User:Matthias Buchmeier/uk-en-c
Jump to navigation
Jump to search
вага {noun} | :: weight |
вага {noun} [usually plural only] | :: balance, scales (device for weighing goods for sale) |
ваги {noun} [plurale tantum] | :: balance, scales (device for weighing goods for sale) |
вагітна {noun} | :: pregnant woman |
вагітний {adj} | :: pregnant |
вада {noun} | :: defect |
важіль {noun} | :: lever (rigid piece which is capable of turning about one point, and is used for transmitting and modifying force and motion) |
важкий {adj} | :: heavy |
важкий {adj} | :: hard, difficult |
вайло {noun} [colloquial] | :: clumsy person, klutz, oaf |
вайло {noun} [pejorative] | :: schmuck |
вакації {noun} | :: vacation |
вакцина {noun} | :: vaccine |
Валентина {prop} | :: given name |
валець {noun} | :: roller, shaft (one of a pair of cylindrical shafts used to flatten and grind material passed between them) |
валець {noun} [pluralonly] | :: rolling machine |
валіза {noun} | :: suitcase |
ванна {noun} | :: bath, bathtub |
ванна {noun} | :: bathing (process of washing oneself) |
ванна {noun} | :: bathroom |
вантажівка {noun} | :: truck, lorry |
вантажівка {noun} | :: dump truck |
варіант {noun} | :: version, variant |
вартість {noun} | :: value, worth, cost |
Варшава {prop} | :: Варшава (capital city) |
Василь {prop} | :: given name |
вата {noun} | :: absorbent cotton, cotton wool, wadding |
ватра {noun} [dialectal] | :: fireside, bonfire, hearth |
ваш {pron} | :: your, yours [2nd-person singular formal or 2nd-person plural] |
Вашингтон {prop} | :: Вашингтон (city) |
Вашингтон {prop} | :: Вашингтон (state) |
вбивати {vt} | :: alternative form of убива́ти: to kill, to murder |
вбити {vt} | :: alternative form of уби́ти to kill, to murder |
ввесь {determiner} | :: alternative form of весь |
вдова {noun} | :: widow |
вдовець {noun} | :: widower |
вдячний {adj} | :: grateful |
ведмідь {noun} | :: bear |
вежа {noun} | :: tower |
вежа {noun} [obsolete] | :: prison, jail |
вежа {noun} | :: turret |
везти {v} | :: to carry (by vehicle), to transport, to haul |
Велиґдень {prop} | :: alternative spelling of Вели́кдень |
Велика Британія {prop} | :: Велика Британія (country) |
Велика Британія {prop} | :: Велика Британія (island) |
Великдень {prop} | :: Easter (Christian holiday) |
великий {adj} | :: big, large |
Великобританія {prop} [obsolete] | :: Великобританія (country) |
Великобританія {prop} [obsolete] | :: Великобританія (island) |
великомученик {noun} [Eastern Orthodoxy] | :: great martyr |
великомучениця {noun} | :: great martyress; female equivalent of великому́ченик |
величезний {adj} | :: huge, enormous, vast, great [in size or number] |
величезний {adj} | :: boundless, endless, infinite |
велосипед {noun} | :: bicycle, bike |
велосипедист {noun} | :: bicyclist |
велосипедистка {noun} | :: cyclist (female) |
велоспорт {noun} [uncountable] | :: cycling, biking |
вена {noun} | :: vein |
Венесуела {prop} | :: Венесуела (country) |
верблюд {noun} | :: camel |
верес {noun} [uncountable] | :: heather |
вересень {noun} | :: September |
веретено {noun} | :: spindle |
Вероніка {prop} | :: given name |
верства {noun} [historical] | :: verst (former unit of length, equal to 1.06 kilometers) |
верства {noun} [historical] | :: verst column (columns placed one verst apart, analogous to milestones) |
верства {noun} | :: layer, stratum |
верства {noun} [figurative] | :: stratum, segment [of society] |
верства {noun} [archaic or dialectal] | :: age group, cohort |
вертіти {v} | :: to turn, to twist, to twirl, to spin |
вертоліт {noun} | :: helicopter |
верф {noun} | :: shipyard |
верх {noun} | :: top, upper part |
верх {noun} | :: surface |
верх {noun} [figurative] | :: upper hand |
верх {noun} [colloquial, pluralonly] | :: elite, leaders |
верх {noun} | :: high notes, upper register |
верх {noun} | :: dome, cupola |
верх {noun} | :: roof |
верх {noun} | :: chimney |
верх {noun} | :: outer side [of a garment] |
верх {prep} [relational, g(genitive)or g(locative), dialectal] | :: on, on top of |
вершина {noun} | :: peak, top, summit |
вершина {noun} | :: acme, height |
вершина {noun} | :: vertex, apex |
веселий {adj} | :: merry, happy |
веселка {noun} [meteorology] | :: rainbow |
весілля {noun} | :: wedding, marriage ceremony |
весна {noun} | :: spring [season] |
весняний {adj} [relational] | :: spring |
вести {v} | :: to lead, to conduct |
вести {v} | :: to drive |
весь {determiner} | :: all, the whole |
ветхий {adj} | :: old, ancient |
вечеря {noun} | :: supper |
вечір {noun} | :: evening |
В'єтнам {prop} | :: В'єтнам (country) |
в'єтнамський {adj} | :: Vietnamese |
вже {adv} | :: alternative form of уже́: already |
вживати {v} | :: alternative form of ужива́ти: to use |
вжити {v} | :: alternative form of ужи́ти: to use |
взаємодія {noun} | :: interaction |
взяти {v} | :: to take |
ви {pron} | :: you (second-person plural) |
вибачте {interj} | :: excuse me |
вибір {noun} | :: choice, selection |
виборець {noun} | :: voter |
вибори {noun} [plurale tantum] | :: elections |
вибух {noun} | :: explosion, blast |
вибух {noun} [linguistics] | :: plosion |
вивезти {v} | :: to take out (by vehicle), to remove |
виверження {noun} | :: eruption |
вивільга {noun} | :: oriole |
вигляд {noun} [usually, in singular] | :: appearance, look, aspect |
ви говорите англійською {phrase} | :: do you speak English? |
вигук {noun} | :: exclamation |
вигук {noun} [grammar] | :: interjection |
вид {noun} | :: kind, sort |
вид {noun} [taxonomy] | :: species |
вид {noun} [grammar] | :: aspect |
вид {noun} | :: face |
вид {noun} | :: appearance, look, view |
вид {noun} [archaic] | :: landscape |
видання {noun} | :: edition |
видання {noun} | :: publishing, issuance, publication |
видання {noun} [uncountable, usually, in locative case] | :: the age when a girl is marriageable |
виделка {noun} | :: fork |
видра {noun} | :: otter |
вижлоктати {v} | :: alternative form of ви́жлуктати |
вижлуктати {v} [vulgar, dated] | :: to drink greedily |
вижлуктати {v} [slang] | :: to drink alcohol |
вижлуктити {v} [obsolete] | :: to bleach clothes in a tub for bucking |
вижлуктити {v} | :: alternative form of ви́жлуктати |
визнання {noun} | :: recognition, credit, acknowledgement |
визнання {noun} | :: confession, admission |
визначення {noun} | :: definition |
визначення {noun} | :: decision |
визначення {noun} | :: determination |
визначення {noun} | :: designation |
вийти {v} | :: to exit, to go out |
виклад {noun} | :: statement |
виклад {noun} | :: lesson |
виключати {vt} | :: to exclude |
виконання {noun} [uncountable] | :: execution, performance |
виконання {noun} [uncountable] | :: fulfilment, accomplishment |
використання {noun} | :: use, usage |
використання {noun} | :: utilization, application, applying |
використати {v} | :: to use |
використовувати {v} | :: to use |
вилов {noun} | :: fishing, hunting [especially on a large scale] |
вилов {noun} | :: catch [of fish or wild animal, caught during the above process] |
вимазати {v} | :: to smear on, to cover by smearing |
вимазати {v} | :: to soil, to stain, to pollute |
вимикати {vt} | :: to switch off, to turn off (to turn a switch to the "off" position) |
вимикати {vt} [computing] | :: to disable (to deactivate a function of an electronic or mechanical device) |
вимкнути {vt} | :: to switch off, to turn off (to turn a switch to the "off" position) |
вимкнути {vt} [computing] | :: to disable (to deactivate a function of an electronic or mechanical device) |
вимова {noun} | :: pronunciation |
вимога {noun} | :: requirement, demand |
вим'я {noun} | :: udder |
винник {noun} | :: distiller (produce of vodka and spirits) |
вино {noun} | :: wine (alcoholic beverage made from grapes) |
вино {noun} [uncountable] | :: spades (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♠) |
виноград {noun} | :: vine |
виноград {noun} [uncountable, collectively] | :: grapes |
виноградник {noun} | :: vineyard |
винокур {noun} | :: distiller (person who distills, especially alcoholic spirits or hard liquor by a process of distillation) |
винокурня {noun} | :: distillery |
виняток {noun} | :: exception |
випадок {noun} | :: case, occurrence, event |
випадок {noun} | :: circumstances, situation, state of affairs |
випадок {noun} | :: accident |
вираз {noun} | :: expression (colloquialism or idiom) |
вираховувати {vt} | :: to calculate (precisely) |
вираховувати {vt} | :: to withhold |
вирішення {noun} | :: resolution, decision |
вирішувати {v} | :: to decide |
виробництво {noun} | :: production, manufacturing |
висіти {vi} | :: to hang, to be suspended |
вислів {noun} | :: expression (colloquialism or idiom) |
висновок {noun} | :: conclusion |
високий {adj} | :: high |
високий {adj} | :: tall |
високий {adj} | :: elevated |
висота {noun} | :: height |
витерти {v} | :: to wipe |
вити {v} | :: to twist |
витрата {noun} [uncountable] | :: expense, cost |
вихід {noun} | :: exit, outlet, output |
вихід {noun} | :: door, gate, entrance |
вихід {noun} | :: departure, leaving |
вихід {noun} | :: secession, leaving |
вишиванка {noun} | :: vyshyvanka |
вишити {v} | :: to embroider |
вишня {noun} | :: cherry, sour cherry (Prunus cerasus) |
вівера {noun} | :: civet |
вівторок {noun} | :: Tuesday |
вівця {noun} | :: sheep (mammal) |
від {prep} | :: from |
відати {v} [dated, poetic] | :: to know |
відати {v} | :: to deal, to manage |
відвага {noun} | :: bravery, valour, courage |
відеогра {noun} | :: video game |
відміна {noun} | :: difference, distinction |
відміна {noun} | :: variant, variety |
відміна {noun} [grammar] | :: declension (group or class of words) |
відмінок {noun} [grammar] | :: case |
відмінювання {noun} [uncountable] | :: declension (changing of endings) |
віднести {v} | :: to take away, to carry away |
відносини {noun} [plurale tantum] | :: relations, business, terms, connections |
відносний {adj} | :: relative |
відносний {adj} [grammar] | :: relative |
відповідальність {noun} [uncountable] | :: responsibility, accountability, liability |
відповідати {v} | :: to answer, to respond |
відповідний {adj} | :: suitable, fit, appropriate |
відповідь {noun} | :: reply, response |
відповісти {v} | :: to answer, to respond |
відпочивати {v} | :: to relax, to have a rest, to take a rest |
відпочинок {noun} | :: rest (relief from exertion; state of quiet and recreation) |
відро {noun} | :: pail, bucket |
відсоток {noun} | :: interest, rate |
відсутність {noun} [uncountable] | :: absence, lack |
відчиняти {vt} | :: to open [a door, a window] |
відчувати {vt} | :: to feel |
відчути {vt} | :: to feel |
віз {noun} | :: cart |
віз {noun} | :: a species of sturgeon |
віза {noun} | :: visa |
візок {noun} | :: cart, trolley |
вій {noun} [Ukrainian mythology] | :: "viy" (a creature with gigantic eyelids and eyelashes from hell who kills by looking at people) |
вій {noun} | :: a handful of firewood |
війна {noun} | :: war |
військо {noun} [military] | :: army, host |
військо {noun} [in the plural] | :: troops, forces |
військовий {adj} [relational] | :: army, soldier; military |
вік {noun} | :: century |
вік {noun} [uncountable] | :: age |
вік {noun} [uncountable] | :: lifetime |
Вікіпедія {prop} | :: Wikipedia (online encyclopedia) |
Вікісловник {prop} | :: Wiktionary (project) |
Вікно {prop} | :: Вікно (town) |
вікно {noun} | :: window |
віко {noun} | :: lid, cover |
віконце {noun} | :: a small window |
Віктор {prop} | :: given name |
Вікторія {prop} | :: given name |
Вікторія {prop} | :: Вікторія (lake) |
Вікторія {prop} | :: Вікторія (state) |
Вікторія {prop} | :: Вікторія (river) |
Вікторія {prop} | :: Вікторія (capital city) |
Вікторія {prop} | :: Вікторія (capital city) |
віл {noun} | :: ox, bullock |
Вільнюс {prop} | :: Вільнюс (capital city) |
він {pron} | :: he |
Вінниця {prop} | :: Вінниця (city) |
віно {noun} [uncountable] | :: bride-price |
Віра {prop} | :: given name |
віра {noun} | :: faith |
віра {noun} | :: belief |
віра {noun} | :: creed |
віра {noun} | :: trust, confidence |
Вірменія {prop} | :: Вірменія (country) |
вірменський {adj} | :: Armenian |
вірус {noun} [medicine] | :: virus (DNA/RNA causing disease) |
вірус {noun} [computing] | :: computer virus |
вірш {noun} | :: poem (literary piece written in verse) |
вірш {noun} | :: verse |
вірьовка {noun} | :: rope, line |
вісім {num} | :: eight |
вісімдесят {num} | :: eighty (80) |
вісімдесят вісім {num} | :: eighty-eight (88) |
вісімдесят два {num} | :: eighty-two (82) |
вісімдесят дев'ять {num} | :: eighty-nine (89) |
вісімдесятий {adj} | :: eightieth |
вісімдесят один {num} | :: eighty-one (81) |
вісімдесят п'ять {num} | :: eighty-five (85) |
вісімдесят сім {num} | :: eighty-seven (87) |
вісімдесят три {num} | :: eighty-three (83) |
вісімдесят чотири {num} | :: eighty-four (84) |
вісімдесят шість {num} | :: eighty-six (86) |
вісімнадцятий {adj} | :: eighteenth |
вісімнадцять {num} | :: eighteen (18) |
вісімсот {num} | :: eight hundred |
віск {noun} | :: wax |
віскі {noun} | :: whiskey |
Вісла {prop} | :: Vistula (river in Poland) |
вість {noun} | :: piece of news, message |
вість {noun} [pluralonly] | :: news (presentation of news, e.g. on television) |
вісь {noun} | :: axis |
вісь {noun} | :: axle |
вітальня {noun} | :: living room |
Вітебськ {prop} | :: Вітебськ (capital city) |
вітер {noun} | :: wind |
Вітка {prop} | :: Вітка (town) |
вітка {noun} | :: a small branch, twig |
вітчизна {noun} | :: homeland, fatherland, motherland |
вічко {noun} | :: endearing diminutive of о́ко |
вічко {noun} | :: small window, peephole [in a door or similar] |
вічко {noun} | :: knitting ring |
вічко {noun} | :: small hole [especially for bees in hive] |
вічко {noun} [cards] | :: spot, pip |
вічко {noun} [botany] | :: eye |
вічко {noun} | :: diminutive of ві́ко |
вічний {adj} | :: eternal |
вія {noun} | :: eyelash |
віяти {vi} | :: to blow gently |
віяти {vi} | :: to wave, to flutter |
віяти {vt} | :: to winnow (grain) |
в'їзд {noun} | :: entryway for vehicles |
в'їзд {noun} | :: an act of driving or riding inside |
вказівний {adj} | :: indicating, indicatory |
вказівний {adj} [grammar] | :: demonstrative |
включати {vt} | :: to switch on, to turn on (to turn a switch to the "on" position) |
включати {vt} [computing] | :: to enable (to activate a function of an electronic or mechanical device) |
включати {vt} | :: to include |
включити {vt} | :: to switch on, to turn on (to turn a switch to the "on" position) |
включити {vt} [computing] | :: to enable (to activate a function of an electronic or mechanical device) |
включити {vt} | :: to include |
Вкраїна {prop} | :: alternative form of Украї́на: [rare, poetic, after vowels] Ukraine |
влада {noun} | :: political dominion, political power, right to rule |
влада {noun} | :: government, governing bodies |
влада {noun} [collective] | :: authorities |
влада {noun} | :: power, dominion |
влада {noun} [figurative] | :: power |
власний {adj} | :: own, self |
власник {noun} | :: owner |
власність {noun} [uncountable] | :: property, belongings |
властивий {adj} | :: inherent |
властивість {noun} | :: property, feature, attribute |
власті {noun} [rare] | :: government, governing bodies |
вмерти {v} | :: alternative form of уме́рти to die |
вмикати {vt} | :: to switch on, to turn on (to turn a switch to the "on" position) |
вмикати {vt} [computing] | :: to enable (to activate a function of an electronic or mechanical device) |
вмирати {v} | :: alternative form of умира́ти: to die |
внесок {noun} | :: installment, payment (one of serial) |
внесок {noun} | :: deposit (money or other asset given as an initial payment) |
внесок {noun} | :: contribution |
внесок {noun} | :: dues, membership fee |
внесок {noun} | :: donation |
внутрішній {adj} | :: interior, inner |
внутрішній {adj} | :: domestic |
вовк {noun} | :: wolf |
вовна {noun} [uncountable] | :: wool (hair of sheep) |
вогонь {noun} | :: fire |
вогонь {noun} | :: hearth, fireplace |
вогонь {noun} | :: sunlight |
вогонь {noun} [figuratively] | :: sparkle in the eyes (as a reflection of an emotional state) |
вогонь {noun} [uncountable, figuratively] | :: spiritual exaltation, inspiration |
вогонь {noun} [uncountable, colloquial] | :: body heat |
вогонь {noun} [uncountable] | :: shooting, firing (of guns) |
вода {noun} | :: water |
водень {noun} [uncountable] | :: hydrogen (chemical element) |
водій {noun} | :: driver (of a vehicle) |
водка {noun} [rare] | :: vodka |
водне поло {noun} [sports] | :: water polo (a water sport) |
вождь {noun} | :: chief, chieftain [of a tribe] |
вождь {noun} | :: leader [inspiring or commanding a movement] |
возити {v} | :: to carry (by vehicle), to transport, to haul |
войовничий {adj} | :: militant |
вокзал {noun} | :: train station, railroad station, railway station, depot |
Волинь {prop} | :: Волинь (oblast) |
вологий {adj} | :: wet |
Володимир {prop} | :: given name |
володіти {vi} | :: to own, to possess, to be master of, to be in possession of |
володіти {vi} | :: to govern, to control |
володіти {vi} | :: to master, to manage, to wield |
волокти {v} | :: to drag, to haul, to draw |
волос {noun} | :: a hair |
волосся {noun} [uncountable] | :: hair |
волость {noun} [historical] | :: volost, district, county |
воля {noun} [uncountable] | :: will |
воля {noun} [uncountable] | :: freedom, liberty |
вона {pron} | :: she (person) |
вона {pron} | :: it (feminine gender) |
вони {pron} | :: they |
воно {pron} | :: it |
ворог {noun} | :: enemy, foe |
ворог {noun} | :: opponent, adversary |
ворон {noun} | :: raven |
ворона {noun} | :: crow (bird) |
ворота {noun} | :: gate |
ворота {noun} [sports] | :: goal |
ворота {noun} [anatomy] | :: entry point [of nerves] |
ворота {noun} [medicine] | :: portal of entry (organ or tissue through which an infectious agent enters the body) |
воротар {noun} | :: goalkeeper |
восьмеро {determiner} | :: [collective number] eight |
восьмий {adj} | :: eighth |
воша {noun} | :: louse (insect) |
вперше {adv} | :: for the first time |
вплив {noun} | :: influence, effect, impact |
враження {noun} | :: impression (overall effect of something) |
враховувати {v} | :: to take into account |
вродливий {adj} | :: beautiful, handsome |
Вроцлав {prop} | :: Вроцлав (city) |
все {pron} | :: all, everything |
всесвітній {adj} | :: worldwide |
всі {determiner} | :: all, every |
вставати {v} | :: to stand up, to get up, to rise |
в тому числі {prep} | :: including |
втрата {noun} | :: loss |
втратити {v} | :: to lose |
втрачати {v} | :: to lose |
вугілля {noun} [usually, collective] | :: coal |
вуглець {noun} [uncountable] | :: carbon |
вугол {noun} | :: angle |
вугол {noun} [dialectal] | :: corner (e.g.of a room, of a street) |
вугор {noun} | :: eel |
вугор {noun} | :: blackhead, acne, pimple |
вуж {noun} | :: grass snake (species Natrix natrix), a water snake |
вуж {noun} [Canada] | :: garter snake (genus Thamnophis)) |
вуздечка {noun} | :: bridle |
вузол {noun} | :: knot |
вузький {adj} | :: narrow |
вулиця {noun} | :: street |
вулкан {noun} | :: volcano |
вус {noun} [usually, in the plural] | :: moustache |
вус {noun} | :: whisker |
вус {noun} | :: feeler, antenna |
вуста {noun} [archaic or poetic] | :: mouth, lips |
вухо {noun} | :: ear |
входити {v} | :: to enter |
вчитель {noun} | :: alternative form of учи́тель |
вчора {adv} | :: yesterday |
в'язень {noun} | :: prisoner |
в'язи {noun} [plurale tantum] | :: The back of the neck, the cervical vertebrae |
в'язниця {noun} | :: prison, jail |