Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
U+62FF, 拿
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-62FF

[U+62FE]
CJK Unified Ideographs
[U+6300]
See also:

Translingual[edit]

Han character[edit]

(radical 64 +6, 10 strokes, cangjie input 人口手 (ORQ), four-corner 80502, composition)

References[edit]

  • KangXi: page 429, character 1
  • Dai Kanwa Jiten: character 12015
  • Dae Jaweon: page 777, character 19
  • Hanyu Da Zidian: volume 3, page 1864, character 3
  • Unihan data for U+62FF

Chinese[edit]

simp. and trad.

Glyph origin[edit]

Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*rnaː
*rnaː
*rnaː
*rnaː, *na
*rnaː, *naː, *naːs
*rnaː, *na
*rnaːs, *nas, *snas, *nas
*rnaːw
*rnaːw
*n̥ʰaːŋʔ, *naː
*naː
*naː, *naːʔ
*naː
*naː
*naːʔ
*naːʔ
*naːʔ, *naːs
*na
*na
*naʔ, *nas
*naʔ
*hnjas
*nja, *njas
*nja, *njaʔ, *njas
*nja, *njas
*nja
*nja
*njaʔ
*njaʔ

Pronunciation[edit]



  • Dialectal data
Variety Location
Mandarin Beijing /na³⁵/
Harbin /na²⁴/
Tianjin /nɑ⁴⁵/
Jinan /na⁴²/
Qingdao /na⁴²/
Zhengzhou /na⁴²/
Xi'an /na²⁴/
Xining /na²⁴/
Yinchuan /na⁵³/
Lanzhou /la⁵³/
Ürümqi /na⁵¹/
Wuhan /na²¹³/
Chengdu /na³¹/
Guiyang /na²¹/
Kunming /na̠³¹/
Nanjing /lɑ²⁴/
Hefei /la⁵⁵/
Jin Taiyuan /na¹¹/
Pingyao /nɑ¹³/
Hohhot /na³¹/
Wu Shanghai /na⁵³/
Suzhou /no¹³/
Hangzhou /nɑ²¹³/
Wenzhou /na²¹³/
Hui Shexian /la³¹/
Tunxi /tɔ¹¹/
Xiang Changsha /la³³/ ~得來
/la¹³/ ~手
Xiangtan /nɒ³³/
Gan Nanchang /lɑ⁴⁵/
Hakka Meixian /na⁴⁴/
Taoyuan /nɑ²⁴/
Cantonese Guangzhou /na²¹/
Nanning /na²¹/
Hong Kong /na²¹/
Min Xiamen (Min Nan) /na⁵³/
Fuzhou (Min Dong) /na³²/
Jian'ou (Min Bei) /na⁴²/
Shantou (Min Nan) /nã⁵³/
Haikou (Min Nan) /na³¹/
/lia³³/ 訓掠

Definitions[edit]

  1. to take, to hold, to grasp
  2. to seize, to capture
  3. bring
  4. with; (introducing an instrument or target)
    事實證明 / 事实证明  ―  shìshí zhèngmíng  ―  prove with facts
    開玩笑 / 开玩笑  ―  wǒ kāiwánxiào  ―  make fun of me

Synonyms[edit]

Dialectal synonyms of (“to take”)
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese)
Mandarin Beijing
Taiwan
Jinan
Xi'an
Wuhan
Chengdu
Yangzhou
Hefei
Cantonese Guangzhou
Hong Kong
Taishan 𢬿
Yangjiang
Gan Nanchang
Hakka Meixian
Miaoli (N. Sixian)
Liudui (S. Sixian)
Hsinchu (Hailu)
Dongshi (Dabu)
Zhuolan (Raoping)
Yunlin (Zhao'an)
Jin Taiyuan
Min Bei Jian'ou
Min Dong Fuzhou
Min Nan Xiamen
Quanzhou
Zhangzhou
Taipei mT
Kaohsiung
Tainan
Taichung
Yilan
Lukang
Sanxia
Kinmen
Magong
Hsinchu
Malaysia
Chaozhou
Shantou
Wu Suzhou
Wenzhou
Xiang Changsha
Note mT - mainstream Taiwanese (no particular region identified)

Japanese[edit]

Kanji[edit]

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings[edit]


Korean[edit]

Hanja[edit]

‎(na) (hangeul , McCune-Reischauer na, Yale na)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese[edit]

Han character[edit]

(, nạ, nả, )

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.