User:Matthias Buchmeier/uk-en-p

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
р {letter} :: The 21st letter of the Ukrainian Cyrillic alphabet
раб {noun} :: slave, serf
рабиня {noun} :: female slave
рабство {noun} :: slavery, thralldom
равлик {noun} :: snail
рада {noun} :: council
рада {noun} :: rada, Rada
рада {noun} :: advice, counsel
радіо {noun} :: radio
радіоактивний {adj} :: radioactive
радіостанція {noun} :: radio station
радість {noun} :: joy
радянський {adj} :: Soviet
Радянський Союз {prop} [history] :: Радянський Союз (former country)
раз {noun} :: an instance or occurrence
раз {noun} :: a case occurring
раз {noun} :: one, when counting things, or counting off
раз {adv} :: once, one day, once upon a time
раз {conj} [colloquial] :: if; since; as long as
разом {adv} :: together
разом {adv} :: at the same time, simultaneously
разом {adv} :: suddenly, all of a sudden
разом {adv} :: wholly, completely, at one time
разом {adv} [accounting] :: total
рай {noun} :: paradise, heaven
райдуга {noun} [meteorology] :: rainbow
район {noun} :: district
район {noun} :: region, area
район {noun} :: raion
рак {noun} :: crawfish, crayfish
рак {noun} [disease] :: cancer
ракета {noun} :: rocket
ракета {noun} :: missile
ракло {noun} [vulgar] :: thief, bandit
рало {noun} :: plough, plow
рамено {noun} [archaic] :: shoulder
рамка {noun} :: frame
ранок {noun} :: morning
рапс {noun} :: rapeseed, colza [Brassica napus]
раптом {adv} :: suddenly
раса {noun} :: race (group of people)
раса {noun} :: mammalian genus of civet
рахувати {vt} :: to count, to calculate
рахунок {noun} :: count
рахунок {noun} [finance] :: account
рахунок {noun} :: bill, invoice
рахунок {noun} [sport] :: score
рахунок {noun} [rare] :: counting
рація {noun} :: reason, ground, cause, motive
рація {noun} [archaic] :: salutatory, speech of greeting
рація {noun} :: walkie-talkie
реалізація {noun} :: realization
РЕБ {noun} :: abbreviation of радіоелектро́нна боротьба́ electronic warfare
рев {noun} :: roar, bellow (long, loud, deep shout)
рев {noun} :: howl (loud cry)
ревнивий {adj} :: jealous (suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection)
революціонер {noun} :: revolutionary
революція {noun} :: revolution
регіон {noun} :: region
регулювання {noun} [uncountable] :: regulation, control, adjustment
режим {noun} :: regime (mode of rule or management)
режим {noun} :: routine
режим {noun} :: mode
результат {noun} :: effect, result, return, outcome
рейка {noun} :: rail
рейка {noun} :: slat
рейка {noun} :: measuring rod
рейтинг {noun} :: rating
рейтузи {noun} :: jodhpurs
реклама {noun} :: advertising, publicity
реклама {noun} :: advertisement, ad, commercial (advertisement in a common media format)
релігійний {adj} :: religious
релігія {noun} :: religion
реля {noun} [folklore, musical instruments] :: lyra, Ukrainian hurdy-gurdy
ремінь {noun} :: belt; strap
репортер {noun} :: reporter
республіка {noun} :: republic
ресторан {noun} :: restaurant
ресурс {noun} :: resource
референдум {noun} :: referendum
реформа {noun} :: reform
реформування {noun} :: reformation, reforming
речення {noun} :: sentence
речовина {noun} :: substance, stuff
решето {noun} :: sieve
рея {noun} :: yard, a crossways-mast on a ship
риба {noun} :: fish
рибка {noun} :: a little fish
риж {noun} [dialectal] :: rice
рило {noun} :: snout
рило {noun} [colloquial, pejorative] :: mug (human face)
рило {noun} [colloquial, pejorative] :: snout (human nose)
рильце {noun} :: endearing diminutive of ри́ло
Рим {prop} :: Рим (caplc)
ринок {noun} :: market
рис {noun} [plant] :: rice, paddy (plants)
рис {noun} :: rice (food)
риса {noun} :: trait, characteristic
риса {noun} :: stroke, line
риса {noun} :: strain
рись {noun} :: lynx
рити {v} :: to dig, to excavate
рити {v} :: to root [as a pig]
рити {v} :: to search in
рити {v} [dialectal] :: to engrave
рицар {noun} :: alternative form of ли́цар
рів {noun} :: ditch, trench, moat
рівень {noun} :: level
Рівне {prop} :: Рівне (city)
рівний {adj} :: flat
рівний {adj} :: smooth
рівний {adj} :: equal, even
ріг {noun} :: horn (object)
ріг {noun} :: horn (material)
ріг {noun} :: outer corner
рід {noun} [grammar] :: gender
рід {noun} :: family, kin
рід {noun} :: tribe
рід {noun} :: genus
рід {noun} :: generation
рід {noun} :: clan, family
рідина {noun} :: liquid
рідкий {adj} :: rare
рідкий {adj} :: thin, sparse
рідкий {adj} :: scarce
рідкий {adj} :: liquid
рідкісний {adj} :: rare
рідко {adv} :: rarely
рідний {adj} :: native
різати {v} :: to cut, to slice, to carve
Різдво {noun} [uncountable] :: Christmas
Різдво {noun} :: Nativity
різкий {adj} :: sharp, keen
різкий {adj} :: sharp, abrupt (offensive, critical, or acrimonious)
різкий {adj} :: biting, piercing
різкий {adj} :: harsh, shrill, glaring
різкий {adj} :: acute, sharp, pungent
різний {adj} :: different, dissimilar
різний {adj} :: various, varied, diverse, several
рій {noun} :: colony of bees
рій {noun} :: swarm (of insects)
рій {noun} :: group, mass, crowd (large number of people or things)
рій {noun} [military] :: squad
рік {noun} :: year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)
ріка {noun} :: river
ріпа {noun} :: turnip
річ {noun} :: thing, object
річ {noun} :: matter
річ {noun} [colloquial] :: language, speech
річка {noun} :: river
річний {adj} :: annual
річниця {noun} :: anniversary
рішення {noun} :: decision
рішення {noun} :: solution, answer
рішити {v} :: to solve, to settle
рішити {v} :: to decide, to resolve, to make up one's mind, to determine
робити {vt} :: to do, to make
робітник {noun} :: worker
робітниця {noun} :: worker (female), workwoman
робот {noun} :: robot (mechanical or virtual, artificial agent)
робот {noun} [computing] :: bot
робота {noun} :: work (labor, employment, occupation, job)
родина {noun} :: family
родити {vt} :: to give birth, to bear
родич {noun} :: relative, relation
родич {noun} [figuratively] :: someone who resembles another
родич {noun} [biology] :: conspecific (animal of the same species as another)
родич {noun} [biology] :: conspecific (plant of the same species as another)
роділля {noun} :: new mother, parturient
родовий {adj} :: ancestral, patrimonial
родовий {adj} [relational] :: gender
родовий {adj} [grammar] :: genitive
родовий {adj} :: familial
рожевий {adj} :: pink
розвальні {noun} :: low and wide peasant's sled with diverging sides
розвальні {noun} :: sled crossbars for fastening slides
розвідування {noun} [uncountable] :: reconnaissance
розгляд {noun} [uncountable] :: consideration
розгляд {noun} [uncountable] :: examination
розгляд {noun} [uncountable] :: trial
розділ {noun} :: division, section
розділ {noun} :: column (in newspaper), rubric
розділ {noun} :: part, chapter (in a book, document)
розділ {noun} :: category
розкіш {noun} :: luxury
розкіш {noun} :: affluence
розкіш {noun} [usually plural] :: luxury, luxury item
розкіш {noun} [singularonly, colloquial] :: delicacy
розкіш {noun} [usually singular] :: bliss
розкіш {noun} :: pinnacle
розкіш {noun} [singularonly] :: beauty, splendor
розлити {v} :: to spill
розлити {v} :: to pour out, to bottle
розліт {noun} :: flying away
розліт {noun} :: spreading contour
розліт {noun} [physics] :: acceleration
розліт {noun} :: speed, velocity
розлючений {adj} :: enraged
розлючений {adj} :: furious
розмір {noun} :: size
розмір {noun} :: scale, extent
розмір {noun} :: amount
розмір {noun} :: proportions, magnitude
розмір {noun} :: meter (poetry)
розмір {noun} :: measure (music)
розмова {noun} :: conversation
розмовляти {v} :: to talk, to speak, to converse, to chat
розорений {adj} :: broke
розповідати {v} :: to recount, to narrate, to tell
розповісти {v} :: to recount, to narrate, to tell
розподібнення {noun} [uncountable, grammar] :: dissimilation
розробка {noun} :: development
розробка {noun} :: working, operation
розробка {noun} :: treatment
розташовувати {v} :: to place, to put down, to put (an object or person) in a specific location
розташувати {v} :: to place, to put down, to put (an object or person) in a specific location
розтерти {v} :: [photography] to blur, to smudge
розтерти {v} :: to smear
розум {noun} :: reason, intellect
розуміння {noun} [uncountable] :: understanding
розуміти {vt} :: to understand, to comprehend
розумний {adj} :: reasonable
розумний {adj} :: clever, smart, intelligent
роїти {v} [beekeeping] :: to collect (bees) into a swarm
роль {noun} :: role, part
ром {noun} [uncountable] :: rum
ром {noun} :: Roma
роман {noun} :: novel
роман {noun} :: affair, love affair, romance
роман {noun} [uncountable, botany] :: Anthemis, mayweed
ропуха {noun} :: toad
роса {noun} :: dew
російська {noun} [colloquial] :: The Russian language, short for росі́йська мо́ва
Російська імперія {prop} [historical] :: Російська імперія (former empire)}
Російська Федерація {prop} :: Російська Федерація (formal name of Russia, a <<country>> in <<r/Eastern Europe>> and <<cont/Asia>>)
Російська Федерація {prop} [historical, colloquial] :: Російська Федерація (alternative name of the Russian Soviet Federative Socialist Republic, a <<former republic>> of the <<c/Soviet Union>>)
російський {adj} :: Russian
Росія {prop} :: Росія (country)
росіянин {noun} :: male Russian person
росіянка {noun} :: female Russian person
рослина {noun} :: plant (photosynthetic organism)
рослинна олія {noun} :: vegetable oil
рости {v} :: to grow
рот {noun} :: mouth
рояль {noun} :: grand piano
рубіж {noun} :: frontier
рука {noun} [anatomy] :: hand
рука {noun} [anatomy] :: arm
рука {noun} [writing] :: hand, handwriting
рукав {noun} :: sleeve
рукав {noun} :: arm, channel, distributary (side stream off of a river)
рукав {noun} :: hose (tube for carrying liquid)
рукавиця {noun} :: mitten
Румунія {prop} :: Румунія (country)
румунський {adj} :: Romanian
русин {noun} :: Rusyn [male member of a people living in the eastern Carpathian Mountains; an inhabitant of the ancient Rus]
русинка {noun} :: Rusyn (female)
Руслана {prop} :: given name
русскій {adj} :: obsolete spelling of руський
Русь {prop} :: Rus
Русь {prop} :: Kievan Rus
Русь {prop} :: Ruthenia
Руська земля {prop} :: See: uk ру́ський земля́
Руська земля {prop} [historical] :: Руська земля (<<region>> in <<r/Eastern Europe>>, land of the Rus, East Slavic lands)
руський {adj} :: Rusian (related to the Rus, Kievan Rus)
руський {adj} :: Old Russian, Old Ruthenian
руський {adj} :: Ukrainian (in some contexts)
рух {noun} :: movement
рух {noun} :: motion
рух {noun} :: move
рух {noun} :: traffic
руча {noun} [rare, usually plural] :: endearing diminutive of рука́
рученя {noun} [usually plural] :: diminutive of рука́
рученя {noun} [usually plural] :: endearing form of рука́
рушник {noun} :: towel
рушник {noun} :: rushnyk, rushnik, ruchnik (traditional embroidered towel or cloth)
рушниця {noun} :: shotgun, scattergun
рушниця {noun} [colloquial] :: rifle (especially one for hunting)
ряд {noun} :: row, line
ряд {noun} [military] :: rank
ряд {noun} [military] :: file
ряд {noun} [phonetics] :: degree of frontness or backness [of a vowel]
ряд {noun} [also mathematics] :: sequence, series
ряд {noun} :: set
ряд {noun} :: a number of, several
ряд {noun} :: ridge
ряд {noun} [archaic] :: contract, agreement
ряд {noun} [archaic] :: turn
ряса {noun} :: cassock
рятувати {vt} :: to save, to rescue