User:Matthias Buchmeier/en-hu-j

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Jabberwock {prop} (fantastical monster) :: Szajkóhukk
jabot {n} (a cascading or ornamental frill down the front of a blouse) :: zsabó
jack {n} (device for raising and supporting a heavy object) :: emelő
jack {n} (playing card) :: bubi
jack {n} (male ass) :: segg, fenék, popsi, ülep
jack {n} (surface mounted connector) :: konnektor, aljzat
jack {n} (freshwater pike) SEE: pike ::
Jack {prop} (pet name of John) :: Ivánka
jackal {n} (wild canine) :: sakál
jackass {n} (foolish or stupid person) :: szamár
jackdaw {n} (Coloeus monedula) :: csóka
jacket {n} (piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse) :: dzseki
jacket {n} (piece of a person's suit) :: zakó
jackhammer {n} (portable percussive drill device) :: légkalapács
jack-knife {n} (a compact folding knife) :: bicska
jack of all trades {n} (one competent in many endeavors) :: ezermester
jack-o'-lantern {n} (carved pumpkin) :: töklámpás
jack shit {pron} ((vulgar) nothing, anything) :: lószart
Jack the Ripper {prop} (19th century murderer) :: Hasfelmetsző Jack
Jacob {prop} (one of the sons of Isaac and Rebecca) :: Jákob
Jacobson's organ {n} (auxiliary olfactory sense organ found in many animals) :: Jacobson-szerv
jade {n} (gem) :: jáde
jade {n} (colour) :: jádezöld
jade {n} (old horse) :: gebe
jaeger {n} (rifle) SEE: rifle ::
Jaffa {prop} (Jaffa) :: Jaffa
jaguar {n} (Panthera onca) :: jaguár
Jah {prop} (God) SEE: God ::
jail {v} (imprison) SEE: imprison ::
jail cell {n} (jail cell) SEE: prison cell ::
Jainism {prop} (religion and philosophy) :: dzsainizmus
Jalalabad {prop} (a city in eastern Afghanistan) :: Dzsalálábád
jalopy {n} (old, dilapidated car) :: rozzant autó, tragacs
jam {n} (sweet mixture of fruit boiled with sugar) :: dzsem, íz, lekvár, gyümölcsíz
Jamaica {prop} (country in the Caribbean) :: Jamaica
James {prop} (book of the Bible) :: Jakab
James {prop} (one of two Apostles) :: Jakab
James {prop} (male given name (the standard form)) :: Jakab
jam jar {n} (car) SEE: car ::
Jammu and Kashmir {prop} (portion of the territory which is governed by India) :: Dzsammu és Kasmír
jandal {n} (flip-flop) :: lábujjközös papucs, [slang or colloquial] tangapapucs
jangle {v} (to make a metallic sound) :: zörög
jangle {v} (to cause to make a metallic sound) :: zörget
jangle {v} (to irritate) :: zörög
janissary {n} (former Turkish soldier) :: janicsár
janitor {n} (caretaker) :: házfelügyelő, gondnok
janitor {n} (doorman) :: portás, kapus
Jan Mayen {prop} (Norwegian territory) :: Jan Mayen
January {prop} (first month of the Gregorian calendar) :: január
Janus {prop} (Roman god of doorways, gates and transitions) :: Ianus
Japan {prop} (a country in East Asia) :: Japán
Japanese {adj} (of or relating to Japan) :: japán
Japanese {n} (person of Japan) :: japán
Japanese {prop} (Japanese language) :: japán
Japanese knotweed {n} (Fallopia japonica) :: ártéri japánkeserűfű
Japaneseness {n} (quality of being Japanese) :: japánság
jape {n} (joke or quip) SEE: joke ::
jar {n} (small container for food) :: edény, üveg (glass jar only), korsó, csupor
jargon {n} (technical terminology unique to a particular subject) :: szaknyelv, szakzsargon, szakmai nyelv
jargon {n} (language characteristic of a particular group) :: zsargon, tolvajnyelv
jargon {n} (incomprehensible speech) :: halandzsa, blabla
jasmine {n} (plant of genus Jasminum) :: jázmin
Jasmine {prop} (female given name) :: Jázmin
Jason {prop} (leader of Argonauts) :: Iaszón
Jason {prop} (given name) :: Jáson, Jázon
jasper {n} (precious stone) :: jáspis
Jasper {prop} (male given name; one of the Magi) SEE: Caspar ::
jaundice {n} (morbid condition) :: sárgaság
Java {prop} (island of Indonesia) :: Jáva
Java {prop} (programming language) :: Java
Javanese {n} (person) :: jávai
Javanese {prop} (language) :: jávai
javelin throw {n} (athletic event where a javelin is thrown) :: gerelyhajítás
javelin thrower {n} (athlete who competes in the javelin throw) :: gerelyhajító
jaw {n} (bone of the jaw) :: állkapocs
jawbone {n} (bone of the lower jaw) :: állkapocscsont
jawbone {n} (any of the bones in the jaw) :: állkapocscsont
jay {n} (bird) :: szajkó, mátyásmadár
jazz {n} (musical art form) :: dzsessz
jealous {adj} (suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) :: féltékeny
jealous {adj} (protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates) :: féltő
jealous {adj} (envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) :: irigy
jealousy {n} (jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) :: féltékenység, féltékenykedés
Jeanette {prop} (female given name) SEE: Jeannette ::
Jeannette {prop} (female given name) :: Zsanett
jeans {n} (denim trousers) :: farmer, farmernadrág
jeep {n} (vehicle) :: dzsip
Jeep {n} (Jeep) SEE: jeep ::
Jehovah's Witnesses {n} (denomination) :: Jehova Tanúi {p}
jejunum {n} (central of the three divisions of the small intestine) :: éhbél
jelly {n} (dessert) :: zselé
jellyfish {n} (aquatic animal) :: medúza
jelly tooth {n} (Pseudohydnum gelatinosum) SEE: toothed jelly fungus ::
jerboa {n} (small rodent) :: ugróegér
jeremiad {n} (long speech or prose work) :: jeremiád
Jeremiah {prop} (biblical prophet) :: Jeremiás
Jeremiah {prop} (book of the Bible) :: Jeremiás
Jeremiah {prop} (male given name) :: Jeremiás
Jeremy {prop} (Jeremiah) SEE: Jeremiah ::
Jericho {prop} (city) :: Jerikó
jerk off {v} (To masturbate) :: maszturbálni
Jerome {prop} (male given name) :: Jeromos
Jerry {n} (German) SEE: German ::
jersey {n} (shirt worn by a member of an athletic team) :: mez
Jerusalem {prop} (city) :: Jeruzsálem
Jessica {prop} (a female given name) :: Dzsesszika
jest {n} (joke) :: tréfa, tréfálkozás
jest {n} (target of a joke) :: nevetség tárgya
jest {v} (to tell a joke) :: tréfálkozik
jester {n} (person who amused a medieval court) SEE: court jester ::
Jesuit {n} (member of the Society of Jesus) :: jezsuita
Jesus {prop} (the Christian Messiah) :: Jézus
Jesus Christ {prop} (Jesus of Nazareth) :: Jézus Krisztus
jet-black {adj} (of the blackest black) SEE: pitch-black ::
jet engine {n} (an engine that develops thrust by ejecting a jet, especially a jet of gaseous combustion products) :: sugárhajtómű
jet lag {n} (physical condition) :: időeltolódás miatti kimerültség, időátállási probléma, időzónaugrás szindróma
jet stream {n} (air current) :: futóáramlás
jetty {n} (wharf) SEE: wharf ::
jetty {n} (pier) SEE: pier ::
jetty {n} :: móló
Jew {n} (person of the Jewish faith) :: zsidó
Jew {n} (a person with a Jewish cultural or ancestral connection) :: zsidó
jewel {n} (valuable object for ornamentation) :: ékszer
jewel case {n} (box to hold jewels) :: ékszerdoboz
jewel case {n} (CD case) :: CD-tartó
jeweler {n} (a person whose job is making, repairing or selling jewelry) :: ékszerész
jeweller {n} (jeweller) SEE: jeweler ::
jewellery {n} (personal ornamentation) :: ékszer
Jewess {n} (female Jew) :: zsidó
Jewish {adj} (Yiddish) SEE: Yiddish ::
Jewish {adj} (of or relating to a Jew or Jews, their ethnicity, religion or culture) :: zsidó
Jewish Autonomous Oblast {prop} (Jewish autonomous oblast in Russia) :: Zsidó Autonóm Terület
Jewry {n} (Jews in general, the Jewish population of a locale) :: zsidóság
Jew's harp {n} (musical instrument) :: doromb
jezve {n} (Turkish coffee-pot) :: dzsezva
Jharkhand {prop} (state in eastern India) :: Dzshárkhand
Jiangshanian {n} :: Tremadoci
Jiantizi {prop} (Simplified Chinese) SEE: Simplified Chinese ::
jib {n} (triangular staysail) :: orrvitorla
jihad {n} (holy war undertaken by Muslims) :: dzsihád
jimsonweed {n} (Datura stramonium) :: maszlag
jingoism {n} (chauvinism) SEE: chauvinism ::
jinn {n} (spirit) :: dzsinn
jinrikisha {n} (rickshaw) SEE: rickshaw ::
jinriksha {n} (two-wheeled carriage) SEE: rickshaw ::
jism {n} (slang: semen) :: geci
jizz {n} (slang: sperm) :: geci
Joachim {prop} (male given name) :: Joáhim, Joakim
Joanna {prop} :: Johanna
job {n} (task) :: feladat, munka
job {n} (economic role for which a person is paid) :: állás, munka, beosztás
job {v} :: dolgozik
Job {prop} (biblical and qur'anic character) :: Jób
job interview {n} (interview attended by a job applicant) :: állásinterjú
jobless {adj} (lacking employment) SEE: unemployed ::
jock {n} (jockstrap) SEE: jockstrap ::
jockey {n} (one who rides racehorses competitively) :: zsoké
jock strap {n} (jockstrap) SEE: jockstrap ::
jockstrap {n} (an athletic supporter) :: szuszpenzor
jocular {adj} (humorous, amusing, joking) :: tréfás
Joe {prop} (pet form of Joseph) :: Jóska
jogging {n} (form of exercise) :: kocogás
John {prop} (male given name - the standard or most popular form) :: János
John {prop} (fourth gospel) :: János
John Dory {n} (edible marine fish) :: kakashal
Johnny {prop} (diminutive of John) :: Ivánka
John the Baptist {prop} (biblical prophet) :: Keresztelő János
joie de vivre {n} (enjoyment of living, zest for life) :: életöröm
join {n} (an intersection of piping or wiring; an interconnect) :: kötés, csatlakozás, toldás
join {v} (to combine more than one item into one; to put together) :: összekapcsol, összeköt
join {v} (to come together; to meet) :: beletorkollik, találkozik
join {v} (to come into the company of) :: csatlakozik
join {v} (to become a member of) :: belép
joiner {n} (maker of wooden furniture) :: asztalos
joinery {n} (factory producing wooden products) :: asztalosműhely
joinery {n} (the work of the joiner) :: asztalosmunka
joint {n} (part of the body where bones join) :: ízület
join the club {phrase} (expression of sympathy) :: üdv a klubban!
joint-stock company {n} (company with transferable ownership and limited shareholder liability) :: részvénytársaság
joke {n} (amusing story) :: vicc
joke {n} (something said or done for amusement) :: tréfa
joke {n} (worthless thing or person) :: vicc
joke {v} (do for amusement) :: tréfál, viccel
joker {n} (jester) SEE: fool ::
joker {n} (playing card) :: dzsóker
jolly {adj} (jovial) SEE: jovial ::
Jonah {prop} (given name) :: Jónás
Jordan {prop} (country) :: Jordánia
Jordan {prop} (river) :: Jordán
Jordan {prop} (male given name) :: Jordán
Joseph {prop} (male given name) :: József
Joshua {prop} (book of the Bible) :: Józsué
Joshua {prop} (male given name) :: Józsua
joule {n} (derived unit of energy, work and heat) :: joule
journalism {n} (activity or profession of being a journalist) :: újságírás
journalist {n} (one whose occupation or profession is journalism) :: újságíró
journey {n} (trip, a voyage) :: utazás
joust {n} (a mock combat between two mounted knights or men-at-arms) :: lovagi torna
jovial {adj} (merry, cheerful) :: joviális, vidám
joy {n} (feeling of happiness) :: öröm
Joycean {adj} (pertaining to James Joyce or his writings) :: joyce-i
joyous {adj} (full of joy; happy) :: boldog
joystick {n} (mechanical control device) :: botkormány
Juba {prop} (capital of South Sudan) :: Dzsuba
jubilantly {adv} (with jubilation or triumph) :: ujjongva
jubilee {n} (special anniversary) :: jubileum
Jubilee {n} (a year of rest, observed by the Israelites every 50 years) :: Jóbel-év
Jubilee {n} (a holy year when people are encouraged to make a pilgrimage to Rome) :: jubileum
Judaism {prop} (world religion) :: judaizmus
Judas {prop} (one of the Apostles) :: Júdás
Judas {prop} (book of the Bible) :: Júdás
judge {n} (public judicial official) :: bíró, bírónő [female]
judge {n} (someone deciding another's fate) :: bíró
judge {n} (sports official) :: bíró
judge {v} (to sit in judgment on, pass sentence on) :: elbírál
judge {v} (to sit in judgment on, act as judge) :: ítélkezik
judge {v} (to form an opinion on) :: megítél
judge {v} (to arbitrate, to pass opinion on something) :: dönt
judge {v} (to form an opinion, infer) :: következtet
judge {v} (to criticize or label another person or thing) :: ítél
Judges {prop} (book of the Bible) :: bírák könyve
judo {n} (Japanese martial art) :: cselgáncs, dzsúdó
judoka {n} (practitioner of judo) :: dzsudoka
jug {n} (serving vessel) :: kanna, kancsó
juggle {v} (manipulate objects artistically) :: zsonglőrködik
juggler {n} (person who practices juggling) :: zsonglőr
juggling {n} (moving of objects in an artful manner) :: zsonglőrködés
juice {n} (liquid from a plant) ::
juice {n} (beverage made of juice) ::
juice {n} (slang: fuel) :: kakaó
juice box {n} (a small carton of fruit juice with an attached plastic straw) :: dobozos gyümölcslé
juice joint {n} (nightclub) SEE: nightclub ::
jujitsu {n} (method of self-defence established in Japan) :: dzsiudzsicu
Julian calendar {n} (calendar) :: julián naptár
Julius {prop} (male given name) :: Gyula
July {prop} (seventh month of the Gregorian calendar) :: július
jump {v} (propel oneself rapidly upward such that momentum causes the body to become airborne) :: ugrik
jumper {n} (someone or something that jumps) :: ugró
jumper {n} (removable connecting pin (electronics)) :: jumper
jumper {n} (woolen sweater or pullover) :: pulóver, dzsömper
jump rope {n} (length of rope) SEE: skipping rope ::
junction {n} (a place where two things meet) :: kereszteződés
June {prop} (sixth month of the Gregorian calendar) :: június
Juneau {prop} (capital of Alaska) :: Juneau
jungle {n} (large, undeveloped, humid forest) :: dzsungel
junior {adj} (younger) :: ifjabb
juniper {n} (shrub or tree of the genus Juniperus) :: boróka
junk {n} (rubbish, waste) :: lom
junk {n} (miscellaneous items of little value) :: kacat
junk {n} (Chinese sailing vessel) :: dzsunka
junkie {n} (drug addict) :: kábítószer-élvező, narkós, heroinfüggő
Jupiter {prop} (planet) :: Jupiter
Jupiter {prop} (god) :: Jupiter
Jurassic {prop} (Jurassic period) :: jura
jurist {n} (judge) SEE: judge ::
juror {n} (jury member) :: esküdt
jury {n} (group in a court of law) :: esküdtszék
jury {n} (group of judges in a competition) :: zsűri
just {adv} (only, simply, merely) :: csak
just {adv} (recently) :: éppen
just {v} (to fight a tournament) SEE: joust ::
justice {n} (state of being just or fair) :: igazságosság, pártatlanság
justice {n} (fairness, especially with regard to punishment) :: igazságszolgáltatás
justice {n} (the civil power dealing with law) :: igazságszolgáltatás
Justice of the Peace {n} (judicial officer) :: békebíró
justification {n} (reason, explanation, or excuse) :: indoklás
justification {n} (text alignment) :: igazítás
justify {v} (provide an acceptable explanation) :: indokol, igazol
justify {v} (give a good, acceptable reason for something) :: indokol
Justin {prop} (male given name) :: Iousztinosz, Jusztinosz
just now {adv} (very close to the present moment) :: épp most
Jute {n} (member of the Germanic tribe that existed in modern-day Denmark) :: jüt
jynx {n} (a charm or spell) SEE: spell ::
jynx {n} (Jynx torquilla) SEE: wryneck ::
Jyutping {prop} (romanisation system) :: jűtphing