User:Matthias Buchmeier/en-hu-k

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
K2 {prop} (the world’s second highest mountain, located in the Tibetan Himalayas)  :: K2
Kaaba {prop} (cubical stone building in Mecca)  :: Kába
kabuki {n} (form of Japanese theatre)  :: kabuki
Kabul {prop} (capital of Afghanistan)  :: Kabul
Kabyle {prop} (language)  :: kabil
kaftan {n} (long tunic worn in the Eastern Mediterranean)  :: kaftán
kaftan {n} (similar long tunic)  :: kaftán
Kaiser roll {n} (star-emblazoned round bread roll)  :: császárzsemle
Kalashnikov {prop} (model of Russian assault rifle)  :: kalasnyikov
kale {n} (edible plant: brassica oleracea acephala)  :: kel
kaleidoscope {n} (tube of mirrors rotated to produce symmetrical designs)  :: kaleidoszkóp
Kali {prop} (goddess)  :: Káli
Kama Sutra {prop} (Sanskrit treatise)  :: Kámaszútra
Kamchatka {prop} (peninsula in the Russian Far East)  :: Kamcsatka
Kanazawa {prop} (a city of Japan)  :: Kanazava
kangaroo {n} (marsupial)  :: kenguru
kanji {n} (Chinese characters in Japanese context)  :: kandzsi
Kanji {prop} (kanji) SEE: kanji  ::
kantele {n} (traditional Finnish string instrument)  :: kantele
Kantian {adj} (of, pertaining to, or resembling the philosophical views of Immanuel Kant)  :: kantiánus
kaolin {n} (clay)  :: kaolin
kaolinite {n} (Al2Si2O5(OH)4)  :: kaolinit
kapo {n} (prisoner in a Nazi concentration camp)  :: kápó
Karachi {prop} (the capital of the province of Sindh, Pakistan)  :: Karacsi
karaoke {n} (a form of entertainment)  :: karaoke
Karelia {prop}  :: Karelen
Karelian {prop} (the language)  :: karjalai
Karl {prop} (cognates) SEE: Charles  ::
Karlovac {prop} (city and municipality)  :: Károlyváros
Karnataka {prop} (state in southern India)  :: Karnátaka
karst {n} (type of land formation)  :: karszt
Kartvelian {n} (Georgian) SEE: Georgian  ::
Kartvelian {prop} (Georgian) SEE: Georgian  ::
Kartvelian {adj} (Georgian) SEE: Georgian  ::
karyogamy {n} (fusion of two nuclei within a cell)  :: kariogámia
kasha {n} (porridge)  :: kása
Kashmir {prop} (region)  :: Kasmír
kashrut {n} (the Jewish dietary laws)  :: kasrut
Kasimovian {prop} (subdivision of the Carboniferous period)  :: Kaszimovi
Kathleen {prop} (Catherine) SEE: Catherine  ::
Kathmandu {prop} (Kathmandu)  :: Katmandu
Katian {prop} (subdivision of the Ordovician period)  :: Hirnanti
Katyusha {n} (rocket launcher)  :: Katyusa
Katyusha {n} (rocket)  :: Katyusa
Kavala {prop} (city)  :: Kavála
kawaii {adj} (cute, in context of Japanese culture)  :: kavaii, kavaí, kawaii
kawaiiness {n} (cuteness, in context of Japanese culture)  :: kavaíság, kavaiiság, kawaiiság
kayak {n} (a type of small boat)  :: kajak
kazachok {n} (kozachok) SEE: kozachok  ::
Kazakhstan {prop} (country in Central Asia)  :: Kazahsztán
Kádárian {adj} (of or pertaining to János Kádár)  :: kádári
Kecskemét {prop} (city in Hungary)  :: Kecskemét
keep {v} (to maintain possession of)  :: tart
keep {v} (to maintain the condition of; to preserve)  :: tart
keep {v} (supply with necessities and financially support a person)  :: eltart, kitart
keep {n} (main tower)  :: vártorony
keep at arm's length {phrase}  :: távol tart magától, megtartja a három lépés távolságot
keep company {v} (court) SEE: court  ::
keep someone in the dark {v} (to keep someone uninformed)  :: eltitkol
kefir {n} (fermented milk)  :: kefir, kefír
keg {n} (round wooden container that has a flat top and bottom)  :: hordó, hordócska
kelvin {n} (SI temperature unit)  :: kelvin
Kenya {prop} (country in Eastern Africa)  :: Kenya
kept woman {n} (woman supported financially by a lover)  :: kitartott nő
Kerala {prop} (state in southern India)  :: Kerala
keratoconus {n} (A degenerative disorder of the eye)  :: keratoconus
kerchief {n} (piece of cloth)  :: kendő
kernel {n} ((mathematics, algebra) set of elements mapped to zero)  :: mag
kerning {v} (horizontal space between selected pairs of glyphs)  :: alávágás
kerosene {n} (thin, colorless fuel)  :: kerozin
kestrel {n} (any small falcon of genus Falco)  :: vércse
kestrel {n} (Falco tinnunculus)  :: vörös vércse
ketchup {n} (tomato-vinegar based sauce)  :: ketchup, paradicsomszósz
ketose {n} (saccharide containing a ketone functional group)  :: ketóz
kettle {n} (vessel for boiling a liquid or cooking food)  :: kazán
kettle {n} (teakettle) SEE: teakettle  ::
kettle {n} (kettledrum) SEE: kettledrum  ::
kettle {n} (pothole) SEE: pothole  ::
kettlebell {n} (a kind of weight)  :: gömbsúlyzó
kettledrum {n} (percussion instrument)  :: üstdob
kettle of fish {n} (predicament) SEE: predicament  ::
key {n} (device designed to open and close a lock)  :: kulcs
key {n} (crucial step)  :: kulcs
key {n} (button on a typewriter or computer keyboard)  :: billentyű
key {n} (part of a piano or musical keyboard)  :: billentyű
key {n} (scale of musical notes)  :: hangnem
key {n} (cryptography: piece of information used to encode or decode)  :: kulcs
key {n} (computing: value uniquely identifying entry in associative array)  :: kulcs
key {adj} (indispensable)  :: kulcs-, kulcsfontosságú
keyboard {n} (set of keys used to operate a typewriter, computer etc.)  :: billentyűzet, klaviatúra
keycard {n} (plastic card)  :: kulcskártya
keyhole {n} (a hole to lock/unlock with a key)  :: kulcslyuk
keyhole surgery {n} (laparoscopy) SEE: laparoscopy  ::
key logger {n} (software or hardware designed to record keystrokes)  :: billentyűzetfigyelő
Keynesianism {n} (economic stance)  :: keynesianizmus
key signature {n} (indication of the key of a composition)  :: előjegyzés
keyword {n} (word used as a key to a code)  :: kulcsszó
khanate {n} (place ruled by a khan)  :: kánság
khanjar {n} (Arabian dagger)  :: handzsár
Khanty-Mansiysk {prop} (city in Russia)  :: Hanti-Manszijszk
Kharkiv {prop} (second largest city in Ukraine)  :: Harkov
Kharkov {prop} (Kharkiv) SEE: Kharkiv  ::
Khartoum {prop} (capital of Sudan)  :: Kartúm
khat {n} (Shrub (Catha edulis))  :: kat
Khazar {n} (member of a semi-nomadic Turkic tribe)  :: kazár
Khazarian {adj} (of or pertaining to Khazaria) SEE: Khazar  ::
Khazarian {adj} (of or pertaining to Khazars) SEE: Khazar  ::
Khazarian {n} (an inhabitant of Khazaria) SEE: Khazar  ::
Khmer {prop} (the national language of Cambodia)  :: khmer
Khmer Rouge {prop} (Cambodian communist guerrilla force)  :: Vörös Khmer
Khrushchev {prop} (the leader of the Soviet Union from 1953 to 1964)  :: Hruscsov
Khrushchevian {adj}  :: hruscsovi
Khujand {prop} (city in Tajikistan)  :: Hudzsand
kibbutz {n} (a community)  :: kibuc
kick the bucket {v} (to die)  :: elpatkol, felrúgja a gyertyát, beadja a kulcsot, feldobja a bakancsot
kick the bucket {v} (to break down beyond repair)  :: beadja a kulcsot
kid {n} (young goat)  :: gida
kid {n} (child (colloq.))  :: kölyök, gyerek
kid {n} (young person (colloq.))  :: gyerek, srác
kid {v} (make a fool of)  :: hülyének néz, hülyít, átráz
kid {v} (make a joke with)  :: megviccel
kid {v} (to joke)  :: viccel
kidnap {v} (to seize and detain a person unlawfully)  :: elrabol, embert rabol
kidnap {n} (an instance of kidnapping)  :: emberrablás
kidnapper {n} (one who performs kidnap)  :: emberrabló, gyermekrabló
kidnapping {n} (the crime of taking a person against their will, sometimes for ransom)  :: emberrablás
kidney {n} (an organ in the body)  :: vese
kidney stone {n} (calculus in the kidney)  :: vesekő
Kierkegaardian {adj} (of or pertaining to Søren Kierkegaard or his philosophy)  :: kierkegaardi
Kiev {prop} (Ukrainian city)  :: Kijev
Kievan {adj} (of or associated with the city of Kiev)  :: kijevi
Kievan {n} (resident of Kiev)  :: kijevi
Kievite {adj} (Kievan) SEE: Kievan  ::
Kievite {n} (Kievan) SEE: Kievan  ::
kike {n} (non-offensive) SEE: Jew  ::
Kilimanjaro {prop} (volcano)  :: Kilimandzsáró
kill {v} (put to death)  :: öl, megöl, gyilkol
killer {n} (murderer)  :: gyilkos
killer whale {n} (A sea mammal, Orcinus orca)  :: kardszárnyú delfin
kill two birds with one stone {v} (solve two problems at once)  :: két legyet üt egy csapásra
kiln {n} (oven, furnace or heated chamber)  :: égetőkemence
kilo- {prefix} (prefix)  :: kilo-
kilobyte {n} (1024 bytes)  :: kilobájt
kilogram {n} (unit of mass equal to 1000 grams)  :: kilogramm
kilolitre {n} (unit of measure)  :: kiloliter
kilometre {n} (unit of measure)  :: kilométer
kilt {n} (traditional Scottish garment)  :: kilt, skót szoknya
Kimmeridgian {prop} (subdivision of the Jurassic period)  :: Kimmeridgei
kimono {n} (traditional Japanese clothing)  :: kimonó
kin {n} (relatives collectively)  :: rokonság
kin {n} (relative) SEE: relative  ::
kinase {n} (enzyme that transfers phosphate groups)  :: kináz
kind {adj} (affectionate, nice)  :: kedves
kindergarten {n} (educational institution for young children, usually between ages 4 and 6)  :: óvoda
kindergartner {n} (child who attends a kindergarten)  :: óvodás, ovis
kindergartner {n} (a person who teaches at a kindergarten)  :: óvónő
kindhearted {adj} (having an innately kind disposition or character)  :: jószívű
kindle {v} (to start (a fire))  :: meggyújt
kindle {v} (to arouse)  :: feltüzel
kindliness {n} (the state of feeling kindly towards someone or something)  :: szívélyesség
kindred {n} (kin) SEE: kin  ::
kinematics {n} (the branch of mechanics concerned with objects in motion)  :: kinematika
kinesia {n} (motion sickness) SEE: motion sickness  ::
kinetic energy {n} (energy from motion)  :: kinetikus energia
kinetosis {n} (motion sickness) SEE: motion sickness  ::
king {n} (a male of a royal family who is the supreme ruler of his nation)  :: király
king {n} (a playing piece in chess)  :: király
king {n} (a playing card with the image of a king in it)  :: király
King Arthur {prop} (legendary king of Britain)  :: Artúr király
king cobra {n} (Ophiophagus hannah)  :: királykobra
kingdom {n} (nation having as supreme ruler a king and/or queen)  :: királyság
kingdom {n} (taxonomic division, below Domain and above Phylum)  :: -világ
Kingdom of England {prop} (Kingdom of England)  :: Angol Királyság
Kingdom of Heaven {prop} (Christian concept)  :: mennyország
Kingdom of Scotland {prop} (Kingdom of Scotland)  :: Skót Királyság
kingfisher {n} (any of various birds of the suborder Alcedines)  :: jégmadár
kinglet {n} (a petty king)  :: királyocska
kinglet {n} (a bird of the crest family)  :: királyka
king of beasts {n} (the lion)  :: állatok királya
kingpin {n} (most important person)  :: fejes, góré, nagykutya
kingslayer {n} (one who kills a king)  :: királygyilkos
kinky {adj} (full of kinks)  :: göndör, csomós
kinky {adj} (queer, eccentric)  :: hóbortos, bogaras
kinky {adj} (marked by unconventional sexual preferences or behavior)  :: perverz, szexéhes, szexuálisan deviáns
Kinyarwanda {prop} (Rwanda) SEE: Rwanda  ::
kiosk {n} (enclosed structure where cigarettes, magazines, etc are sold)  :: kioszk
kiosk {n} (unattended stand)  :: automata, kioszk
kiosk {n} (Turkish garden pavillion)  :: kioszk
Kipchak {n} (member of a nomadic Turkic tribal confederation)  :: kipcsak
Kipchak {adj} (of or relating to the Kipchak people or their language)  :: kipcsak
Kipchak {prop} (language)  :: kipcsak
kipfel {n} (croissant) SEE: croissant  ::
kippah {n} (skullcap)  :: kipa, koponyatető, jarmulke
Kiribati {prop} (Republic of Kiribati)  :: Kiribati
kisel {n} (dessert)  :: kiszel
kismet {n} (fate; a predetermined or unavoidable destiny)  :: kiszmet
kiss {v} (to touch with the lips)  :: puszil, csókol
kiss {v} (to touch each other’s lips)  :: csókolózik
kiss {n} (touch with the lips)  :: csók
Kiswahili {n} (Swahili) SEE: Swahili  ::
kit {n} (drum kit) SEE: drum kit  ::
kitchen {n} (room)  :: konyha
kitchen garden {n} (a garden used for growing fruits, vegetables for use in the kitchen) SEE: vegetable garden  ::
kite {n} (bird of prey)  :: kánya
kite {n} (flying toy on string)  :: sárkány
kite {v} (to fly a kite)  :: sárkányt röptet, sárkányt reptet, sárkányt ereget
kith and kin {n} (both friends and family)  :: pereputty
kitsch {n} (kitsch)  :: giccs
kitsch {adj} (of questionable aesthetic value)  :: giccses
kitschy {adj} (having the nature of kitsch)  :: giccses
kitsune {n} (Japanese fox spirit)  :: kicune
kitten {n} (a young cat)  :: kismacska, kiscica, cica
kitten {n} (a young rabbit, rat, hedgehog, squirrel, fox or badger)  :: kölyök
kitty {n} (kitten, small cat)  :: cica
kitty {n} ((childish) pet name for a cat)  :: cica
kiwi {n} (bird)  :: kivifélék
kiwi {n} (kiwi fruit) SEE: kiwi fruit  ::
kiwi fruit {n} (fruit)  :: kivi
Klein bottle {n} (closed surface)  :: Klein kancsó
kleptomania {n} (disorder that causes an uncontrollable obsessions with stealing)  :: kleptománia
kleptomaniac {n} (One who steals compulsively)  :: kleptomániás
kleptomaniacal {adj} (having a compulsion to steal)  :: kleptomániás
Klingon {n} (member of an alien warrior race in the Star Trek universe)  :: klingon
Klingon {prop} (the language)  :: klingon
knackered {adj} (extremely tired or exhausted)  :: kimerült, nagyon fáradt
knead {v} (to work and press into a mass)  :: dagaszt, gyúr
knee {n} (joint in the middle of the leg and area around it)  :: térd
kneecap {n} (bone)  :: térdkalács
knee high {n} (knee sock) SEE: knee sock  ::
kneel {v} (to stoop down and rest on the knee)  :: térdel
kneeler {n} (person)  :: térdelő, térdepelő, térdeplő
kneeler {n} (furniture)  :: térdeplő, imazsámoly
kneepan {n} (kneecap) SEE: kneecap  ::
knee sock {n} (a sock that reaches almost up to the knee)  :: térdzokni
knickers {n} (panties) SEE: panties  ::
knife {n} (utensil or tool designed for cutting)  :: kés
knife {n} (weapon)  :: kés
knife {n} (any blade-like part designed for cutting)  :: kés
knight {n} (warrior, especially of the Middle Ages)  :: lovag
knight {n} (chess piece)  :: huszár
knight {v} (to confer a knighthood upon)  :: lovaggá üt
knight-errant {n} (knight)  :: kóbor lovag
Königsberger Klopse {n} (East Prussian dish of meatballs)  :: königsbergi húsgombócok {p}
knit {v} (to make fabric from thread or yarn)  :: köt
knitted {adj} (made by knitting)  :: kötött
knitting {n} (activity and process of knitting)  :: kötés
knock down {v} (demolish) SEE: demolish  ::
knoll {n} (small mound)  :: halom, dombocska
knot {n} (looping)  :: csomó
knot {n} (nautical unit of speed)  :: csomó
knot theory {n} (branch of topology)  :: csomóelmélet
know {v} (be certain or sure about (something))  :: tud
know {v} (be acquainted or familiar with)  :: ismer
knowledge {n} (fact of knowing about something; understanding, familiarity with information)  :: tudás, ismeret
knowledge {n} (awareness, state of having been informed)  :: tudomás
knowledge base {n} (database)  :: tudásbázis
knowledge is power {proverb} (knowledge is power)  :: a tudás hatalom
know like the back of one's hand {v} (be intimately knowledgable about)  :: ismeri, mint a tenyerét
knuckle duster {n} (weapon worn around the knuckles) SEE: brass knuckles  ::
knucks {n} (brass knuckles) SEE: brass knuckles  ::
Knudsen flow {n} (flow of a gas)  :: Knudsen-áramlás
koala {n} (a tree-dwelling marsupial that resembles a small bear)  :: koala
koan {n} (zen story)  :: koan
koan {n} (riddle without solution)  :: koan
kobold {n} (mischievous elf; goblin)  :: kobold, manó
kobza {n} (a Ukrainian musical instrument)  :: koboz
Koch's bacillus {n} (M. tuberculosis)  :: Koch-bacillus
kohlrabi {n} (cabbage variety)  :: karalábé
Košice {prop} (city)  :: Kassa
kolkhoz {n} (farming collective)  :: kolhoz
Kolyma {prop} (area)  :: Kolima
Kolyma {prop} (river)  :: Kolima
Komi {prop} (language)  :: komi nyelv
Komi-Permyak {prop} (the language)  :: permják, komi-permják
Komodo dragon {n} (large monitor lizard)  :: komodói varánusz
Komondor {n} (breed of dog)  :: komondor
Komsomol {prop} (Young Communist League in the USSR)  :: komszomol
kookaburra {n} (kingfishers)  :: kokabura
Koran {prop} (the Islamic holy book) SEE: Qur'an  ::
Korea {prop} (South Korea) SEE: South Korea  ::
Korea {prop} (North Korea) SEE: North Korea  ::
Korea {prop} (ancient country or both Koreas as a whole)  :: Korea
Korean {adj} (relating to the Korean Peninsula)  :: koreai
Korean {prop} (language)  :: koreai
Korean {n} (person)  :: koreai
koruna {n} (currency)  :: korona
kosher {adj} (in accordance with Jewish law)  :: kóser
kosher {adj} (figuratively, normal or standard)  :: kóser
Kosovan {adj} (related to Kosovo)  :: koszovói
Kosovar {adj} (Kosovan) SEE: Kosovan  ::
Kosovar {n} (Kosovan) SEE: Kosovan  ::
Kosovo {prop} (disputed region in the Balkans)  :: Koszovó
Kossuthian {adj} (of or pertaining to Lajos Kossuth)  :: kossuthi
koumiss {n} (fermented drink)  :: kumisz
kozachok {n} (dance)  :: kazacsok
Krasnoyarsk {prop} (city)  :: Krasznojarszk
Kraut {n} (German) SEE: German  ::
Krebs cycle {n} (series of enzymatic reactions)  :: Krebs-ciklus
Kremlin {prop} (the Moscow Kremlin)  :: Kreml
Kremlinologist {n} (person involved in Kremlinology)  :: kremlinológus
kreuzer {n} (small coin used in parts of Germany and Austria)  :: krajcár
Kırklareli {prop} (city of Turkey)  :: Kırklareli
Krung Thep {prop} (Bangkok) SEE: Bangkok  ::
Krym {prop} (Crimea) SEE: Crimea  ::
krypton {n} (a chemical element)  :: kripton
kudos {n} (praise, accolades)  :: hírnév
Ku Klux Klan {prop} (Ku Klux Klan)  :: Ku Klux Klan
kulak {n} (a prosperous peasant)  :: kulák
kumquat {n} (small orange fruit)  :: kumkvat, törpemandarin
Kungurian {prop} (subdivision of the Permian period)  :: Kunguri
Kurdish {prop} (language of Kurdistan)  :: kurd
Kurdish {adj} (of, from, or pertaining to Kurdistan, the Kurdish people or the Kurdish language)  :: kurd
Kuril Islands {prop} (group of islands)  :: Kuril-szigetek
Kursk {prop} (city in Russia)  :: Kurszk
kurta {n} (Indian shirt)  :: kurtá
Kuvasz {n} (Hungarian Kuvasz dog)  :: kuvasz
Kuwait {prop} (country in the Middle East)  :: Kuvait
kvass {n} (traditional Slavic drink)  :: kvasz
kyanite {n} (blue neosilicate mineral)  :: kianit
kyat {n} (unit of currency)  :: kjap, kyat
Kyoto {prop} (Kyōto, Japan)  :: Kiotó
Kyrgyz {n} (member of a Turkic people)  :: kirgiz
Kyrgyz {prop} (language)  :: kirgiz
Kyrgyz {adj} (of, from, or pertaining to Kyrgyzstan, the Kyrgyz people or the Kyrgyz language)  :: kirgiz
Kyrgyzstan {prop} (country in Central Asia)  :: Kirgizisztán
Kyōto {prop} (Kyoto) SEE: Kyoto  ::
Kyusakamoto {prop} (asteroid)  :: Kyusakamoto