伊
| ||||||||
Translingual[edit]
Han character[edit]
伊 (radical 9, 人+4, 6 strokes, cangjie input 人尸大 (OSK), four-corner 27257, composition ⿰亻尹)
Descendants[edit]
References[edit]
- KangXi: page 95, character 15
- Dai Kanwa Jiten: character 432
- Dae Jaweon: page 202, character 1
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 126, character 9
- Unihan data for U+4F0A
Chinese[edit]
Glyph origin[edit]
| Historical forms of the character 伊 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References:
Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
|
Etymology 1[edit]
| simp. and trad. |
伊 | |
|---|---|---|
| alternative forms | 𠁼 | |
From Proto-Sino-Tibetan *(h)i ~ *(h)aj (“this; here”).
Pronunciation[edit]
Definitions[edit]
伊
- (literary) this; that
- (literary or coastal Min) he, him; she, her; it
- (literary) you (singular)
- A surname.
- Short for 伊拉克 (Yīlākè, “Iraq”).
- Short for 伊朗 (Yīlǎng, “Iran”).
Synonyms[edit]
Usage notes[edit]
In 1870-1930 this character is proposed to be used as an exclusively female pronoun. This usage is now considered obsolete.
Etymology 2[edit]
| simp. and trad. |
伊 | |
|---|---|---|
| alternative forms | 佢 渠 夷 Wu | |
From 渠 (MC ɡɨʌ, “he; she; it”).
In Southern Sixian Hakka: /ki/ → /i/.
In Wu (You, 1995): /ɡ-/ → /dʑ-/ → /ɦ-/ ( → /ʔ-/).
Pronunciation[edit]
Definitions[edit]
伊
Synonyms[edit]
Compounds[edit]
Japanese[edit]
Kanji[edit]
(“Jinmeiyō” kanji used for names)
Readings[edit]
Etymology[edit]
| Kanji in this term |
|---|
| 伊 |
| い Jinmeiyō |
| on’yomi |
From Middle Chinese 伊 (MC ʔiɪ).
Pronunciation[edit]
Proper noun[edit]
Affix[edit]
References[edit]
Korean[edit]
Hanja[edit]
伊 (eum 이 (i))
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese[edit]
Han character[edit]
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
References[edit]
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han characters from which katakana were derived
- Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Mandarin terms with audio links
- Min Dong terms with audio links
- Min Nan terms with audio links
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Min Dong lemmas
- Min Nan lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese pronouns
- Mandarin pronouns
- Cantonese pronouns
- Hakka pronouns
- Min Dong pronouns
- Min Nan pronouns
- Teochew pronouns
- Wu pronouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hakka proper nouns
- Min Dong proper nouns
- Min Nan proper nouns
- Teochew proper nouns
- Wu proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese hanzi
- Chinese Han characters
- Chinese literary terms
- Min Chinese
- Chinese terms with quotations
- Chinese terms with usage examples
- Chinese surnames
- Chinese short forms
- Hakka Chinese
- Wu Chinese
- Japanese Han characters
- Kanji used for names
- Japanese kanji with kun reading これ
- Japanese kanji with kun reading かれ
- Japanese kanji with kun reading ただ
- Japanese kanji with kan'on reading い
- Japanese kanji with goon reading い
- Japanese terms spelled with 伊 read as い
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Japanese terms spelled with 伊
- Japanese short forms
- Japanese affixes
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
