User:Matthias Buchmeier/en-he-r
Jump to navigation
Jump to search
| Ra {prop} (Egyptian god of the Sun) | :: רע {m} /Ra/ |
| Rabat {prop} (capital of Morocco) | :: רבאט |
| rabbi {n} (Jewish scholar or teacher) | :: רב {m} /rav/, רבי {m} /rabí/ |
| rabbinate {n} (office or function of a rabbi) | :: רבנות /rabanút/ |
| rabbinate {n} (rabbis collectively) | :: רבנות {f} /rabanut/ |
| rabbinic {adj} (Relating to rabbis) | :: רבני /rabaní/ |
| rabbinical {adj} (Referring to rabbis, their writings, or their work) | :: רבני /rabānī/ |
| rabbit {n} (mammal) | :: ארנב {m} /arnáv/, ארנבת {f} /arnévet/ |
| rabble {n} | :: ערב רב /eirev rav/ |
| rabies {n} (viral disease) | :: כלבת {f} /kallevet/ |
| Rabinowitz {prop} (Rabinowitz) | :: רבינוביץ, רבינוביץ׳ |
| raccoon {n} (nocturnal omnivore living in North America, Procyon lotor) | :: דביבון {m} /dvivón/, רקון {m} /raqún/ |
| raccoon dog {n} (Nyctereutes procyonoides) | :: שועל רקון {m} /shu'ál raqún/ |
| race {n} (contest) | :: מרוץ {m} /merots/ |
| race {n} (progressive movement toward a goal) | :: מרוץ {m} /merots/ |
| race {n} (a large group of people set apart from others on the basis of a common heritage) | :: גזע {m} /géza'/, זרע {m} /zéra'/ |
| Rachel {prop} (younger daughter of Laban) | :: רחל {f} /rāḥēl/ |
| racialism {n} (racism) SEE: racism | :: |
| racism {n} (racial prejudice or discrimination) | :: גזענות {f} /gizanút/ |
| racist {n} (person who believes a particular race is superior to others.) | :: גיזען \ גזען {m} /giz'án/, גזענית {f} /gíze'ánít/ |
| racist {adj} (relating to racism) | :: גזעני {m} /gíze'ání/ |
| racoon {n} (raccoon) SEE: raccoon | :: |
| rada {n} (soviet) SEE: soviet | :: |
| radical {adj} (favouring fundamental change) | :: רדיקלי {m}, רדיקלית {f} |
| radio {n} (technology) | :: רדיו {m} /rádyo/ |
| radio {n} (receiver) | :: רדיו {m} /rádyo/ |
| radioactive {adj} (exhibiting radioactivity) | :: רדיואקטיבי /radioaktivi/ |
| radioactive fallout {n} (material from a radioactive plume) | :: נשורת גרעינית |
| radio station {n} (broadcast station emitting an audio signal) | :: תחנת רדיו {f} /takhanát-rádyo/ |
| radio telescope {n} (astronomical device) | :: רדיו־טלסקופ {m} /rádyo-teleskop/ |
| radish {n} (plant Raphanus sativus var. sativus) | :: צנון {m} /tsnon/ |
| radish {n} (edible root) | :: צנון {m} /tsnon/ |
| radium {n} (chemical element with an atomic number of 88) | :: רדיום /radiyum/ |
| radius {n} (line segment) | :: רדיוס {m} /rádyus/ |
| radix {n} (biology: root) SEE: root | :: |
| radon {n} (chemical element) | :: רדון {m} /radón/ |
| raffle {n} (drawing) | :: הגרלה {f} /hagralá/ |
| raft {n} (flat, floating structure) | :: רפסודה {f} /rafsodá/ |
| raft {n} (inflatable floating craft) | :: רפסודה {f} /rafsodah/ |
| rafting {n} (sport) | :: רפטינג {m} |
| rag doll {n} (a doll made from cloth and rags) | :: רותי סמרטוטי |
| Rahab {prop} (biblical character) | :: רחב /racháv/ |
| raider {n} (naval: light maneuverable and fast warship, used in raiding) | :: אנית שד {f} /oniyat shod/ |
| rail {n} (means of transportation) SEE: railway | :: |
| rail {v} (to complain) | :: התלונן |
| railing {n} (fence or barrier) | :: מעקה {m} /ma'aké/ |
| railroad {n} (permanent road consisting of fixed metal rails) SEE: railway | :: |
| railroad {n} (transportation system) SEE: railway | :: |
| railroad station {n} (place where trains stop for passengers) SEE: railway station | :: |
| railway {n} (transport system using these rails) | :: מסילת רכבת {f} /mesillat rakevet/ |
| railway {n} | :: מסילת רכבת {f} /mesillat rakevet/ |
| railway station {n} (place where trains stop) | :: תחנת רכבת {f} /takhanát rakévet/ |
| rain {n} (condensed water from a cloud) | :: גשם {m} /géshem/, מטר {m} /matár/ |
| rain {n} (any matter falling) | :: משקע {m} /mishka/ |
| rain {v} (to issue in large quantities) | :: המטיר /himtír/ |
| rain {v} | :: ירד גשם |
| rainbow {n} (multicoloured arch in the sky) | :: קשת בענן {m} /keshet be'anan/ |
| rainy {adj} (abounding with rain) | :: גשום {m} /gashúm/ |
| raise {v} (to cause to rise) | :: הרים /herim/ |
| raise {v} (to bring up, to grow) | :: גידל \ גדל /gidél/ |
| raisin {n} (dried grape) | :: צימוק \ צמוק {m} /tsimuk/ |
| Rajab {prop} (month) | :: רג'ב |
| rajah {n} (Hindu prince) | :: רג׳ה {m} /raja/ |
| Rajasthan {prop} (a state in western India) | :: ראג'סטאן |
| rake {n} (garden tool) | :: מגרפה {f} /magrefá/ |
| rake {n} (a lot, plenty) SEE: plenty | :: |
| Raëlism {prop} (religion with liberal sexual views) | :: התנועה הראלית /Ha-tenu'ah ha-Ra'elit/, ראלים /Ra'elim/ |
| rally {n} (demonstration) SEE: demonstration | :: |
| rally {n} (public gathering for a cause) | :: עצרת {f} /'atzéret/ |
| ram {n} (male sheep) | :: איל {m} /áyil/ |
| ram {n} (battering ram) SEE: battering ram | :: |
| Ramadan {prop} (holy ninth month of Islamic lunar calendar) | :: רמדאן {m} /ramadan/ |
| Ramallah {prop} (city) | :: רמאללה {f} /ramálla/ |
| rambutan {n} (fruit) | :: רמבוטן |
| ramen {n} (soup noodles of wheat, with various ingredients (Japanese style)) | :: ראמן |
| Ramesses {prop} (name of pharaohs) | :: רעמסס /Ra'mses/ |
| ramrod {n} (device used with early firearms) | :: מתחב {m} /matkhev/, מדוך {m} /madokh/ |
| Ranchi {prop} (capital of Jharkhand, India) | :: ראנצ׳י |
| rancor {n} (the deepest malignity or spite) | :: איבה {f} /eyvá/ |
| random {adj} | :: אקראי {m} /a'kra'i/, אקראית {f} /a'kra'it/ |
| random number {n} (number allotted randomly using a suitable generator) | :: מספר אקראי {m} /mispar akrai/ |
| random variable {n} (measurable function from a sample space) | :: משתנה מקרי {m} /mishtané mikrí/ |
| range {n} (music: scale of tones) | :: מנעד {m} /min'ád/ |
| range {v} (to travel over) SEE: roam | :: |
| Rangoon {prop} (Yangon) SEE: Yangon | :: |
| ransom {n} (money paid for the freeing of a hostage) | :: כופר {m} /kofer/ |
| rape {n} (act of forcing sexual activity) | :: אנס \ אונס {m} /'ónes/ |
| rape {v} (force sexual intercourse) | :: אנס |
| rapeseed {n} (rapeseed plant) | :: לפתית /Liftit/ |
| Raphael {prop} (Archangel) | :: רפאל {m} |
| raping {n} (rape) SEE: rape | :: |
| rappelling {n} (descending heights with a rope) | :: סנפלינג /snepling/ |
| rapt {adj} (very interested; fascinated) | :: מרותק |
| raptor {n} (bird of prey) SEE: bird of prey | :: |
| Rapunzel {prop} (a German fairy tale) | :: רפונזל {f}, רפונצל {f} |
| Rapunzel {prop} (the main character of that tale) | :: רפונזל {f}, רפונצל {f} |
| rare {adj} (very uncommon) | :: נדיר /nadir/ |
| raspberry {n} (plant) | :: פטל {m} /pétel/ |
| raspberry {n} (fruit) | :: פטל {m} /pétel/ |
| raspy {adj} (irritable) SEE: irritable | :: |
| rat {n} (rodent) | :: חלדה {f} /ḥuldá/, עכברוש {m} /'akhbarósh/ |
| rat {n} (informer or snitch) | :: שטינקר {m} /shtínker/ |
| ratchet {n} (pawl, click or detent for a ratchet wheel) | :: רעשן /ra'ashan/ |
| rate {n} (speed) SEE: speed | :: |
| ratel {n} (Mellivora capensis) SEE: honey badger | :: |
| ratify {v} (give formal consent to) | :: אשרר /ishrér/ |
| rating {n} (seaman in a warship) | :: חוגר {m} /khoger/ |
| rating {n} (status of a seaman) | :: דרוג {m} /derug/ |
| rationalism {n} (philosophical theory) | :: רציונליזם /ratsionalízm/, שכלתנות /skhaltanút/ |
| raunch {n} (Socially unacceptable sexual behavior.) | :: זמה {f} /zimá/ |
| raven {n} (bird) | :: עורב /'orév/, עורב שחור {m} /'orév shakhór/ |
| ravioli {n} (pasta) | :: רביולי {m} |
| ravish {v} (rape) SEE: rape | :: |
| raw {adj} (uncooked) | :: נא /na/, חי /khay/ |
| ray {n} (beam of light or radiation) | :: קרן {f} /kéren/ |
| ray {n} (mathematics: line extending indefinitely in one direction from a point) | :: קרן {f} /kéren/ |
| razor {n} (shaving knife) | :: תער {m} /ta'ar/ |
| razor blade {n} (razor blade) | :: סכין גלוח {m} {f} /sakín giluákh/ |
| reach for the sky {interj} (surrender) SEE: hands up | :: |
| reaction {n} (action in response to an event) | :: תגובה {f} /t'guvá/ |
| read {v} (look at and interpret letters or other information) | :: קרא /kará/ |
| read {v} (speak aloud words or other information that is written) | :: קרא /kará/, הקריא /hikrí/ |
| readable {adj} (legible) SEE: legible | :: |
| reader {n} (person who reads a publication) | :: קורא {m} /koré/ |
| readership {n} (collected readers of a publication) | :: קהל־קוראים {m} /khal korˈʔim/ |
| readiness {n} (state or degree of being ready) | :: מוכנות {f} /mukhanút/ |
| reading {n} (process of interpreting written language) | :: קריאה {f} /k'ri'á/ |
| ready {n} (cash) SEE: cash | :: |
| ready {adj} (prepared for immediate action or use) | :: מוכן /mukhan/ |
| ready, set, go {phrase} (on your mark, get set, go) SEE: on your mark, get set, go | :: |
| ready, steady, go {phrase} (on your mark, get set, go) SEE: on your mark, get set, go | :: |
| real {adj} (true, genuine, not merely nominal) | :: אמיתי /emití/, ממשי |
| real {adv} (really) SEE: really | :: |
| real estate {n} (property that cannot easily be moved) | :: נכסי דלא ניידי {m-p} /nikhséi deló naydéy/, [acronym] נדל״ן {m-p} /nadlán/ |
| realism {n} (concern for fact or reality) | :: ריאליזם /real'is/ |
| realistic {adj} (relating to the representation of objects, actions or conditions as they actually are or were) | :: ריאליסטי |
| reality {n} (state of being actual or real) | :: מציאות {f} /metzi'út/ |
| reality {n} | :: מדומה |
| reality television {n} (television genre) | :: תוכנית מציאות, ריאליטי {m} /re'áliti/ |
| really {adv} (actually) | :: באמת /beemét/ |
| really {interj} (indicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information) | :: באמת? /be'emét?/, האמנם? /ha'umnám?/, ואללה? /wálla?/ [slang] |
| realm {n} (sphere or influence) | :: תחום {m} /tkhum/ |
| realm {n} (territory or state) | :: ממלכה {f} /mamlakha/ |
| real property {n} (real estate) SEE: real estate | :: |
| reaper {n} (the Grim Reaper) SEE: Grim Reaper | :: |
| reap hook {n} (sickle) SEE: sickle | :: |
| reaping hook {n} (sickle) SEE: sickle | :: |
| rearguard {n} (the rearmost part of a force) | :: מאסף {m} /measéf/ |
| reason {n} (that which causes: a cause) | :: סיבה \ סבה {f} /sibá/ |
| reata {n} (lasso) SEE: lasso | :: |
| rebbe {n} (leader of a Chassidic group) | :: אדמו״ר {m} /'admo"r/ |
| Rebecca {prop} (female given name) | :: רבקה {f} /Rivka/ |
| Rebekah {prop} (sister of Laban and wife to Isaac) | :: רבקה {f} /Riḇqāh/ |
| rebel {n} (person who resists an established authority) | :: מורד {m} /moréd/ |
| rebel {v} (to resist or become defiant towards) | :: מרד /marád/ |
| rebellion {n} (armed resistance) | :: מרד {m} /méred/ |
| rebirth {n} (reincarnation) | :: תקומה |
| reboot {v} (To execute a computer's boot process and reload the operating system) | :: אתחול {m} /itẖúl/ |
| rebus {n} (puzzle) | :: רבוס {m} /rebus/ |
| recall {v} (to recall) SEE: reproduce | :: |
| receipt {n} (written acknowledgement) | :: קבלה {f} /kabbala/ |
| receive {v} (take what is offered, accept from another) | :: קיבל /kibél/ |
| receiver {n} (electronic device) | :: מקלט {m} /maklét/ |
| recent {adj} (having happened a short while ago) | :: אחרון /aharon/ |
| receptacle {n} | :: בית קבול /beit kibul/ |
| recession {n} (act or instance of receding) | :: נסיגה {f} /nesigá/ |
| recession {n} (period of reduced economic activity) | :: מיתון {m} /mitún/ |
| recharge {v} (To charge an electric battery) | :: טען /ta'án/ |
| recipe {n} (instructions for making or preparing food dishes) | :: מתכון {m} /matkón/, רצפט {m} /retsépt/ |
| reciprocal {adj} (done by each of two people towards the other) | :: הדדי /hadadi/ |
| reciprocal {n} (in mathematics) | :: הופכי / הפכי {m} /hofkí/ |
| reciprocity {n} (the state or quality of being reciprocal) | :: הדדיות {f} /hadadiut/ |
| recitation {n} (act of reciting) | :: דקלום {m} /diklúm/ |
| recite {v} (to recite) SEE: say | :: |
| reclaim {v} (to tame or domesticate a wild animal) SEE: tame | :: |
| recline {v} (to put oneself in a resting position) | :: הסב /hesev/ |
| recliner {n} (hinged chair) | :: כסא נוח {m} /kissé nóaẖ/ |
| recommend {v} (to commend to the favorable notice of another) | :: המליץ /himlíts/ |
| reconnaissance {n} (act of gathering information) | :: סיור /si'ûr/ |
| Reconstructionist Judaism {prop} (a form of Judaism) | :: יהדות מתחדשת {f}, יהדות רקונסטרוקציוניסטית |
| record {n} (phonograph record) | :: תקליט {m} /taqlít/ |
| record chart {n} (Ranking of music by popularity) | :: מצעד להיטים {m} /mitsʿād lehitim/ |
| recreate {v} (to produce again, to recreate) SEE: reproduce | :: |
| recreation {n} (activity that diverts, amuses or stimulates) | :: נופש {m}, פנאי {m} |
| recreational {adj} (for, or relating to, for recreation) | :: נופש |
| rectal {adj} (Of, via or related to the rectum) | :: רקטלי |
| rectangle {n} (quadrilateral) | :: מלבן {m} /malbén/ |
| rectify {v} (to heal) SEE: heal | :: |
| rectum {n} (terminal part of the large intestine) | :: כרכשת {f} /kharkéshet/ |
| recumbent {adj} (lying down) | :: שרוע, שוכב |
| recumbent {n} (special type of bicycle) | :: אופנוח |
| recumbent bicycle {n} (recumbent) SEE: recumbent | :: |
| recurrent {adj} (math: non-transient) | :: נשנה /nishné/ |
| recursively enumerable {adj} ((computing theory) of a set, such that there exists a deterministic algorithm which will list all the items in the set and no others) | :: ניתן למניה רקורסיבית /nitán lemenayá rekursívit/ |
| red {n} (colour) | :: אדום /adom/ |
| red {adj} (having red as its colour) | :: אדום {m} /adom/, אדמה {f} /aduma/ |
| red {adj} (of hair: orange-brown) | :: אדמוני {m} /admoní/ |
| red-backed hawk {n} (Buteo polyosoma) | :: נץ אדום גב |
| red blood cell {n} (haemoglobin-carrying blood cell in vertebrates) | :: כדורית דם אדומה {f} /kaduít dam a'dumá/, תא דם אדום {m} /ta dam adom/, אריתרוציט {m} |
| redbud {n} (Judas tree) SEE: Judas tree | :: |
| red card {n} (sports: card) | :: כרטיס אדום {m} /kartís adóm/ |
| red carpet {n} (a strip of red carpet laid for a VIP) | :: שטיח אדם {m} /shatíakh adóm/ |
| Red Crescent {prop} (branch of the Red Cross) | :: הסהר האדום {m} /hasáhar háadom/ |
| Red Cross {prop} (Red Cross) | :: הצלב האדום {m} /hatsláv haadóm/ |
| reddish {adj} (resembling the colour red) | :: אדמדם |
| reddish {adj} (quite red; red to a certain extent) | :: אדמדם |
| redhead {n} (red-haired person) | :: ג'ינג'י {m}, ג'ינג'ית {f}, אדמוני {m}, אדמונית {f} |
| red hot {n} (hot dog) SEE: hot dog | :: |
| red kite {n} (Milvus milvus) | :: דיה אדומה / דיה אדמה {f} /dayá adumā/ |
| red lynx {n} (bobcat) SEE: bobcat | :: |
| red rail {n} (bird of extinct Mauritian species) | :: רלית אדומה \ רלית אדמה {f} |
| Red Sea {prop} (sea between Africa and Arabia) | :: ים סוף /yam suf/ |
| redshift {n} (change in wavelength) | :: היסט לאדום |
| Red Square {prop} (Moscow square) | :: הכיכר האדומה {f} /hakikar hadumah/ |
| redstart {n} (ground-feeding bird) | :: חכלילית {m} /kakhlilit/ |
| reduce {v} (to bring down) | :: הקטין, הפחית |
| reduction {n} (act, process, or result of reducing) | :: צמצום {m} /tzimtzúm/ |
| reduction {n} (computability theory: a transformation of one problem into another problem) | :: רדוקציה {f} /redúktzya/ |
| red wine {n} (red coloured wine) | :: יין אדום {m} /yáyin adóm/ |
| reed {n} (grass-like plant) | :: קנה {m} /qané/ |
| reef {n} (rocks at or near surface of the water) | :: שונית |
| reef {n} (reef knot) SEE: reef knot | :: |
| reefer {n} (marijuana) SEE: marijuana | :: |
| reef knot {n} (type of knot) | :: קשר שטוח {m} /kesher shatuakh/ |
| referendum {n} (direct popular vote) | :: משאל עם {m} /mish'ál 'ám/ |
| refine {v} (to improve in accuracy, delicacy, or excellence) | :: [formally] השתבח /Hishtabe'ach/ |
| refined {adj} | :: מעדן {m} /me'udán/ |
| reflect {v} (to bend back from a surface) | :: החזיר |
| reflect {v} (to be bent back from a surface) | :: החזיר |
| reflect {v} (to mirror, or show the image of something) | :: שיקף |
| reflect {v} (to give evidence of someone's or something's character etc.) | :: ביטא, שיקף |
| reflect {v} (to think seriously; to ponder or consider) | :: חשב, הרהר |
| reflection {n} (act of reflecting; the state of being reflected) | :: השתקפות {f} /hishtak'fut/ |
| reform {n} (amendment) | :: רפורמה {f} /refórma/ |
| Reform Judaism {prop} (a form of Judaism) | :: יהדות רפורמית {f} |
| refraction {n} (bending of any wave) | :: שבירה {f} /sh'virá/ |
| refrain {n} (burden of song) | :: פזמון {m} /pizmón/ |
| refrigerator {n} (appliance) | :: מקרר {m} /m'karér/ |
| refuge {n} (place providing safety, protection or shelter) | :: הקדש /hekdeish/, מפלט, מקלט |
| refugee camp {n} (camp built to receive refugees) | :: מחנה פליטים {m} |
| refurbish {v} (rebuild or replenish) | :: חדש |
| regards {n} (greeting to pass to another person) | :: דרישת שלום /drishat shalom/ |
| regards {n} (greeting at the end of a letter) | :: בברכה /biv'rakhá/ |
| regatta {n} (boat race) | :: רגטה {f} /regatta/, תחרות שיט {f} /takharut shayit/ |
| Regensburg {prop} (city in Germany) | :: רגנסבורג |
| regiment {n} (army unit) | :: רגימנט {m} /regiment/ |
| region {n} (any considerable and connected part of a space or surface) | :: אזור {m} /ezór/ |
| register {n} (linguistics: style of a language used in a particular context) | :: משלב {m} /mishláv/ |
| regret {v} (feel sorry about some past thing) | :: הצטער /hitsta'ér/ |
| regret {n} (instance of such an emotion) | :: חרטה {f} /harata/ |
| regular {adj} (having a constant pattern) | :: רגיל /ragíl/ |
| regular {adj} (crystallography: isometric) SEE: isometric | :: |
| regulate {v} (control) SEE: control | :: |
| regulatory {adj} (of or pertaining to regulation) | :: מפקח /mefakeakh/, מנחה /mankheh/ |
| rehearsal {n} (practicing of performance to test or improve it) | :: חזרה {f} /khazará/, תרגול {m} |
| rehearse {v} (repeat what has already been said) | :: חזרה |
| reification {n} (Consideration of an abstract thing as if it were concrete, or of an inanimate object as if it were living) | :: חיפצון |
| reify {v} (to regard something abstract as if it were a concrete material thing) | :: המחיש /himkhísh/ |
| reimbursement {n} (compensating someone for an expense.) | :: החזר כספי |
| reincarnation {n} (rebirth of a mental capacity in a physical life form) | :: גלגול נשמות {m} /gilgúl neshamót/ |
| reinforce {v} (to strengthen by addition) | :: חזק /ẖizzéq/ |
| reinforced concrete {n} (building material) | :: בטון מזויין {m} /beton mezuyan/ |
| relate {v} (to identify with, understand) | :: הזדהה (עם) /hizdahá/ |
| relate {v} (to narrate) SEE: narrate | :: |
| relationship {n} (connection or association) | :: מערכת יחסים |
| relatively prime {adj} ((of two or more positive integers) having no factors in common) | :: זרים /zarím/ |
| relatively prime {adj} ((of a positive integer) having no factor in common with...) | :: זר /zár/ |
| relaxation {n} | :: הרפיה {f} /harpáya/ |
| release {n} (software: distribution of a computer software product) | :: גרסה {f} /girsá/ |
| release {n} (product made recently available) | :: כותר {m} /kotár/ |
| release {v} (to let go (of)) | :: שחרר /shikhrér/ |
| release {v} (to make available to the public) | :: הוציא לאור /hotzí l'ór/, הוציא לשוק /hotzí l'shúk/ |
| release {v} (to discharge) | :: שחרר |
| reliable {adj} (fit to be relied on) | :: אמין /amin/ |
| relic {n} (that which remains) | :: שריד {m} /sarid/ |
| relief {n} (removal of stress or discomfort) | :: הקלה {f} /hakala/ |
| relief {n} (type of artwork) | :: תבליט /tavlit/ |
| relief {n} (difference of elevations on a surface) | :: תבלוטת / תבלטת /tivlotet/, תבליט /tɑvlit/ |
| religion {n} (system of beliefs dealing with soul, deity and/or life after death) | :: דת {f} /dat/ |
| religious {adj} (committed to the practice of religion) | :: דתי /datí/ |
| remain {n} (That which is left; relic; remainder) | :: זכר {m} /zécher/ |
| remain {v} (to stay behind while others withdraw) | :: נשאר /nish'ár/ |
| remains {n} (remains) SEE: wreck | :: |
| remember {v} (to recall from one's memory) | :: זכר /zakhár/, נזכר /nizkár/ |
| remember {v} (to memorize) | :: זכר /zakhár/ |
| remember {v} (to not forget to do something required) | :: זכר /zakhár/ |
| remember {v} ((obsolete) to remind) SEE: remind | :: |
| remembrance {n} (something remembered) | :: זכר {m} /zécher/ |
| remembrance {n} (that which serves to keep in or bring to mind) | :: זכר {m} /zécher/ |
| remind {v} (Cause one to experience a memory; bring to a person's notice) | :: הזכיר |
| remission {n} (abatement or lessening of the manifestations of a disease) | :: רמיסיה {f} |
| remit {v} (to postpone) SEE: postpone | :: |
| remnant {n} (small portion remaining of a larger thing or group) | :: זכר {m} /zécher/ |
| remote {adj} (at a distance) | :: מרוחק /merukhaq/ |
| remote {n} (remote control) | :: שלט {m} /shalát/ |
| remote control {n} (device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away) | :: שלט-רחוק {m} /shlat-rakhók/, שלט {m} /shalát/ |
| remove {v} (to take away) | :: הסיר /hesír/ |
| remuneration {n} (a payment for work done; wages, salary, emolument) | :: משכורת {f} /maskoret/, שכר {m} /sakhar/ |
| ren {n} (a kidney) SEE: kidney | :: |
| rennet {n} (An enzyme) | :: מסו /mso/ |
| renown {n} (Fame or wide recognition) | :: מוניטין {m-p} /monitin/ |
| rent {n} (payment made by a tenant) | :: שכר דירה {m} /skhár dirá/ |
| rent {v} (to occupy premises in exchange for rent) | :: שכר /sakhár/ |
| rent {v} (to grant occupation in return for rent) | :: השכיר /hiskír/ |
| rep {n} (reputation) SEE: reputation | :: |
| rep {n} (representative) SEE: representative | :: |
| rep {n} (repetition) SEE: repetition | :: |
| repair {n} (act of repairing something) | :: תקון {m} /tiqqún/ |
| repetition {n} (act or an instance of repeating or being repeated) | :: חזרה {f} /khazará/ |
| replenishment {n} (act of replenishing) | :: לחדש |
| report {n} (information describing events) | :: דו״ח {m} /dúaḥ/ |
| representable {adj} (capable of being represented) | :: ייצוגי {m} /yitsugi/ |
| representative {adj} (typical) | :: מייצג {m} /meyatség/, מייצגת {f} /meyatséget/ |
| representative {n} (one who speaks for another) | :: מיצג {m} /natsíg/, נציגה {f} /netsigá/ |
| reprimand {n} (a severe, formal or official reproof) | :: נזיפה {f} /n'zifá/ |
| reprimand {v} (to reprove in a formal or official way) | :: נזף /nazáf/ |
| reprise {n} (repetition) SEE: repetition | :: |
| reproduce {v} (to generate offspring) | :: התרבה /hitrabá/ |
| reproduce {v} (to produce again, to recreate) | :: שחזר /shikhzér/ |
| reproduce {v} (to bring something to mind) | :: שחזר /shikhzér/ |
| reproductive system {n} (reproductive system) | :: מערכת הרבייה {f} |
| reptile {n} (a cold-blooded vertebrate) | :: זוחל {m} /zoħél/ |
| republic {n} (a type of state) | :: רפובליקה {f} /repúblika/ |
| Republican {n} (supporter of the Republican Party of the U.S.) | :: רפובליקן {m} /republiqan/ |
| republicanism {n} (republicanism as a form of government) | :: רפובליקניזם {m} |
| Republic of Abkhazia {prop} (official name of Abkhazia) | :: רפובליקה של אבחזיה /ripublika šel abkhaziya/ |
| Republic of Albania {prop} (Official name of Albania) | :: רפובליקת אלבניה /Republikat Albanya/ |
| Republic of Armenia {prop} (official name of Armenia) | :: רפובליקת ארמניה {f} /repúblikat arménya/ |
| Republic of Austria {prop} (official name of Austria) | :: רפובליקת אוסטריה /Republikat Óstriya/ |
| Republic of Azerbaijan {prop} (official name of Azerbaijan) | :: הרפובליקה של אזרבייג'ן {f} /harepublika shel azer'bayján/ |
| Republic of Belarus {prop} (official name of Belarus) | :: רפובליקת בלארוס /Republikat Belarus/ |
| Republic of Bulgaria {prop} (official name of Bulgaria) | :: הרפובליקה הבולגרית /Harepublikah haBulgarit/ |
| Republic of Croatia {prop} (official name of Croatia) | :: רפובליקת קרואטיה /Republikat Kroatya/ |
| Republic of Cyprus {prop} (official name of Cyprus) | :: רפובליקת קפריסין /Republikat Kafrisin/ |
| Republic of Estonia {prop} (official name of Estonia) | :: רפובליקת אסטוניה /Republikat Estonya/ |
| Republic of Finland {prop} (official full name of Finland) | :: רפובליקת פינלנד /Republikat Finland/ |
| Republic of Hungary {prop} (former official name of Hungary) | :: רפובליקת הונגריה /Republikat Hungarya/ |
| Republic of Iceland {prop} (conventional descriptive name of Iceland) | :: הרפובליקה של איסלנד /ha-Repubeliqah shel Iceland/ |
| Republic of India {prop} (official name of India) | :: הרפובליקה של הודו {f} /harrepublika shel hodu/ |
| Republic of Indonesia {prop} (official name of Indonesia) | :: רפובליקת אינדונזיה {f} /republikat indonezya/ |
| Republic of Iraq {prop} (official name of Iraq) | :: רפובליקת עיראק {f} /repúblikat 'irák/ |
| Republic of Ireland {prop} (country) | :: הרפובליקה של אירלנד /harepubeliqah shel ireland/ |
| Republic of Korea {prop} (country) | :: רפובליקת קוריאה |
| Republic of Kosovo {prop} (official name of Kosovo) | :: הרפובליקה של קוסובו /harepublikah shel kosovo/ |
| Republic of Latvia {prop} (Official name of Latvia) | :: רפובליקת לטביה /Republikat Latviya/ |
| Republic of Lithuania {prop} (Official name of Lithuania) | :: רפובליקת ליטא /Republikat Lita/ |
| Republic of Macedonia {prop} (Republic of Macedonia, see also: Macedonia) | :: הרפובליקה מקדוניה /Harepubeliqah Makedoniya/ |
| Republic of Malta {prop} (official name of Malta) | :: רפובליקת מלטה /Republikat Malta/ |
| Republic of Moldova {prop} (official name of Moldova) | :: רפובליקת מולדובה /Republiqat Moldova/ |
| Republic of North Macedonia {prop} (Republic of North Macedonia, see also: North Macedonia) | :: הרפובליקה של מקדוניה הצפונית |
| Republic of Poland {prop} (official name of Poland) | :: הרפובליקה פולין /Harepubeliqah Poliín/ |
| Republic of San Marino {prop} (official name of San Marino) | :: רפובליקת של סן מרינו /Republikat shel San Marino/ |
| Republic of Serbia {prop} (official name of Serbia) | :: הרפובליקה של סרביה /Harepublikah shel Serbya/ |
| Republic of Singapore {prop} (official name of Singapore) | :: רפובליקת סינגפור {f} /republikat singapur/ |
| Republic of Slovenia {prop} (official name of Slovenia) | :: רפובליקת סלובניה /Republikat Slovenia/ |
| Republic of South Africa {prop} (official name of South Africa) | :: רפובליקת דרום אפריקה {f} /repúbliqt dárom áfrika/ |
| Republic of the Philippines {prop} (country in Southeast Asia) | :: הרפובליקה של הפיליפינים {f} /harepublika shel filipinim/ |
| Republic of Turkey {prop} (official name of the country of Turkey) | :: הרפובליקה הטורקית {f} /ha-repúbliqa ha-turqít/ |
| Republic of Yemen {prop} (Republic of Yemen) | :: הרפובליקה של תימן /harepubeliqah shel teiman/ |
| reputation {n} (what somebody is known for) | :: מוניטין {m-p} /monitín/ |
| repute {n} (reputation, especially a good reputation) | :: מוניטין (monitin) {m-p}, שם (shaym) {m} |
| repute {v} (to attribute or credit something to something) | :: נחשב (nekhshav), חשב ל (khashav le-) |
| request {v} (to express the need or desire for) | :: בקש /biqésh/ |
| request {v} (to ask somebody to do something) | :: בקש /biqésh/ |
| request {v} | :: בקש, דרש |
| request {n} (act of requesting) | :: בקשה {f} /bakashá/ |
| require {v} (ask) SEE: ask | :: |
| rerun {n} (television program shown after its initial presentation) | :: שדור חוזר {m} /shidúr khozér/ |
| rescue {v} (to save from any danger or violence) | :: הציל /hitsíl/ |
| rescue {v} | :: חילוץ (ħi'lutz) |
| rescue {n} | :: חילוץ /ħi'lutz/ , רכב חילוץ /re'khev ħi'lutz/ |
| resemble {v} (compare) SEE: compare | :: |
| reserve {v} (to reserve) SEE: hold | :: |
| reserve bank {n} (reserve bank as a central bank) SEE: central bank | :: |
| resh {n} (Semitic letter) | :: ריש {f} /resh/, ר [symbol] |
| residual {adj} (concerning a residue) | :: שיורי {m}, שיורית {f}, שיוריות {f-p}, שיוריים {m-p} |
| resign {v} (quit a job or position) | :: התפטר /hitpatér/ |
| resistance {n} (act of resisting) | :: התנגדות {f} /hitnag'dút/ |
| resistor {n} (an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it) | :: נגד {m} /nagad/ |
| resonance {n} | :: רזוננס |
| resort {n} (a relaxing environment for people on vacation) | :: כפר נפש {m} /kfar nófesh/ |
| resource {n} (something that one uses to achieve an objective) | :: משאב {m} /mashav/ |
| resource {n} | :: משאב /mashav/ |
| resourcefulness {n} (the ability to cope with situations) | :: תושייה |
| respect {n} (admiration for a person or entity because of perceived merit) | :: כבוד {m} /kavód/ |
| respect {v} (to have respect for) | :: כיבד \ כבד /kibéd/ |
| respectively {adv} (in a relative manner) | :: בהתאמה /b'hat'amá/ |
| respond {v} (to say in reply, to respond) SEE: return | :: |
| response {n} (an answer or reply) | :: תגובה {f} |
| responsibility {n} (the state of being responsible) | :: אחריות {f} /akharayút/ |
| responsible {adj} (answerable for an act performed or for its consequences) | :: אחראי |
| responsible {adj} (able to answer reasonably for one's conduct) | :: אחראי |
| rest {n} (relief afforded by sleeping; sleep) | :: מנוחה {f} /m'nukhá/ |
| rest {v} (intransitive: take repose) | :: נח /nákh/ |
| rest {v} (to remain) SEE: remain | :: |
| restaurant {n} (an eating establishment in which diners are served food) | :: מסעדה {f} /mis'adá/ |
| rest in peace {v} (blessing or expression of hope) | :: עליו השלום /alav hashalom/ |
| rest on one's laurels {v} (rely on a past success instead of trying to improve oneself further) | :: נח על זרי הדפנה /nakh al zeréi hadafná/ |
| restrict {v} (to restrain within bounds) | :: הגביל /higbíl/ |
| result {n} (that which results) | :: תוצאה {f} /totsa'á/ |
| result {n} | :: תוצאה {f} |
| resurrection {n} (the act of arising from the dead) | :: תחיית המתים |
| retail {n} (sale of goods directly to the consumer) | :: קמעונאות {f} /kim'ona'ut/ |
| retail {n} (retail price) | :: מחיר קמעונאי {m} /mehir kim'ona'i/ |
| retail {adj} (relating to the sale of goods or services directly to individual consumers) | :: קמעונאי /kim'ona'i/, קמעונאית {f} /kim'ona'it/ |
| retina {n} (thin layer of cells at the back of the eyeball) | :: רשתית |
| retort {v} (to retort; to throw back) SEE: return | :: |
| retracement {n} | :: שחזור |
| retreat {n} (lavatory) SEE: toilet | :: |
| retreat {n} (to turn back, retreat) SEE: return | :: |
| retrospect {n} (consideration of past times) | :: דיעבד /di'avád/ |
| return {n} (answer) SEE: answer | :: |
| return {v} (to come or go back) | :: חזר /khazar/ |
| return {v} (to give something back to its original holder or owner) | :: החזיר /hekhezir/, השיב /heshív/ |
| return {n} (finance: gain or loss from an investment) | :: תשואה {f} /t'shuá/ |
| Reuben {prop} (first son of Jacob) | :: ראובן |
| Reuben {prop} (one of the twelve tribes of Israel) | :: ראובן |
| Reuben {prop} (male given name) | :: ראובן |
| reunification {n} (the unification of something that was previously divided; used especially of a country) | :: איחוד {m} /ikhúd/ |
| reunion {n} (reunification) SEE: reunification | :: |
| Reuven {prop} (given name) SEE: Reuben | :: |
| revanchism {n} (political policy of endeavouring to regain lost territory) | :: רבנשיזם {m} |
| reveal {v} (to uncover) | :: גילה /gilá/, חשף /khasáf/ |
| revelation {n} (the act of revealing or disclosing) | :: התגלות {f} /hitgalút/ |
| revelation {n} (something dramatically disclosed) | :: גילוי {m} /gilúy/ |
| revelation {n} (manifestation of divine truth) | :: התגלות {f} /hitgalút/ |
| Revelation {prop} (book of Bible) | :: חזון יוחנן {m} /ẖazón yoẖanán/ |
| revenge {n} (retaliatory action) | :: נקמה {f} /nekama/ |
| reverse dowry {n} (bride price) SEE: bride price | :: |
| reverse engineering {n} (analyzing the construction and operation of a product in order to manufacture a similar one) | :: הנדסה הפוכה |
| revival {n} (reviving) | :: תחייה /t'khiyá/ |
| revolt {n} (act of revolting) | :: התקוממות {f} /hitkomemut/, מרד {m} /méred/ |
| revolution {n} (political upheaval) | :: מהפכה {f} /mahapekhá/ |
| revolver {n} (a handgun with revolving chambers) | :: אקדח {m} /ekdakh/ |
| reward {n} (something of value given in return for an act) | :: פרס {m} /pras/, שכר {m} /sachár/ |
| reward {n} (prize promised for a certain deed or catch) | :: שכר {m} /sachár/, פרס {m} /pras/ |
| reward {n} (result of an action) | :: גמול {m} /gmul/ |
| Reykjavik {prop} (capital of Iceland) | :: רייקיאוויק |
| rhenium {n} (chemical element) | :: רניום {m} /renyum/ |
| rhetoric {n} (art of using language for persuasion) | :: רטוריקה {f} |
| rhetorical device {n} (type of phrase) | :: אמצעי רטורי {m} /emca'í retóri/ |
| rheumatics {n} (rheumatism) SEE: rheumatism | :: |
| rheumatism {n} (any painful disorder of muscles, tendons, joints, bones and nerves) | :: שיגרון |
| Rhineland {prop} (land on both sides of the river Rhine) | :: חבל הרין {m} /khével ha-Ráyn/, רינלנד {m} /Ráynland/ |
| rhinoceros {n} (herbivorous pachyderm with horn(s)) | :: קרנף {m} /karnaf/ |
| rho {n} (letter of Greek alphabet) | :: רו {f} /ro/ |
| Rhodes {prop} (island) | :: רודוס /rodos/ |
| rhodium {n} (chemical element) | :: רודיום /rodyum/ |
| rhododendron {n} (flowering shrub in the genus Rhododendron) | :: רודודנדרון {m} |
| rhododendron {n} (oleander) SEE: oleander | :: |
| rhombus {n} (A parallelogram having all sides of equal length) | :: מעין {m} /me`uyán/ |
| rhyme {n} (verse, poetry) | :: חריזה /kharizá/ |
| rhyme {n} (word that rhymes with another) | :: חרוז /kharúz/ |
| rhyme {n} (rhyming; sameness of sound of some parts of words, as ‘the poem exhibits rhyme’) | :: חריזה /kharizá/ |
| rhythm {n} (variation of strong and weak elements of sounds over time) | :: קצב, קצב {p} /ketzev/ |
| rib {n} (curved bone) | :: צלע {f} /tsela/ |
| ribbit {n} (the sound made by a frog or toad) SEE: croak | :: |
| ribbit {v} (make the sound of a frog or toad) SEE: croak | :: |
| ribbit {interj} | :: קרקור {m} /qirqur/ |
| ribbon {n} (long, narrow strip of material) | :: סרט {m} /séret/ |
| ribbon {n} (inked ribbon) | :: סרט דיו {m} /séret dyo/ |
| rice {n} (plants) | :: אורז \ ארז {m} /órez/ |
| rice {n} (seeds used as food) | :: אורז \ ארז {m} /órez/ |
| ricefield {n} (field where rice is grown) SEE: paddy | :: |
| rice paddy {n} (field immersed in water dedicated for the cultivation of rice) SEE: paddy | :: |
| rice pudding {n} (milk pudding made from rice, milk, sugar and nutmeg) | :: פודינג אורז {?} |
| rice vinegar {n} (a type of vinegar) | :: חומץ אורז /homets órez/ |
| rich {adj} (having wealth) | :: עשיר /ashír/ |
| Richard {prop} (male given name) | :: ריצ׳רד {m} /ritshard/ |
| rickshaw {n} (two-wheeled carriage) | :: ריקשה {f} /riksha/ |
| ricotta {n} (Italian whey cheese) | :: ריקוטה {f} /rikóta/ |
| riddle {n} (sieve) SEE: sieve | :: |
| riddle {n} (verbal puzzle) | :: חידה {f} /ḥidá/ |
| ride {v} (to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.) | :: רכב {m} /rakháv/ |
| ride {v} (to be transported in a vehicle as a passenger) | :: נסע {m} /nasá/ |
| ride {n} (instance of riding) | :: [informal] סיבוב {m} /sivúv/ |
| ride {n} (informal: vehicle) | :: רכב {m} /rékhev/ |
| ride {n} (lift) | :: [informal, Israeli] טרמפ {m} /tremp/, [formal] הסעה {f} /hasaá/ |
| rider {n} (robber) SEE: robber | :: |
| rifle {n} (firearm with a rifled barrel) | :: רובה {m} /rové/ |
| rift {n} (shallow place in a stream) SEE: ford | :: |
| rig {v} (to equip and fit a ship) | :: חבלל {m} /khivlel/ |
| Riga {prop} (capital of Latvia) | :: ריגה {f} /ríga/ |
| rigging {n} (tackle of a sailing vessel) | :: מעטה {m} /ma'até/, חבל {m} /khibel/ |
| right {adj} (geometry: incorporating a right angle between edges, faces, axes, etc.) | :: צודק /tzodék/ |
| right {adj} (appropriate, fit for purpose) | :: נכון /nakhón/ |
| right {adj} (of direction, opposite of left) | :: ימין /yemín/ |
| right {adj} (politics: conservative) | :: ימני /yemaní/ |
| right {n} (legal or moral entitlement) | :: זכות {f} /zkhut/ |
| right {n} (right-wing politicians and parties) | :: ימין {m} /yamín/ |
| right angle {n} (angle of 90 degrees) | :: זוית ישרה /zavít yeshára/ |
| right away {adv} (very soon; immediately) | :: מיד |
| Righteous Among the Nations {adj} (non-Jews who risked their lives to save Jews during the Holocaust) | :: חסיד אומות העולם \ חסיד אמות העולם /khasíd 'umót ha'olám/ |
| right-handed {n} (of one who uses their right hand in preference to, or more skillfully than their left.) | :: ימני /yemaní/ |
| right now {adv} (immediately) SEE: immediately | :: |
| right now {adv} (at this precise moment) | :: כרגע, עכשיו, עכשיו בדיוק [emphatic] |
| right stochastic matrix {n} (a square matrix) | :: מטריצת מעברים {f} /matrítzat ma'avarím/ |
| rigid {adj} (stiff) | :: נוקשה |
| rigid {adj} (rigorous, unbending) | :: קשיח |
| Rijeka {prop} (coastal city in Croatia) | :: ריקה {f} /Riyéka/ |
| ring {n} (circumscribing object) | :: טבעת {f} /tabá'at/ |
| ring {n} (round piece of (precious) metal worn around the finger) | :: טבעת {f} /taba'at/ |
| ring {n} (bird band) | :: טבעת {f} /taba'at/, צמיד {m} /tzamid/ |
| ring {n} (place where some sports take place) | :: זירה {f} /zirá/ |
| ring {n} (resonant sound of a bell, or a sound resembling it) | :: צלצול {m} /tsiltsúl/ |
| ring {v} ((intr.) to produce a resonant sound) | :: צלצל /tsiltsél/ |
| ring {v} (to telephone (someone)) | :: צלצל /tsiltsél/ |
| ring {n} (algebra: an algebraic structure) | :: חוג {m} /khug/ |
| ring down the curtain {v} (stop) SEE: stop | :: |
| ring finger {n} (finger between the middle finger and little finger) | :: קמיצה {f} /kmítza/ |
| ringtone {n} (sound made by a telephone when ringing) | :: נעימון {m} /ne'imón/, רינגטון |
| ring up the curtain {v} (start) SEE: start | :: |
| rinse {v} (to wash something quickly using water and no soap) | :: שטף /shatáf/ |
| rinse {v} (to remove soap from something using water) | :: שטף /shatáf/ |
| rip {v} (to fart) SEE: fart | :: |
| rip {n} (tear) SEE: tear | :: |
| rip {v} (to mock) SEE: mock | :: |
| RIP {interj} (abbreviation: rest in peace) | :: ע״ה /a-ha/ |
| ripen {v} (to grow ripe) | :: הבשיל /hivshíl/ |
| ripple {n} (moving disturbance or undulation in the surface of a liquid) | :: אדוה {f} |
| rise {v} (to move upwards) | :: עלה /'alá/ |
| rise {v} (of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | :: זרח {m} |
| Rishon LeZion {prop} (a city in central Israel) | :: ראשון לציון {f} /rishon l'tsiyon/ |
| risotto {n} (food) | :: ריזוטו {m} /rizoto/ |
| rite {n} (ritual) | :: פולחן {m} /pulkhan/ |
| ritual {adj} (related to a rite) | :: פלחן {m} |
| ritual {n} (rite) | :: טקס {m} /tekes/ |
| river {n} (large stream which drains a landmass) | :: נהר {m} /nahár/ |
| riverbank {n} (sloped side of a river) | :: גדות /gadoth/ |
| riverboat {n} (watercraft) | :: ספינת נהר {f} /sfinat nahar/, ספינת נהרות {f} /sfinat neharot/ |
| river horse {n} (hippopotamus) SEE: hippopotamus | :: |
| Riyadh {prop} (capital of Saudi Arabia) | :: ריאד {m} /riyad/ |
| roach {n} (US: cockroach) SEE: cockroach | :: |
| road {n} (a way for travel) | :: כביש {m} /k'vish/ |
| road {n} (nautical: partially sheltered waters) SEE: roadstead | :: |
| roadside bomb {n} (explosive device) | :: מטען גחון {m} |
| roadstead {n} (partly-sheltered anchorage outside a harbour) | :: תחנת עגינה {f} /takhanat aginah/ |
| roam {v} (wander freely) | :: שוטט /shotét/, נדד /nadád/ |
| roasted {adj} (cooked by roasting) | :: צלוי /tsaluy/ |
| robber {n} (one who robs) | :: שודד {m} /shodéd/ |
| robe {n} (long, loose outer garment) | :: חלוק {m} /chalúk/ |
| robin {n} (Erithacus rubecula) | :: אדם-החזה /adom-hekhazé/ |
| Robin Hood {prop} (legendary outlaw) | :: רובין הוד {m} |
| robot {n} (intelligent mechanical being) | :: רובוט /robot/ |
| robot {n} (traffic light) SEE: traffic light | :: |
| robust {adj} (evincing strength) | :: חסון /chason/, איתן /ētán/ |
| rock {n} (natural mineral aggregate) | :: סלע {m} /séla'/, אבן {f} /éven/ |
| rock {n} (large stone or boulder) | :: סלע {m} /séla'/ |
| rock {n} (something strong, stable, and dependable) | :: צור {m} /tzur/ |
| rock {n} | :: אבן {f} |
| rock {n} (style of music) | :: רוק {m} /rok/ |
| rock {n} (distaff) SEE: distaff | :: |
| rock and roll {n} (style of music) | :: רוק אנד רול {m} |
| rocket {n} (rocket engine) | :: מנוע {f} /manoa/, רקטה {f} /raketa/ |
| rocket {n} (military: non-guided missile) | :: רקטה {m} /raketa/ |
| rocket {n} (vehicle) | :: טיל {m} |
| rocking chair {n} (chair with a curved base which can be gently rocked) | :: כיסא נדנדה {m} (kisé nadnéda) |
| rock paper scissors {n} (popular child's game) | :: אבן נייר ומספריים / אבן ניר ומספרים {?} /éven n'yár u-misparáyim/ |
| rococo {adj} (old-fashioned) SEE: old-fashioned | :: |
| rod {n} (straight round stick, shaft, or bar) | :: מוט {m} /mot/, מקל {m} /maqél/ |
| rod {n} (fishing rod or pole) | :: חכה {m} /ḥakká/ |
| rod {n} (stick to measure length) | :: קנה מדה {m} /qne midá/ |
| rod {n} (part of the retina of the eye) | :: קנה {m} /qané/, תא קנה {m} /ta-qané/ |
| rod {n} (slang: pistol) SEE: pistol | :: |
| rodent {n} (mammal of the order Rodentia) | :: מכרסם /mekharsem/ |
| Rodinia {prop} (ancient world supercontinent) | :: רודיניה {f} |
| roentgenium {n} (chemical element) | :: רנטגניום |
| roger {interj} (received) | :: רות |
| roger that {interj} (received) SEE: roger | :: |
| role {n} (character or part) | :: תפקיד {m} /tafqíd/ |
| role model {n} (a person who serves as an example) | :: מודל לחיקוי |
| roll {v} (to cause to revolve) | :: גלגל /gilgél/ |
| roll {v} (to wrap round on itself) | :: גלגל /gilgél/ |
| roll {n} (the act of rolling) | :: גלגול {m} /gilgul/ |
| roll {n} (a scroll) | :: מגילה {f} /megila/ |
| roller {n} (slang: police) SEE: cop | :: |
| rollercoaster {n} (amusement ride) | :: רכבת הרים {f} /rakevet harim/ |
| rolling pin {n} (food preparation utensil) | :: מערוך {m} /ma'arokh/ |
| roly-poly {n} (toy that rights itself when pushed over) | :: נחום תקום {m} /naḥūm tå̄qūm/ |
| Rom {n} (a member of the Romani people) | :: צועני {m} /tzo'ani/ |
| romaji {n} (romanization of Japanese) | :: רומאג׳י {m} /romají/ |
| Roman {adj} (of or from Rome) | :: רומי {m} /rómi/, רומאי {m} /romaí/ |
| Roman {adj} (of Western character set) | :: לטיני {m} /latíni/ |
| Roman {n} (a native or resident of Rome) | :: רומאי {m} /romaí/ |
| Roman {n} (a native or inhabitant of the Roman Empire) | :: רומאי {m} /roma'í/ |
| Roman {prop} (male given name) | :: רומן {m} /róman/ |
| Roman alphabet {n} (Latin alphabet) SEE: Latin alphabet | :: |
| Roman Empire {prop} (ancient Latin empire) | :: האימפריה הרומית /ha'impérya harómit/ |
| Romani {n} (member of the Roma people) SEE: Rom | :: |
| Romania {prop} (South-Eastern European country) | :: רומניה {f} /románya/ |
| Romanian {adj} (of or relating to Romania, its people, or language) | :: רומני /romani/ |
| Romanian {n} (native of Romania) | :: רומני {m} /romani/, רומנית {f} /romanít/ |
| Romanian {n} (official language of Romania) | :: רומנית {f} /romanít/ |
| Romanization {n} (putting text into the Latin (Roman) alphabet) | :: רומניזציה {f} |
| Roman numeral {n} (numeral represented by letters) | :: ספרה רומית {f} /sifra romit/ |
| Rome {prop} (city) | :: רומא {f} /róma/ |
| Rome {prop} (empire) | :: רומי {f} /rómi/ |
| Romeo {n} (boyfriend) SEE: boyfriend | :: |
| Romeo {prop} (character in Romeo and Juliet) | :: רומאו {m} /Roméo/ |
| Rome wasn't built in a day {proverb} (it takes a long time to create something complicated or impressive) | :: רומא לא נבנתה ביום אחד |
| Ronald {prop} (male given name) | :: רונלד {m} |
| roof {n} (the cover at the top of a building) | :: גג {m} /gag/ |
| roof tile {n} (tile covering a roof) | :: רעף {m} /rá'af/ |
| rook {n} (bird) | :: עורב מזרע {m} /'orév mizrá'/ |
| rook {n} (chesspiece) | :: צריח {m} /tzariakh/ |
| rookie {adj} (amateur) SEE: amateur | :: |
| room {n} (division in a building) | :: חדר /khéder/ |
| roommate {n} (US: with whom one shares an apartment or house) | :: בן בית {m} /ben báyit/ |
| Roosevelt {prop} (surname) | :: רוזוולט {m} {f} /ruzvelt/ |
| rooster {n} (flower) SEE: violet | :: |
| rooster {n} (male chicken; male gallinaceous bird) | :: גבר {m} /géver/, שכוי {m} /sechví/ |
| root {n} (part of a plant) | :: שורש {m} /shóresh/ |
| root {n} (of a tooth) | :: שורש {m} /shoresh/ |
| root {n} (part of a hair under the skin) | :: שורש {m} /shóresh/ |
| root {n} (primary source) | :: מקור {m} /makór/ |
| root {n} (arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression) | :: שורש {m} /shóresh/ |
| root {n} (philology: word from which another word or words are derived) | :: שורש {m} /shóresh/ |
| rope {n} (thick, strong string) | :: חבל {m} /khével/ |
| rope ladder {n} (flexible ladder) | :: סלם חבלים {m} /sulam khavalim/ |
| rose {n} (flower) | :: ורד {m} /vered/ |
| rosemary {n} (shrub) | :: רוזמרין {m} /rozmarin/ |
| Rosenblum {prop} (surname) | :: רוזנבלום |
| Rosenthal {prop} (surname) | :: רוזנטל |
| Rosetta Stone {prop} (large inscribed stone) | :: אבן רוזטה {m} |
| rosewater {n} (a liquid produced by steeping rose petals in water) | :: מי ורדים {m} |
| Rosh Hashanah {prop} (Jewish holiday) | :: ראש השנה /rosh hashaná/ |
| Rostov-na-Donu {prop} (a city in Russia) SEE: Rostov-on-Don | :: |
| Rostov-on-Don {prop} (a city in Russia) | :: רוסטוב על הדון |
| rostrum {n} (zoology: beak) SEE: beak | :: |
| rotary {n} (traffic circle) SEE: traffic circle | :: |
| rote {n} (process of committing to memory) | :: שנון {m} /shinún/ |
| Rottweiler {n} (breed of dog) | :: רוטוילר /rot.váyler/ |
| rouge {n} (blush) SEE: blush | :: |
| roughly {adv} (approximately) SEE: approximately | :: |
| rouille {n} (type of sauce from Provence, France) | :: רוי /roy/ |
| roulette {n} (game of chance) | :: רולטה /rulet/ |
| round {adj} (pronounced with the mouth in the shape of an "O") | :: מעוגל |
| Round Table {prop} (King Arthur's table) | :: השולחן העגול {m} /hashulkhán hagil/ |
| router {n} (device that connects local area networks to form a larger internet) | :: נתב {m} |
| routine {n} (course of action to be followed regularly; a standard procedure) | :: שגרה {f} /shigrá/ |
| row {n} (line of objects) | :: טור {m} /tur/, שורה {f} /shurá/ |
| Roxana {prop} | :: רוקסנה |
| Roxanne {prop} (female given name) SEE: Roxana | :: |
| royal {adj} (of or relating to a monarch or their family) | :: מלכותי |
| royalty {n} (rank, status, etc. of a monarch) | :: מלוכה {f} /melukhá/ |
| royalty {n} (monarch and their families treated as a group) | :: מלוכה {f} |
| rösti {n} (traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes) | :: רושטי {m}, רשטי {m} |
| rubber {n} (pliable material derived from the sap of the rubber tree) | :: גומי {m} /gúmi/ |
| rubber {n} (eraser) SEE: eraser | :: |
| rubber band {n} (elastic band) SEE: elastic band | :: |
| rubberneck {n} (tourist) SEE: tourist | :: |
| rubbish {n} (garbage) SEE: garbage | :: |
| rubbish {interj} (used to express that something is exceedingly bad) | :: שטויות {f-p} /shtu'yot/ |
| rubbish bin {n} (garbage can) SEE: garbage can | :: |
| rubble {n} (the broken remains of an object, usually rock or masonry) | :: רבד |
| rubella {n} (disease caused by the Rubella virus infecting the respiratory tract) | :: אדמת {f} /adémet/ |
| rubeola {n} (measles) SEE: measles | :: |
| rubidium {n} (element with atomic number 37) | :: רובידיום /rubídyum/ |
| Rubik's cube {n} (cubical mechanical puzzle) | :: קובייה הונגרית {f} /kubiya hungarit/ |
| rub it in {v} (add insult to injury) | :: זרה מלח על פצעיו |
| ruble {n} (Russian monetary unit) | :: רובל {m} /rubl/ |
| ruby {n} (type of gem) | :: אדם {m} /ódem/ |
| ruby {n} (5½-point type) SEE: agate | :: |
| Rudd {prop} (surname) | :: ראד |
| rude {adj} (bad-mannered) | :: גס {m} /gas/, גס רוח {m} /gas rúaḥ/ |
| rude {adj} (obscene, pornographic, offensive) | :: גס {m} /gas/, בוטה {m} /boté/ |
| rude {adj} (tough, robust) | :: גס {m} /gas/ |
| Rudolph the Red-Nosed Reindeer {prop} (the red-nosed reindeer) | :: רודולף אדם האף {m} /Rúdolf adóm ha'áf/ |
| rue {n} (any of various perennial shrubs) | :: פיגם |
| ruff {n} (the bird Philomachus pugnax (syn. Calidris pugnax)) | :: לוחם |
| rufous-bellied kookaburra {n} (Dacelo gaudichaud) | :: קוקברה אדומת-בטן |
| rug {n} (wig) SEE: wig | :: |
| rug {n} (partial floor covering) | :: שטיח {m} /shatíakh/ |
| rugelach {n} (pastry) | :: רוגעלך |
| Ruhnu {prop} (island in the middle of the Gulf of Riga) | :: רונו |
| ruin {n} (remains of destroyed construction) | :: חרבה {f} /ẖorbá/ |
| ruin {v} (to cause the economical ruin of) | :: דפק /dafák/, פישל /pishél/, הרס /harás/ |
| ruin {v} (to ruin) SEE: wreck | :: |
| rule {n} (regulation) | :: חוק \ חק {m} /khok/ |
| rule {n} (straight-edge) SEE: ruler | :: |
| ruler {n} (measuring or drawing device) | :: סרגל {m} /sar'gél/ |
| ruler {n} (person who rules or governs) | :: מנהיג {m} /manhíg/, שליט {m} /shálit/ |
| rulership {n} (where one rules over others) | :: שלטון /shilton/, שררה /srɑrɑ/ |
| rum {n} (distilled spirit) | :: רום {m} /rom/ |
| rummy {n} (card game) | :: רמי {m} /remí/ |
| rumor {n} (statement or claim from no known reliable source) | :: שמועה {f} /shmu'á/ |
| Rumpelstiltskin {prop} | :: עוץ לי גוץ לי /utz li gutz li/ |
| run {v} (to move quickly on two feet) | :: רץ /rats/ |
| run {v} (to be in charge of) | :: נהל /niheil/ |
| run {n} (the act of running) | :: ריצה |
| run {v} (to smuggle illegal goods) SEE: smuggle | :: |
| run aground {v} (to be immobilized by shallow water) | :: עלה על שרטון {m} /ala al sirton/ |
| run down {v} (to hit someone with a car or other vehicle and injure or kill them) | :: דרס /darás/ |
| runner {n} (deserter) SEE: deserter | :: |
| runway {n} ((aviation) strip for airplanes to land on or take off from) | :: מסלול המראה {m} /maslul hamare/ |
| rupee {n} (monetary currency) | :: רופי |
| Rus {prop} (people) | :: רוס {f} /rus/ |
| ruse {n} (action intended to deceive, see also: trick) | :: תחבולה {f} /taḥbulá/ |
| Russia {prop} (country in Asia and Europe) | :: רוסיה {f} /rúsya/, ראציה /ratzyá/ |
| Russian {adj} (of or pertaining to Russia) | :: רוסי {m} /rusí/, רוסיה /rusia/, רוסים {p} /rusiyím/, רוסיות {f-p} /rusiót/ |
| Russian {n} (person from Russia) | :: רוסי {m} /rusí/, רוסיה {f} /rusiyá/ |
| Russian {n} (Russian (language)) | :: רוסית {f} /rusít/ |
| Russian doll {n} (wooden doll) | :: מטריושקה {f} /matriyóshka/ |
| Russian Federation {prop} (alternative formal name of Russia) | :: הפדרציה הרוסית {f} /ha-pederátsiya ha-rusít/ |
| Russian olive {n} (oleaster) SEE: oleaster | :: |
| Russian Orthodox Church {prop} (one of the autocephalous Eastern Orthodox Christian churches) | :: הכנסייה האורתודוקסית הרוסית {f} /ha-knesia ha-ortodoksit ha-rusit/ |
| rust {n} (result of oxidation) | :: חלודה |
| rustle {n} (soft crackling sound) | :: אושה {f} /ivshá/ |
| Ruth {prop} (book of the Bible) | :: רות {f} /Rut/ |
| Ruth {prop} (female given name) | :: רות {f} /rut/ |
| ruthenium {n} (chemical element) | :: רותניום /rutényum/ |
| rutherfordium {n} (chemical element) | :: רותרפורדיום /ruterfórdiyum/ |
| rutile {n} (the most frequent of the three polymorphs of titanium dioxide) | :: רוטיל /rūṭīl/ |
| Rwanda {prop} (country) | :: רואנדה /ruanda/ |
| Ryan {prop} (male given name) | :: ראיין |
| Ryazan {prop} (city in Russia) | :: ריאזן |
| rye {n} (the grass Secale cereale or its grains as food) | :: שיפון /shifón/ |
| rye {n} (rye bread) SEE: rye bread | :: |
| rye bread {n} (type of bread) | :: לחם שיפון /lékhem shifón/ |
| Rzeczpospolita {prop} (Poland) SEE: Poland | :: |
| Rzeczpospolita {prop} (republic) SEE: republic | :: |
| Rzeczpospolita {prop} (commonwealth) SEE: commonwealth | :: |
| Rzeczpospolita {prop} (Republic of Poland) SEE: Republic of Poland | :: |