User:Zhnka/test-zlw-ocs-conj
Conjugation
[edit]1️⃣ First class
[edit]vésti, nésti, hřésti, péci
[edit]- stems may contain: d, t, b, p, v, k, h
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
vésti | vest | vedenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | vedu | vedevě (-va) | vedem (-me/-my) | – | veďvě, veděvě (-va) | veďme, veděm (-me/-my) |
2nd person | vedeš | vedeta | vedete | veď, vedi | veďta, veděta | veďte, veděte |
3rd person | vede | vedeta | vedú | veď, vedi | veďta, veděta | veďte, veděte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | vedech | vedechově (-va) | vedechom (-me/-my) | ved | vedově (-va) | vedom (-me/-my) |
2nd person | vede | vedesta (-šta) | vedeste (-šte) | vede | vedeta | vedete |
3rd person | vede | vedesta (-šta) | vedechu | vede | vedeta | vedu (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | vediech | vediechově (-va) | vediechom (-me/-my) | |||
2nd person | vedieše | vediešta (-sta) | vediešte (-ste) | |||
3rd person | vedieše | vediešta (-sta) | vediechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | vedl | vedla | vedli | veden | vedena | vedeni |
Feminine | vedla | vedle | vedly | vedena | vedeně | vedeny |
Neuter | vedlo | vedle | vedla | vedeno | vedeně | vedena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | veda | vedúce | ved | vedše | ||
Feminine | vedúci | vedši | ||||
Neuter | veda, vedúci | ved, vedši |
Note: This table shows the most common forms of vésti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Lua error in Module:parameters at line 806: Parameter 5 is not used by this template.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
čísti | čist | čtenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | čtu | čtevě (-va) | čtem (-me/-my) | – | čtěvě (-va) | čtěm (-me/-my) |
2nd person | čteš | čteta | čtete | čti | čtěta | čtěte |
3rd person | čte | čteta | čtú | čti | čtěta | čtěte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | čtech | čtechově (-va) | čtechom (-me/-my) | čt | čtově (-va) | čtom (-me/-my) |
2nd person | čte | čtesta (-šta) | čteste (-šte) | čte | čteta | čtete |
3rd person | čte | čtesta (-šta) | čtechu | čte | čteta | čtu (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | čtiech | čtiechově (-va) | čtiechom (-me/-my) | |||
2nd person | čtieše | čtiešta (-sta) | čtiešte (-ste) | |||
3rd person | čtieše | čtiešta (-sta) | čtiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | četl | četla, čtla | četli, čtli | čten | čtena | čteni |
Feminine | četla, čtla | četle, čtle | četly, čtly | čtena | čteně | čteny |
Neuter | četlo, čtlo | četle, čtle | četla, čtla | čteno | čteně | čtena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | čta | čtúce | čet | četše | ||
Feminine | čtúci | četši | ||||
Neuter | čta, čtúci | čet, četši |
Note: This table shows the most common forms of čísti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
kvísti | kvist | ktvenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | ktvu | ktvevě (-va) | ktvem (-me/-my) | – | ktvěvě (-va) | ktvěm (-me/-my) |
2nd person | ktveš | ktveta | ktvete | ktvi | ktvěta | ktvěte |
3rd person | ktve | ktveta | ktvú | ktvi | ktvěta | ktvěte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | ktvech | ktvechově (-va) | ktvechom (-me/-my) | ktv | ktvově (-va) | ktvom (-me/-my) |
2nd person | ktve | ktvesta (-šta) | ktveste (-šte) | ktve | ktveta | ktvete |
3rd person | ktve | ktvesta (-šta) | ktvechu | ktve | ktveta | ktvu (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | ktviech | ktviechově (-va) | ktviechom (-me/-my) | |||
2nd person | ktvieše | ktviešta (-sta) | ktviešte (-ste) | |||
3rd person | ktvieše | ktviešta (-sta) | ktviechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | ktvl | ktvla | ktvli | — | — | — |
Feminine | ktvla | ktvle | ktvly | — | — | — |
Neuter | ktvlo | ktvle | ktvla | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | ktva | ktvúce | ktv | ktvše | ||
Feminine | ktvúci | ktvši | ||||
Neuter | ktva, ktvúci | ktv, ktvši |
Note: This table shows the most common forms of kvísti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
hřésti | hřest | hřebenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | hřebu | hřebevě (-va) | hřebem (-me/-my) | – | hřebvě, hřeběvě (-va) | hřebme, hřeběm (-me/-my) |
2nd person | hřebeš | hřebeta | hřebete | hřeb, hřebi | hřebta, hřeběta | hřebte, hřeběte |
3rd person | hřebe | hřebeta | hřebú | hřeb, hřebi | hřebta, hřeběta | hřebte, hřeběte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | hřebech | hřebechově (-va) | hřebechom (-me/-my) | hřeb | hřebově (-va) | hřebom (-me/-my) |
2nd person | hřebe | hřebesta (-šta) | hřebeste (-šte) | hřebe | hřebeta | hřebete |
3rd person | hřebe | hřebesta (-šta) | hřebechu | hřebe | hřebeta | hřebu (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | hřebiech | hřebiechově (-va) | hřebiechom (-me/-my) | |||
2nd person | hřebieše | hřebiešta (-sta) | hřebiešte (-ste) | |||
3rd person | hřebieše | hřebiešta (-sta) | hřebiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | hřebl | hřebla | hřebli | hřeben | hřebena | hřebeni |
Feminine | hřebla | hřeble | hřebly | hřebena | hřebeně | hřebeny |
Neuter | hřeblo | hřeble | hřebla | hřebeno | hřebeně | hřebena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | hřeba | hřebúce | hřeb | hřebše | ||
Feminine | hřebúci | hřebši | ||||
Neuter | hřeba, hřebúci | hřeb, hřebši |
Note: This table shows the most common forms of hřésti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
plúti | plut | plovenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | plovu | plovevě (-va) | plovem (-me/-my) | – | plovvě, plověvě (-va) | plovme, plověm (-me/-my) |
2nd person | ploveš | ploveta | plovete | plov, plovi | plovta, plověta | plovte, plověte |
3rd person | plove | ploveta | plovú | plov, plovi | plovta, plověta | plovte, plověte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | plovech | plovechově (-va) | plovechom (-me/-my) | plov | plovově (-va) | plovom (-me/-my) |
2nd person | plove | plovesta (-šta) | ploveste (-šte) | plove | ploveta | plovete |
3rd person | plove | plovesta (-šta) | plovechu | plove | ploveta | plovu (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | ploviech | ploviechově (-va) | ploviechom (-me/-my) | |||
2nd person | plovieše | ploviešta (-sta) | ploviešte (-ste) | |||
3rd person | plovieše | ploviešta (-sta) | ploviechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | plovl | plovla | plovli | — | — | — |
Feminine | plovla | plovle | plovly | — | — | — |
Neuter | plovlo | plovle | plovla | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | plova | plovúce | plov | plovše | ||
Feminine | plovúci | plovši | ||||
Neuter | plova, plovúci | plov, plovši |
Note: This table shows the most common forms of plúti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
žíti | žit | živenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | živu | živevě (-va) | živem (-me/-my) | – | živvě, živěvě (-va) | živme, živěm (-me/-my) |
2nd person | živeš | živeta | živete | živ, živi | živta, živěta | živte, živěte |
3rd person | žive | živeta | živú | živ, živi | živta, živěta | živte, živěte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | živech | živechově (-va) | živechom (-me/-my) | živ | živově (-va) | živom (-me/-my) |
2nd person | žive | živesta (-šta) | živeste (-šte) | žive | živeta | živete |
3rd person | žive | živesta (-šta) | živechu | žive | živeta | živu (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | živiech | živiechově (-va) | živiechom (-me/-my) | |||
2nd person | živieše | živiešta (-sta) | živiešte (-ste) | |||
3rd person | živieše | živiešta (-sta) | živiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | živl | živla | živli | — | — | — |
Feminine | živla | živle | živly | — | — | — |
Neuter | živlo | živle | živla | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | živa | živúce | živ | živše | ||
Feminine | živúci | živši | ||||
Neuter | živa, živúci | živ, živši |
Note: This table shows the most common forms of žíti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
siesti | sěst | sědenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | sědu | sědevě (-va) | sědem (-me/-my) | – | sěďvě, sěděvě (-va) | sěďme, sěděm (-me/-my) |
2nd person | sědeš | sědeta | sědete | sěď, sědi | sěďta, sěděta | sěďte, sěděte |
3rd person | sěde | sědeta | sědú | sěď, sědi | sěďta, sěděta | sěďte, sěděte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | sědech | sědechově (-va) | sědechom (-me/-my) | sěd | sědově (-va) | sědom (-me/-my) |
2nd person | sěde | sědesta (-šta) | sědeste (-šte) | sěde | sědeta | sědete |
3rd person | sěde | sědesta (-šta) | sědechu | sěde | sědeta | sědu (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | sědiech | sědiechově (-va) | sědiechom (-me/-my) | |||
2nd person | sědieše | sědiešta (-sta) | sědiešte (-ste) | |||
3rd person | sědieše | sědiešta (-sta) | sědiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | sědl | sědla | sědli | — | — | — |
Feminine | sědla | sědle | sědly | — | — | — |
Neuter | sědlo | sědle | sědla | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | sěda | sědúce | sěd | sědše | ||
Feminine | sědúci | sědši | ||||
Neuter | sěda, sědúci | sěd, sědši |
Note: This table shows the most common forms of siesti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
třiesti | třěst | třěsenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | třasu | třěsevě (-va) | třěsem (-me/-my) | – | třěsvě, třěsěvě (-va) | třěsme, třěsěm (-me/-my) |
2nd person | třěseš | třěseta | třěsete | třěs, třěsi | třěsta, třěsěta | třěste, třěsěte |
3rd person | třěse | třěseta | třasú | třěs, třěsi | třěsta, třěsěta | třěste, třěsěte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | třěsech | třěsechově (-va) | třěsechom (-me/-my) | třas | třasově (-va) | třasom (-me/-my) |
2nd person | třěse | třěsesta (-šta) | třěseste (-šte) | třěse | třěseta | třěsete |
3rd person | třěse | třěsesta (-šta) | třěsechu | třěse | třěseta | třasu (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | třěsiech | třěsiechově (-va) | třěsiechom (-me/-my) | |||
2nd person | třěsieše | třěsiešta (-sta) | třěsiešte (-ste) | |||
3rd person | třěsieše | třěsiešta (-sta) | třěsiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | třasl | třasla | třěsli | — | — | — |
Feminine | třasla | třěsle | třasly | — | — | — |
Neuter | třaslo | třěsle | třasla | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | třasa | třasúce | třas | třěsše | ||
Feminine | třasúci | třěsši | ||||
Neuter | třasa, třasúci | třas, třěsši |
Note: This table shows the most common forms of třiesti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
péci | pec | pečenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | peku | pečevě (-va) | pečem (-me/-my) | – | pecvě, pecěvě (-va) | pecme, pecěm (-me/-my) |
2nd person | pečeš | pečeta | pečete | pec, peci | pecta, pecěta | pecte, pecěte |
3rd person | peče | pečeta | pekú | pec, peci | pecta, pecěta | pecte, pecěte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | pečech | pečechově (-va) | pečechom (-me/-my) | pek | pekově (-va) | pekom (-me/-my) |
2nd person | peče | pečesta (-šta) | pečeste (-šte) | peče | pečeta | pečete |
3rd person | peče | pečesta (-šta) | pečechu | peče | pečeta | peku (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | pečiech | pečiechově (-va) | pečiechom (-me/-my) | |||
2nd person | pečieše | pečiešta (-sta) | pečiešte (-ste) | |||
3rd person | pečieše | pečiešta (-sta) | pečiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | pekl | pekla | pekli | pečen | pečena | pečeni |
Feminine | pekla | pekle | pekly | pečena | pečeně | pečeny |
Neuter | peklo | pekle | pekla | pečeno | pečeně | pečena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | peka | pekúce | pek | pekše | ||
Feminine | pekúci | pekši | ||||
Neuter | peka, pekúci | pek, pekši |
Note: This table shows the most common forms of péci around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
řéci | řec | řčenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | řku | rčevě, řčevě (-va) | rčem, řčem (-me/-my) | – | řcěvě (-va) | řcěm (-me/-my) |
2nd person | rčeš, řčeš | rčeta, řčeta | rčete, řčete | rci, řci | řcěta | řcěte |
3rd person | rče, řče | rčeta, řčeta | řkú | rci, řci | řcěta | řcěte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | řěch, řéčech | řěchově, řéčechově (-va) | řěchom, řéčechom (-me/-my) | řk | řkově (-va) | řkom (-me/-my) |
2nd person | řěče, rče | řěsta, řéčesta (-šta) | řěste, řéčeste (-šte) | řče | řčeta | řčete |
3rd person | řěče, rče | řěsta, řéčesta (-šta) | řěchu, řéčechu | řče | řčeta | řku (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | řčiech | řčiechově (-va) | řčiechom (-me/-my) | |||
2nd person | řčieše | řčiešta (-sta) | řčiešte (-ste) | |||
3rd person | řčieše | řčiešta (-sta) | řčiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | řekl, řkl | řekla, řkla | řekli, řkli | rčen, řčen, řečen | rčena, řčena, řečena | rčeni, řčeni, řečeni |
Feminine | řekla, řkla | řekle, řkle | řekly, řkly | rčena, řčena, řečena | rčeně, řčeně, řečeně | rčeny, řčeny, řečeny |
Neuter | řeklo, řklo | řekle, řkle | řekla, řkla | rčeno, řčeno, řečeno | rčeně, řčeně, řečeně | rčena, řčena, řečena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | řka | řkúce | řk | řkše | ||
Feminine | řkúci | řkši | ||||
Neuter | řka, řkúci | řk, řkši |
Note: This table shows the most common forms of řéci around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
léci | lec | leženie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | lehu | leževě (-va) | ležem (-me/-my) | – | lezvě, lezěvě (-va) | lezme, lezěm (-me/-my) |
2nd person | ležeš | ležeta | ležete | lez, lezi | lezta, lezěta | lezte, lezěte |
3rd person | leže | ležeta | lehú | lez, lezi | lezta, lezěta | lezte, lezěte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | ležech | ležechově (-va) | ležechom (-me/-my) | leh | lehově (-va) | lehom (-me/-my) |
2nd person | leže | ležesta (-šta) | ležeste (-šte) | leže | ležeta | ležete |
3rd person | leže | ležesta (-šta) | ležechu | leže | ležeta | lehu (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | ležiech | ležiechově (-va) | ležiechom (-me/-my) | |||
2nd person | ležieše | ležiešta (-sta) | ležiešte (-ste) | |||
3rd person | ležieše | ležiešta (-sta) | ležiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | lehl | lehla | lehli | ležen | ležena | leženi |
Feminine | lehla | lehle | lehly | ležena | leženě | leženy |
Neuter | lehlo | lehle | lehla | leženo | leženě | ležena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | leha | lehúce | leh | lehše | ||
Feminine | lehúci | lehši | ||||
Neuter | leha, lehúci | leh, lehši |
Note: This table shows the most common forms of léci around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
moci | moc | moženie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | mohu | moževě (-va) | možem (-me/-my) | – | mozvě, mozěvě (-va) | mozme, mozěm (-me/-my) |
2nd person | možeš | možeta | možete | moz, mozi | mozta, mozěta | mozte, mozěte |
3rd person | može | možeta | mohú | moz, mozi | mozta, mozěta | mozte, mozěte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | možech | možechově (-va) | možechom (-me/-my) | moh | mohově (-va) | mohom (-me/-my) |
2nd person | može | možesta (-šta) | možeste (-šte) | može | možeta | možete |
3rd person | može | možesta (-šta) | možechu | može | možeta | mohu (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | možiech | možiechově (-va) | možiechom (-me/-my) | |||
2nd person | možieše | možiešta (-sta) | možiešte (-ste) | |||
3rd person | možieše | možiešta (-sta) | možiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | mohl | mohla | mohli | možen | možena | moženi |
Feminine | mohla | mohle | mohly | možena | moženě | moženy |
Neuter | mohlo | mohle | mohla | moženo | moženě | možena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | moha | mohúce | moh | mohše | ||
Feminine | mohúci | mohši | ||||
Neuter | moha, mohúci | moh, mohši |
Note: This table shows the most common forms of moci around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
pieti
[edit]infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
pieti | pat | pětie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | pnu | pnevě (-va) | pnem (-me/-my) | – | pněvě (-va) | pněm (-me/-my) |
2nd person | pneš | pneta | pnete | pni | pněta | pněte |
3rd person | pne | pneta | pnú | pni | pněta | pněte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | pěch | pěchově (-va) | pěchom (-me/-my) | pniech | pniechově (-va) | pniechom (-me/-my) |
2nd person | pě | pěsta (-šta) | pěste (-šte) | pnieše | pniešta (-sta) | pniešte (-ste) |
3rd person | pě | pěsta (-šta) | pěchu | pnieše | pniešta (-sta) | pniechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | pal | pala | pěli | pat | pata | pěti |
Feminine | pala | pěle | paly | pata | pětě | paty |
Neuter | palo | pěle | pala | pato | pětě | pata |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | pna | pnúce | pen, pav | penše, pěvše | ||
Feminine | pnúci | penši, pěvši | ||||
Neuter | pna, pnúci | pen, pav, penši, pěvši |
Note: This table shows the most common forms of pieti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
tieti | ťat | tětie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | tnu | tnevě (-va) | tnem (-me/-my) | – | tněvě (-va) | tněm (-me/-my) |
2nd person | tneš | tneta | tnete | tni | tněta | tněte |
3rd person | tne | tneta | tnú | tni | tněta | tněte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | těch | těchově (-va) | těchom (-me/-my) | tniech | tniechově (-va) | tniechom (-me/-my) |
2nd person | tě | těsta (-šta) | těste (-šte) | tnieše | tniešta (-sta) | tniešte (-ste) |
3rd person | tě | těsta (-šta) | těchu | tnieše | tniešta (-sta) | tniechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | ťal | ťala | těli | ťat | ťata | těti |
Feminine | ťala | těle | ťaly | ťata | tětě | ťaty |
Neuter | ťalo | těle | ťala | ťato | tětě | ťata |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | tna | tnúce | ten, ťav | tenše, těvše | ||
Feminine | tnúci | tenši, těvši | ||||
Neuter | tna, tnúci | ten, ťav, tenši, těvši |
Note: This table shows the most common forms of tieti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
kléti | klet | kletie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | klnu | klnevě (-va) | klnem (-me/-my) | – | klněvě (-va) | klněm (-me/-my) |
2nd person | klneš | klneta | klnete | klni | klněta | klněte |
3rd person | klne | klneta | klnú | klni | klněta | klněte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | klech | klechově (-va) | klechom (-me/-my) | klniech | klniechově (-va) | klniechom (-me/-my) |
2nd person | kle | klesta (-šta) | kleste (-šte) | klnieše | klniešta (-sta) | klniešte (-ste) |
3rd person | kle | klesta (-šta) | klechu | klnieše | klniešta (-sta) | klniechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | klel | klela | kleli | klet | kleta | kleti |
Feminine | klela | klele | klely | kleta | kletě | klety |
Neuter | klelo | klele | klela | kleto | kletě | kleta |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | klna | klnúce | klen, klev | klenše, klevše | ||
Feminine | klnúci | klenši, klevši | ||||
Neuter | klna, klnúci | klen, klev, klenši, klevši |
Note: This table shows the most common forms of kléti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
čieti | čat | čětie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | čnu | čnevě (-va) | čnem (-me/-my) | – | čněvě (-va) | čněm (-me/-my) |
2nd person | čneš | čneta | čnete | čni | čněta | čněte |
3rd person | čne | čneta | čnú | čni | čněta | čněte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | čěch | čěchově (-va) | čěchom (-me/-my) | čniech | čniechově (-va) | čniechom (-me/-my) |
2nd person | čě | čěsta (-šta) | čěste (-šte) | čnieše | čniešta (-sta) | čniešte (-ste) |
3rd person | čě | čěsta (-šta) | čěchu | čnieše | čniešta (-sta) | čniechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | čal | čala | čěli | čat | čata | čěti |
Feminine | čala | čěle | čaly | čata | čětě | čaty |
Neuter | čalo | čěle | čala | čato | čětě | čata |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | čna | čnúce | čen, čav | čenše, čěvše | ||
Feminine | čnúci | čenši, čěvši | ||||
Neuter | čna, čnúci | čen, čav, čenši, čěvši |
Note: This table shows the most common forms of čieti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
jieti | jat | jětie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | jmu | jmevě (-va) | jmem (-me/-my) | – | jměvě (-va) | jměm (-me/-my) |
2nd person | jmeš | jmeta | jmete | jmi | jměta | jměte |
3rd person | jme | jmeta | jmú | jmi | jměta | jměte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | jěch | jěchově (-va) | jěchom (-me/-my) | jmiech | jmiechově (-va) | jmiechom (-me/-my) |
2nd person | jě | jěsta (-šta) | jěste (-šte) | jmieše | jmiešta (-sta) | jmiešte (-ste) |
3rd person | jě | jěsta (-šta) | jěchu | jmieše | jmiešta (-sta) | jmiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | jal | jala | jěli | jat | jata | jěti |
Feminine | jala | jěle | jaly | jata | jětě | jaty |
Neuter | jalo | jěle | jala | jato | jětě | jata |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | jma | jmúce | jem, jav | jemše, jěvše | ||
Feminine | jmúci | jemši, jěvši | ||||
Neuter | jma, jmúci | jem, jav, jemši, jěvši |
Note: This table shows the most common forms of jieti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
třieti
[edit]infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
třieti | třět | třěnie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | tru | třevě (-va) | třem (-me/-my) | – | třěvě (-va) | třěm (-me/-my) |
2nd person | třeš | třeta | třete | tři | třěta | třěte |
3rd person | tře | třeta | trú | tři | třěta | třěte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | třěch | třěchově (-va) | třěchom (-me/-my) | třiech | třiechově (-va) | třiechom (-me/-my) |
2nd person | třě | třěsta (-šta) | třěste (-šte) | třieše | třiešta (-sta) | třiešte (-ste) |
3rd person | třě | třěsta (-šta) | třěchu | třieše | třiešta (-sta) | třiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | třěl | třěla | třěli | třěn | třěna | třěni |
Feminine | třěla | třěle | třěly | třěna | třěně | třěny |
Neuter | třělo | třěle | třěla | třěno | třěně | třěna |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | tra | trúce | třěv | třěvše | ||
Feminine | trúci | třěvši | ||||
Neuter | tra, trúci | třěv, třěvši |
Note: This table shows the most common forms of třieti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
mléti | meľět | meľěnie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | meľu | meľevě (-va) | meľem (-me/-my) | – | meľěvě (-va) | meľěm (-me/-my) |
2nd person | meľeš | meľeta | meľete | meľi | meľěta | meľěte |
3rd person | meľe | meľeta | meľú | meľi | meľěta | meľěte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | meľěch | meľěchově (-va) | meľěchom (-me/-my) | meľiech | meľiechově (-va) | meľiechom (-me/-my) |
2nd person | meľě | meľěsta (-šta) | meľěste (-šte) | meľieše | meľiešta (-sta) | meľiešte (-ste) |
3rd person | meľě | meľěsta (-šta) | meľěchu | meľieše | meľiešta (-sta) | meľiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | meľěl | meľěla | meľěli | meľěn | meľěna | meľěni |
Feminine | meľěla | meľěle | meľěly | meľěna | meľěně | meľěny |
Neuter | meľělo | meľěle | meľěla | meľěno | meľěně | meľěna |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | meľa | meľúce | meľěv | meľěvše | ||
Feminine | meľúci | meľěvši | ||||
Neuter | meľa, meľúci | meľěv, meľěvši |
Note: This table shows the most common forms of mléti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
krýti
[edit]infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
krýti | kryt | krytie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | kryju | kryjevě (-va) | kryjem (-me/-my) | – | krývě (-va) | krýme (-my) |
2nd person | kryješ | kryjeta | kryjete | krý | krýta | krýte |
3rd person | kryje | kryjeta | kryjú | krý | krýta | krýte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | krych | krychově (-va) | krychom (-me/-my) | kryjiech | kryjiechově (-va) | kryjiechom (-me/-my) |
2nd person | kry | krysta (-šta) | kryste (-šte) | kryjieše | kryjiešta (-sta) | kryjiešte (-ste) |
3rd person | kry | krysta (-šta) | krychu | kryjieše | kryjiešta (-sta) | kryjiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | kryl | kryla | kryli | kryt | kryta | kryti |
Feminine | kryla | kryle | kryly | kryta | krytě | kryty |
Neuter | krylo | kryle | kryla | kryto | krytě | kryta |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | kryjě | kryjúce | kryv | kryvše | ||
Feminine | kryjúci | kryvši | ||||
Neuter | kryjě, kryjúci | kryv, kryvši |
Note: This table shows the most common forms of krýti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
šíti | šit | šitie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | šiju | šijevě (-va) | šijem (-me/-my) | – | šívě (-va) | šíme (-my) |
2nd person | šiješ | šijeta | šijete | ší | šíta | šíte |
3rd person | šije | šijeta | šijú | ší | šíta | šíte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | šich | šichově (-va) | šichom (-me/-my) | šijiech | šijiechově (-va) | šijiechom (-me/-my) |
2nd person | ši | šista (-šta) | šiste (-šte) | šijieše | šijiešta (-sta) | šijiešte (-ste) |
3rd person | ši | šista (-šta) | šichu | šijieše | šijiešta (-sta) | šijiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | šil | šila | šili | šit | šita | šiti |
Feminine | šila | šile | šily | šita | šitě | šity |
Neuter | šilo | šile | šila | šito | šitě | šita |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | šijě | šijúce | šiv | šivše | ||
Feminine | šijúci | šivši | ||||
Neuter | šijě, šijúci | šiv, šivši |
Note: This table shows the most common forms of šíti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
líti | lit | litie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | ľú | lévě (-va) | lém (-me/-my) | – | lívě (-va) | líme (-my) |
2nd person | léš | léta | léte | lí | líta | líte |
3rd person | lé | léta | ľú | lí | líta | líte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | lich | lichově (-va) | lichom (-me/-my) | léch | léchově (-va) | léchom (-me/-my) |
2nd person | li | lista (-šta) | liste (-šte) | léše | léšta (-sta) | léšte (-ste) |
3rd person | li | lista (-šta) | lichu | léše | léšta (-sta) | léchu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | lil | lila | lili | lit | lita | liti |
Feminine | lila | lile | lily | lita | litě | lity |
Neuter | lilo | lile | lila | lito | litě | lita |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | lé | ľúce | liv | livše | ||
Feminine | ľúci | livši | ||||
Neuter | lé, ľúci | liv, livši |
Note: This table shows the most common forms of líti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
bíti | bit | bitie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | b́ú | bievě (-va) | biem (-me/-my) | – | bívě (-va) | bíme (-my) |
2nd person | bieš | bieta | biete | bí | bíta | bíte |
3rd person | bie | bieta | b́ú | bí | bíta | bíte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | bich | bichově (-va) | bichom (-me/-my) | biech | biechově (-va) | biechom (-me/-my) |
2nd person | bi | bista (-šta) | biste (-šte) | bieše | biešta (-sta) | biešte (-ste) |
3rd person | bi | bista (-šta) | bichu | bieše | biešta (-sta) | biechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | bil | bila | bili | bit | bita | biti |
Feminine | bila | bile | bily | bita | bitě | bity |
Neuter | bilo | bile | bila | bito | bitě | bita |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | bie | b́úce | biv | bivše | ||
Feminine | b́úci | bivši | ||||
Neuter | bie, b́úci | biv, bivši |
Note: This table shows the most common forms of bíti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
píti | pit | pitie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | ṕú | pievě (-va) | piem (-me/-my) | – | pívě (-va) | píme (-my) |
2nd person | pieš | pieta | piete | pí | píta | píte |
3rd person | pie | pieta | ṕú | pí | píta | píte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | pich | pichově (-va) | pichom (-me/-my) | piech | piechově (-va) | piechom (-me/-my) |
2nd person | pi | pista (-šta) | piste (-šte) | pieše | piešta (-sta) | piešte (-ste) |
3rd person | pi | pista (-šta) | pichu | pieše | piešta (-sta) | piechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | pil | pila | pili | pit | pita | piti |
Feminine | pila | pile | pily | pita | pitě | pity |
Neuter | pilo | pile | pila | pito | pitě | pita |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | pie | ṕúce | piv | pivše | ||
Feminine | ṕúci | pivši | ||||
Neuter | pie, ṕúci | piv, pivši |
Note: This table shows the most common forms of píti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
2️⃣ Second class
[edit]tisknúti
[edit]infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
tisknúti | tisknút | tiščenie, tisknutie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | tisknu | tisknevě (-va) | tisknem (-me/-my) | – | tiskněvě (-va) | tiskněm (-me/-my) |
2nd person | tiskneš | tiskneta | tisknete | tiskni | tiskněta | tiskněte |
3rd person | tiskne | tiskneta | tisknú | tiskni | tiskněta | tiskněte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | tiščech, tisknuch | tiščechově, tisknuchově (-va) | tiščechom, tisknuchom (-me/-my) | tisk | tiskově (-va) | tiskom (-me/-my) |
2nd person | tišče, tisknu | tiščesta, tisknusta (-šta) | tiščeste, tisknuste (-šte) | tišče | tiščeta | tiščete |
3rd person | tišče, tisknu | tiščesta, tisknusta (-šta) | tiščechu, tisknuchu | tišče | tiščeta | tisku (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | tiskniech | tiskniechově (-va) | tiskniechom (-me/-my) | |||
2nd person | tisknieše | tiskniešta (-sta) | tiskniešte (-ste) | |||
3rd person | tisknieše | tiskniešta (-sta) | tiskniechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | tiskl, tisknul | tiskla, tisknula | tiskli, tisknuli | tiščen, tisknut | tiščena, tisknuta | tiščeni, tisknuti |
Feminine | tiskla, tisknula | tiskle, tisknule | tiskly, tisknuly | tiščena, tisknuta | tiščeně, tisknutě | tiščeny, tisknuty |
Neuter | tisklo, tisknulo | tiskle, tisknule | tiskla, tisknula | tiščeno, tisknuto | tiščeně, tisknutě | tiščena, tisknuta |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | tiskna | tisknúce | tisk, tisknuv | tiskše, tisknuvše | ||
Feminine | tisknúci | tiskši, tisknuvši | ||||
Neuter | tiskna, tisknúci | tisk, tisknuv, tiskši, tisknuvši |
Note: This table shows the most common forms of tisknúti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
táhnúti | táhnút | tieženie, táhnutie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | táhnu | tiehnevě (-va) | tiehnem (-me/-my) | – | tiehněvě (-va) | tiehněm (-me/-my) |
2nd person | tiehneš | tiehneta | tiehnete | tiehni | tiehněta | tiehněte |
3rd person | tiehne | tiehneta | táhnú | tiehni | tiehněta | tiehněte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | tiežech, táhnuch | tiežechově, táhnuchově (-va) | tiežechom, táhnuchom (-me/-my) | táh | táhově (-va) | táhom (-me/-my) |
2nd person | tieže, táhnu | tiežesta, táhnusta (-šta) | tiežeste, táhnuste (-šte) | tieže | tiežeta | tiežete |
3rd person | tieže, táhnu | tiežesta, táhnusta (-šta) | tiežechu, táhnuchu | tieže | tiežeta | táhu (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | tiehniech | tiehniechově (-va) | tiehniechom (-me/-my) | |||
2nd person | tiehnieše | tiehniešta (-sta) | tiehniešte (-ste) | |||
3rd person | tiehnieše | tiehniešta (-sta) | tiehniechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | táhl, táhnul | táhla, táhnula | tiehli, táhnuli | tážen, táhnut | tážena, táhnuta | tieženi, táhnuti |
Feminine | táhla, táhnula | tiehle, táhnule | táhly, táhnuly | tážena, táhnuta | tieženě, táhnutě | táženy, táhnuty |
Neuter | táhlo, táhnulo | tiehle, táhnule | táhla, táhnula | táženo, táhnuto | tieženě, táhnutě | tážena, táhnuta |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | táhna | táhnúce | táh, táhnuv | táhše, táhnuvše | ||
Feminine | táhnúci | táhši, táhnuvši | ||||
Neuter | táhna, táhnúci | táh, táhnuv, táhši, táhnuvši |
Note: This table shows the most common forms of táhnúti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
dchnúti | dchnút | dšenie, dchnutie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | dchnu | dchnevě (-va) | dchnem (-me/-my) | – | dchněvě (-va) | dchněm (-me/-my) |
2nd person | dchneš | dchneta | dchnete | dchni | dchněta | dchněte |
3rd person | dchne | dchneta | dchnú | dchni | dchněta | dchněte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | dšech, dchnuch | dšechově, dchnuchově (-va) | dšechom, dchnuchom (-me/-my) | dech | dchově (-va) | dchom (-me/-my) |
2nd person | dše, dchnu | dšesta, dchnusta (-šta) | dšeste, dchnuste (-šte) | dše | dšeta | dšete |
3rd person | dše, dchnu | dšesta, dchnusta (-šta) | dšechu, dchnuchu | dše | dšeta | dchu (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | dchniech | dchniechově (-va) | dchniechom (-me/-my) | |||
2nd person | dchnieše | dchniešta (-sta) | dchniešte (-ste) | |||
3rd person | dchnieše | dchniešta (-sta) | dchniechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | dechl | dechla | dechli | dšen, dchnut | dšena, dchnuta | dšeni, dchnuti |
Feminine | dechla | dechle | dechly | dšena, dchnuta | dšeně, dchnutě | dšeny, dchnuty |
Neuter | dechlo | dechle | dechla | dšeno, dchnuto | dšeně, dchnutě | dšena, dchnuta |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | dchna | dchnúce | dch, dchnuv | dchše, dchnuvše | ||
Feminine | dchnúci | dchši, dchnuvši | ||||
Neuter | dchna, dchnúci | dch, dchnuv, dchši, dchnuvši |
Note: This table shows the most common forms of dchnúti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
přieci | přáhnút | přieženie, přáhnutie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | přáhnu | přiehnevě (-va) | přiehnem (-me/-my) | – | přiehněvě (-va) | přiehněm (-me/-my) |
2nd person | přiehneš | přiehneta | přiehnete | přiehni | přiehněta | přiehněte |
3rd person | přiehne | přiehneta | přáhnú | přiehni | přiehněta | přiehněte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | přiežech, přáhnuch | přiežechově, přáhnuchově (-va) | přiežechom, přáhnuchom (-me/-my) | přáh | přáhově (-va) | přáhom (-me/-my) |
2nd person | přieže, přáhnu | přiežesta, přáhnusta (-šta) | přiežeste, přáhnuste (-šte) | přieže | přiežeta | přiežete |
3rd person | přieže, přáhnu | přiežesta, přáhnusta (-šta) | přiežechu, přáhnuchu | přieže | přiežeta | přáhu (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | přiehniech | přiehniechově (-va) | přiehniechom (-me/-my) | |||
2nd person | přiehnieše | přiehniešta (-sta) | přiehniešte (-ste) | |||
3rd person | přiehnieše | přiehniešta (-sta) | přiehniechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | přáhl, přáhnul | přáhla, přáhnula | přiehli, přáhnuli | přážen, přáhnut | přážena, přáhnuta | přieženi, přáhnuti |
Feminine | přáhla, přáhnula | přiehle, přáhnule | přáhly, přáhnuly | přážena, přáhnuta | přieženě, přáhnutě | přáženy, přáhnuty |
Neuter | přáhlo, přáhnulo | přiehle, přáhnule | přáhla, přáhnula | přáženo, přáhnuto | přieženě, přáhnutě | přážena, přáhnuta |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | přáhna | přáhnúce | přáh, přáhnuv | přáhše, přáhnuvše | ||
Feminine | přáhnúci | přáhši, přáhnuvši | ||||
Neuter | přáhna, přáhnúci | přáh, přáhnuv, přáhši, přáhnuvši |
Note: This table shows the most common forms of přieci around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
minúti
[edit]infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
minúti | minút | minutie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | minu | minevě (-va) | minem (-me/-my) | – | miňvě (-va) | miňme (-my) |
2nd person | mineš | mineta | minete | miň | miňta | miňte |
3rd person | mine | mineta | minú | miň | miňta | miňte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | minuch | minuchově (-va) | minuchom (-me/-my) | miniech | miniechově (-va) | miniechom (-me/-my) |
2nd person | minu | minusta (-šta) | minuste (-šte) | minieše | miniešta (-sta) | miniešte (-ste) |
3rd person | minu | minusta (-šta) | minuchu | minieše | miniešta (-sta) | miniechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | minul | minula | minuli | minut | minuta | minuti |
Feminine | minula | minule | minuly | minuta | minutě | minuty |
Neuter | minulo | minule | minula | minuto | minutě | minuta |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | mina | minúce | minuv | minuvše | ||
Feminine | minúci | minuvši | ||||
Neuter | mina, minúci | minuv, minuvši |
Note: This table shows the most common forms of minúti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
napomanúti | napomanút | napomanutie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | napomanu | napoměnevě (-va) | napoměnem (-me/-my) | – | napomaňvě (-va) | napomaňme (-my) |
2nd person | napoměneš | napoměneta | napoměnete | napomaň | napomaňta | napomaňte |
3rd person | napoměne | napoměneta | napomanú | napomaň | napomaňta | napomaňte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | napomanuch | napomanuchově (-va) | napomanuchom (-me/-my) | napoměniech | napoměniechově (-va) | napoměniechom (-me/-my) |
2nd person | napomanu | napomanusta (-šta) | napomanuste (-šte) | napoměnieše | napoměniešta (-sta) | napoměniešte (-ste) |
3rd person | napomanu | napomanusta (-šta) | napomanuchu | napoměnieše | napoměniešta (-sta) | napoměniechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | napomanul | napomanula | napomanuli | napomanut | napomanuta | napomanuti |
Feminine | napomanula | napomanule | napomanuly | napomanuta | napomanutě | napomanuty |
Neuter | napomanulo | napomanule | napomanula | napomanuto | napomanutě | napomanuta |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | napomana | napomanúce | napomanuv | napomanuvše | ||
Feminine | napomanúci | napomanuvši | ||||
Neuter | napomana, napomanúci | napomanuv, napomanuvši |
Note: This table shows the most common forms of napomanúti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
3️⃣ Third class
[edit]uměti
[edit]infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
uměti | umět | uměnie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | uměju | umievě (-va) | umiem (-me/-my) | – | umějvě (-va) | umějme (-my) |
2nd person | umieš | umieta | umiete | uměj | umějta | umějte |
3rd person | umie | umieta | umějú | uměj | umějta | umějte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | uměch | uměchově (-va) | uměchom (-me/-my) | umiech, umějiech | umiechově, umějiechově (-va) | umiechom, umějiechom (-me/-my) |
2nd person | umě | uměsta (-šta) | uměste (-šte) | umieše, umějieše | umiešta, umějiešta (-sta) | umiešte, umějiešte (-ste) |
3rd person | umě | uměsta (-šta) | uměchu | umieše, umějieše | umiešta, umějiešta (-sta) | umiechu, umějiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | uměl | uměla | uměli | uměn | uměna | uměni |
Feminine | uměla | uměle | uměly | uměna | uměně | uměny |
Neuter | umělo | uměle | uměla | uměno | uměně | uměna |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | umějě | umějúce | uměv | uměvše | ||
Feminine | umějúci | uměvši | ||||
Neuter | umějě, umějúci | uměv, uměvši |
Note: This table shows the most common forms of uměti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
trpěti
[edit]infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
trpěti | trpět | trpěnie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | trṕu | trpívě (-va) | trpím (-me/-my) | – | trpvě, trpivě (-va) | trpme, trpim (-me/-my) |
2nd person | trpíš | trpíta | trpíte | trp, trpi | trpta, trpita | trpte, trpite |
3rd person | trpí | trpíta | trpie | trp, trpi | trpta, trpita | trpte, trpite |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | trpěch | trpěchově (-va) | trpěchom (-me/-my) | trpiech | trpiechově (-va) | trpiechom (-me/-my) |
2nd person | trpě | trpěsta (-šta) | trpěste (-šte) | trpieše | trpiešta (-sta) | trpiešte (-ste) |
3rd person | trpě | trpěsta (-šta) | trpěchu | trpieše | trpiešta (-sta) | trpiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | trpěl | trpěla | trpěli | — | — | — |
Feminine | trpěla | trpěle | trpěly | — | — | — |
Neuter | trpělo | trpěle | trpěla | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | trpě | trpiece | trpěv | trpěvše | ||
Feminine | trpieci | trpěvši | ||||
Neuter | trpě, trpieci | trpěv, trpěvši |
Note: This table shows the most common forms of trpěti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
slyšěti | slyšat | slyšěnie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | slyšu | slyšívě (-va) | slyším (-me/-my) | – | slyšvě, slyšivě (-va) | slyšme, slyšim (-me/-my) |
2nd person | slyšíš | slyšíta | slyšíte | slyš, slyši | slyšta, slyšita | slyšte, slyšite |
3rd person | slyší | slyšíta | slyšie | slyš, slyši | slyšta, slyšita | slyšte, slyšite |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | slyšěch | slyšěchově (-va) | slyšěchom (-me/-my) | slyšiech | slyšiechově (-va) | slyšiechom (-me/-my) |
2nd person | slyšě | slyšěsta (-šta) | slyšěste (-šte) | slyšieše | slyšiešta (-sta) | slyšiešte (-ste) |
3rd person | slyšě | slyšěsta (-šta) | slyšěchu | slyšieše | slyšiešta (-sta) | slyšiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | slyšal | slyšala | slyšěli | slyšán | slyšána | slyšěni |
Feminine | slyšala | slyšěle | slyšaly | slyšána | slyšěně | slyšány |
Neuter | slyšalo | slyšěle | slyšala | slyšáno | slyšěně | slyšána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | slyšě | slyšiece | slyšav | slyšěvše | ||
Feminine | slyšieci | slyšěvši | ||||
Neuter | slyšě, slyšieci | slyšav, slyšěvši |
Note: This table shows the most common forms of slyšěti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
veleti | velet | velenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | veľu | velívě (-va) | velím (-me/-my) | – | velvě, velivě (-va) | velme, velim (-me/-my) |
2nd person | velíš | velíta | velíte | vel, veli | velta, velita | velte, velite |
3rd person | velí | velíta | velé | vel, veli | velta, velita | velte, velite |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | velech | velechově (-va) | velechom (-me/-my) | veléch | veléchově (-va) | veléchom (-me/-my) |
2nd person | vele | velesta (-šta) | veleste (-šte) | veléše | veléšta (-sta) | veléšte (-ste) |
3rd person | vele | velesta (-šta) | velechu | veléše | veléšta (-sta) | veléchu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | velel | velela | veleli | — | — | — |
Feminine | velela | velele | velely | — | — | — |
Neuter | velelo | velele | velela | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | vele | veléce | velev | velevše | ||
Feminine | veléci | velevši | ||||
Neuter | vele, veléci | velev, velevši |
Note: This table shows the most common forms of veleti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
spáti | spat | spánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | sṕu | spívě (-va) | spím (-me/-my) | – | spivě (-va) | spim (-me/-my) |
2nd person | spíš | spíta | spíte | spi | spita | spite |
3rd person | spí | spíta | spie | spi | spita | spite |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | spěch | spěchově (-va) | spěchom (-me/-my) | spiech | spiechově (-va) | spiechom (-me/-my) |
2nd person | spě | spěsta (-šta) | spěste (-šte) | spieše | spiešta (-sta) | spiešte (-ste) |
3rd person | spě | spěsta (-šta) | spěchu | spieše | spiešta (-sta) | spiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | spal | spala | spali | — | — | — |
Feminine | spala | spale | spaly | — | — | — |
Neuter | spalo | spale | spala | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | spě | spiece | spav | spavše | ||
Feminine | spieci | spavši | ||||
Neuter | spě, spieci | spav, spavši |
Note: This table shows the most common forms of spáti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
báti | bát | bánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | boju | bojívě (-va) | bojím (-me/-my) | – | bójvě (-va) | bójme, bójim (-me/-my) |
2nd person | bojíš | bojíta | bojíte | bój | bójta | bójte |
3rd person | bojí | bojíta | bojie | bój | bójta | bójte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | bách | báchově (-va) | báchom (-me/-my) | bojiech, bách | bojiechově, báchově (-va) | bojiechom, báchom (-me/-my) |
2nd person | bá | básta (-šta) | báste (-šte) | bojieše, báše | bojiešta, bášta (-sta) | bojiešte, bášte (-ste) |
3rd person | bá | básta (-šta) | báchu | bojieše, báše | bojiešta, bášta (-sta) | bojiechu, báchu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | bál | bála | báli | — | — | — |
Feminine | bála | bále | bály | — | — | — |
Neuter | bálo | bále | bála | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | bojě | bojiece | bav | bavše | ||
Feminine | bojieci | bavši | ||||
Neuter | bojě, bojieci | bav, bavši |
Note: This table shows the most common forms of báti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
bdieti | bdět | bděnie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | bzu | bdívě (-va) | bdím (-me/-my) | – | bdivě (-va) | bdim (-me/-my) |
2nd person | bdíš | bdíta | bdíte | bdi | bdita | bdite |
3rd person | bdí | bdíta | bdie | bdi | bdita | bdite |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | bděch | bděchově (-va) | bděchom (-me/-my) | bdiech | bdiechově (-va) | bdiechom (-me/-my) |
2nd person | bdě | bděsta (-šta) | bděste (-šte) | bdieše | bdiešta (-sta) | bdiešte (-ste) |
3rd person | bdě | bděsta (-šta) | bděchu | bdieše | bdiešta (-sta) | bdiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | bděl | bděla | bděli | — | — | — |
Feminine | bděla | bděle | bděly | — | — | — |
Neuter | bdělo | bděle | bděla | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | bdě | bdiece | bděv | bděvše | ||
Feminine | bdieci | bděvši | ||||
Neuter | bdě, bdieci | bděv, bděvši |
Note: This table shows the most common forms of bdieti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
mčieti | mčat | mčěnie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | mču | mčívě (-va) | mčím (-me/-my) | – | mčivě (-va) | mčim (-me/-my) |
2nd person | mčíš | mčíta | mčíte | mči | mčita | mčite |
3rd person | mčí | mčíta | mčie | mči | mčita | mčite |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | mčěch | mčěchově (-va) | mčěchom (-me/-my) | mčiech | mčiechově (-va) | mčiechom (-me/-my) |
2nd person | mčě | mčěsta (-šta) | mčěste (-šte) | mčieše | mčiešta (-sta) | mčiešte (-ste) |
3rd person | mčě | mčěsta (-šta) | mčěchu | mčieše | mčiešta (-sta) | mčiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | mčal | mčala | mčěli | mčán | mčána | mčěni |
Feminine | mčala | mčěle | mčaly | mčána | mčěně | mčány |
Neuter | mčalo | mčěle | mčala | mčáno | mčěně | mčána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | mčě | mčiece | mčav | mčěvše | ||
Feminine | mčieci | mčěvši | ||||
Neuter | mčě, mčieci | mčav, mčěvši |
Note: This table shows the most common forms of mčieti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
- C = á,é,ý,ie,ú,ova
- c = a/o,e,y,ě,u,u
4️⃣ Fourth class
[edit]- c = i
- C = í
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
prositi | prosit | prošenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | prošu | prosívě (-va) | prosím (-me/-my) | – | prosvě, prosivě (-va) | prosme, prosim (-me/-my) |
2nd person | prosíš | prosíta | prosíte | pros, prosi | prosta, prosita | proste, prosite |
3rd person | prosí | prosíta | prosie | pros, prosi | prosta, prosita | proste, prosite |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | prosich | prosichově (-va) | prosichom (-me/-my) | prosiech | prosiechově (-va) | prosiechom (-me/-my) |
2nd person | prosi | prosista (-šta) | prosiste (-šte) | prosieše | prosiešta (-sta) | prosiešte (-ste) |
3rd person | prosi | prosista (-šta) | prosichu | prosieše | prosiešta (-sta) | prosiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | prosil | prosila | prosili | prošen | prošena | prošeni |
Feminine | prosila | prosile | prosily | prošena | prošeně | prošeny |
Neuter | prosilo | prosile | prosila | prošeno | prošeně | prošena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | prosě | prosiece | prosiv | prosivše | ||
Feminine | prosieci | prosivši | ||||
Neuter | prosě, prosieci | prosiv, prosivši |
Note: This table shows the most common forms of prositi around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
mysliti | myslit | myslenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | myšľu | myslívě (-va) | myslím (-me/-my) | – | myslivě (-va) | myslim (-me/-my) |
2nd person | myslíš | myslíta | myslíte | mysli | myslita | myslite |
3rd person | myslí | myslíta | myslé | mysli | myslita | myslite |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | myslich | myslichově (-va) | myslichom (-me/-my) | mysliech | mysliechově (-va) | mysliechom (-me/-my) |
2nd person | mysli | myslista (-šta) | mysliste (-šte) | myslieše | mysliešta (-sta) | mysliešte (-ste) |
3rd person | mysli | myslista (-šta) | myslichu | myslieše | mysliešta (-sta) | mysliechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | myslil | myslila | myslili | myslen | myslena | mysleni |
Feminine | myslila | myslile | myslily | myslena | mysleně | mysleny |
Neuter | myslilo | myslile | myslila | mysleno | mysleně | myslena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | mysle | mysléce | mysliv | myslivše | ||
Feminine | mysléci | myslivši | ||||
Neuter | mysle, mysléci | mysliv, myslivši |
Note: This table shows the most common forms of mysliti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
pustiti | pustit | puščenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | pušču | pustívě (-va) | pustím (-me/-my) | – | pusťvě, pustivě (-va) | pusťme, pustim (-me/-my) |
2nd person | pustíš | pustíta | pustíte | pusť, pusti | pusťta, pustita | pusťte, pustite |
3rd person | pustí | pustíta | pustie | pusť, pusti | pusťta, pustita | pusťte, pustite |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | pustich | pustichově (-va) | pustichom (-me/-my) | pustiech | pustiechově (-va) | pustiechom (-me/-my) |
2nd person | pusti | pustista (-šta) | pustiste (-šte) | pustieše | pustiešta (-sta) | pustiešte (-ste) |
3rd person | pusti | pustista (-šta) | pustichu | pustieše | pustiešta (-sta) | pustiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | pustil | pustila | pustili | puščen | puščena | puščeni |
Feminine | pustila | pustile | pustily | puščena | puščeně | puščeny |
Neuter | pustilo | pustile | pustila | puščeno | puščeně | puščena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | pustě | pustiece | pustiv | pustivše | ||
Feminine | pustieci | pustivši | ||||
Neuter | pustě, pustieci | pustiv, pustivši |
Note: This table shows the most common forms of pustiti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
krstíti | krstit | krščenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | kršču | krstívě (-va) | krstím (-me/-my) | – | krsťvě, krstivě (-va) | krsťme, krstim (-me/-my) |
2nd person | krstíš | krstíta | krstíte | krsť, krsti | krsťta, krstita | krsťte, krstite |
3rd person | krstí | krstíta | krstie | krsť, krsti | krsťta, krstita | krsťte, krstite |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | krstich | krstichově (-va) | krstichom (-me/-my) | krstiech | krstiechově (-va) | krstiechom (-me/-my) |
2nd person | krsti | krstista (-šta) | krstiste (-šte) | krstieše | krstiešta (-sta) | krstiešte (-ste) |
3rd person | krsti | krstista (-šta) | krstichu | krstieše | krstiešta (-sta) | krstiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | krstil | krstila | krstili | krščen | krščena | krščeni |
Feminine | krstila | krstile | krstily | krščena | krščeně | krščeny |
Neuter | krstilo | krstile | krstila | krščeno | krščeně | krščena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | krstě | krstiece | krstiv | krstivše | ||
Feminine | krstieci | krstivši | ||||
Neuter | krstě, krstieci | krstiv, krstivši |
Note: This table shows the most common forms of krstíti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
5️⃣ Fifth class
[edit]- c = a,ě,í
- C = á,ie,ie
dělati
[edit]infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
dělati | dělat | dělánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | dělaju | dělávě (-va) | dělám (-me/-my) | – | dělajvě (-va) | dělajme (-my) |
2nd person | děláš | děláta | děláte | dělaj | dělajta | dělajte |
3rd person | dělá | děláta | dělajú | dělaj | dělajta | dělajte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | dělach | dělachově (-va) | dělachom (-me/-my) | dělách, dělajiech | děláchově, dělajiechově (-va) | děláchom, dělajiechom (-me/-my) |
2nd person | děla | dělasta (-šta) | dělaste (-šte) | děláše, dělajieše | dělášta, dělajiešta (-sta) | dělášte, dělajiešte (-ste) |
3rd person | děla | dělasta (-šta) | dělachu | děláše, dělajieše | dělášta, dělajiešta (-sta) | děláchu, dělajiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | dělal | dělala | dělali | dělán | dělána | děláni |
Feminine | dělala | dělale | dělaly | dělána | děláně | dělány |
Neuter | dělalo | dělale | dělala | děláno | děláně | dělána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | dělajě | dělajúce | dělav | dělavše | ||
Feminine | dělajúci | dělavši | ||||
Neuter | dělajě, dělajúci | dělav, dělavši |
Note: This table shows the most common forms of dělati around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
sázěti | sázat | sázěnie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | sázěju | sázievě (-va) | sáziem (-me/-my) | – | sázějvě (-va) | sázějme (-my) |
2nd person | sázieš | sázieta | sáziete | sázěj | sázějta | sázějte |
3rd person | sázie | sázieta | sázějú | sázěj | sázějta | sázějte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | sázěch | sázěchově (-va) | sázěchom (-me/-my) | sáziech | sáziechově (-va) | sáziechom (-me/-my) |
2nd person | sázě | sázěsta (-šta) | sázěste (-šte) | sázieše | sáziešta (-sta) | sáziešte (-ste) |
3rd person | sázě | sázěsta (-šta) | sázěchu | sázieše | sáziešta (-sta) | sáziechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | sázal | sázala | sázěli | sázán | sázána | sázěni |
Feminine | sázala | sázěle | sázaly | sázána | sázěně | sázány |
Neuter | sázalo | sázěle | sázala | sázáno | sázěně | sázána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | sázějě | sázějúce | sázav | sázěvše | ||
Feminine | sázějúci | sázěvši | ||||
Neuter | sázějě, sázějúci | sázav, sázěvši |
Note: This table shows the most common forms of sázěti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
tesati
[edit]infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
tesati | tesat | tesánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | tešu | teševě (-va) | tešem (-me/-my) | – | tešvě, tešěvě (-va) | tešme, tešěm (-me/-my) |
2nd person | tešeš | tešeta | tešete | teš, teši | tešta, tešěta | tešte, tešěte |
3rd person | teše | tešeta | tešú | teš, teši | tešta, tešěta | tešte, tešěte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | tesach | tesachově (-va) | tesachom (-me/-my) | tesách | tesáchově (-va) | tesáchom (-me/-my) |
2nd person | tesa | tesasta (-šta) | tesaste (-šte) | tesáše | tesášta (-sta) | tesášte (-ste) |
3rd person | tesa | tesasta (-šta) | tesachu | tesáše | tesášta (-sta) | tesáchu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | tesal | tesala | tesali | tesán | tesána | tesáni |
Feminine | tesala | tesale | tesaly | tesána | tesáně | tesány |
Neuter | tesalo | tesale | tesala | tesáno | tesáně | tesána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | tešě | tešiece | tesav | tesavše | ||
Feminine | tešieci | tesavši | ||||
Neuter | tešě, tešieci | tesav, tesavši |
Note: This table shows the most common forms of tesati around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
lháti | lhat | lhánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | lžu | lževě (-va) | lžem (-me/-my) | – | lživě (-va) | lžěm (-me/-my) |
2nd person | lžeš | lžeta | lžete | lži | lžita | lžite |
3rd person | lže | lžeta | lžú | lži | lžita | lžite |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | lhach | lhachově (-va) | lhachom (-me/-my) | lhách | lháchově (-va) | lháchom (-me/-my) |
2nd person | lha | lhasta (-šta) | lhaste (-šte) | lháše | lhášta (-sta) | lhášte (-ste) |
3rd person | lha | lhasta (-šta) | lhachu | lháše | lhášta (-sta) | lháchu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | lhal | lhala | lhali | — | — | — |
Feminine | lhala | lhale | lhaly | — | — | — |
Neuter | lhalo | lhale | lhala | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | lžě | lžiece | lhav | lhavše | ||
Feminine | lžieci | lhavši | ||||
Neuter | lžě, lžieci | lhav, lhavši |
Note: This table shows the most common forms of lháti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
vázati | vázat | vázánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | viežu | vieževě (-va) | viežem (-me/-my) | – | věžvě, věžěvě (-va) | věžme, věžěm (-me/-my) |
2nd person | viežeš | viežeta | viežete | věž, věži | věžta, věžěta | věžte, věžěte |
3rd person | vieže | viežeta | viežú | věž, věži | věžta, věžěta | věžte, věžěte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | vázach | vázachově (-va) | vázachom (-me/-my) | vázách | vázáchově (-va) | vázáchom (-me/-my) |
2nd person | váza | vázasta (-šta) | vázaste (-šte) | vázáše | vázášta (-sta) | vázášte (-ste) |
3rd person | váza | vázasta (-šta) | vázachu | vázáše | vázášta (-sta) | vázáchu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | vázal | vázala | vázali | vázán | vázána | vázáni |
Feminine | vázala | vázale | vázaly | vázána | vázáně | vázány |
Neuter | vázalo | vázale | vázala | vázáno | vázáně | vázána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | viežě | viežiece | vázav | vázavše | ||
Feminine | viežieci | vázavši | ||||
Neuter | viežě, viežieci | vázav, vázavši |
Note: This table shows the most common forms of vázati around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
kázati | kázat | kázánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | kážu | káževě (-va) | kážem (-me/-my) | – | kažvě, kažěvě (-va) | kažme, kažěm (-me/-my) |
2nd person | kážeš | kážeta | kážete | kaž, kaži | kažta, kažěta | kažte, kažěte |
3rd person | káže | kážeta | kážú | kaž, kaži | kažta, kažěta | kažte, kažěte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | kázach | kázachově (-va) | kázachom (-me/-my) | kázách | kázáchově (-va) | kázáchom (-me/-my) |
2nd person | káza | kázasta (-šta) | kázaste (-šte) | kázáše | kázášta (-sta) | kázášte (-ste) |
3rd person | káza | kázasta (-šta) | kázachu | kázáše | kázášta (-sta) | kázáchu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | kázal | kázala | kázali | kázán | kázána | kázáni |
Feminine | kázala | kázale | kázaly | kázána | kázáně | kázány |
Neuter | kázalo | kázale | kázala | kázáno | kázáně | kázána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | kážě | kážiece | kázav | kázavše | ||
Feminine | kážieci | kázavši | ||||
Neuter | kážě, kážieci | kázav, kázavši |
Note: This table shows the most common forms of kázati around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
psáti | psat | psánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | píšu | píševě (-va) | píšem (-me/-my) | – | pišvě, pišěvě (-va) | pišme, pišěm (-me/-my) |
2nd person | píšeš | píšeta | píšete | piš, piši | pišta, pišěta | pište, pišěte |
3rd person | píše | píšeta | píšú | piš, piši | pišta, pišěta | pište, pišěte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | psach | psachově (-va) | psachom (-me/-my) | psách | psáchově (-va) | psáchom (-me/-my) |
2nd person | psa | psasta (-šta) | psaste (-šte) | psáše | psášta (-sta) | psášte (-ste) |
3rd person | psa | psasta (-šta) | psachu | psáše | psášta (-sta) | psáchu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | psal | psala | psali | psán | psána | psáni |
Feminine | psala | psale | psaly | psána | psáně | psány |
Neuter | psalo | psale | psala | psáno | psáně | psána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | píšě | píšiece | psav | psavše | ||
Feminine | píšieci | psavši | ||||
Neuter | píšě, píšieci | psav, psavši |
Note: This table shows the most common forms of psáti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
stláti | stlat | stlánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | steľu | steľevě (-va) | steľem (-me/-my) | – | steľvě, steľěvě (-va) | steľme, steľěm (-me/-my) |
2nd person | steľeš | steľeta | steľete | steľ, steľi | steľta, steľěta | steľte, steľěte |
3rd person | steľe | steľeta | steľú | steľ, steľi | steľta, steľěta | steľte, steľěte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | stlach | stlachově (-va) | stlachom (-me/-my) | stlách | stláchově (-va) | stláchom (-me/-my) |
2nd person | stla | stlasta (-šta) | stlaste (-šte) | stláše | stlášta (-sta) | stlášte (-ste) |
3rd person | stla | stlasta (-šta) | stlachu | stláše | stlášta (-sta) | stláchu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | stlal | stlala | stlali | stlán | stlána | stláni |
Feminine | stlala | stlale | stlaly | stlána | stláně | stlány |
Neuter | stlalo | stlale | stlala | stláno | stláně | stlána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | steľě | steľiece | stlav | stlavše | ||
Feminine | steľieci | stlavši | ||||
Neuter | steľě, steľieci | stlav, stlavši |
Note: This table shows the most common forms of stláti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
bráti
[edit]infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
bráti | brat | bránie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | beru | béřevě (-va) | béřem (-me/-my) | – | beřvě (-va) | beřme (-me/-my) |
2nd person | béřeš | béřeta | béřete | beři, beř | beřta | beřte |
3rd person | béře | béřeta | berú | beři, beř | beřta | beřte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | brach | brachově (-va) | brachom (-me/-my) | brách, beřiech | bráchově, beřiechově (-va) | bráchom, beřiechom (-me/-my) |
2nd person | bra | brasta (-šta) | braste (-šte) | bráše, beřieše | brášta, beřiešta (-sta) | brášte, beřiešte (-ste) |
3rd person | bra | brasta (-šta) | brachu | bráše, beřieše | brášta, beřiešta (-sta) | bráchu, beřiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | bral | brala | brali | brán | brána | bráni |
Feminine | brala | brale | braly | brána | bráně | brány |
Neuter | bralo | brale | brala | bráno | bráně | brána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | bera | berúce | brav | bravše | ||
Feminine | berúci | bravši | ||||
Neuter | bera, berúci | brav, bravši |
Note: This table shows the most common forms of bráti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
žráti | žrat | žránie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | žeru | žéřevě (-va) | žéřem (-me/-my) | – | žeřvě (-va) | žeřme (-me/-my) |
2nd person | žéřeš | žéřeta | žéřete | žeři, žeř | žeřta | žeřte |
3rd person | žéře | žéřeta | žerú | žeři, žeř | žeřta | žeřte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | žrach | žrachově (-va) | žrachom (-me/-my) | žrách, žeřiech | žráchově, žeřiechově (-va) | žráchom, žeřiechom (-me/-my) |
2nd person | žra | žrasta (-šta) | žraste (-šte) | žráše, žeřieše | žrášta, žeřiešta (-sta) | žrášte, žeřiešte (-ste) |
3rd person | žra | žrasta (-šta) | žrachu | žráše, žeřieše | žrášta, žeřiešta (-sta) | žráchu, žeřiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | žral | žrala | žrali | žrán | žrána | žráni |
Feminine | žrala | žrale | žraly | žrána | žráně | žrány |
Neuter | žralo | žrale | žrala | žráno | žráně | žrána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | žera | žerúce | žrav | žravše | ||
Feminine | žerúci | žravši | ||||
Neuter | žera, žerúci | žrav, žravši |
Note: This table shows the most common forms of žráti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
tkáti | tkat | tkánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | tku | tčevě (-va) | tčem (-me/-my) | – | tčvě (-va) | tčme (-me/-my) |
2nd person | tčeš | tčeta | tčete | tči, tč | tčta | tčte |
3rd person | tče | tčeta | tkú | tči, tč | tčta | tčte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | tkach | tkachově (-va) | tkachom (-me/-my) | tkách, tčiech | tkáchově, tčiechově (-va) | tkáchom, tčiechom (-me/-my) |
2nd person | tka | tkasta (-šta) | tkaste (-šte) | tkáše, tčieše | tkášta, tčiešta (-sta) | tkášte, tčiešte (-ste) |
3rd person | tka | tkasta (-šta) | tkachu | tkáše, tčieše | tkášta, tčiešta (-sta) | tkáchu, tčiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | tkal | tkala | tkali | tkán | tkána | tkáni |
Feminine | tkala | tkale | tkaly | tkána | tkáně | tkány |
Neuter | tkalo | tkale | tkala | tkáno | tkáně | tkána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | tka | tkúce | tkav | tkavše | ||
Feminine | tkúci | tkavši | ||||
Neuter | tka, tkúci | tkav, tkavši |
Note: This table shows the most common forms of tkáti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
zváti | zvat | zvánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | zovu | zóvevě (-va) | zóvem (-me/-my) | – | zovvě (-va) | zovme (-me/-my) |
2nd person | zóveš | zóveta | zóvete | zovi, zov | zovta | zovte |
3rd person | zóve | zóveta | zovú | zovi, zov | zovta | zovte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | zvach | zvachově (-va) | zvachom (-me/-my) | zvách, zoviech | zváchově, zoviechově (-va) | zváchom, zoviechom (-me/-my) |
2nd person | zva | zvasta (-šta) | zvaste (-šte) | zváše, zovieše | zvášta, zoviešta (-sta) | zvášte, zoviešte (-ste) |
3rd person | zva | zvasta (-šta) | zvachu | zváše, zovieše | zvášta, zoviešta (-sta) | zváchu, zoviechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | zval | zvala | zvali | zván | zvána | zváni |
Feminine | zvala | zvale | zvaly | zvána | zváně | zvány |
Neuter | zvalo | zvale | zvala | zváno | zváně | zvána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | zova | zovúce | zvav | zvavše | ||
Feminine | zovúci | zvavši | ||||
Neuter | zova, zovúci | zvav, zvavši |
Note: This table shows the most common forms of zváti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
ssáti | ssat | ssánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | ssu | ssevě (-va) | ssem (-me/-my) | – | ssvě (-va) | ssme (-me/-my) |
2nd person | sseš | sseta | ssete | ssi, ss | ssta | sste |
3rd person | sse | sseta | ssú | ssi, ss | ssta | sste |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | ssach | ssachově (-va) | ssachom (-me/-my) | ssách, ssiech | ssáchově, ssiechově (-va) | ssáchom, ssiechom (-me/-my) |
2nd person | ssa | ssasta (-šta) | ssaste (-šte) | ssáše, ssieše | ssášta, ssiešta (-sta) | ssášte, ssiešte (-ste) |
3rd person | ssa | ssasta (-šta) | ssachu | ssáše, ssieše | ssášta, ssiešta (-sta) | ssáchu, ssiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | ssal | ssala | ssali | ssán | ssána | ssáni |
Feminine | ssala | ssale | ssaly | ssána | ssáně | ssány |
Neuter | ssalo | ssale | ssala | ssáno | ssáně | ssána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | ssa | ssúce | ssav | ssavše | ||
Feminine | ssúci | ssavši | ||||
Neuter | ssa, ssúci | ssav, ssavši |
Note: This table shows the most common forms of ssáti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
kovati
[edit]infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
kovati | kovat | kovánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | kuju | kujevě (-va) | kujem (-me/-my) | – | kujvě (-va) | kujme (-my) |
2nd person | kuješ | kujeta | kujete | kuj | kujta | kujte |
3rd person | kuje | kujeta | kujú | kuj | kujta | kujte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | kovach | kovachově (-va) | kovachom (-me/-my) | kovách, kujiech | kováchově, kujiechově (-va) | kováchom, kujiechom (-me/-my) |
2nd person | kova | kovasta (-šta) | kovaste (-šte) | kováše, kujieše | kovášta, kujiešta (-sta) | kovášte, kujiešte (-ste) |
3rd person | kova | kovasta (-šta) | kovachu | kováše, kujieše | kovášta, kujiešta (-sta) | kováchu, kujiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | koval | kovala | kovali | kován | kována | kováni |
Feminine | kovala | kovale | kovaly | kována | kováně | kovány |
Neuter | kovalo | kovale | kovala | kováno | kováně | kována |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | kujě | kujúce | kovav | kovavše | ||
Feminine | kujúci | kovavši | ||||
Neuter | kujě, kujúci | kovav, kovavši |
Note: This table shows the most common forms of kovati around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
žváti | žvat | žvánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | žuju | žujevě (-va) | žujem (-me/-my) | – | žujvě (-va) | žujme (-my) |
2nd person | žuješ | žujeta | žujete | žuj | žujta | žujte |
3rd person | žuje | žujeta | žujú | žuj | žujta | žujte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | žvach | žvachově (-va) | žvachom (-me/-my) | žvách, žujiech | žváchově, žujiechově (-va) | žváchom, žujiechom (-me/-my) |
2nd person | žva | žvasta (-šta) | žvaste (-šte) | žváše, žujieše | žvášta, žujiešta (-sta) | žvášte, žujiešte (-ste) |
3rd person | žva | žvasta (-šta) | žvachu | žváše, žujieše | žvášta, žujiešta (-sta) | žváchu, žujiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | žval | žvala | žvali | žván | žvána | žváni |
Feminine | žvala | žvale | žvaly | žvána | žváně | žvány |
Neuter | žvalo | žvale | žvala | žváno | žváně | žvána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | žujě | žujúce | žvav | žvavše | ||
Feminine | žujúci | žvavši | ||||
Neuter | žujě, žujúci | žvav, žvavši |
Note: This table shows the most common forms of žváti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
láti
[edit]infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
láti | lat | lánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | laju | lajevě (-va) | lajem (-me/-my) | – | lajvě (-va) | lajme (-my) |
2nd person | laješ | lajeta | lajete | laj | lajta | lajte |
3rd person | laje | lajeta | lajú | laj | lajta | lajte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | lách | láchově (-va) | láchom (-me/-my) | lajiech | lajiechově (-va) | lajiechom (-me/-my) |
2nd person | lá | lásta (-šta) | láste (-šte) | lajieše | lajiešta (-sta) | lajiešte (-ste) |
3rd person | lá | lásta (-šta) | láchu | lajieše | lajiešta (-sta) | lajiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | lál | lála | láli | — | — | — |
Feminine | lála | lále | lály | — | — | — |
Neuter | lálo | lále | lála | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | lajě | lajúce | lav | lavše | ||
Feminine | lajúci | lavši | ||||
Neuter | lajě, lajúci | lav, lavši |
Note: This table shows the most common forms of láti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
jhráti | jhrat | jhránie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | jhraju | jhrajevě (-va) | jhrajem (-me/-my) | – | jhrajvě (-va) | jhrajme (-my) |
2nd person | jhraješ | jhrajeta | jhrajete | jhraj | jhrajta | jhrajte |
3rd person | jhraje | jhrajeta | jhrajú | jhraj | jhrajta | jhrajte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | jhrách | jhráchově (-va) | jhráchom (-me/-my) | jhrajiech | jhrajiechově (-va) | jhrajiechom (-me/-my) |
2nd person | jhrá | jhrásta (-šta) | jhráste (-šte) | jhrajieše | jhrajiešta (-sta) | jhrajiešte (-ste) |
3rd person | jhrá | jhrásta (-šta) | jhráchu | jhrajieše | jhrajiešta (-sta) | jhrajiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | jhrál | jhrála | jhráli | jhrán | jhrána | jhráni |
Feminine | jhrála | jhrále | jhrály | jhrána | jhráně | jhrány |
Neuter | jhrálo | jhrále | jhrála | jhráno | jhráně | jhrána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | jhrajě | jhrajúce | jhrav | jhravše | ||
Feminine | jhrajúci | jhravši | ||||
Neuter | jhrajě, jhrajúci | jhrav, jhravši |
Note: This table shows the most common forms of jhráti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
vieti | vát | vienie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | věju | vějevě (-va) | vějem (-me/-my) | – | vějvě (-va) | vějme (-my) |
2nd person | věješ | vějeta | vějete | věj | vějta | vějte |
3rd person | věje | vějeta | vějú | věj | vějta | vějte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | viech | viechově (-va) | viechom (-me/-my) | vějiech | vějiechově (-va) | vějiechom (-me/-my) |
2nd person | vie | viesta (-šta) | vieste (-šte) | vějieše | vějiešta (-sta) | vějiešte (-ste) |
3rd person | vie | viesta (-šta) | viechu | vějieše | vějiešta (-sta) | vějiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | vál | vála | vieli | ván | vána | vieni |
Feminine | vála | viele | vály | vána | vieně | vány |
Neuter | válo | viele | vála | váno | vieně | vána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | vějě | vějúce | váv | vievše | ||
Feminine | vějúci | vievši | ||||
Neuter | vějě, vějúci | váv, vievši |
Note: This table shows the most common forms of vieti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
sieti | sět | sětie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | sěju | sějevě (-va) | sějem (-me/-my) | – | sějvě (-va) | sějme (-my) |
2nd person | sěješ | sějeta | sějete | sěj | sějta | sějte |
3rd person | sěje | sějeta | sějú | sěj | sějta | sějte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | siech | siechově (-va) | siechom (-me/-my) | sějiech | sějiechově (-va) | sějiechom (-me/-my) |
2nd person | sie | siesta (-šta) | sieste (-šte) | sějieše | sějiešta (-sta) | sějiešte (-ste) |
3rd person | sie | siesta (-šta) | siechu | sějieše | sějiešta (-sta) | sějiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | sěl | sěla | sěli | sět | sěta | sěti |
Feminine | sěla | sěle | sěly | sěta | sětě | sěty |
Neuter | sělo | sěle | sěla | sěto | sětě | sěta |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | sějě | sějúce | sěv | sěvše | ||
Feminine | sějúci | sěvši | ||||
Neuter | sějě, sějúci | sěv, sěvši |
Note: This table shows the most common forms of sieti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
dieti | dět | dětie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | děju | dějevě (-va) | dějem (-me/-my) | – | dějvě (-va) | dějme (-my) |
2nd person | děješ | dějeta | dějete | děj | dějta | dějte |
3rd person | děje | dějeta | dějú | děj | dějta | dějte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | diech | diechově (-va) | diechom (-me/-my) | dějiech | dějiechově (-va) | dějiechom (-me/-my) |
2nd person | die | diesta (-šta) | dieste (-šte) | dějieše | dějiešta (-sta) | dějiešte (-ste) |
3rd person | die | diesta (-šta) | diechu | dějieše | dějiešta (-sta) | dějiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | děl | děla | děli | — | — | — |
Feminine | děla | děle | děly | — | — | — |
Neuter | dělo | děle | děla | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | dějě | dějúce | děv | děvše | ||
Feminine | dějúci | děvši | ||||
Neuter | dějě, dějúci | děv, děvši |
Note: This table shows the most common forms of dieti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
přieti | přát | přienie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | přěju | přějevě (-va) | přějem (-me/-my) | – | přějvě (-va) | přějme (-my) |
2nd person | přěješ | přějeta | přějete | přěj | přějta | přějte |
3rd person | přěje | přějeta | přějú | přěj | přějta | přějte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | přiech | přiechově (-va) | přiechom (-me/-my) | přějiech | přějiechově (-va) | přějiechom (-me/-my) |
2nd person | přie | přiesta (-šta) | přieste (-šte) | přějieše | přějiešta (-sta) | přějiešte (-ste) |
3rd person | přie | přiesta (-šta) | přiechu | přějieše | přějiešta (-sta) | přějiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | přál | přála | přieli | přán | přána | přieni |
Feminine | přála | přiele | přály | přána | přieně | přány |
Neuter | přálo | přiele | přála | přáno | přieně | přána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | přějě | přějúce | přáv | přievše | ||
Feminine | přějúci | přievši | ||||
Neuter | přějě, přějúci | přáv, přievši |
Note: This table shows the most common forms of přieti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
čúti | čut | čutie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | čuju | čujevě (-va) | čujem (-me/-my) | – | čujvě (-va) | čujme (-my) |
2nd person | čuješ | čujeta | čujete | čuj | čujta | čujte |
3rd person | čuje | čujeta | čujú | čuj | čujta | čujte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | čúch | čúchově (-va) | čúchom (-me/-my) | čujiech | čujiechově (-va) | čujiechom (-me/-my) |
2nd person | čú | čústa (-šta) | čúste (-šte) | čujieše | čujiešta (-sta) | čujiešte (-ste) |
3rd person | čú | čústa (-šta) | čúchu | čujieše | čujiešta (-sta) | čujiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | čul | čula | čuli | čut | čuta | čuti |
Feminine | čula | čule | čuly | čuta | čutě | čuty |
Neuter | čulo | čule | čula | čuto | čutě | čuta |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | čujě | čujúce | čuv | čuvše | ||
Feminine | čujúci | čuvši | ||||
Neuter | čujě, čujúci | čuv, čuvši |
Note: This table shows the most common forms of čúti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
6️⃣ Sixth class
[edit]infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
kupovati | kupovat | kupovánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | kupuju | kupujevě (-va) | kupujem (-me/-my) | – | kupujvě (-va) | kupujme (-my) |
2nd person | kupuješ | kupujeta | kupujete | kupuj | kupujta | kupujte |
3rd person | kupuje | kupujeta | kupujú | kupuj | kupujta | kupujte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | kupovach | kupovachově (-va) | kupovachom (-me/-my) | kupovách | kupováchově (-va) | kupováchom (-me/-my) |
2nd person | kupova | kupovasta (-šta) | kupovaste (-šte) | kupováše | kupovášta (-sta) | kupovášte (-ste) |
3rd person | kupova | kupovasta (-šta) | kupovachu | kupováše | kupovášta (-sta) | kupováchu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | kupoval | kupovala | kupovali | kupován | kupována | kupováni |
Feminine | kupovala | kupovale | kupovaly | kupována | kupováně | kupovány |
Neuter | kupovalo | kupovale | kupovala | kupováno | kupováně | kupována |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | kupujě | kupujúce | kupovav | kupovavše | ||
Feminine | kupujúci | kupovavši | ||||
Neuter | kupujě, kupujúci | kupovav, kupovavši |
Note: This table shows the most common forms of kupovati around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Irregular
[edit]infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
chtieti | chtět | chtěnie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | chcu | chcevě, chcvě (-va) | chcem, chcm (-me/-my) | – | chtivě (-va) | chtim (-me/-my) |
2nd person | chceš | chceta, chcta | chcete, chcte | chti | chtita | chtite |
3rd person | chce | chceta, chcta | chtie | chti | chtita | chtite |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | chtěch | chtěchově (-va) | chtěchom (-me/-my) | chtiech | chtiechově (-va) | chtiechom (-me/-my) |
2nd person | chtě | chtěsta (-šta) | chtěste (-šte) | chtieše | chtiešta (-sta) | chtiešte (-ste) |
3rd person | chtě | chtěsta (-šta) | chtěchu | chtieše | chtiešta (-sta) | chtiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | chtěl | chtěla | chtěli | chtěn | chtěna | chtěni |
Feminine | chtěla | chtěle | chtěly | chtěna | chtěně | chtěny |
Neuter | chtělo | chtěle | chtěla | chtěno | chtěně | chtěna |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | chtě | chtiece | chtěv | chtěvše | ||
Feminine | chtieci | chtěvši | ||||
Neuter | chtě, chtieci | chtěv, chtěvši |
Note: This table shows the most common forms of chtieti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
býti | byt | bytie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | jsem | jsvě (-va) | jsme (-my) | – | buďvě, buděvě (-va) | buďme, buděm (-me/-my) |
2nd person | jsi | jsta | jste | buď, budi | buďta, buděta | buďte, buděte |
3rd person | jest, je | jsta | jsú | buď, budi | buďta, buděta | buďte, buděte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | bych, běch | bychově, běchově (-va) | bychom, běchom (-me/-my) | biech, budiech | biechově, budiechově (-va) | biechom, budiechom (-me/-my) |
2nd person | by, bě | bysta, běsta (-šta) | byste, běste (-šte) | bieše, budieše | biešta, budiešta (-sta) | biešte, budiešte (-ste) |
3rd person | by, bě | bysta, běsta (-šta) | bychu, běchu | bieše, budieše | biešta, budiešta (-sta) | biechu, budiechu |
Conditional | Future | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | bych | bychově (-va) | bychom (-me/-my) | budu | budevě (-va) | budem (-me/-my) |
2nd person | by | bysta | byste | budeš | budeta | budete |
3rd person | by | by, bysta | by, bychu | bude | budeta | budú |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | byl | byla | byli | — | — | — |
Feminine | byla | byle | byly | — | — | — |
Neuter | bylo | byle | byla | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | jsa, buda | jsúce, budúce | byv | byvše | ||
Feminine | jsúci, budúci | byvši | ||||
Neuter | jsa, buda, jsúci, budúci | byv, byvši |
Note: This table shows the most common forms of býti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
dáti | dat | dánie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | dám | dávě (-va) | dáme (-my) | – | dajvě (-va) | dajme (-my) |
2nd person | dáš | dáta | dáte | daj | dajta | dajte |
3rd person | dá | dáta | dadie | daj | dajta | dajte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | dach | dachově (-va) | dachom (-me/-my) | dadiech | dadiechově (-va) | dadiechom (-me/-my) |
2nd person | da | dasta (-šta) | daste (-šte) | dadieše | dadiešta (-sta) | dadiešte (-ste) |
3rd person | da | dasta (-šta) | dachu | dadieše | dadiešta (-sta) | dadiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | dal | dala | dali | dán | dána | dáni |
Feminine | dala | dale | daly | dána | dáně | dány |
Neuter | dalo | dale | dala | dáno | dáně | dána |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | dada | dadúce | dav | davše | ||
Feminine | dadúci | davši | ||||
Neuter | dada, dadúci | dav, davši |
Note: This table shows the most common forms of dáti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
jiesti | jěst | jědenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | jiem | jievě (-va) | jieme (-my) | – | jězvě (-va) | jězme (-my) |
2nd person | jieš | jieta | jiete | jěz | jězta | jězte |
3rd person | jie | jieta | jědie | jěz | jězta | jězte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | jěch | jěchově (-va) | jěchom (-me/-my) | jědiech | jědiechově (-va) | jědiechom (-me/-my) |
2nd person | jě | jěsta (-šta) | jěste (-šte) | jědieše | jědiešta (-sta) | jědiešte (-ste) |
3rd person | jě | jěsta (-šta) | jěchu | jědieše | jědiešta (-sta) | jědiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | jědl | jědla | jědli | jěden | jědena | jědeni |
Feminine | jědla | jědle | jědly | jědena | jědeně | jědeny |
Neuter | jědlo | jědle | jědla | jědeno | jědeně | jědena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | jěda | jědúce | jěd | jědše | ||
Feminine | jědúci | jědši | ||||
Neuter | jěda, jědúci | jěd, jědši |
Note: This table shows the most common forms of jiesti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
jmieti | jmět | jměnie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | jmám | jmávě (-va) | jmáme (-my) | – | jmějvě (-va) | jmějme (-my) |
2nd person | jmáš | jmáta | jmáte | jměj | jmějta | jmějte |
3rd person | jmá | jmáta | jmajú | jměj | jmějta | jmějte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | jměch | jměchově (-va) | jměchom (-me/-my) | jmiech, jmějiech | jmiechově, jmějiechově (-va) | jmiechom, jmějiechom (-me/-my) |
2nd person | jmě | jměsta (-šta) | jměste (-šte) | jmieše, jmějieše | jmiešta, jmějiešta (-sta) | jmiešte, jmějiešte (-ste) |
3rd person | jmě | jměsta (-šta) | jměchu | jmieše, jmějieše | jmiešta, jmějiešta (-sta) | jmiechu, jmějiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | jměl | jměla | jměli | jmien | jmiena | jmieni |
Feminine | jměla | jměle | jměly | jmiena | jmieně | jmieny |
Neuter | jmělo | jměle | jměla | jmieno | jmieně | jmiena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | jmajě | jmajúce | jměv | jměvše | ||
Feminine | jmajúci | jměvši | ||||
Neuter | jmajě, jmajúci | jměv, jměvši |
Note: This table shows the most common forms of jmieti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
věděti | vědět | věděnie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | vědě, viem | vievě (-va) | vieme (-my) | – | vězvě (-va) | vězme (-my) |
2nd person | vieš | vieta | viete | věz | vězta | vězte |
3rd person | vie | vieta | vědie | věz | vězta | vězte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | věděch | věděchově (-va) | věděchom (-me/-my) | vědiech | vědiechově (-va) | vědiechom (-me/-my) |
2nd person | vědě | věděsta (-šta) | věděste (-šte) | vědieše | vědiešta (-sta) | vědiešte (-ste) |
3rd person | vědě | věděsta (-šta) | věděchu | vědieše | vědiešta (-sta) | vědiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | věděl | věděla | věděli | věděn, vědien | věděna, vědiena | věděni, vědieni |
Feminine | věděla | věděle | věděly | věděna, vědiena | věděně, vědieně | věděny, vědieny |
Neuter | vědělo | věděle | věděla | věděno, vědieno | věděně, vědieně | věděna, vědiena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | věda | vědúce | věděv | věděvše | ||
Feminine | vědúci | věděvši | ||||
Neuter | věda, vědúci | věděv, věděvši |
Note: This table shows the most common forms of věděti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
jíti | jit | jitie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | jdu | jdevě (-va) | jdem (-me/-my) | – | jděvě (-va) | jděm (-me/-my) |
2nd person | jdeš | jdeta | jdete | jdi | jděta | jděte |
3rd person | jde | jdeta | jdú | jdi | jděta | jděte |
Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | jidech, jděch | jidechově, jděchově (-va) | jidechom, jděchom (-me/-my) | jid | jidově (-va) | jidom (-me/-my) |
2nd person | jide, jdě | jidesta, jděsta (-šta) | jideste, jděste (-šte) | jide | jideta | jidete |
3rd person | jide, jdě | jidesta, jděsta (-šta) | jidechu, jděchu | jide | jideta | jidu (-ú) |
Imperfect | ||||||
Singular | Dual | Plural | ||||
1st person | jdiech | jdiechově (-va) | jdiechom (-me/-my) | |||
2nd person | jdieše | jdiešta (-sta) | jdiešte (-ste) | |||
3rd person | jdieše | jdiešta (-sta) | jdiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | šel | šla | šli | jit | jita | jiti |
Feminine | šla | šle | šly | jita | jitě | jity |
Neuter | šlo | šle | šla | jito | jitě | jita |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | jda | jdúce | šed | šedše | ||
Feminine | jdúci | šedši | ||||
Neuter | jda, jdúci | šed, šedši |
Note: This table shows the most common forms of jíti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.