User:DTLHS/hu analysis
Jump to navigation
Jump to search
Definition
[edit]Error type | Title | Language section | Target |
---|---|---|---|
Unparseable element | vall | Hungarian | #: |
Required element not present | győző | Hungarian | Definition text |
Unparseable element | -sz | Hungarian | #:* |
Unparseable element | -sz | Hungarian | #:* |
Unparseable element | osztályozás | Hungarian | :# |
Unparseable element | osztályozás | Hungarian | :#: |
Unparseable element | osztályozás | Hungarian | :# |
Definition section
[edit]Error type | Title | Language section | Target |
---|---|---|---|
Unparseable element | mi | Hungarian | <br clear="all"/> |
Unparseable element | -het | Hungarian | {{hu-d-hat}} |
Unparseable element | -nek | Hungarian | For more usage examples, see {{m|hu|-nak}}. |
Unparseable element | -hat | Hungarian | {{hu-d-hat}} |
Unparseable element | illj | Hungarian | {{U:hu:preferred-verbal-prefix|illik|bele|adv=also|more=y}} |
Definition usage example
[edit]Error type | Title | Language section | Target |
---|---|---|---|
Required element not present | szabad | Hungarian | Usage example content |
Headword line
[edit]Error type | Title | Language section | Target |
---|---|---|---|
Unparseable element | tyű | Hungarian | ! |
Unparseable element | fi | Hungarian | {{gloss|the plural form is rare}} |
Unparseable element | sok szerencsét | Hungarian | ! |
Unparseable element | gaz | Hungarian | {{gloss|its comparative and superlative forms are rare}} |
Unparseable element | idős | Hungarian | or somewhat archaic (''comparative'' '''[[idősb]]''', ''superlative'' '''[[legidősb]]''') |
Unparseable element | fú | Hungarian | ! |
Unparseable element | média | Hungarian | (some do not use the plural version) |
Unparseable element | mi újság | Hungarian | ? |
Unparseable element | esni fog | Hungarian | ? |
Unparseable element | micsoda | Hungarian | ? |
Unparseable element | daru | Hungarian | ''depending on the meaning'' |
Unparseable element | beszél angolul | Hungarian | ? |
Unparseable element | beszélsz angolul | Hungarian | ? |
Unparseable element | -talan | Hungarian | (''comparative'' '''-talanabb''', ''superlative'' '''leg- -talanabb''') |
Unparseable element | -telen | Hungarian | (''comparative'' '''-telenebb''', ''superlative'' '''leg- -telenebb''') |
Unparseable element | -tlen | Hungarian | (''comparative'' '''-tlenebb''', ''superlative'' '''leg- -tlenebb''') |
Unparseable element | -tlan | Hungarian | (''comparative'' '''-tlanabb''', ''superlative'' '''leg- -tlanabb''') |
Unparseable element | jó étvágyat | Hungarian | ! |
Unparseable element | boldog születésnapot | Hungarian | ! |
Unparseable element | képes | Hungarian | {{q|comparable only in the sense “able, capable”}} |
Unparseable element | -atlan | Hungarian | (''comparative'' '''-atlanabb''', ''superlative'' '''leg- -atlanabb''') |
Unparseable element | hogy vagy | Hungarian | ? |
Unparseable element | hogy érzi magát | Hungarian | ? |
Unparseable element | miféle | Hungarian | ? |
Unparseable element | hány | Hungarian | ? |
Unparseable element | mennyi | Hungarian | ? |
Unparseable element | vivát | Hungarian | ! |
Unparseable element | -etlen | Hungarian | (''comparative'' '''-etlenebb''', ''superlative'' '''leg- -etlenebb''') |
Unparseable element | hogy van | Hungarian | ? |
Unparseable element | jó szerencsét | Hungarian | ! |
Unparseable element | déli | Hungarian | {{q|comparable only in the sense “southern”}} |
Unparseable element | jó utat | Hungarian | ! |
Unparseable element | gratulálok | Hungarian | ! |
Unparseable element | gratulálunk | Hungarian | ! |
Unparseable element | madarat lehetne fogatni | Hungarian | ({{hu-case|val}}) |
Unparseable element | boldog karácsonyt | Hungarian | ! |
Unparseable element | tyűha | Hungarian | ! |
Unparseable element | hogy érzed magad | Hungarian | ? |
Unparseable element | muszáj | Hungarian | {{gloss|invariable in this sense}} |
Unparseable element | való | Hungarian | {{gloss|its comparative and superlative forms are uncommon; periphrastic forms may occur instead, using {{m|hu|jobban}} [{{m|hu|legjobban}}] or {{m|hu|inkább}} [{{m|hu|leginkább}}]}} |
Unparseable element | mennyibe kerül | Hungarian | ? |
Unparseable element | naná | Hungarian | ! |
Unparseable element | spongyát rá | Hungarian | ! |
Unparseable element | mennyi az idő | Hungarian | ? |
Unparseable element | kicsit | Hungarian | {{q|in the sense “to a little degree or extent”}} |
Unparseable element | ember a vízben | Hungarian | ! |
Unparseable element | allergiás vagy valamilyen gyógyszerre | Hungarian | ? |
Unparseable element | párizsi | Hungarian | {{q|the former for the person; the latter for the sausage}} |
Unparseable element | internacionalizmus | Hungarian | {{q|countable only in the linguistic sense}} |
Unparseable element | lefordíthatatlan | Hungarian | (''or'' {{l|hu|'''[[kevésbé]]/[[legkevésbé]] [[lefordítható]]'''}}) |
Unparseable element | hová megy | Hungarian | ? |
Unparseable element | van angol nyelvű étlapjuk | Hungarian | ? |
Unparseable element | a számlát, legyen szíves | Hungarian | ! |
Unparseable element | szedsz valamilyen gyógyszert | Hungarian | ? |
Unparseable element | boldog új évet | Hungarian | ! |
Unparseable element | kellemes húsvétot | Hungarian | ! |
Unparseable element | kicsoda | Hungarian | ? |
Unparseable element | ácsi | Hungarian | ! |
Unparseable element | hogyan jutok el a/az … | Hungarian | ? |
Unparseable element | hogyan jutok el az autóbusz-állomáshoz | Hungarian | ? |
Unparseable element | hol van itt egy szálloda | Hungarian | ? |
Unparseable element | van itt egy közért | Hungarian | ? |
Unparseable element | birok | Hungarian | {{q|plural not attested}} |
Unparseable element | kiféle | Hungarian | ? |
Unparseable element | kié | Hungarian | ? |
Unparseable element | dirr-durr | Hungarian | ! |
Unparseable element | mi járatban vagy | Hungarian | ? |
Unparseable element | hűha | Hungarian | ! |
Unparseable element | ejha | Hungarian | ! |
Unparseable element | azta | Hungarian | ! |
Unparseable element | azt a mindenit | Hungarian | ! |
Unparseable element | a mindenit | Hungarian | ! |
Unparseable element | a mindenségit | Hungarian | ! |
Unparseable element | azt a mindenségit | Hungarian | ! |
Unparseable element | aszta | Hungarian | ! |
Unparseable element | ez igen | Hungarian | ! |
Unparseable element | sárgája | Hungarian | {{q|the latter only informally, mainly in compound}} |
Unparseable element | az asztal alá iszik | Hungarian | {{m|hu|valakit}} |
Unparseable element | kiéi | Hungarian | ? |
Language section
[edit]Error type | Title | Language section | Target |
---|---|---|---|
Unparseable element | fed | Hungarian | ====References==== <references/> |
Unparseable element | katana | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|pl=katanák}} # {{l|en|katana}} {{gloss|a [[Japanese]] [[sword]] used by the [[samurai]] of ancient and feudal Japan}} ====Declension==== {{hu-infl-nom|kataná|o}}{{hu-pos-tok| ... |
Required element not present | katana | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | stop | Hungarian | ===Punctuation=== {{head|hu|punctuation mark}} # [[#English|stop]] {{gloss|used to indicate the [[end]] of a [[sentence]] in a [[telegram]]}} |
Unparseable element | deka- | Hungarian | ===Derived terms=== * {{l|hu|dekagramm}} |
Unparseable element | haiku | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|k}} # {{l|en|haiku}} {{gloss|a Japanese form of poetry consisting of seventeen syllables: five for the first line, seven for the second, and five for the third}} ====Declensi ... |
Required element not present | haiku | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | maga | Hungarian | ===Pronoun 1=== {{head|hu|pronoun|plural|maguk}} # {{lb|hu|personal}} [[you]] {{gloss|formal, singular}} ====Usage notes==== There is some stylistic difference between ''maga'' and {{m|hu|ön}}, alt ... |
Unparseable element | maga | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|magá|o|n=sg}} ====Derived terms==== * {{l|hu|magáz}} ====See also==== * {{l|hu|ön}}, {{l|hu|te}} ===Pronoun 2=== {{hu-pron|reflexive}} # {{lb|hu|reflexive pronoun ... |
Required element not present | maga | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | halló | Hungarian | ====Participle==== {{head|hu|participle}} # {{participle of|hu|hall||pres}} ====Adjective==== {{hu-adj|-}} # [[auditory]] # hearing, non-deaf, of/with unimpaired hearing #: {{ant|hu|süket|siket|q1 ... |
Unparseable element | halló | Hungarian | ===Pronunciation=== * {{hu-IPA|haloː}} * {{hyphenation|hu|hal|ló}} ====Alternative forms==== * {{alter|hu|haló||rare, archaic}} ====Interjection==== {{head|hu|interjection}} # [[hello]] {{gloss|us ... |
Unparseable element | pina | Hungarian | ===Noun=== {{hu-noun|pl=pinák}} # {{lb|hu|vulgar|slang}} [[cunt]] ====Declension==== {{hu-infl-nom|piná|o}}{{hu-pos-tok|piná}} ====Synonyms==== * {{l|hu|nuni}}, {{l|hu|picsa}}, {{l|hu|puna}}, {{l| ... |
Unparseable element | kapa | Hungarian | ===Derived terms=== {{col2|hu|title=Expressions |ásó, kapa, nagyharang<!-- + válasszon el (optional) +egymástól (optional) + minket or bennünket or titeket or benneteket (optional) --> |néha még a ka ... |
Unparseable element | talál | Hungarian | ===Descendants=== {{desc|ro|hu|întâlni|bor=1}} |
Unparseable element | gulyás | Hungarian | ===See also=== * More about Goulash in [http://books.google.com/books?id=ojc4Uker_V0C&pg=PA234&lpg=PA234&dq=guly%C3%A1s+herdsman&source=bl&ots=NOjRGwIQdI&sig=U6o4hoMiixJ6BY6aaJo_XOwyesU&hl=en&sa=X&ei ... |
Unparseable element | sárga | Hungarian | ====References==== <References/> |
Unparseable element | le- | Hungarian | ===See also=== * [[Appendix:Hungarian verbal prefixes]] |
Unparseable element | bele | Hungarian | ===Pronoun=== {{hu-pron|personal}} # [[in]]/[[into]] [[him]]/[[her]]/[[it]] #: {{ux|hu|Tegyél még '''bele''' egy kis cukrot.|Add more sugar '''to it'''.|inline=1}} #: {{ux|hu|Szerelmes '''bele'''.|H ... |
Unparseable element | varsa | Hungarian | ===Further reading=== * {{R:ErtSz}} |
Unparseable element | eben | Hungarian | ====Noun==== {{head|hu|noun form}} # {{inflection of|hu|eb||spe|s}} |
Required element not present | eben | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | hál | Hungarian | ===Derived terms=== {{hu-verbpref|hál|sep=4|el|meg}} * {{l|hu|hálni jár belé a lélek}} Note: the derivative of this word, {{m|hu|háló#Hungarian-sleeping||sleeping}} is not to be confused with the unr ... |
Unparseable element | Bécs | Hungarian | ===Descendants=== * {{desc|ota|بچ|tr=beç|bor=1}} * {{desc|sh|Beč|bor=1}} |
Unparseable element | gyémánt | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|ok}} # [[diamond]] ====Declension==== {{hu-infl-nom|gyémánto|o}}{{hu-pos-otok|gyémánt|j|jai}} ====Derived terms==== {{col4|hu |gyémántos |gyémántoz }} {{col4|hu|title=Compou ... |
Required element not present | gyémánt | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | ibolya | Hungarian | ===See also=== * [[Appendix:Hungarian words with ly#I|Appendix:Hungarian words with ly]] |
Unparseable element | vezér | Hungarian | ====References==== <references/> |
Unparseable element | bástya | Hungarian | ====Descendants==== * {{desc|sh|башта|bor=1}} |
Unparseable element | héja | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|pl=héják}} # {{senseid|hu|hawk}} one of certain kinds of [[hawk]]s (see below), [[goshawk]] ====Usage notes==== Unlike [[hawk]] in English, {{m|hu|héja}} is not used in Hunga ... |
Unparseable element | átok | Hungarian | ===Derived terms=== * {{l|hu|átkos}} |
Unparseable element | popsi | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|k}} # {{lb|hu|colloquial|jocular|childish}} [[bum]], [[tushie]], [[botty]] #: {{syn|hu|popó}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|popsi|o}}{{hu-pos-tok|popsi|ja}} |
Required element not present | popsi | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | -aj | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | sarok | Hungarian | ===Derived terms=== {{der4|hu |sarkal |sarkall |sarki |sarkos |sarkú }} {{der4|hu|title=Compound words |cipősarok |sarokablak |sarokasztal |sarokcsont |saroképület |sarokház |sarokvas }} {{der3|hu|ti ... |
Unparseable element | neked | Hungarian | ===Synonyms=== * {{l|hu|néked}} {{q|folksy, literary}} |
Unparseable element | ú | Hungarian | ====Interjection==== {{head|hu|interjection}} # {{lb|hu|dialectal}} [[oh]]! [[ouch]]! [[ugh]]! [[gee]]! {{gloss|expression of pain or being horrified, occasionally expression of surprise}} #: {{syn| ... |
Unparseable element | -ente | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=adverb}} |
Unparseable element | szar | Hungarian | ===Derived terms=== {{col4|hu |szarul }} |
Unparseable element | mögé | Hungarian | ===Pronoun=== {{hu-pron|personal}} # {{synonym of|hu|mögéje}}. #: {{uxi|hu|Valaki egy széket helyezett '''mögé'''.|Someone placed a chair '''behind him/her/it'''.}} ====Declension==== {{hu-apply-to ... |
Unparseable element | lehetséges | Hungarian | ===Derived terms=== {{col2|hu|title=Expressions |amilyen hamar csak lehetséges }} |
Unparseable element | -end | Hungarian | ===Pronunciation=== * {{hu-IPA}} |
Unparseable element | -ány | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} {{suffixsee|hu|pos=adjective}} |
Unparseable element | -leg | Hungarian | ====References==== * {{R:Zaicz 2006}} |
Unparseable element | küszöb | Hungarian | Of uncertain origin; perhaps an ancient borrowing from {{bor|hu|urj-prm-pro}}. Compare {{cog|kpv|tr=kosp|t=gap, interval}} and {{cog|udm|кусып|t=threshold}}, which are of Proto-Permic origin, preserve ... |
Unparseable element | küszöb | Hungarian | The suggestion of a split from {{cog|hu|közép||middle}} has phonetic difficulties; parsing as a compound is erroneous. |
Unparseable element | pletyka | Hungarian | ===Noun=== {{hu-noun|pl=pletykák}} # [[gossip]] {{gloss|[[idle]] [[talk]]}} ====Declension==== {{hu-infl-nom|pletyká|o}}{{hu-pos-tok|pletyká}} ====Derived terms==== {{col4|hu |pletykál |pletykálko ... |
Unparseable element | pletyka | Hungarian | ===Noun=== {{hu-noun|-|pl=pletykák}} # [[spiderwort]] (a house plant, ''[[Tradescantia]]'', especially {{taxlink|Tradescantia fluminensis|species|noshow=1}}) ====Declension==== {{hu-infl-nom|pletyk ... |
Unparseable element | -alom | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | vegetáriánus | Hungarian | ===Derived terms=== * {{l|hu|vegetarianizmus}} * {{l|hu|vegán}} |
Unparseable element | gorgó | Hungarian | ===Related terms=== * {{l|hu|Medusza}} |
Unparseable element | ebet | Hungarian | ====Noun==== {{head|hu|noun form}} # {{inflection of|hu|eb||acc|s}} |
Required element not present | ebet | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kultúra | Hungarian | === Usage notes=== The ⟨ú⟩ is often pronounced short in colloquial speech, as in the above recording. |
Unparseable element | tantusz | Hungarian | ===Derived terms=== {{der4|hu|title=Expressions |leesik a tantusz }} |
Unparseable element | -elem | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | -ély | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | -nál | Hungarian | ===See also=== * [[Appendix:Hungarian suffixes]] |
Unparseable element | rája | Hungarian | ===Pronoun=== {{hu-pron|personal}} # {{lb|hu|folksy}} {{synonym of|hu|rá}}. ====See also==== * {{U:hu:adv-rá}} |
Unparseable element | bendzsó | Hungarian | ===Derived terms=== * {{l|hu|bendzsózik}} |
Unparseable element | -ár | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} {{suffixsee|hu}} |
Unparseable element | -ály | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | -elék | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | takarít | Hungarian | ===Further reading=== * {{R:ErtSz}} |
Unparseable element | arachnofóbia | Hungarian | ===Synonyms=== * {{l|hu|pókiszony}} ====Declension==== {{hu-infl-nom|arachnofóbiá|o}}{{hu-pos-tok|arachnofóbiá}} |
Unparseable element | -enként | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu}} |
Unparseable element | -anként | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu}} |
Unparseable element | -onként | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu}} ====Synonyms==== * {{l|hu|-onta}} |
Unparseable element | -önként | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu}} |
Unparseable element | értem | Hungarian | ===Pronoun=== {{head|hu|pronoun form}} # {{inflection of|hu|érte||1|s}} #: {{syn|hu|érettem|q1=literary}} #: {{ux|hu|Mindent megtenne '''értem'''.|He would do anything '''for me'''.|inline=1}} ==== ... |
Unparseable element | csomagtartó | Hungarian | ===Derived terms=== * {{l|hu|tetőcsomagtartó}} |
Unparseable element | Árpád-sáv | Hungarian | ====Noun==== {{head|hu|misspelling}} # {{misspelling of|hu|árpádsáv|t=Árpád stripe}} ====Declension==== {{hu-infl-nom|Árpád-sávo|o}}{{hu-pos-otok|Árpád-sáv|j|jai}} |
Required element not present | Árpád-sáv | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | -alék | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | -ám | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | -ém | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | -adik | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu}} {{suffixsee|hu|pos=numeral}} |
Unparseable element | -dik | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu}} |
Unparseable element | -og | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=verb}} ====See also==== * [[Appendix:Hungarian suffixes]] |
Unparseable element | -ög | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=verb}} ====See also==== * [[Appendix:Hungarian suffixes]] |
Unparseable element | -ál | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=verb}} {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | -öl | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=verb}} |
Unparseable element | -ény | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} {{suffixsee|hu|pos=adjective}} |
Unparseable element | álef | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{rhymes|hu|ɛf}} * {{hyphenation|hu|álef}} ====Noun==== {{hu-noun|ek}} # [[aleph]] {{gloss|the first letter of the Hebrew alphabet}} ====Declension==== {{hu-in ... |
Required element not present | álef | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | dálet | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{rhymes|hu|ɛt}} * {{hyphenation|hu|dá|let}} ====Noun==== {{hu-noun|ek}} # [[dalet]] {{gloss|the fourth letter of the Hebrew alphabet}} ====Declension==== {{hu ... |
Required element not present | dálet | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | -anta | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=adverb}} |
Unparseable element | -önte | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=adverb}} |
Unparseable element | -ej | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | -dék | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | -g | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=verb}} {{suffixsee|hu|pos=noun}} {{suffixsee|hu|pos=adjective}} |
Unparseable element | -ér | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | tőke | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|pl=tőkék}} # [[stump]] {{gloss|of a tree, which remained after it is felled, used for fuel etc.}} #: {{syn|hu|tönk}} # {{lb|hu|botany|folksy}} ([[vine]] etc.) [[stock]] #: {{h ... |
Unparseable element | tőke | Hungarian | {{der4|hu|title=Compounds words |bontótőke |szőlőtőke |tőkegomba |tőkehal |vágótőke }} |
Unparseable element | -bb | Hungarian | ====Suffix==== {{head|hu|suffix}} # {{lb|hu|comparative suffix}} [[-er]], [[more]] #: {{m|hu|apró||tiny}} → {{m|hu|apróbb|apró'''bb'''|tini'''er'''}} ====Usage notes==== {{U:hu:adj-bb}} ====Derive ... |
Required element not present | -bb | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | lesek | Hungarian | ===Verb=== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|les||1|s|indic|pres|indef}} |
Unparseable element | kiszolgáló | Hungarian | ===Derived terms=== * {{l|hu|önkiszolgáló}} |
Unparseable element | másfél | Hungarian | ====Numeral==== {{head|hu|numeral}} # [[one and a half]] =====Declension===== {{hu-infl-nom|másfele|e|stem2=másfél|pos=numerals}}{{hu-pos-etek|másfel||ei}} ====Coordinate terms==== All its coordin ... |
Required element not present | másfél | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | talpas | Hungarian | ===Coordinate terms=== * {{list:adjectival derivatives of body parts/hu}} |
Unparseable element | fanatikus | Hungarian | ===See also=== * [[Appendix:Hungarian words ending in -ikus]] |
Unparseable element | apatit | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|apa|tit}} * {{rhymes|hu|it|s=3}} ====Noun==== {{hu-noun}} # {{lb|hu|mineralogy}} [[apatite]] ====Declension==== {{hu-infl-nom|apatito|o}}{{hu- ... |
Required element not present | apatit | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | érted | Hungarian | ===Pronoun=== {{head|hu|pronoun form}} # {{inflection of|hu|érte||2|s}} #: {{syn|hu|éretted|q1=literary}} #: {{uxi|hu|Mindent megtenne '''érted'''.|He would do anything '''for you'''.}} ====See als ... |
Unparseable element | értünk | Hungarian | ===Pronoun=== {{head|hu|pronoun form}} # {{inflection of|hu|érte||1|p}} #: {{syn|hu|érettünk|q1=literary}} #: {{uxi|hu|Mindent megtenne '''értünk'''.|He would do anything '''for us'''.}} ====See al ... |
Unparseable element | értetek | Hungarian | ===Pronoun=== {{head|hu|pronoun form}} # {{inflection of|hu|érte||2|p}} #: {{syn|hu|érettetek|q1=literary}} #: {{ux|hu|Mindent megtenne '''értetek'''.|He would do anything '''for you'''. (plural)|in ... |
Unparseable element | hozzátok | Hungarian | ===Pronoun=== {{head|hu|pronoun form}} # {{inflection of|hu|hozzá||2|p}} #: {{uxi|hu|Mikor mennek '''hozzátok'''?|When are they going '''to your place'''?}} ====Derived terms==== * {{l|hu|tihozzáto ... |
Unparseable element | bennünk | Hungarian | ===Usage notes=== {{U:hu:bennünket-benneteket}} |
Unparseable element | bennetek | Hungarian | ===Usage notes=== {{U:hu:bennünket-benneteket}} |
Unparseable element | kéró | Hungarian | ===Synonyms=== * {{l|hu|kecó}}, kégli, pecó |
Unparseable element | orsó | Hungarian | |
Unparseable element | orsó | Hungarian | |
Unparseable element | kondor | Hungarian | ===Noun=== {{hu-noun|ok}} # [[condor]] ====Declension==== {{hu-infl-nom|kondoro|o|-}}{{hu-pos-otok|kondor||ai}} =====Derived terms===== {{col4|hu|title=Compound words |kondorkeselyű }} |
Unparseable element | pör | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|ök}} # {{lb|hu|dialectal}} {{nonstandard form of|hu|per||action, lawsuit}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|pörö|ö|-}}{{hu-pos-ötök|pör||ei}} |
Required element not present | pör | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | Hyundai | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA|hjundáj}} * {{rhymes|hu|aːj|s=2}} * {{hyphenation|hu|Hyun|dai}} ====Proper noun==== {{head|hu|proper noun}} # {{l|en|Hyundai}} {{gloss|a [[Korean]] car brand}} === ... |
Required element not present | Hyundai | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | élni | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|infinitive}} # {{inflection of|hu|él|id=to live||inf}} |
Required element not present | élni | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | -aték | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | szembe | Hungarian | ===Usage notes=== This form mostly occurs when the verbal prefix {{m|hu|szembe-}} is separated from its verb. |
Unparseable element | vídd | Hungarian | ===Usage notes=== {{U:hu:preferred-verbal-prefix|ví|ki|meg|adv=also|more=y}} For the definition of these terms, see {{m|hu|kivív}}, {{m|hu|megvív}}, {{m|hu|végigvív}}, and {{m|hu|visszavív}}. |
Unparseable element | kvartett | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{rhymes|hu|ɛtː}} * {{hyphenation|hu|kvar|tett}} ====Noun==== {{hu-noun|ek}} # {{lb|hu|music}} [[quartet]] {{gloss|the set of four musicians who perform a piece ... |
Required element not present | kvartett | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | jóbarát | Hungarian | ===Usage notes=== The American television sitcom series ''Friends'' was titled "Jóbarátok" in Hungary. This spelling is considered wrong by the authors of the academic spelling dictionary of Hungaria ... |
Unparseable element | pléh | Hungarian | ===Derived terms=== * {{l|hu|pléhpofa}} |
Unparseable element | járok | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|jár||1|s|indic|pres|indef}} |
Required element not present | járok | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | Irisz | Hungarian | ===Usage notes=== As a given name, {{m|hu|Írisz}} is written with a long {{m|hu||í}}. |
Unparseable element | drágán | Hungarian | ====Adverb==== {{hu-adv|drágább|an}} # [[expensively]] |
Required element not present | drágán | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | bakó | Hungarian | ===Noun=== {{hu-noun|k}} # {{lb|hu|archaic}} [[executioner]], [[hangman]] {{gloss|person who carries out the execution}} ====Declension==== {{hu-infl-nom|bakó|o}}{{hu-pos-tok|bakó}} ====Synonyms== ... |
Unparseable element | bakó | Hungarian | ===Noun=== {{hu-noun|k}} # {{lb|hu|dialectal}} [[haversack]] {{gloss|bag carried on the shoulder}} ====Declension==== Same as above. ====Synonyms==== * {{l|hu|tarisznya}} |
Unparseable element | másod | Hungarian | ===Ordinal number=== {{head|hu|numeral}} # |
Unparseable element | másod | Hungarian | {{lb|hu|obsolete}} [[second]] ====Usage notes==== Its modern form is {{m|hu|második}}. It is still used in compound words and inflected forms. ====Derived terms==== {{col4|hu |másodszor |másodlagos ... |
Required element not present | másod | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | vélem | Hungarian | ===Pronoun=== {{head|hu|pronoun form}} # {{inflection of|hu|véle||1|s}} #: {{syn|hu|velem}} |
Unparseable element | várta | Hungarian | ===Participle=== {{head|hu|participle}} # {{participle of|hu|vár||verbal}} |
Unparseable element | gondolunk | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|gondol||1|p|indic|pres|indef}} |
Required element not present | gondolunk | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | híve | Hungarian | ===Participle=== {{head|hu|participle}} # {{participle of|hu|hisz||adv}} ====Usage notes==== Due to the coincidence of this form with the noun sense above, it may be advisable to use the archaic va ... |
Unparseable element | mesélni | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|infinitive}} # {{inflection of|hu|mesél||inf}} |
Required element not present | mesélni | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | mondod | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|mond||2|s|indic|pres|def}} |
Required element not present | mondod | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kinyitod | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|kinyit||2|s|indic|pres|def}} |
Required element not present | kinyitod | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | becsukod | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|becsuk||2|s|indic|pres|def}} |
Required element not present | becsukod | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | feldobod | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|feldob||2|s|indic|pres|def}} |
Required element not present | feldobod | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | jelölték | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|jelöl||3|p|indic|past|def}} |
Required element not present | jelölték | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | plébános | Hungarian | ===Further reading=== * {{R:ErtSz}} |
Unparseable element | alapszik | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|intransitive}} to [[be]] [[founded]]/[[based]] upon something ({{hu-case|on}}) #: {{uxi|hu|Ez tények'''en alapszik'''.|This is '''based on''' facts.}} # {{lb|hu|in ... |
Required element not present | alapszik | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | sz. | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|-ok}} # {{abbreviation of|hu|század|t=century|dot=:}} {{l|en|cent}}. =====Declension===== {{hu-infl-nom|sz.-o|o|v=d}}{{hu-pos-otok|sz.-||ai}} |
Unparseable element | sz. | Hungarian | ===Pronunciation=== * {{hu-IPA|szám}} * {{audio|hu|Hu-szám.ogg|Audio}} ====Noun==== {{hu-noun|-ok}} # {{abbreviation of|hu|szám|t=number|dot=:}} {{l|en|No.}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|sz. ... |
Unparseable element | bánt | Hungarian | ===Participle=== {{head|hu|participle}} # {{participle of|hu|bán||past}} ====Declension==== {{hu-infl-nom|bánta|o}} |
Unparseable element | jársz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|jár||2|s|indic|pres|indef}} |
Required element not present | jársz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | meglátogatod | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|meglátogat||2|s|indic|pres|def}} |
Required element not present | meglátogatod | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | -dok | Hungarian | ===Derived terms=== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | abbamarad | Hungarian | ===Conjugation=== {{hu-conj-ok|abbamar|a|d|intrans=y|past=t|future-participle-flag=y}} ====Derived terms==== {{col4|hu |abbamaradás }} |
Unparseable element | boksz | Hungarian | ===Usage notes=== ''Box'' with a letter ''x'' is not used in the Hungarian loanwords above (except informally sometimes), neither in derived terms like {{m|hu|bokszer}}, {{m|hu|bokszeralsó}}, {{m|hu| ... |
Unparseable element | kocsedó | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|pl=kocsedók}} # [[brawl]], [[unrest]] # [[prison]] =====Declension===== {{hu-infl-nom|kocsedó|o}}{{hu-pos-tok|kocsedó}} |
Required element not present | kocsedó | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | bevon | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|transitive}} to [[coat]], to [[cover]] something (with something {{hu-case|val}}) #: {{ux|hu|bronzzal '''bevon'''|to bronze, to plate '''with''' bronze|inline=1}} ... |
Required element not present | bevon | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kitűz | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|transitive}} to [[set]], to [[fix]] (a goal) ====Conjugation==== {{hu-conj-ök|kit|ű|z}} =====Derived terms===== {{col4|hu |kitűzés |[[kitűző]] {{q|noun as well}} ... |
Required element not present | kitűz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | számnév | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|pl=számnevek}} # {{lb|hu|grammar}} [[numeral]] #: {{hypo|hu|sorszámnév|tőszámnév}} #: {{cot|hu|főnév|melléknév}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|számneve|e|stem2=számnév}} ... |
Required element not present | számnév | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | csapos | Hungarian | ====Adjective==== {{hu-adj|-}} # furnished with a [[tap]] ====Declension==== {{hu-infl-nom|csaposa|o}} |
Unparseable element | idióma | Hungarian | ===Related terms=== {{col4|hu |idiolektus |idiomatikus |idioszinkretikus |idioszinkratikus }} |
Unparseable element | photoshoppol | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|transitive}} to [[photoshop]] {{gloss|digitally edit or alter a picture or photograph}} =====Conjugation===== {{hu-conj-ok|photoshopp|o|l}} |
Required element not present | photoshoppol | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | csaó | Hungarian | ====References==== <references/> |
Unparseable element | véled | Hungarian | ===Pronoun=== {{head|hu|pronoun form}} # {{lb|hu|folksy|literary}} {{inflection of|hu|véle||2|s}} #: {{syn|hu|veled}} |
Unparseable element | vélünk | Hungarian | ===Pronoun=== {{head|hu|pronoun form}} # {{lb|hu|folksy|literary}} {{inflection of|hu|véle||1|p}} #: {{syn|hu|velünk}} |
Unparseable element | elkel | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|intransitive}} to be {{l|en|sold}}, to {{l|en|sell}}, to {{l|en|go}} #: {{syn|hu|eladják}} #: {{uxi|hu|Minden jegy '''elkelt'''!|Sold out!|lit=Every ticket '''is / ... |
Required element not present | elkel | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | buldózer | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|ek}} # [[bulldozer]] {{gloss|a tractor with an attached blade for pushing earth}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|buldózere|e|-}}{{hu-pos-etek|buldózer||ei}} |
Required element not present | buldózer | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | faggatás | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|ok}} # [[interrogation]], [[questioning]] =====Declension===== {{hu-infl-nom|faggatáso|o|-}}{{hu-pos-otok|faggatás||ai}} |
Required element not present | faggatás | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | tortúra | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|pl=tortúrák}} # [[ordeal]], [[torment]] {{gloss|a painful or trying experience}} #: {{syn|hu|gyötrelem|kínszenvedés}} # {{lb|hu|archaic}} [[torture]] #: {{syn|hu|kínzás|kínval ... |
Required element not present | tortúra | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | abortálás | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|ok}} # [[abortion]] {{gloss|the expulsion from the womb of a fetus or embryo}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|abortáláso|o|-}}{{hu-pos-otok|abortálás||ai}} |
Required element not present | abortálás | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | tűzvész | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|ek}} # [[conflagration]], [[fire]] {{gloss|a large, ferocious, and destructive fire}} #: {{uxi|hu|A '''tűzvész'''ben minden ház odaveszett.|In the '''conflagration''', all the ... |
Required element not present | tűzvész | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | felőle | Hungarian | ===Related terms=== * {{l|hu|felé#Adverb}} |
Unparseable element | etnonim | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|ek|alt=etnonimok}} # {{alternative form of|hu|etnonima||[[ethnonym]]}}. |
Unparseable element | etnonim | Hungarian | =====Usage notes===== See at {{m|hu|etnonima}}. =====Declension===== {{hu-infl-nom|etnonime|e|esm_sg=y}}{{hu-pos-etek|etnonim||ei|j=y}} |
Unparseable element | etnonim | Hungarian | or less commonly {{hu-infl-nom|etnonimo|o|esm_sg=y}}{{hu-pos-otok|etnonim|j|jai}} |
Required element not present | etnonim | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | elszív | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|transitive}} to {{l|en|suck#Verb}} {{l|en|away}}, to {{l|en|remove}} or {{l|en|extract}} {{gloss|e.g. bad smell}} by sucking it away # {{lb|hu|transitive}} to {{l| ... |
Required element not present | elszív | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | megértet | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|transitive}} {{causative of|hu|megért}}: to [[make]] someone [[understand]] (something) or make (something) understood, to [[clarify]], to [[illuminate]], to [[bri ... |
Required element not present | megértet | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | ebre | Hungarian | ====Noun==== {{head|hu|noun form}} # {{inflection of|hu|eb||sbl|s}} |
Required element not present | ebre | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | tanácsterem | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|pl=tanácstermek}} # [[council]] [[chamber]] {{gloss|meeting room for councillors}} # [[boardroom]] {{gloss|meeting room for the governing board of an organization}} =====Decl ... |
Required element not present | tanácsterem | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | aratok | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|arat|||1|s|indic|pres|indef}} |
Required element not present | aratok | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | mentél | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|megy||2|s|ind|past|indef}} |
Required element not present | mentél | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kérdd | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{lb|hu|archaic|nocat=y}} |
Unparseable element | kérdd | Hungarian | {{inflection of|hu|kérd||2|s|subj|pres|def}} #: {{syn|hu|kérdezd}} |
Required element not present | kérdd | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | küldd | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|küld||2|s|subj|pres|def}} |
Required element not present | küldd | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | küzdd | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|küzd||2|s|subj|pres|def}} |
Required element not present | küzdd | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | oldd | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|old||2|s|subj|pres|def}} |
Required element not present | oldd | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | hordd | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|hord||2|s|subj|pres|def}} |
Required element not present | hordd | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kezdd | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|kezd||2|s|subj|pres|def}} |
Required element not present | kezdd | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | toldd | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|told||2|s|subj|pres|def}} |
Required element not present | toldd | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kérdezd | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|kérdez||2|s|subj|pres|def}} |
Required element not present | kérdezd | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kérdezz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|kérdez||2|s|subj|pres|indef}} |
Required element not present | kérdezz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | késtek | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|késik||2|p|indic|pres|indef}} # {{inflection of|hu|késik||3|p|indic|past|indef}} |
Required element not present | késtek | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | késetek | Hungarian | ====Noun==== {{head|hu|noun form}} # {{inflection of|hu|kés||2|p|spos|poss}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|késeteke|e|n=sg|esm_sg=1}} |
Required element not present | késetek | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | késitek | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{lb|hu|rare|_|without a verbal prefix}} {{inflection of|hu|késik||2|p|indic|pres|def}} #: {{syn|hu|lekésitek}} |
Required element not present | késitek | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | késsük | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{lb|hu|rare|_|without a verbal prefix}} {{inflection of|hu|késik||1|p|indic|pres|def}} #: {{syn|hu|lekéssük}} # {{lb|hu|rare|_|without a verbal prefix}} {{infle ... |
Required element not present | késsük | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | késtetek | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|késik||2|p|indic|past|indef}} |
Required element not present | késtetek | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | késtünk | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|késik||1|p|indic|past|indef}} |
Required element not present | késtünk | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | késtél | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|késik||2|s|indic|past|indef}} |
Required element not present | késtél | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | késtem | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|késik||1|s|indic|past|indef}} # {{lb|hu|rare|_|without a verbal prefix}} {{inflection of|hu|késik||1|s|indic|past|def}} #: {{syn|hu|lekéstem}} ... |
Required element not present | késtem | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | késett | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|késik||3|s|indic|past|indef}} |
Required element not present | késett | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | halljátok | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|hall||2|p|indic|pres|def}} # {{inflection of|hu|hall||2|p|subj|pres|def}} |
Required element not present | halljátok | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | hallják | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|hall||3|p|indic|pres|def}} # {{inflection of|hu|hall||3|p|subj|pres|def}} |
Required element not present | hallják | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | tetteim | Hungarian | ====Noun==== {{head|hu|noun form}} # {{inflection of|hu|tett||1|s|mpos|poss}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|tetteime|e|n=isg|esm_sg=1}} |
Required element not present | tetteim | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | tetteid | Hungarian | ====Noun==== {{head|hu|noun form}} # {{inflection of|hu|tett||2|s|mpos|poss}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|tetteide|e|n=isg|esm_sg=1}} |
Required element not present | tetteid | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | tettei | Hungarian | ====Noun==== {{head|hu|noun form}} # {{inflection of|hu|tett||3|s|mpos|poss}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|tettei|e|n=isg|esm_sg=1}} |
Required element not present | tettei | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | tetteink | Hungarian | ====Noun==== {{head|hu|noun form}} # {{inflection of|hu|tett||1|p|mpos|poss}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|tetteinke|e|n=isg|esm_sg=1}} |
Required element not present | tetteink | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | tetteitek | Hungarian | ====Noun==== {{head|hu|noun form}} # {{inflection of|hu|tett||2|p|mpos|poss}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|tetteiteke|e|n=isg|esm_sg=1}} |
Required element not present | tetteitek | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | tetteik | Hungarian | ====Noun==== {{head|hu|noun form}} # {{inflection of|hu|tett||3|p|mpos|poss}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|tetteike|e|n=isg|esm_sg=1}} |
Required element not present | tetteik | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | bízva | Hungarian | ===Related terms=== * {{l|hu|bízvást}} |
Unparseable element | elszívó | Hungarian | ===Derived terms=== {{der4|hu| |elszívócső |füstelszívó |nyálelszívó |páraelszívó |porelszívó |szagelszívó }} |
Unparseable element | nyeltek | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|nyel||2|p|indic|pres|indef}} # {{inflection of|hu|nyel||3|p|indic|past|indef}} |
Required element not present | nyeltek | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | nyomorú | Hungarian | ===Derived terms=== {{col4|hu |nyomor |nyomorúan |nyomorúság }} |
Unparseable element | pezsgőfürdő | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|k}} # [[hot tub]] =====Declension===== {{hu-infl-nom|pezsgőfürdő|ö|esm_sg=1}}{{hu-pos-tök|pezsgőfürdő}} |
Required element not present | pezsgőfürdő | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | műpunci | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|k}} # {{lb|hu|vulgar}} [[fleshlight]] ====Declension==== {{hu-infl-nom|műpunci|o}}{{hu-pos-tok|műpunci|ja}} |
Required element not present | műpunci | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | emodzsi | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|k}} # [[emoji]] {{gloss|a digital graphic icon used to represent a concept or object}} ====Declension==== {{hu-infl-nom|emodzsi|o}}{{hu-pos-tok|emodzsi|ja}} |
Required element not present | emodzsi | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | méltányosság | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|ok}} # [[fairness]], [[equality]] ====Declension==== {{hu-infl-nom|méltányosságo|o}}{{hu-pos-otok|méltányosság||ai}} |
Required element not present | méltányosság | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | méltányos | Hungarian | ====Adjective==== {{hu-adj|abb}} # [[fair]], [[equal]] ====Declension==== {{hu-infl-nom|méltányosa|o}} ====Derived terms==== {{col4|hu |méltányosság }} ====Related terms==== {{col4|hu |méltányol ... |
Required element not present | méltányos | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | megszentségtelenít | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|transitive}} to [[desecrate]], to [[profane]], to make [[unholy]] ====Conjugation==== {{hu-conj-ek|megszentségtelen|í|t}} ====Derived terms==== {{der4|hu |megsze ... |
Required element not present | megszentségtelenít | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | beosztás | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|be|osz|tás}} ====Noun==== {{hu-noun|ok}} # [[scale]] {{gloss|unit of measuring}} # [[rota]], [[allocation]], [[management]], [[schedule]] {{glo ... |
Required element not present | beosztás | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | keménység | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|ke|mény|ség}} ====Noun==== {{hu-noun|ek}} # [[hardness]] ====Declension==== {{hu-infl-nom|keménysége|e|esm_sg=1}}{{hu-pos-etek|keménység||ei}} ... |
Required element not present | keménység | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | zsírkő | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|zsír|kő}} ====Noun==== {{hu-noun|pl=zsírkövek}} # [[talc]], [[soapstone]] =====Declension===== {{hu-infl-nom|zsírköve|ö|stem2=zsírkő|spe_sg_st ... |
Required element not present | zsírkő | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | gipsz | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|gipsz}} * {{rhymes|hu|ips}} ====Noun==== {{hu-noun|ek}} # [[gypsum]], [[plaster]] # [[cast]] {{gloss|a supportive and immobilizing device used ... |
Required element not present | gipsz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | fluorit | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|flu|o|rit}} * {{rhymes|hu|it}} ====Noun==== {{hu-noun}} # [[fluorite]] #: {{syn|hu|folypát}} ====Declension==== {{hu-infl-nom|fluorito|o}}{{hu ... |
Required element not present | fluorit | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | holdkő | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|hold|kő}} * {{rhymes|hu|køː}} ====Noun==== {{hu-noun|pl=holdkövek}} # [[moonstone]] ====Declension==== {{hu-infl-nom|holdköve|ö|stem2=holdkő|s ... |
Required element not present | holdkő | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | megszentségtelenített | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|megszentségtelenít||3|s|ind|past|indef}} |
Required element not present | megszentségtelenített | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | naphal | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{rhymes|hu|ɒphɒl}} * {{hyphenation|hu|nap|hal}} * {{rhymes|hu|ɒl}} ====Noun==== {{hu-noun|ak}} # [[pumpkinseed]], a North American [[sunfish]] ({{taxlink|Lepom ... |
Required element not present | naphal | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | őzike | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|őzi|ke}} * {{rhymes|hu|kɛ|s=3}} ====Noun==== {{hu-noun|pl=őzikék}} # [[fawn]] ====Declension==== {{hu-infl-nom|őziké|e}}{{hu-pos-tek|őziké}} |
Required element not present | őzike | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | csirkeszelet | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|csir|ke|sze|let}} * {{rhymes|hu|ɛt|s=4}} ====Noun==== {{hu-noun|ek}} # [[slice]]/[[piece]] of [[chicken]], [[chicken]] [[cutlet]] =====Declens ... |
Required element not present | csirkeszelet | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | levéltetű | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{rhymes|hu|yː}} * {{hyphenation|hu|le|vél|te|tű}} * {{rhymes|hu|tyː}} ====Noun==== {{hu-noun|k|alt=levéltetvek}} # [[aphid]] {{gloss|[[sap]][[suck]]ing [[pest] ... |
Required element not present | levéltetű | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | legyél | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{alternative form of|hu|légy|id=be}}, {{inflection of|hu|van||2|s|subj|pres|indef}} # {{alternative form of|hu|légy|id=become}}, {{inflection of|hu|lesz||2|s|su ... |
Required element not present | legyél | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | Rolle-féle gyöktétel | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|head=[[Rolle]][[-féle]] [[gyöktétel]]}} # {{lb|hu|algebra}} [[rational root theorem]] ====Declension==== * For the noun, see {{m|hu|gyöktétel}}. * The rest of the expression ... |
Required element not present | Rolle-féle gyöktétel | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | gyöktétel | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|gyök|té|tel}} * {{rhymes|hu|ɛl}} ====Noun==== {{hu-noun|ek}} # [[root theorem]] ====Declension==== {{hu-infl-nom|gyöktétele|e|-}}{{hu-pos-etek ... |
Required element not present | gyöktétel | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | Pitagorasz-tétel | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|Pi|ta|go|rasz-|té|tel}} ====Noun==== {{hu-noun|head=[[Pitagorasz]]-[[tétel]]}} # {{lb|hu|mathematics}} [[Pythagorean theorem]] ====Declension= ... |
Required element not present | Pitagorasz-tétel | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | macskagyökér | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|macs|ka|gyö|kér}} ====Noun==== {{hu-noun|pl=macskagyökerek}} # [[valerian]] {{gloss|any plant of the genus ''[[Valeriana]]''}} ====Declension= ... |
Required element not present | macskagyökér | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | macskamenta | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|macs|ka|men|ta}} * {{rhymes|hu|tɒ}} ====Noun==== {{hu-noun|pl=macskamenták}} # [[catnip]], [[nepeta]] {{gloss|any plant of the [[genus]] ''[[Ne ... |
Required element not present | macskamenta | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | folyamatjelző sáv | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA|folyamat#jelző ˌsáv}} ====Noun==== {{hu-noun|pl=[[folyamatjelző]] [[sávok]]}} # {{lb|hu|computing}} [[progress bar]] {{gloss|a graphical control element used to vis ... |
Required element not present | folyamatjelző sáv | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | bokszzsák | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|boksz|zsák}} * {{rhymes|hu|aːk|s=2}} ====Noun==== {{hu-noun|ok}} # [[punching bag]] {{gloss|a device, consisting of a tough cloth bag over sand ... |
Required element not present | bokszzsák | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | izgatószer | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|iz|ga|tó|szer}} ====Noun==== {{hu-noun|ek}} # [[stimulant]] =====Declension===== {{hu-infl-nom|izgatószere|e|-}}{{hu-pos-etek|izgatószer||ei}} ... |
Required element not present | izgatószer | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | fixpont | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{rhymes|hu|ont}} * {{hyphenation|hu|fix|pont}} ====Noun==== {{hu-noun|ok}} # {{lb|hu|mathematics|computing}} [[fixed point]] ====Declension==== {{hu-infl-nom| ... |
Required element not present | fixpont | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | antihisztamin | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{rhymes|hu|in|s=5}} * {{hyphenation|hu|an|ti|hisz|ta|min}} ====Noun==== {{hu-noun|ek}} # [[antihistamine]] {{gloss|a drug used to counteract the effects of [[h ... |
Required element not present | antihisztamin | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | értékesíthetőség | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{rhymes|hu|eːɡ}} * {{hyphenation|hu|ér|té|ke|sít|he|tő|ség}} ====Noun==== {{hu-noun|ek}} # {{lb|hu|finance}} [[sellability]] ====Declension==== {{hu-infl-nom| ... |
Required element not present | értékesíthetőség | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kaptuk | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|kap||1|p|indic|past|def}} |
Required element not present | kaptuk | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kaptátok | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|kap||2|p|indic|past|def}} |
Required element not present | kaptátok | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kaptad | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|kap||2|s|indic|past|def}} |
Required element not present | kaptad | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kapjam | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|kap||1|s|subj|pres|def}} |
Required element not present | kapjam | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kapd | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|kap||2|s|subj|pres|def}} |
Required element not present | kapd | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kapjad | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{alternative form of|hu|kapd}}, {{inflection of|hu|kap||2|s|subj|pres|def}}. |
Required element not present | kapjad | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kuncsaft | Hungarian | ===Declension=== {{hu-infl-nom|kuncsafto|o}}{{hu-pos-otok|kuncsaft|j|jai}} |
Unparseable element | bocsájt | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|transitive|slightly|folksy}} {{alternative form of|hu|bocsát}}. =====Conjugation===== {{hu-conj-ok|bocsá|j|t}} For the subjunctive, the corresponding forms of {{m ... |
Required element not present | bocsájt | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | elbocsájt | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|transitive|folksy}} {{alternative form of|hu|elbocsát}}. =====Conjugation===== {{hu-conj-ok|elbocsá|j|t}} For the subjunctive, the corresponding forms of {{m|hu|e ... |
Required element not present | elbocsájt | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | megbocsájt | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|transitive|folksy}} {{alternative form of|hu|megbocsát}}. =====Conjugation===== {{hu-conj-ok|megbocsá|j|t}} For the subjunctive, the corresponding forms of {{m|hu ... |
Required element not present | megbocsájt | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | manöken | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{rhymes|hu|ɛn}} * {{hyphenation|hu|ma|nö|ken}} ====Noun==== {{hu-noun|ek}} # [[model]] {{gloss|a person, usually an attractive female, hired to show items or g ... |
Required element not present | manöken | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | fényrúd | Hungarian | ====Pronunciation==== * {{hu-IPA}} * {{rhymes|hu|uːd}} * {{hyphenation|hu|fény|rúd}} ====Noun==== {{hu-noun|pl=fényrudak}} # [[glow stick]] ====Declension==== {{hu-infl-nom|fényruda|o|stem2=fényrú ... |
Required element not present | fényrúd | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | közjó | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|pl=közjavak}} # the [[public good]], the [[common good]] =====Declension===== {{hu-infl-nom|közjava|o|-|stem2=közjó}}{{hu-pos-atok|közjav||ai}} |
Required element not present | közjó | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | járta | Hungarian | ===Participle=== {{head|hu|participle}} # {{participle of|hu|jár||verbal}} ====Derived terms==== * {{l|hu|széljárta}} |
Unparseable element | reggelizz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|reggelizik||2|s|subj|pres|indef}} |
Required element not present | reggelizz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | hűts | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|hűt||2|s|subj|pres|indef}} |
Required element not present | hűts | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | fúlj | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|fúl||2|s|subj|pres|indef}} |
Required element not present | fúlj | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | fújj | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|fúj||2|s|subj|pres|indef}} |
Required element not present | fújj | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | fújd | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|fúj||2|s|subj|pres|def}} |
Required element not present | fújd | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | dühöngsz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|dühöng||2|s|indic|pres|indef}} |
Required element not present | dühöngsz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | szorongsz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|szorong||2|s|indic|pres|indef}} |
Required element not present | szorongsz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | merengsz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|mereng||2|s|indic|pres|indef}} |
Required element not present | merengsz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | lappangsz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|lappang||2|s|indic|pres|indef}} |
Required element not present | lappangsz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | rángsz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|ráng||2|s|indic|pres|indef}} |
Required element not present | rángsz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | szégyenl | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|transitive}} {{archaic form of|hu|szégyell||t=to be ashamed of|nocat=y}} |
Unparseable element | szégyenl | Hungarian | #* '''1844''', {{w|Sándor Petőfi}}, ''{{w|János vitéz}}''<sup>[http://mek.oszk.hu/01000/01010/01010.htm]</sup>, chapter 13, stanza 13, translated by John Ridland as ''John the Valiant'': #*: „Kukoric ... |
Required element not present | szégyenl | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | használod | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|használ||2|s|indic|pres|def}} |
Required element not present | használod | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | asz | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|ok}} # {{lb|hu|music}} [[A-flat]], [[A♭]] {{gloss|a tone one semitone lower than an A}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|aszo|o|-}}{{hu-pos-otok|asz||ai|j=y}} =====Derived ... |
Required element not present | asz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | termessz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|termeszt||2|s|subj|pres|indef}} |
Required element not present | termessz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | növessz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|növeszt||2|s|subj|pres|indef}} |
Required element not present | növessz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | ijessz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|ijeszt||2|s|subj|pres|indef}} |
Required element not present | ijessz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | ébressz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|ébreszt||2|s|subj|pres|indef}} |
Required element not present | ébressz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | fejlessz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|fejleszt||2|s|subj|pres|indef}} |
Required element not present | fejlessz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | függessz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|függeszt||2|s|subj|pres|indef}} |
Required element not present | függessz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | törlessz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|törleszt||2|s|subj|pres|indef}} |
Required element not present | törlessz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | szerkessz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|szerkeszt||2|s|subj|pres|indef}} |
Required element not present | szerkessz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | tévessz | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|téveszt||2|s|subj|pres|indef}} |
Required element not present | tévessz | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | elhitet | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|transitive}} to [[make]] someone {{gloss|{{hu-case|val}}}} [[believe]] something, [[fool]] someone into believing, [[put across]] to someone {{gloss|convince by de ... |
Required element not present | elhitet | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kél | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|intransitive|mostly|archaic|dialectal}} {{alternative form of|hu|kel||to [[get up]], to [[rise]]}} =====Conjugation===== {{hu-conj-ek|k|é|l|intrans=y}} ====Deriv ... |
Required element not present | kél | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | dobban | Hungarian | ===Verb=== {{hu-verb}} # {{lb|hu|intransitive}} to [[thud]], [[boom]] {{gloss|to make a dull and deep sound}} # {{lb|hu|intransitive|of the heart}} to [[throb]], [[pound]] {{gloss|to give a strong [ ... |
Unparseable element | rémisztő | Hungarian | ====Participle==== {{head|hu|participle}} # {{participle of|hu|rémiszt||pres}} ====Adjective==== {{hu-adj|bb}} # [[scary]], [[frightening]], [[terrifying]] #: {{syn|hu|ijesztő|rémítő}} ====Declen ... |
Required element not present | rémisztő | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | nyűsz | Hungarian | ===Usage notes=== {{U:hu:preferred-verbal-prefix|nyű|el|adv=also|more=y}} |
Unparseable element | bíztátok | Hungarian | ===Usage notes=== {{U:hu:preferred-verbal-prefix|bíz|meg|rá|adv=also|more=y}} |
Unparseable element | eloszt | Hungarian | ===Conjugation=== {{hu-conj-ok|elo|sz|t}} ====Derived terms==== {{der4|hu |elosztó |elosztat }} ====Related terms==== * {{l|hu|eloszlik}} |
Unparseable element | írat | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|transitive}} {{causative of|hu|ír|id=to write}}: to [[make]] or [[have]] someone [[write]] {{gloss|the agent marked with {{hu-case|val}}}} =====Conjugation===== { ... |
Required element not present | írat | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | görget | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|transitive}} {{causative of|hu|görög|id=to roll}}: to [[roll]] {{gloss|to impel forward by causing to turn over and over on a supporting surface}} # {{lb|hu|ambitr ... |
Required element not present | görget | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | se/derived terms | Hungarian | {{col4|hu|title=Compound words |sebaj |sohase |úgyse }} {{col2|hu|title=Expressions |ahol a madár se jár |se füle, se farka |se híre, se hamva |se lát, se hall |se nem oszt, se nem szoroz }} |
Required element not present | se/derived terms | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | könnyelmű | Hungarian | ===Further reading=== * {{R:ErtSz}} |
Unparseable element | megfeledkezünk | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|megfeledkezik||1|p|ind|pres|indef}} |
Required element not present | megfeledkezünk | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | törődünk | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|törődik||1|p|ind|pres|indef}} |
Required element not present | törődünk | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | elfelejtjük | Hungarian | ====Verb==== {{head|hu|verb form}} # {{inflection of|hu|elfelejt||1|p|ind|pres|def}} |
Required element not present | elfelejtjük | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | szükségeltetik | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|intransitive|formal|or|dated}} to be [[necessary]] or [[required]] #: {{syn|hu|szükséges|q1=adjective}} =====Conjugation===== {{hu-conj-ek|szükségelt|e|t|intrans= ... |
Required element not present | szükségeltetik | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | húszan | Hungarian | ====Adverb==== {{hu-adv|-}} # the [[twenty]] of us/you/them |
Required element not present | húszan | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | építtet | Hungarian | ====Verb==== {{hu-verb}} # {{lb|hu|transitive}} {{causative of|hu|épít}}: to have (something) [[build|built]] (the one performing the action having {{hu-case|val}}) =====Conjugation===== {{hu-conj- ... |
Required element not present | építtet | Hungarian | Part of speech section |
Numbered etymology section
[edit]Error type | Title | Language section | Target |
---|---|---|---|
Unparseable element | ring | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ok|r|i|ng|intrans=y}} or {{hu-conj-ok|ri|n|g|intrans=y}} |
Unparseable element | ring | Hungarian | =====Derived terms===== * {{l|hu|ringat}} |
Unparseable element | link | Hungarian | ====Derived terms==== {{der4|hu |linkel |linkeskedik |linkóci |linkség }} |
Unparseable element | nem | Hungarian | ====Descendants==== * {{desc|ro|neam|bor=1}} |
Unparseable element | volt | Hungarian | ====Derived terms==== {{col4|hu |voltos }} {{col4|hu|title=Compound words |voltmérő }} |
Unparseable element | sí | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-vok|s|í}} =====Derived terms===== {{der4|hu |sió |sikít |sikoly |sikolt |silány |síp |sivár |sivít |sivatag }} =====Related terms===== * {{l|hu|sír}} |
Unparseable element | sort | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|sorto|o}}{{hu-pos-otok|sort|j|jai}} =====Synonyms===== * {{l|hu|rövidnadrág}} |
Unparseable element | per | Hungarian | ====Related terms==== {{col4|hu |alperes |felperes |pereskedik }} |
Unparseable element | -é | Hungarian | ====Usage notes==== Examples for the {{m|hu||-i}} variant in standard usage: {{m|hu|[[jószerivel]] ''instead of'' [[jószerével]], [[töviről hegyire]] ''instead of'' [[tövéről]] [[hegyére]] ''(uncommo ... |
Unparseable element | hall | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:with-without-ik}} =====Conjugation===== {{hu-conj-ok|h|a|ll|long=y}} =====Derived terms===== {{col4|hu |hallatszik |hallgat |hallható |hallomás }} {{hu-verbpref|hall|sep= ... |
Unparseable element | holt | Hungarian | ====Derived terms==== {{col4|hu<!--both for the adjective and the above sense of the noun--> |holtan }} {{col4|hu|title=Compound words |félholt |holtág |holtbiztos |holtfáradt |holtidő |holtpont |hol ... |
Unparseable element | mente | Hungarian | ====Derived terms==== * {{l|hu|menti}} =====Related terms===== * {{l|hu|mentén}} {{q|along}} * {{l|hu|mentében}} |
Unparseable element | kelet | Hungarian | ====Coordinate terms==== {{list:compass_points/hu}} =====Derived terms===== {{col4|hu |[[K#Hungarian|K]] {{q|abbreviation}} |keleti }} {{der4|hu|title=Compound words |dél-délkelet |délkelet |észak-é ... |
Unparseable element | -i | Hungarian | ====Synonyms==== * {{l|hu|-beli}} |
Unparseable element | -i | Hungarian | =====Derived terms===== {{suffixsee|hu|pos=adjective}} {{suffixsee|hu}} |
Unparseable element | észt | Hungarian | ====Usage notes==== It is currently more common than its alternative form {{m|hu|eszet}}, |
Unparseable element | észt | Hungarian | especially in phrases like {{m|hu|osztja az észt||to act the smart aleck}}, {{m|hu|nem állt kétszer sorba, amikor az észt osztották||s/he didn’t stand in line twice when brains were dispensed}} or {{ ... |
Unparseable element | észt | Hungarian | See also the quotations at {{m|hu|eszet}}. |
Unparseable element | D | Hungarian | ====Coordinate terms==== {{list:compass_points/hu}} |
Unparseable element | K | Hungarian | ====Coordinate terms==== {{list:compass_points/hu}} |
Unparseable element | Ny | Hungarian | ====Coordinate terms==== {{list:compass_points/hu}} |
Unparseable element | amazon | Hungarian | ====Coordinate terms==== * {{l|hu|azon}} * {{l|hu|ezen}}, {{l|hu|emezen}} |
Unparseable element | kivi | Hungarian | ====Derived terms==== * {{l|hu|kivis}} {{col4|hu|title=Compound words |kivigyümölcs |kivinövény |kivizöld }} |
Unparseable element | parti | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|partia|o|-}} =====Derived terms===== {{col4|hu|title=Compound words |partifecske }} =====Related terms===== {{col4|hu|folyóparti|óceánparti|patakparti|tengerparti|t ... |
Required element not present | halló | Hungarian | Part of speech section |
Required element not present | halló | Hungarian | Part of speech section |
Required element not present | pina | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | kar | Hungarian | ====Usage notes==== These two nouns are almost completely homonymous except for the third person single-object possessive forms and all multiple-object possessive forms, the first one (with the sense ... |
Unparseable element | török | Hungarian | ====Derived terms==== {{der4|hu|title=Compound words |oszmán-török |törökbúza |törökfürdő |töröknyereg |Törökország |törökszegfű |törökülés }} |
Unparseable element | méh | Hungarian | ====Declension==== {{U:hu:word-final h}} {{hu-infl-nom|méhe|e|v=v}} {{hu-pos-etek|méh||ei}} =====Derived terms===== * {{l|hu|méhecske}} * {{l|hu|méhész}} * {{l|hu|méhészet}} {{q|Compound words}}: * ... |
Unparseable element | méh | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|méhe|e|v=v}}{{hu-pos-etek|méh||ei}} ====Derived terms==== * {{l|hu|méhlepény}} |
Unparseable element | oszt | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ok|o|sz|t}} =====Derived terms===== {{der4|hu |osztag |osztalék |osztály |osztás |osztatlan |osztható |oszthatatlan |osztó |osztódik |osztogat |osztozik }} {{hu-verbpre ... |
Unparseable element | ősz | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:temporal adverbs}} |
Unparseable element | ősz | Hungarian | =====Declension===== {{hu-infl-nom|őszö|ö|-}}{{hu-pos-ötök|ősz||ei}} =====Derived terms===== {{col4|hu |őszi |őszies |őszönként }} {{col4|hu|title=Compound words |őszelő |őszközép |őszutó }} |
Unparseable element | szarvas | Hungarian | ====Coordinate terms==== * {{list:adjectival derivatives of body parts/hu}} =====Derived terms===== * {{l|hu|szarvasbogár}} * {{l|hu|szarvashiba}} |
Unparseable element | áll | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ok||á|ll|short=y}} =====Derived terms===== {{der4|hu |állam |állandó |állás |[[állat#Hungarian:_to_make_stand|állat]] |álldogál |állhatatlan |állhatatos |állít |állomán ... |
Unparseable element | tűz | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ök|t|ű|z}} =====Derived terms===== * {{l|hu|tűzőgép}} * {{l|hu|tűzőkapocs}} {{hu-verbpref|tűz|be|ki}} {{q|Expressions}}: * {{l|hu|műsorra tűz}} |
Unparseable element | olt | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ok|o|l|t}} ====Derived terms==== {{col4|hu |olthatatlan }} {{hu-verbpref|sep=4|olt|el|ki|le|meg}} |
Unparseable element | olt | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ok|o|l|t}} =====Derived terms===== {{col3|hu |oltakozik |oltható |oltás |oltat |oltogat |oltvány }} {{hu-verbpref|olt|sep=4|át|be|bele|meg|újra|végig}} |
Required element not present | bele | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | járom | Hungarian | ====Derived terms==== {{col4|hu|title=Compound words |járomcsont }} |
Unparseable element | róna | Hungarian | ====Derived terms==== {{col4|hu |rónaság }} |
Unparseable element | sír | Hungarian | ====Derived terms==== {{col4|hu |siralom |sirám |sírás |siránkozik |sirat |sírdogál }} {{col4|hu|title=With verbal prefixes |átsír |belesír |elsír |felsír |kisír |lesír |telesír |végigsír |visszasír ... |
Unparseable element | hű | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|hűe|ö|-}} =====Derived terms===== {{col4|hu |hűen |hűség |hűtlen }} {{col4|hu|title=Compound words |alakhű |betűhű |élethű |hithű |királyhű |korhű |párthű }} =====R ... |
Unparseable element | vagy | Hungarian | ====Derived terms==== * {{l|hu|dupla vagy semmi}} |
Unparseable element | karton | Hungarian | ====Derived terms==== {{col4|hu |kartonál |kartonoz }} {{col4|hu|title=Compound words |gipszkarton |kartondoboz |kartonfedél |kartonkeret |kartonkészítés |kartonkötés |kartonlap |kartonlemez |kartonp ... |
Unparseable element | karton | Hungarian | ====Derived terms==== {{col4|hu|title=Compound words |kartonáru |kartongyár |kartonkötény |kartonnyomás |kartonruha |kartonszoknya |kartonvászon |szaténkarton }} |
Unparseable element | menti | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:unmarked possessive not written as solid}} ====Declension==== {{hu-infl-nom|mentie|e|-}} |
Unparseable element | -ó | Hungarian | ====Derived terms==== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Required element not present | héja | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | karom | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|karoma|o|n=sg|esm_sg=1}} |
Unparseable element | ing | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ok||i|ng|intrans=y}} or {{hu-conj-ok|i|n|g|intrans=y}} |
Unparseable element | ing | Hungarian | =====Synonyms===== * {{sense|wobble}} {{l|hu|inog}} =====Derived terms===== {{col4|hu |ingat |ingatlan }} {{hu-verbpref|ing|meg}} |
Unparseable element | barit | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|barito|o}}{{hu-pos-otok|barit|j|jai}} |
Unparseable element | -ul | Hungarian | ====Usage notes==== * {{q|verb-forming suffix}} Harmonic variants: *: '''{{l|hu|-ul}}''' is added to back-vowel words. Final vowel is dropped. *:: {{suffixusex|hu|lassú|gloss1=slow|lassul|gloss2=to s ... |
Unparseable element | -ul | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:case-endings}} * {{q|adverb-forming suffix and case suffix}} Harmonic variants: *: '''{{l|hu|-ul}}''' is added to back-vowel words. Final ''-a'' changes to ''-á-''. *: '''{ ... |
Unparseable element | kend | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|kende|e|n=sg}} ====Related terms==== {{col4|hu |kegyelmed |kelmed |ked }} |
Unparseable element | nyúl | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|nyula|o|stem2=nyúl}}{{hu-pos-atok|nyul||ai}} =====Derived terms===== {{der4|hu |nyulacska |[[nyuszi]] {{q|diminutive}} |[[nyuszika]] {{q|diminutive}} }} {{der4|hu|ti ... |
Required element not present | mögé | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | hív | Hungarian | ====Usage notes==== In terms of introducing people, the verb’s '''indefinite''' form (e.g. {{m|hu|hívnak}} in present tense) is used to express when someone calls (literally “they call”) '''me''', '' ... |
Unparseable element | hív | Hungarian | ====Usage notes==== Normally it is only used with possessive suffixes: ''hívem, híved, híve,'' etc., see below in the box "Possessive forms of hív". ====Declension==== {{hu-infl-nom|híve|e}}{{hu-pos ... |
Unparseable element | követ | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ek|köv|e|t}} =====Derived terms===== {{col4|hu |követel |követés |követhető |következik |következtet |követő }} {{hu-verbpref|sep=4|követ|el|meg|végig|vissza}} |
Unparseable element | méret | Hungarian | ====Derived terms==== {{col4|hu |méretes |méretű }} {{col4|hu|title=Compound words |betűméret |pontméret }} |
Unparseable element | méret | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ek|mér|e|t}} |
Unparseable element | korom | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|koroma|o|n=sg|esm_sg=1}} |
Unparseable element | -ő | Hungarian | ====Derived terms==== {{suffixsee|hu|pos=noun}} |
Unparseable element | fűz | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ök|f|ű|z}} =====Derived terms===== {{der4|hu |füzér |füzet |fűzés |fűző |fűződik }} {{hu-verbpref|sep=3|fűz|át|be|bele|egybe|el|fel|hozzá|ki|oda|össze|rá|végig}} |
Unparseable element | fűz | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|füze|ö|stem2=fűz}}{{hu-pos-etek|füz||ei}} |
Unparseable element | fűz | Hungarian | =====Derived terms===== * {{l|hu|fűzfa}} |
Unparseable element | -od | Hungarian | ====Derived terms==== {{suffixsee|hu|pos=fractional number}} |
Required element not present | pletyka | Hungarian | Part of speech section |
Required element not present | pletyka | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | -ül | Hungarian | ====Usage notes==== * {{q|verb-forming suffix}} Harmonic variants: *: '''{{l|hu|-ul}}''' is added to back-vowel words. Final vowel is dropped. *: '''{{l|hu|-ül}}''' is added to front-vowel words. Fin ... |
Unparseable element | -ül | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:case-endings}} * {{q|adverb-forming suffix and case suffix}} Harmonic variants: *: '''{{l|hu|-ul}}''' is added to back-vowel words. Final ''-a'' changes to ''-á-''. *: '''{ ... |
Unparseable element | hány | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|hánya|o|n=sg}} =====Derived terms===== {{der4|hu |hányad |hányadán |hányadik |hányszor }} {{der4|hu|title=Compound words |ahány |akárhány |néhány |sehány |valahány | ... |
Unparseable element | árad | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ok|ár|a|d|intrans=y|past=t}} =====Derived terms===== {{der4|hu |áradás |áradat |áradmány |áradozik }} {{hu-verbpref|árad|sep=4|be|el|ki|meg|szét|túl}} =====Related ter ... |
Unparseable element | hálás | Hungarian | ====Derived terms==== {{col4|hu |hálásan }} |
Unparseable element | sző | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-vök|sz|ő|shortens=ö}} =====Derived terms===== {{der4|hu |szőnyeg |szöveg |szövet |szövevény |szövő |szövődik }} |
Unparseable element | levet | Hungarian | ====Derived terms==== * {{l|hu|összeszűri a levet}} |
Unparseable element | mész | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|mesze|e|stem2=mész}}{{hu-pos-etek|mesz||ei}} =====Derived terms===== * {{l|hu|meszel}} * {{l|hu|meszes}} {{qualifier|Compound words}}: * {{l|hu|mészkő}} {{qualifier| ... |
Unparseable element | női | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:disambig|possessive|nő|wife|nejei}} =====Declension===== {{hu-infl-nom|női|e|n=isg|esm_sg=1}} |
Unparseable element | híja | Hungarian | ====Derived terms==== {{col2|hu|title=Expressions |egyik tizenkilenc, másik egy híján húsz }} |
Unparseable element | É | Hungarian | ====Coordinate terms==== {{list:compass_points/hu}} |
Required element not present | rája | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | -odik | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:verb-odik}} ====Conjugation==== {{hu-conj-ok|-|o|d|m=y|intrans=y}} ====Derived terms==== {{suffixsee|hu|pos=verb}} |
Unparseable element | -odik | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:num-odik}} ====Declension==== {{hu-infl-nom|-odiko|o}} or {{hu-infl-nom|-odika|o}} ====Derived terms==== {{suffixsee|hu|pos=numeral}} |
Unparseable element | -atok | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:pos-tok}} |
Unparseable element | -etek | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:conj-pres-indef}} {{U:hu:conj-tok}} {{U:hu:pos-tok}} |
Unparseable element | sóhajt | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ok|sóha|j|t}} |
Unparseable element | sóhajt | Hungarian | ====Derived terms==== {{der4|hu |sóhaj <!-- back-formation --> |sóhajtás |sóhajtozik }} {{hu-verbpref|sep=4|sóhajt|bele|el|fel|vissza}} |
Unparseable element | betűz | Hungarian | ====Derived terms==== * {{l|hu|betűzés}} {{hu-verbpref|sep=4|betűz|ki|le|végig}} |
Required element not present | értem | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | járat | Hungarian | ====Related terms==== {{col4|hu |jártat }} |
Unparseable element | -ödik | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ök|-|ö|d|m=y|intrans=y}} =====Usage notes===== {{U:hu:verb-odik}} =====Derived terms===== {{suffixsee|hu|pos=verb}} |
Unparseable element | -ödik | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|-ödike|e}}{{hu-pos-etek|-ödik||ei|n=sg}} =====Usage notes===== {{U:hu:num-odik}} =====Derived terms===== {{suffixsee|hu|pos=numeral}} |
Unparseable element | villányi | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|villányia|o|-}} |
Unparseable element | villányi | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|villányia|o|-}} |
Unparseable element | tőke | Hungarian | ====Derived terms==== * {{l|hu|tőkés}} {{der4|hu|title=Compounds words with this term at the beginning |tőkeállomány |tőkeapport |tőkebefektetés |tőkebehozatal |tőkeberuházás |tőkeellátottság |tőkeér ... |
Unparseable element | tőke | Hungarian | {{der4|hu|title=Compounds words with this term at the end |alaptőke |állótőke |banktőke |finánctőke |forgótőke |kezdőtőke |magántőke |monopoltőke |nagytőke |pénztőke |reáltőke |többlettőke |törzstőke ... |
Required element not present | tőke | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | térképészetek | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|térképészeteke|e|n=sg|esm_sg=1}} |
Required element not present | lesek | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | tört | Hungarian | ====Derived terms==== * {{l|hu|törtvonalú}} |
Unparseable element | vállal | Hungarian | ====Coordinate terms==== * {{list:verbal derivatives of body parts/hu}} =====Derived terms===== * {{l|hu|vállalat}} * {{l|hu|vállalkozik}} {{q|Expressions}}: * {{l|hu|felelősséget vállal}} or {{l|hu ... |
Unparseable element | formatál | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|formatála|o}}{{hu-pos-atok|formatál||ai}} |
Unparseable element | magán | Hungarian | ====Derived terms==== * {{l|hu|magánkívül}} |
Unparseable element | szerviz | Hungarian | ====Usage notes==== Sometimes it is spelled with {{m|hu||-í-}}, but the endorsed form is with a short {{m|hu||-i-}}. =====Declension===== {{hu-infl-nom|szervize|e|-}}{{hu-pos-etek|szerviz||ei}} === ... |
Unparseable element | menetel | Hungarian | ====Related terms==== {{col4|hu |férjhezmenetel |hátramenetel |kimenetel |mennybemenetel |tönkremenetel }} |
Required element not present | érted | Hungarian | Part of speech section |
Required element not present | értünk | Hungarian | Part of speech section |
Required element not present | értetek | Hungarian | Part of speech section |
Required element not present | hozzátok | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | vezetői | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|vezetőie|e|-}} =====Derived terms===== * {{l|hu|vezetői képesség}} |
Required element not present | kondor | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | főzet | Hungarian | ====Derived terms==== {{col4|hu |főzetnyi }} |
Unparseable element | főzet | Hungarian | ====Derived terms==== {{hu-verbpref|főzet|sep=4|át|be|bele|fel|ki|meg|össze|szét}} |
Unparseable element | termetek | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|termeteke|e|n=sg|esm_sg=1}} |
Unparseable element | inas | Hungarian | ====Coordinate terms==== * {{list:adjectival derivatives of body parts/hu}} |
Unparseable element | percen | Hungarian | ====Derived terms==== {{hu-verbpref|percen|ki}} ====Related terms==== * {{l|hu|perceg}} |
Unparseable element | lábad | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ok|láb|a|d|intrans=y|past=t}} =====Derived terms===== {{col4|hu|title=Expressions |könnybe lábad a szeme }} |
Unparseable element | mért | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|mérte|e}} =====Derived terms===== * {{l|hu|mérten}} |
Unparseable element | mindennek | Hungarian | ====Usage notes==== Not to be confused with {{m|hu|mindenek}}. |
Required element not present | bakó | Hungarian | Part of speech section |
Required element not present | bakó | Hungarian | Part of speech section |
Required element not present | vélem | Hungarian | Part of speech section |
Required element not present | híve | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | sírt | Hungarian | ====Related terms==== {{col4|hu |átsírt |elsírt<!-- "Néha persze, úgy estefelé, le-lehuppan a honvágy szürke törpéje a hálóterem ágyaira, elő is húzza zsebéből szürke számtanirkáját és szürke ceruzáj ... |
Unparseable element | elveszik | Hungarian | ====Usage notes==== * {{U:hu:with-without-ik}} ====Conjugation==== {{hu-conj-ek|elv|e|sz|intrans=y}} |
Required element not present | sz. | Hungarian | Part of speech section |
Required element not present | sz. | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | elvet | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ek|elv|e|t|in-past=ett}} ====Derived terms==== * {{l|hu|elveti a sulykot}} * {{l|hu|a kocka el van vetve}} |
Unparseable element | töri | Hungarian | ====Derived terms==== * {{l|hu|rosszban töri a fejét}} * {{l|hu|töri a fejét}} |
Unparseable element | vidéki | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:unmarked possessive not written as solid}} |
Unparseable element | árja | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:disambig|possessive|ár|price|ára}} |
Unparseable element | árja | Hungarian | =====Declension===== {{hu-infl-nom|árjá|o|n=sg|esm_sg=1}} |
Required element not present | véled | Hungarian | Part of speech section |
Required element not present | vélünk | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | -tetek | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:conj-tatok}} |
Unparseable element | ereszt | Hungarian | ====Derived terms==== {{col4|hu |eresztet |eresztett |eresztget |eresztő }} {{hu-verbpref|ereszt|sep=4|alá|át|be|bele|el|fel|félre|hátra|haza|helyre|hozzá|ide|keresztül|ki|körül|közbe|külön|le|meg|me ... |
Unparseable element | teremé | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|teremé|e|n=sg|noposs=y}} |
Unparseable element | teremé | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|teremé|e|n=sg|noposs=y}} |
Unparseable element | vevé | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|vevé|e}}{{hu-pos-tek|vevé}} |
Required element not present | dobban | Hungarian | Part of speech section |
Unparseable element | bíztatok | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:preferred-verbal-prefix|bíz|meg|rá|adv=also}} |
Unparseable element | bíztatok | Hungarian | ====Usage notes==== {{U:hu:preferred-verbal-prefix|bízik|meg|adv=also}} |
Unparseable element | pöttyé | Hungarian | ====Declension==== {{hu-infl-nom|pöttyé|e|n=sg|noposs=y}} |
Unparseable element | flexel | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ek|flex|e|l|intrans=y}} |
Unparseable element | flexel | Hungarian | ====Conjugation==== {{hu-conj-ek|flex|e|l|intrans=y}} |
Part of speech section
[edit]Error type | Title | Language section | Target |
---|---|---|---|
Unparseable element | Grenada | Hungarian | ====Declension==== * {{l|hu|grenadai}} |
Unparseable element | kara | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:disambig|possessive|kar|arm, lever|karja}} |
Unparseable element | ők | Hungarian | =====Derived terms===== Note that derived forms of ''ők'' use only {{m|hu|ő#Hungarian}} as the first component; it is only the ending that marks the plural form (e.g. ''őalattuk'' as opposed to ''őal ... |
Unparseable element | mari | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:endo-exo}} |
Unparseable element | komi | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:endo-exo}} |
Unparseable element | hete | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:possessive-time}} |
Unparseable element | privi | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|k}} # {{lb|hu|Internet slang}} {{l|en|[[private]] [[message]]}} ({{l|en|PM}}), {{l|en|[[direct]] [[message]]}} ({{l|en|DM}}) #: {{ux|hu|Ha érdekel, küldj egy '''privit'''!|If ... |
Unparseable element | lapp | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:endo-exo}} |
Unparseable element | mony | Hungarian | =====Derived terms===== {{col4|hu| |monyos |monyú }} {{col4|hu|title=Compound words |tyúkmony |tikmony |lúdtyúkmony |galambtyúkmony }} |
Unparseable element | hanti | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:endo-exo}} |
Unparseable element | gyermek | Hungarian | =====Usage notes===== In everyday usage, the variant {{m|hu|gyerek}} tends to be more widespread, as it is considered stylistically neutral. ''Gyermek'' is typically reserved for official contexts, e ... |
Unparseable element | matrac | Hungarian | ====Declension==== {{col4|hu|title=Compound words |gumimatrac |matrachuzat |matrackészítő |matracvászon }} |
Unparseable element | Líbia | Hungarian | ====Declension==== * {{l|hu|líbiai}} |
Unparseable element | gyűjtő | Hungarian | ====Adjective==== {{hu-adj|-}} # [[gathering]], [[collecting]] |
Unparseable element | néni | Hungarian | =====Derived terms===== {{col4|hu |nénike<!-- not only as a little "néni" but also as an aunt --> }} {{col4|hu|title=Compound words |nagynéni }} |
Unparseable element | pezseg | Hungarian | ====Derived terms==== * {{l|hu|pezsgés}} {{hu-verbpref|pezseg|fel}} |
Unparseable element | tüske | Hungarian | =====Derived terms===== {{der4|hu |tüskés }} {{der4|hu|title=Compound words |tüskebokor |tüskesor }} |
Unparseable element | csoportosít | Hungarian | ====Derived terms==== * {{l|hu|csoportosul}} |
Unparseable element | kegyelem | Hungarian | ====Derived terms==== * {{l|hu|kegy}} * {{l|hu|kend}} (via {{m|hu|kegyelmed}}) |
Unparseable element | K-ÉK | Hungarian | =====Coordinate terms===== {{list:compass_points/hu}} |
Unparseable element | kincs | Hungarian | =====Descendants===== * {{desc|sh|kȉnč|bor=1}} / {{l|sh|ки̏нч}} * {{desc|sl|kȋnč|bor=1}} |
Unparseable element | vonó | Hungarian | =====Derived terms===== * {{l|hu|tokkal-vonóval}} |
Unparseable element | szóköz | Hungarian | =====Derived terms===== * {{l|hu|nem törhető szóköz}} |
Unparseable element | tölte | Hungarian | ====Declension==== {{col4|hu |holdtölte }} |
Unparseable element | pajtás | Hungarian | =====Descendants===== * {{desc|sh|-|bor=1}} *: {{desc|sh|па̀јда̄ш|sclb=1}}, {{l|sh|па̀јта̄ш}} *: {{desc|sh|pàjdāš|sclb=1}}, {{l|sh|pàjtāš}} * {{desc|sl|pajdáš|bor=1}} |
Unparseable element | koncesszió | Hungarian | ====Declension==== {{col4|hu |koncessziójú |koncessziós }} |
Unparseable element | cseremisz | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:endo-exo}} |
Unparseable element | kráter | Hungarian | ====Declension==== {{col4|hu |kráteres |kráterszerű }} {{col4|hu|title=Compound words |bombakráter |meteoritkráter }} |
Unparseable element | krémes | Hungarian | ====Declension==== {{col4|hu |krémesen }} |
Unparseable element | udmurt | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:endo-exo}} |
Unparseable element | képzelhető | Hungarian | ====Declension==== {{hu-decl-k-front2|képzelhet|ő|pl2=e}} |
Unparseable element | figyelő | Hungarian | ====Derived terms==== * {{l|hu|figyelőlista}} |
Unparseable element | puttony | Hungarian | =====Descendants===== * {{desc|en|puttony|bor=1}} |
Unparseable element | törhető | Hungarian | =====Derived terms===== * {{l|hu|nem törhető szóköz}} |
Unparseable element | jóváír | Hungarian | =====Derived terms===== {{col4|hu |jóváírás }} |
Unparseable element | bocsáthat | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:preferred-verbal-prefix|bocsát|meg|adv=also|more=y}} |
Unparseable element | bőrápoló | Hungarian | ====Noun==== {{hu-noun|k}} # [[skincare]] [[lotion]]/[[product]] ====Declension==== {{hu-infl-nom|bőrápoló|o}}{{hu-pos-tok|bőrápoló}} |
Unparseable element | manysi | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:endo-exo}} |
Unparseable element | tenyésztő | Hungarian | ====Declension==== {{col4|hu|title=Compound words |állattenyésztő |baromfitenyésztő |juhtenyésztő |sertéstenyésztő }} |
Unparseable element | sorsdöntő | Hungarian | ====Declension==== * {{l|hu|sorsdöntően}} |
Unparseable element | zürjén | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:endo-exo}} |
Unparseable element | csíz | Hungarian | ====Interjection==== {{head|hu|interjection|head=csíz!}} # {{lb|hu|photography}} “[[cheese#Interjection|cheese]]” {{non-gloss definition|Said while being photographed, to give the impression of smil ... |
Unparseable element | szakadta | Hungarian | =====Declension===== {{hu-infl-nom|szakadtá|o|n=sg}} Its possessive forms other than the present 3rd-person singular are uncommon. {{hu-pos-otok|szakadt||ai|n=sg}} or {{hu-pos-atok|szakadt||ai|n=sg}} |
Unparseable element | szakadta | Hungarian | =====Derived terms===== * {{l|hu|torkaszakadtából}} |
Unparseable element | vogul | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:endo-exo}} |
Unparseable element | votják | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:endo-exo}} |
Unparseable element | jurák | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:endo-exo}} |
Unparseable element | számi | Hungarian | =====Usage notes===== {{U:hu:endo-exo}} |
Unparseable element | indusztrializál | Hungarian | ====Related terms==== {{rel4|hu |indusztria |indusztriális |indusztrializáció |indusztrializmus }} |