User:Matthias Buchmeier/en-fi-q
Jump to navigation
Jump to search
| qadi {n} /ˈkɑːdi/ (judge in Islam) | :: qadi |
| Qashqai {n} (language) | :: kaškai |
| Qatar {prop} /ˈkæˌtɑɹ/ (a country in the Middle East) | :: Qatar |
| Qatari {n} /ˌkəˈtɑːɹ.i/ (person from Qatar or of Qatari descent) | :: katarilainen |
| Qatari {adj} (of, from, or pertaining to Qatar or the Qatari people) | :: katarilainen |
| Q.E.D. {n} (fact or scenario that proves an argument or proposition) SEE: justification | :: |
| Q.E.D. {phrase} /ˌkjuːiːˈdiː/ | :: MOT |
| Q fever {n} (infectious disease resembling influenza) | :: Q-kuume |
| qi {n} (chi) SEE: chi | :: |
| qilin {n} (mythical creature) | :: qilin |
| qing {n} (sounding stone) SEE: sounding stone | :: |
| Qing dynasty {prop} /t͡ʃɪŋ ˌdaɪnəsti/ (last dynasty of China) | :: Qing-dynastia |
| Qinling Mountains {prop} (Qin Mountains) SEE: Qin Mountains | :: |
| Qin Mountains {prop} (mountain range in southern Shaanxi province) | :: Qinling-vuoristo |
| qipao {n} (a traditional dress worn by Chinese women) | :: qipao |
| qishlaq {n} (a rural settlement of nomadic people) | :: kishlak |
| qoph {n} /kɒf/ (Semitic letter) | :: qof |
| QR code {n} (2-D barcode) | :: ruutukoodi |
| QR decomposition {n} (decomposition of a matrix) | :: QR-hajotelma |
| Q-tip {n} (type of cotton swab) SEE: cotton swab | :: |
| quack {n} /kwæk/ (sound made by a duck) | :: kvaak |
| quack {v} (to make a noise like a duck) | :: vaakkua |
| quack {n} (fraudulent or incompetent doctor of medicine) | :: puoskari |
| quack {n} (charlatan) | :: huijari |
| quackery {n} (practice) | :: puoskarointi |
| quackery {n} (instance) | :: puoskarointi |
| quackgrass {n} (couch grass) SEE: couch grass | :: |
| quacksalver {n} /ˈkwæksælvə/ (one falsely claiming to possess medical or other skills) | :: puoskari |
| quad {adj} (quadrilateral) SEE: quadrilateral | :: |
| quad {adj} (quadruplet) SEE: quadruplet | :: |
| quad {n} (quad bike) SEE: quad bike | :: |
| quad bike {n} (small off-road four-wheeled powered vehicle) | :: mönkijä |
| quadcopter {n} (rotorcraft) | :: nelikopteri |
| quadracycle {n} (four-wheeled pedal cycle) | :: nelipyörä |
| quadragenarian {n} (one who is quadragenarian) | :: nelikymppinen |
| quadrangle {n} (quadrilateral) SEE: quadrilateral | :: |
| quadrangular {adj} (in the shape of a quadrangle) | :: nelikulmainen |
| quadrant {n} /ˈkwɑd.ɹənt/ (section) | :: kvadrantti |
| quadrant {n} (region of the Cartesian plane) | :: kvadrantti |
| quadrant {n} (fourth of a circle) | :: kvadrantti |
| quadrant {n} (measuring device) | :: kvadrantti |
| quadratic {adj} (of a class of polynomial of the form y ) | :: toisen asteen |
| quadratic equation {n} (second-degree equation) | :: toisen asteen yhtälö |
| quadratic mean {n} (type of average) SEE: root mean square | :: |
| quadrature amplitude modulation {n} (method of sending information) | :: QAM-modulointi, kvadratuuriamplitudimodulaatio |
| quadri- {prefix} (four) | :: neli- |
| quadriceps {n} (a muscle having four heads, especially the large extensor at the front of the thigh.) | :: nelipäinen reisilihas |
| quadricycle {n} (four-wheeled pedaled vehicle) | :: nelipyörä |
| quadricycle {n} (four-wheeled motorcycle) | :: mönkijä |
| quadriga {n} /kwɑˈdɹi.ɡə/ (Roman racing chariot and team of four horses) | :: nelivaljakko, quadriga |
| quadriga {n} (team of four horses, or other animals) | :: nelivaljakko |
| quadrilateral {n} /ˌkwɒd.ɹəˈlæt.əɹ.əl/ (polygon having four sides) | :: nelikulmio |
| quadrilateral {adj} (having four sides) | :: nelisivuinen |
| quadrilingual {adj} (written in four languages) | :: nelikielinen |
| quadrilingual {adj} (able to speak four languages) | :: nelikielinen |
| quadrilliard {num} (1027) SEE: octillion | :: |
| quadrillion {num} /kwɑˈdɹɪli.ən/ (a million trillion, 1024, see also: septillion) | :: kvadriljoona |
| quadrinomial {adj} (consisting of four names or parts) | :: neliosainen, neliterminen |
| quadrinomial {n} (expression) | :: neliterminen lauseke |
| quadripartite {adj} (divided into four parts) | :: neliosainen |
| quadriplegia {n} /ˌkwɑdɹɪˈplid͡ʒə/ (paralysis from the neck down) | :: neliraajahalvaus |
| quadriplegic {n} /ˌkwɒd.ɹɪˈpliː.dʒɪk/ (one who suffers from quadriplegia) | :: neliraajahalvaantunut |
| quadrocopter {n} (quadcopter) SEE: quadcopter | :: |
| quadrotor {n} (quadcopter) SEE: quadcopter | :: |
| quadroxide {n} (tetroxide) SEE: tetroxide | :: |
| quadruped {n} /ˈkwɒdɹəpɛd/ (a four-footed or four-legged animal) | :: nelijalkainen |
| quadruple {adj} /ˈkwɒdɹʊpl/ (being four times as long, as big or as many of something) | :: nelinkertainen |
| quadruple {v} (to multiply by four) | :: nelinkertaistaa |
| quadruplet {n} (infant born as one of four) | :: nelonen |
| quadruplet {n} (sequence of four elements) | :: nelikko |
| quads {n} (quadriceps) SEE: quadriceps | :: |
| quads {n} ((slang) four of a kind) | :: neloset |
| quad skate {n} (type of roller skate) | :: perinteinen rullaluistin |
| quadtree {n} | :: nelipuu |
| quaestor {n} /ˈkwiːstə/ (Ancient Roman official) | :: kvestori |
| quaffle {n} (ball used in Quidditch) | :: kaato |
| quagmire {n} /ˈkwɒɡ.maɪə(ɹ)/ (swampy ground) | :: hete, hetteikkö, jorpakko |
| quagmire {n} (perilous, mixed up and troubled situation) | :: sokkelo, syöverit {p}, kiipeli |
| quail {v} /ˈkweɪl/ (to shrink or waver; to become fearful or doubtful) | :: tutista |
| quail {n} (any of several small game birds) | :: viiriäinen [Old World], amerikanviiriäinen [New World] |
| quail-dove {n} /ˈkweɪldʌv/ (bird in the genera Geotrygon or Starnoenas) | :: viiriäiskyyhky |
| quail pipe {n} (pipe to imitate quail) | :: viiriäispilli |
| quake {n} (earthquake) SEE: earthquake | :: |
| quakebuttock {n} (coward) SEE: coward | :: |
| Quaker {n} /ˈkweɪkɚ/ (believer of the Quaker faith) | :: kveekari |
| quaking grass {n} (plant of the genus Briza) | :: räpelö |
| qualification {n} /ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən/ (act or process of qualifying) | :: kvalifiointi, hyväksyntä, hyväksymisprosessi, pätevöityminen |
| qualification {n} (an ability or attribute that aids someone's chances of qualifying for something) | :: aika-ajo |
| qualification {n} (certificate, diploma, degree) | :: tutkinto |
| qualification {n} (added clause or condition; a limitation) | :: täsmennys, ehto, lisäehto |
| qualified {adj} /ˈkwɑl.ɪ.faɪd/ (meeting requirements) | :: pätevä |
| qualified majority {n} (majority that reaches a preset threshold level) | :: määräenemmistö |
| qualifier {n} /ˈkwɑl.ɪ.faɪ.ɚ/ (One who qualifies) | :: määre, attribuutti |
| qualify {v} /ˈkwɑl.ɪ.faɪ/ (to describe or characterize something by listing its qualities) | :: määritellä |
| qualify {v} (to make someone, or to become competent or eligible for some position or task) | :: pätevöidä |
| qualify {v} (to certify or license someone for something) | :: pätevöidä |
| qualify {v} (to modify, limit, restrict or moderate something) | :: rajoittaa |
| qualify {v} (to compete successfully in some stage of a competition and become eligible for the next stage) | :: kvalifioitua, päästä |
| qualitative {adj} /ˈkwɑl.ɪˌteɪ.tɪv/ (of descriptions or distinctions based on some quality rather than on some quantity) | :: laadullinen |
| qualitative {adj} ((chemistry) of a form of analysis that yields the identity of a compound) | :: kvalitatiivinen |
| qualitative analysis {n} (determination of the elements present in a sample) | :: kvalitatiivinen analyysi |
| qualitatively {adv} (in a qualitative manner) | :: laadullisesti, kvalitatiivisesti |
| qualitatively {adv} (with respect to quality) | :: laadullisesti |
| qualitativeness {n} (state or quality) | :: laadullisuus, kvalitatiivisuus |
| quality {n} /ˈkwɑləti/ (level of excellence) | :: laatu |
| quality {n} (differentiating property or attribute) | :: ominaisuus, ominaispiirre |
| quality {n} (archaic: social position) | :: sääty |
| quality {n} (degree to which a man-made object or system is free from bugs and flaws) | :: laatu, laadukkuus |
| quality {n} (ratio of the mass of vapor present to the total mass of a two-phase liquid–vapor mixture) | :: höyrypitoisuus |
| quality {adj} (being of good worth) | :: hyvälaatuinen, laadukas, laatu- |
| quality-adjusted life year {n} (medicine: unit of measurement) | :: laatupainotettu elinvuosi |
| quality assurance {n} (system) | :: laadunvarmistus |
| quality circle {n} (group) | :: laatupiiri |
| quality control {n} (control by inspection or testing) | :: laadunvalvonta |
| qualityless {adj} (lacking quality or qualities) | :: laaduton, huonolaatuinen, luokaton (lacking quality); mitäänsanomaton, hajuton ja mauton (lacking qualities) |
| quality magazine {n} (magazine) | :: laatulehti |
| quality of life {n} (general well-being of individuals and societies) | :: elämänlaatu |
| quality time {n} (time dedicated to one's children) | :: laatuaika |
| qualm {n} /kwɑm/ (sudden feeling of apprehension, doubt, fear etc.) | :: epävarmuus, epäilys |
| qualm {n} (sickly feeling of being ill at ease; sudden queasiness) | :: kuvotus, etominen |
| qualm {n} (prick of the conscience, moral scrupule) | :: tunnontuska |
| quandary {n} /ˈkwɒn.də.ɹi/ (a dilemma) | :: pulma |
| quantifiable {adj} (capable of being quantified) | :: laskettavissa oleva, määritettävissä oleva |
| quantification {n} (act) | :: kvantifiointi, kvantifioiminen |
| quantifier {n} (a logical operator) | :: kvanttori |
| quantify {v} /ˈkwɑːn.tə.faɪ/ (to assign a quantity to) | :: määrittää, kvantifioida |
| quantile {n} /ˈkwɒn.taɪl/ (quantile in statistics) | :: kvantiili |
| quantitative {adj} /ˈkwɑntɪˌteɪtɪv/ (of a measurement based on some quantity or number rather than on some quality) | :: määrällinen, kvantitatiivinen |
| quantitative {adj} (of a form of analysis that determines the amount of some element or compound in a sample) | :: kvantitatiivinen, määrällinen |
| quantitative analysis {n} (determination of the amounts of an element in a sample) | :: kvantitatiivinen analyysi |
| quantitative easing {n} (monetary policy where the central bank creates money electronically) | :: setelirahoitus, määrällinen elvytys |
| quantitative metathesis {n} | :: kvantitatiivinen metateesi |
| quantity {n} /ˈkwɒn.tɪ.ti/ (fundamental, generic term used when referring to the measurement) | :: määrä |
| quantity {n} (indefinite amount of something) | :: määrä |
| quantity {n} (specific measured amount) | :: määrä |
| quantity {n} (considerable measure or amount) | :: merkittävä määrä, paljous |
| quantity {n} (word used to indicate that preceding expression is a single object) | :: suluissa |
| quantization {n} (process of approximating a continuous signal) | :: kvantisointi |
| quantization {n} (in physics) | :: kvantittaminen |
| quantize {v} (to limit the number of possible values) | :: kvantittaa |
| quantize {v} (to approximate a continuously varying signal) | :: kvantittaa |
| quantum {n} /ˈkʰwɑn.tʰəm/ (quantity) | :: määrä |
| quantum {n} (indivisible unit of a given quantity) | :: kvantti |
| quantum {adj} (significant (of a change)) | :: suuri, merkittävä, määrällinen |
| quantum chemistry {n} (application of quantum mechanics) | :: kvanttikemia |
| quantum chromodynamics {n} (quantum field theory) | :: kvanttiväridynamiikka |
| quantum computer {n} (computer that relies on quantum mechanical phenomena for speed) | :: kvanttitietokone |
| quantum electrodynamics {n} (quantum electrodynamics) | :: kvanttisähködynamiikka, kvanttielektrodynamiikka |
| quantum entanglement {n} (quantum mechanical phenomenon) | :: lomittuminen |
| quantum gravity {n} (branch of theoretical physics) | :: kvanttigravitaatio |
| quantum leap {n} /ˈkwɒntəm liːp/ (electron's state of change) | :: kvanttihyppy |
| quantum leap {n} (abrupt change) | :: hyppäys |
| quantum mechanical {adj} (of or pertaining to quantum mechanics) | :: kvanttimekaaninen |
| quantum mechanics {n} (branch of physics) | :: kvanttimekaniikka |
| quantum mechanics {n} (something overly complicated) | :: korkeampi matematiikka |
| quantum number {n} (number that specifies the state of a quantum mechanical system) | :: kvanttiluku |
| quantum physics {n} (quantum mechanics) | :: kvanttifysiikka |
| quantum teleportation {n} (instantaneous transference of a quantum state) | :: kvanttiteleportaatio |
| quantum theory {n} (quantum mechanics) SEE: quantum mechanics | :: |
| quantum theory {n} (theory) | :: kvanttiteoria |
| quantum well {n} (potential well that confines particles) | :: kvanttikaivo |
| quarantine {n} /ˈkwɒɹ.ən.tiːn/ (desert in which Christ fasted) | :: erämaa |
| quarantine {n} (sanitary measure isolating infected people) | :: karanteeni |
| quarantine {n} (detention of ship) | :: karanteeni |
| quarantine {n} (place for isolating persons) | :: karanteeni |
| quarantine {n} (period of isolation) | :: karanteeni |
| quarantine {n} (any rigorous measure of isolation) | :: karanteeni |
| quarantine {n} (record system) | :: karanteeni |
| quarantine {n} (storage for suspected files) | :: karanteeni |
| quarantine {v} (to retain in obligatory isolation or separation as a sanitary prevention) | :: panna karanteeniin, asettaa karanteeniin, eristää |
| quarantine {v} (put in isolation as if by quarantine) | :: eristää |
| quarantine flag {n} (yellow flag) | :: karanteenilippu |
| quark {n} /kwɑːk/ ((physics) In the Standard Model, an elementary subatomic particle which forms matter) | :: kvarkki |
| quark {n} (soft creamy cheese) | :: maitorahka, rahka |
| quarrel {n} /ˈkwɔɹəl/ (verbal dispute or heated argument) | :: riita, kiista, kina, väittely, kiistely, sanasota |
| quarrel {n} (ground of dispute; complaint) | :: valitus |
| quarrel {v} (to contend, argue strongly, squabble) | :: riidellä, kiistellä, kinata |
| quarrel {v} (to find fault) | :: nipottaa |
| quarrel {n} (square-headed arrow for a crossbow) | :: vasama |
| quarrelsome {adj} (given to quarreling) | :: riitaisa, räyhäkäs, toraisa |
| quarry {n} /ˈkwɒɹi/ (site for mining stone) | :: louhos |
| quarry {v} (extract by long, tedious searching) | :: louhia |
| quarry {n} (animal which is hunted) | :: saaliseläin |
| quarry tile {n} (type of ceramic tile) | :: klinkkeri |
| quart {n} /kwɔːt/ (a unit of liquid capacity) | :: neljännesgallona |
| quarter {n} /ˈk(w)ɔːtə/ (one of four equal parts) | :: neljännes, neljäsosa |
| quarter {n} (coin worth 25 cents) | :: neljännesdollari |
| quarter {n} (period of three months) | :: neljännesvuosi, vuosineljännes |
| quarter {n} (section of a town) | :: kaupunginosa |
| quarter {v} (to divide into quarters; to divide by four) | :: jakaa neljään osaan [to divide into quarters]; jakaa neljällä [to divide by four] |
| quarter {v} (to provide housing) | :: majoittaa |
| quarter {v} (to have a temporary residence, see also: lodge) | :: majoittua |
| quarterback {n} (American football passing back) | :: pelinrakentaja |
| quarter bottle {n} (piccolo) SEE: piccolo | :: |
| quarterdeck {n} (aft part of the upper deck) | :: puolikansi |
| quarter-final {n} (quarter-final) SEE: quarterfinal | :: |
| quarterfinal {n} (competition in a tournament whose winners go on to play in the two semifinals) | :: puolivälierä, neljännesfinaali |
| quarter-hour {n} (quarter-hour) SEE: quarter of an hour | :: |
| quarterly {adj} (occurring once every quarter year) | :: neljännesvuosittainen, neljännesvuosi- |
| quarterly {adv} (once every quarter year) | :: neljännesvuosittain, neljänneksittäin, vuosineljänneksittäin |
| quarterly {n} (periodical publication) | :: neljännesvuosijulkaisu |
| quartermaster {n} (officer responsible for supplies) | :: majoitusmestari |
| quarter note {n} (quarter note) SEE: crotchet | :: |
| quarter of an hour {n} (fifteen minutes) | :: varttitunti |
| quartet {n} (music composition in four parts) | :: kvartetti |
| quartet {n} (four musicians who perform a piece of music together) | :: kvartetti |
| quartet {n} (group of four) | :: nelikko, nelikkö |
| quartile {n} /ˈkwɔː(ɹ)taɪl/ (any of the three points) | :: kvartiili |
| quartile {n} (any of the four groups) | :: kvartiili |
| quartz {n} /kwɔːts/ (mineral) | :: kvartsi, ukonkivi |
| quartz clock {n} (timepiece) | :: kvartsikello |
| quartz halogen lamp {n} (incandescent light bulb) | :: kvartsihalogeenilamppu |
| quartziferous {adj} (containing quartz) | :: kvartsipitoinen |
| quartzite {n} /ˈkwɔːtˌsaɪt/ (metamorphic rock) | :: kvartsiitti |
| quartzose {adj} (pertaining to or made of quartz) | :: kvartsi-, kvartsinen |
| quartz schist {n} (geology: type of schist) | :: kvartsiliuske |
| quasar {n} /ˈkweɪ.zɑɹ/ (An extragalactic object) | :: kvasaari |
| quash {v} /kwɑʃ/ (to defeat forcibly) | :: tukahduttaa, kukistaa |
| quash {v} (to void or suppress (a subpoena, decision)) | :: kumota |
| quasi- {prefix} /ˈkwɑzi/ (almost) | :: kvasi- |
| quasiconformal {adj} (nearly conformal) | :: kvasikonforminen |
| quasi-scientific {adj} (seemingly scientific) | :: näennäistieteellinen, kvasitieteellinen |
| quasistationary {adj} (that behaves as if it were stationary) | :: kvasistationaarinen |
| quaternary {adj} /ˈkwɑːtɚˌnɛəɹi/ (of fourth rank or order) | :: kvartäärinen, kvaternaarinen |
| quaternary {adj} (of mathematical expressions) | :: neljännen asteen |
| Quaternary {prop} (geological period) | :: kvartäärikausi |
| quaver {n} /ˈkweɪvə(ɹ)/ ((music) an eighth note) | :: kahdeksasosanuotti |
| quay {n} /ki/ (structure for loading and unloading vessels) | :: laituri |
| qubit {n} /ˈkjubɪt/ (quantum bit) | :: kubitti |
| queasy {adj} /ˈkwiː.zi/ (experiencing or causing nausea or uneasiness) | :: pahoinvoiva, huonovointinen |
| Quebec {prop} /kwɪˈbɛk/ (province) | :: Quebec |
| Quebec {prop} (city) | :: Quebec |
| Quebec {prop} (the letter "Q") | :: kuu |
| Quebecer {n} (native or inhabitant of Quebec) | :: quebeciläinen |
| Quechan {n} (person) | :: yuma |
| Quechan {prop} (language) | :: yuma |
| Quechua {prop} /ˈkɛtʃwə/ (language) | :: ketšua |
| queef {n} /kwiːf/ (an emission of air from the vagina) | :: emätinpieru |
| queef {n} (contemptible person) | :: mulkku |
| queen {n} /kwiːn/ (female monarch) | :: kuningatar |
| queen {n} (wife of a king) | :: kuningatar |
| queen {n} (chess piece) | :: kuningatar |
| queen {n} (playing card) | :: kuningatar, rouva, akka [colloquial] |
| queen {n} (powerful or forceful female person) | :: valtiatar, matriarkka |
| queen {n} (slang: male homosexual) | :: homo |
| queen {n} (reproductive female animal in a hive) | :: kuningatar, emo |
| queen {n} (adult female cat) | :: naaraskissa |
| Queen Anne's lace {n} (Daucus carota) | :: villiporkkana |
| Queen Anne's lace {n} (Ammi majus) | :: isosudenporkkana |
| Queen Anne's lace {n} (Anthriscus sylvestris) SEE: cow parsley | :: |
| queen bee {n} (reproductive female bee) | :: mehiläiskuningatar |
| queen consort {n} (wife of a reigning king) | :: kuningatar |
| queen dowager {n} (widow of a king) | :: leskikuningatar |
| queen mother {n} (widowed queen consort whose son or daughter from that marriage is the reigning monarch) | :: kuningataräiti |
| queen of beasts {n} (the lioness) | :: eläinten kuningatar |
| queen of clubs {n} (playing card) | :: ristirouva, ristikuningatar |
| queen of diamonds {n} (playing card) | :: ruutukuningatar, ruuturouva |
| queen of hearts {n} (playing card) | :: herttarouva, herttakuningatar, hertta-akka [colloquial] |
| queen of spades {n} /kwiːn.əv.speɪdz/ (playing card) | :: patarouva, patakuningatar |
| queen regnant {n} (female monarch) | :: kuningatar |
| queens {n} (pair of queens) | :: akkapari |
| queenship {n} (the rank, status, position, or dignity of a queen) | :: kuningattaruus |
| queenside {n} (chess: side nearest to the king) | :: kuningattaren puoli |
| Queensland {prop} /ˈkwiːnzlənd/ (Australian state) | :: Queensland |
| queer {adj} /kwɪɹ/ (weird, odd, different) | :: outo, omituinen |
| queer {adj} (slightly unwell) | :: outo, omituinen |
| queer {adj} (slang: homosexual) | :: sateenkaari- [neutral slang for LGBT], hintti- [offensive for gay men] |
| queer {adj} (pertaining to non-normative sexuality) | :: sateenkaari- [neutral slang for LGBT], pervo |
| queer {n} (slang: person of atypical sexuality or sexual identity) | :: vinokas [neutral], pervo [archaic], queer, kveeri |
| queer {n} (slang: homosexual) SEE: fag | :: |
| queer theory {n} (field of critical theory) | :: queer-teoria |
| quell {n} (transitive: to take the life of; to kill) SEE: kill | :: |
| quell {n} /kwɛl/ (transitive: to subdue, put down) | :: kukistaa, murskata, tukahduttaa |
| quell {n} (transitive: to suppress, put an end to) | :: tyynnyttää, rauhoittaa |
| quench {v} /kwɛnt͡ʃ/ (to satisfy thirst) | :: sammuttaa |
| quench {v} (to extinguish or put out) | :: sammuttaa |
| quench {v} (to cool rapidly by immersion) | :: karkaista |
| quench {v} (chemistry: to terminate a reaction) | :: sammuttaa |
| quenching {n} /ˈkwɛntʃ.ɪŋ/ (rapid cooling of hot metal object) | :: karkaisu |
| quern {n} /kwɝn/ (mill) | :: mylly, käsikivi {p} |
| querulant {n} (one who has obsessive feelings) | :: kverulantti |
| querulous {adj} /ˈkwɛɹ(j)ʊləs/ (often complaining) | :: ruikuttava |
| querulously {adv} /ˈkwɛɹ.ʊ.ləs.li/ (with grumbling, complaining or whining) | :: marisevasti, maristen, nurkuen |
| query {n} /ˈkwɪə.ɹi/ (question or inquiry) | :: kysymys, kysely, tiedustelu |
| query {n} (computing: set of instructions passed to a database) | :: kysely |
| query {v} (inquire) | :: kysyä, tiedustella, kysellä |
| query {v} (ask a question) | :: kysyä |
| query {v} (question) | :: kyseenalaistaa |
| query {v} (computing: search database) | :: suorittaa kysely |
| query language {n} (computer language) | :: kyselykieli |
| quesadilla {n} /ˌkeɪ̯səˈdi(j)ə/ (Mexican dish) | :: quesadilla |
| quest {n} /kwɛst/ (journey or effort in pursuit of a goal) | :: etsintä |
| question {n} (talk; conversation; speech) SEE: talk | :: |
| question {n} /ˈkwɛʃtən/ (sentence, phrase or word) | :: kysymys |
| question {n} (subject or topic) | :: kysymys, kyse |
| question {n} (doubt or challenge) | :: kysymys, epäilys |
| question {n} (proposal to a meeting as a topic for discussion and vote) | :: asia |
| question {n} (interrogation by torture) | :: kidutus |
| question {v} (ask questions of) | :: kysyä, kuulustella, udella |
| question {v} (raise doubts about) | :: kyseenalaistaa |
| questionable {adj} /ˈkwɛst͡ʃənəbl̩/ (problematic; open to doubt or challenge) | :: kyseenalainen |
| questionable {adj} (of dubious respectability or morality) | :: kyseenalainen |
| questionary {n} (questionnaire) SEE: questionnaire | :: |
| questioning {n} (interrogation) SEE: interrogation | :: |
| question mark {n} /ˈkwɛstʃ(ə)n ˌmɑːk/ (punctuation mark) | :: kysymysmerkki |
| questionnaire {n} /ˌkwɛs.t͡ʃəˈnɛ͡ɹ/ (form containing a list of questions) | :: kyselylomake, kyselykaavake, kysely |
| Question Period {n} (Q&A session in parliament) SEE: Question Time | :: |
| question the question {v} (to ask that a proposed question's presuppositions be explicitly justified) | :: kyseenalaistaa kysymys |
| Question Time {prop} (Q&A session in parliament) | :: kyselytunti |
| quethe {v} /kwiːð/ (to say or declare) | :: lausua |
| quetzal {n} /ˈkɛt.səl/ (quetzal bird) | :: ketsaali |
| quetzal {n} (monetary unit) | :: quetzal |
| queue {n} /kjuː/ ((heraldry) animal's tail) | :: häntä |
| queue {n} (hairstyle) | :: letti, palmikko |
| queue {n} (line of people) | :: jono |
| queue {n} (waiting list) | :: jono |
| queue {n} (data structure) | :: jono |
| queue {v} (put oneself at the end of a queue) | :: jonottaa |
| queue {v} (arrange into a queue) | :: jonottaa, muodostaa jono |
| queueing theory {n} (the study of the behaviour of queues) | :: jonoteoria |
| queue-jumper {n} (one who jumps the queue) | :: etuilija |
| queue up {v} (add something to a queue) | :: lisätä jonoon, asettaa jonoon, pistää jonoon |
| quibble {n} /ˈkwɪbəl/ (a trivial or minor complaint, objection or argument) | :: marina, narina, kitinä, mutina [complaint]; suukopu, kränä [argument] |
| quibble {v} (to complain or argue in a trivial or petty manner) | :: marista, narista, kitistä |
| quiche {n} /kiːʃ/ (a kind of pie) | :: ranskalainen piiras, piiras |
| quick {adj} /kwɪk/ (moving with speed) | :: nopea, vikkelä |
| quick {adj} (occurring in a short time) | :: nopea, pikainen |
| quick {adj} (lively, witty) | :: sukkela, nokkela |
| quick {adj} (mentally agile, perceptive) | :: nopeaälyinen, nokkela |
| quick {adj} (easily aroused to anger) | :: äkkipikainen |
| quick {adj} (alive) | :: elävä |
| quick {adj} (flowing) | :: virtaava |
| quick {adj} (burning, fiery) | :: herkästi syttyvä |
| quick {adv} (with speed) | :: nopeasti |
| quick as a flash {adv} (extremely quickly) | :: salamannopeasti |
| quick buck {n} (easy money) | :: helppo raha |
| quicken {v} /ˈkwɪkən/ (make alive, revive) | :: elvyttää |
| quicken {v} (make quicker, hasten, speed up) | :: nopeuttaa |
| quickie {n} /ˈkwɪki/ (something made or done swiftly) | :: pikainen |
| quickie {n} (brief sexual encounter) | :: pikapano |
| quicklime {n} (calcium oxide) | :: kalkki |
| quickly {adv} /ˈkwɪkli/ (rapidly, fast) | :: nopeasti, äkkiä |
| quickness {n} (rapidity of movement or activity) | :: nopeus |
| quickness {n} (dexterity) SEE: dexterity | :: |
| quicksand {n} (type of sand) | :: juoksuhiekka |
| quickset {n} (cuttings) | :: pistokkaat {p} |
| quicksilver {n} /ˈkwɪkˌsɪlvɚ/ (mercury) | :: elohopea |
| quick-tempered {adj} (easily or quickly angered or frustrated) | :: äkkipikainen |
| quick-witted {adj} (mentally keen) | :: nokkela, terävä, nopeaälyinen |
| Quidditch {n} /ˈkwɪdɪtʃ/ (fictitious ball game) | :: huispaus |
| quid pro quo {n} /ˌkwɪd.pɹoʊˈkwoʊ/ (something understood as another) | :: epäselvyys, väärinkäsitys |
| quid pro quo {n} (substitution of one drug for another) | :: vaihto |
| quid pro quo {n} (something offered or asked in exchange for something else) | :: vastike |
| quid pro quo {n} (exchange transaction) | :: vaihtokauppa |
| quiet {adj} /ˈkwaɪ.ɪt/ (with little sound) | :: hiljainen, äänetön |
| quiet {adj} (having little motion) | :: hiljainen, rauhallinen |
| quiet {adj} (not busy) | :: hiljainen |
| quiet {adj} (not talking) | :: hiljainen, vaisu |
| quiet {v} (to become quiet) | :: hiljentyä, rauhoittua |
| quiet {v} (to cause someone to become quiet) | :: hiljentää, rauhoittaa |
| quiet {n} (absence of sound) | :: hiljaisuus |
| quiet {n} (absence of movement) | :: hiljaisuus |
| quieten {v} /ˈkwaɪ.ə.tən/ (to make quiet) | :: hiljentää |
| quieten {v} (to become quiet) | :: hiljentyä |
| quietism {n} (form of mysticism) | :: kvietismi |
| quietism {n} (passive quietness) | :: kvietismi |
| quietly {adv} /ˈkwaɪ.ɪt.li/ (in a quiet manner) | :: hiljaa, hiljaisesti |
| quiff {n} /kwɪf/ (hairstyle) | :: otsatöyhtö |
| quill {n} (music: plectrum) SEE: plectrum | :: |
| quill {n} /kwɪl/ (lower shaft of a feather) | :: kynä |
| quill {n} (pen made of feather) | :: sulkakynä |
| quill {n} (any pen) | :: kynä |
| quill {n} (needle-like structure that grows on the skin) | :: piikki |
| quill {n} (thin piece of bark, curled into a roll) | :: (cinnamon quill) kanelitanko |
| quill {n} (pen of a squid) | :: selkäkilpi |
| quill {n} (music: tube of a musical instrument) | :: putki |
| quill {n} (something having the form of a quill) | :: piikki |
| quillaia {n} /kwəˈleɪə/ (extract from the bark of Quillaja saponaria) | :: kvillauute |
| quillon {n} | :: väistin |
| quillwort {n} (any plant of the family Isoetaceae) | :: lahnanruoho |
| quilt {n} /kwɪlt/ (bed covering) | :: täkki |
| quilt {v} (to construct a quilt) | :: topata |
| quilt {v} (to construct something else with quilting technique) | :: topata |
| quince {n} /kwɪns/ (fruit) | :: kvitteni |
| quince {n} (tree) | :: kvitteni |
| quincunx {n} (coin) SEE: coin | :: |
| quindecillion {num} /ˌkwɪndəˈsɪl.i.ən/ (1048, see also: octillion) | :: oktiljoona |
| quinine {n} /ˈkwɪniːn/ (alkaloid used to treat malaria) | :: kiniini |
| quinoa {n} /ˈkinˌwɑ/ (Chenopodium quinoa) | :: kvinoa, kinua |
| quinoline {n} (any of a class of hetercyclic compounds) | :: kinoliini |
| quinoline yellow {n} (yellow food colouring) | :: kinoliinikeltainen |
| quinquangle {n} (pentagon) SEE: pentagon | :: |
| quintal {n} (hundredweight) SEE: hundredweight | :: |
| quintal {n} /ˈkwɪntəl/ (one hundred kilograms) | :: sentaali |
| quintessence {n} /kwɪn.ˈtɛs.əns/ (most perfect example of its type) | :: perikuva, kvintessenssi |
| quintessence {n} (pure substance) | :: kvintessenssi |
| quintessence {n} (essence in its most pure and concentrated form) | :: kvintessenssi |
| quintessential {adj} /ˌkwɪnt.əˈsɛn.ʃəl/ (of the nature of a quintessence) | :: pohjimmainen, tyypillinen |
| quintet {n} /kwɪnˈtɛt/ ((music) a composition in five parts) | :: kvintetto |
| quintet {n} ((music) a group of five musicians) | :: kvintetti |
| quintet {n} (any group of five) | :: viisikko |
| quintile {n} (value) | :: kvintiili |
| quintile {n} (subset) | :: kvintiili |
| quintillion {num} (a billion billion, 1018, see also: trillion) | :: triljoona |
| quintillion {num} (a million quadrillion, 1030, see also: nonillion) | :: kvintiljoona |
| quintuple {n} (a fivefold amount) | :: viisinkertainen määrä |
| quintuple {v} (multiply by five) | :: viisinkertaistaa [transitive], viisinkertaistua [intransitive] |
| quintuple {adj} (fivefold) SEE: fivefold | :: |
| quintuplet {n} (one of a group of five babies born from the same mother during the same birth) | :: viitonen |
| quip {n} /kwɪp/ (smart, sarcastic turn or jest) | :: sutkaus, sivallus |
| quip {v} (to make a quip) | :: sutkauttaa |
| quire {n} /ˈkwaɪ.ə(ɹ)/ (one-twentieth of a ream) | :: kirja |
| quirk {n} /kwɜːk/ (idiosyncrasy) | :: oikku, omituisuus |
| quirky {adj} (given to quirks or idiosyncrasies) | :: omituinen, kummallinen |
| quisling {n} /ˈkwɪz.lɪŋ/ (traitor) | :: quisling, maanpetturi |
| quit {adj} /kwɪt/ (to leave) | :: lähteä, poistua, jättää |
| quit {adj} (to give up, stop doing something) | :: lopettaa, lakata, luovuttaa, luopua |
| quit {adj} (to resign) | :: ottaa lopputili, erota |
| quitch {n} (couch grass) SEE: couch grass | :: |
| quite {adv} /kwaɪt/ (to the greatest extent; completely) | :: paljon, kovasti, varsin, sangen |
| quite {adv} (in a fully justified sense; truly) | :: täysin, kokonaan, aivan |
| quite {adv} (to a moderate extent) | :: melko, kohtalaisen |
| quite a bit {adv} (considerably) | :: aika paljon, melko paljon, melkoisesti, aika lailla |
| quite a few {determiner} (indefinite and somewhat large number) | :: aika moni, melko moni |
| quite a few {n} (large number) | :: aika moni, monet {p} |
| Quito {prop} /ˈkitoʊ/ (capital of Ecuador) | :: Quito |
| quits {adj} /kwɪts/ (on equal monetary terms) | :: sujut |
| quiver {n} /ˈkwɪvə/ (arrow container) | :: nuolikotelo, viini |
| quiver {n} (a ready storage location for figurative tools or weapons) | :: arsenaali |
| quiver {n} (shaking or moving with a slight trembling motion) | :: vapina |
| quiver {v} (shake or move with slight and tremulous motion) | :: väristä |
| quiz {n} /kwɪz/ (competition in the answering of questions) | :: tietovisa, tietokilpailu |
| quiz {n} (a school examination of less importance) | :: välikoe |
| quod erat demonstrandum {phrase} | :: mikä oli todistettava |
| quokka {n} /ˈkwɒkə/ (Setonix brachyurus) | :: lyhythäntäkenguru, kvokka |
| quoll {n} /ˈkwɒl/ (carnivorous marsupial of the genus Dasyurus) | :: pussinäätä |
| quorate {adj} /ˈkwɔːɹ.ət/ (having a quorum) | :: päätösvaltainen |
| quorum {n} /ˈkwɔːɹ.əm/ (minimum number of members required) | :: päätösvaltaisuus [päätösvaltainen as an adjective more common] |
| quota {n} /ˈkwoʊtə/ (proportional part or share; share or proportion assigned to each in a division) | :: kiintiö |
| quotation {n} /kwoʊˈteɪʃən/ (fragment of a human expression) | :: sitaatti {n}, lainaus |
| quotation {n} (act of naming a price; price that has been quoted) | :: tarjous |
| quotation mark {n} (quotation marks) SEE: quotation marks | :: |
| quotation marks {n} /kwəʊˈteɪʃən mɑːks/ (Note: These languages use “◌”-style marks or other styles as indicated. Some are singular and some plural.) | :: lainausmerkki [”◌”] or [»◌»] (mainly in literature) |
| quote {n} /kwəʊt/ (a statement attributed to someone) | :: lainaus, sitaatti |
| quote {n} (a quotation mark) | :: lainausmerkki |
| quote {n} (a summary of work to be done with a set price) | :: tarjous |
| quote {n} (a price set for a financial security or commodity) | :: noteeraus |
| quote {v} (to refer to a statement that has been made by someone else) | :: lainata, siteerata |
| quote {v} (to prepare a summary of work to be done and set a price) | :: tarjota |
| quoter {n} (one who quotes) | :: lainaaja |
| quote unquote {adj} (Emphasize the following word or phrase for irony) | :: lainausmerkeissä |
| quotidian {adj} /kwɵˈtɪdɪən/ (daily) | :: päivittäinen, jokapäiväinen |
| quotidian {adj} (common, mundane) | :: arkipäiväinen, jokapäiväinen |
| quotidian {n} (quotidian, daily things) | :: arkipäiväisyydet {p} |
| quotient {n} /ˈkwoʊʃənt/ (number resulting from division) | :: osamäärä |
| quotient {n} (result of inverse of multiplication defined for non-numerical mathematical entities) | :: osamäärä |
| quotient group {n} (group obtained from a larger group by aggregating elements) | :: tekijäryhmä |
| Qur'an {prop} /kəˈɹɑn/ (the Islamic holy book) | :: Koraani |
| Qur'an {n} (a copy of the Qur'an) | :: Koraani |
| qutrit {n} (quantum trit) | :: kutritti |
| QWERTY {adj} /ˈkwɜː(ɹ)ti/ (denoting a standard layout of keys on a keyboard for typing) | :: qwerty- (in compounds) |