User:Matthias Buchmeier/en-hi-h
Jump to navigation
Jump to search
Habacuc {prop} (Habakkuk) SEE: Habakkuk | :: |
Habakkuk {prop} (book of the Bible) | :: हबक्क़ूक़ {m} |
Habakkuk {prop} (prophet) | :: हबक्क़ूक़ {m} |
habit {n} (an action done on a regular basis) | :: आदत {f}, अभ्यास {m} |
hacker {n} (one who uses a computer to gain unauthorized access to data) | :: हैकर {m} |
Hades {prop} (from Greek mythology) | :: हेडीस |
hadith {n} (collected sayings and actions of Muhammad) | :: हदीस {f} |
haematology {n} (scientific study of blood and blood-producing organs) | :: रक्तशास्त्र |
haemophilia {n} (any of several hereditary illnesses that impair the body's ability to control bleeding) | :: अधिरक्तस्त्राव |
haemorrhoids {n} (a pathological condition) | :: बवासीर {f}, अर्श {m} |
hafnium {n} (chemical element) | :: गावातु |
Haifa {prop} (a city in northern Israel) | :: हाइफ़ा {f} |
hail {n} (balls of ice) | :: ओला |
hair {n} (a pigmented keratinaceous growth on the human head) | :: बाल {m}, केश {m}, जटा {f}, वाल {m}, केस {m}, चूल {m} |
hair {n} (the collection or mass of filaments growing from the skin of humans and animals) | :: बाल {m}, पशम {f}, लोम {m} |
hair {n} (one of the above-mentioned filaments) | :: बाल |
hair conditioner {n} (cosmetic product) | :: कंडीशनर {m} |
hairdresser {n} (professional for haircutting or hairstyling) | :: नाई {m} |
hairless {adj} (bald) SEE: bald | :: |
hairstyle {n} (the style in which someone's hair has been cut and arranged) | :: केशविन्यास {m} |
haitch {n} (name of the letter H) SEE: aitch | :: |
Haiti {prop} (a country in the Caribbean) | :: हैती, हाइती |
hajib {n} (headscarf) SEE: hijab | :: |
hajj {n} (pilgrimage to Mecca) | :: हज्ज {m}, हज {m} |
hajji {n} (one who has participated in a hajj) | :: हज्जी, हजी, हाजी {m} |
haka {n} (group dance of New Zealand's Maori people) | :: हाका |
halal {adj} (in general, according to Muslim customs, permissible to have or do) | :: हलाल |
halal {adj} (fit to eat according to Muslim religious customs) | :: हलाल |
halant {n} (virama) SEE: virama | :: |
haleem {n} (a Middle-Eastern stew-like dish) | :: हलीम |
half {adj} (consisting of a half) | :: आधा {m}, अर्ध {m}, अर्द्ध {m} |
half {n} (one of two equal parts into which anything may be divided) | :: आधा {m} |
half brother {n} (a male half-sibling) | :: सौतेला भाई {m} |
half-life {n} (time in physics) | :: अर्धायु काल |
half-line {n} (ray) SEE: ray | :: |
half past {n} ("half past one" as example of usage in other languages) | :: डेढ़ बजा, साढ़े [hour greater than 2] |
half sister {n} (a female half sibling) | :: सौतेली बहन {f} |
hallelujah {interj} (exclamation to praise God) | :: हलिलुय |
Halloween {prop} (October 31st) | :: हैलोवीन |
hallucination {n} | :: भ्रम |
hallway {n} (corridor) SEE: corridor | :: |
halo {n} (atmospheric phenomenon) | :: सूर्यमंडल {m}, मंडल {m}, परिधि {f}, परिवेश {m}, उपसूर्यक {m} |
halo {n} (luminous disc around the heads of saints) | :: तेजोमंडल |
halva {n} (confection) | :: हलवा {m}, मोहनभीग {m} |
hamartia {n} (sin) SEE: sin | :: |
Hamas {prop} (Islamic militant organization) | :: हमास |
hamburger {n} (sandwich) | :: हैमबर्गर {m} |
hamburger {n} (patty) | :: हैमबर्गर {m}, पैटी {f} |
Hamid {prop} (male name meaning "praiser") | :: हामिद {m} |
Hamlet {prop} (the main character of the play Hamlet) | :: हम्लेट {m} |
hammam {n} (Turkish bath) SEE: Turkish bath | :: |
hammer {n} (tool) | :: हथौड़ा {m} |
hammer and sickle {n} (symbol of communism) | :: हथौड़ा और हँसिया |
hammock {n} (swinging couch or bed) | :: झूला {m}, जालीदार झूला |
hamster {n} (small, short-tailed European rodent) | :: हैम्स्टर {m} |
Han {prop} (dynasty) | :: हान राजवंश, हान |
Han {prop} (Chinese ethnicity) | :: हान चीनी, हान |
Hanafi {n} (A Sunni follower of Hanafism) | :: हनफी {m} |
Han character {n} (Chinese character) SEE: Chinese character | :: |
Han Chinese {n} (the largest ethnic group indigenous to China) | :: हान चीनी |
hand {n} (part of the fore limb) | :: हाथ {m} |
handball {n} (team sport) | :: हेन्डबोल |
handbook {n} (a book of reference) | :: लघु ग्रंथ {m} |
handcuffs {n} (metal rings for fastening wrists) | :: हथकड़ी {f} |
handkerchief {n} (cloth for wiping the face, eyes, nose or hands) | :: रूमाल {m} |
hand-me-down {n} (An item that is passed along for someone else to use) | :: उतरन {f} |
handrail {n} (rail which can be held) | :: डंडा {m}, रेलिंग |
handsaw {n} (saw small enough to be used by one hand) | :: देखा |
handsome {adj} (of man: attractive) | :: ख़ूबसूरत |
hang {v} (to be or remain suspended) | :: लटकाना |
hangar {n} (a large garage-like structure where aircraft are kept) | :: विमानशाला {f} |
hanger {n} (hangman) SEE: hangman | :: |
Hangeul {n} (Korean phonetic script) | :: हंगुल {?}, हानगुल {?} |
hangman {n} (executioner) | :: जल्लाद {m} |
Hanoi {prop} (capital of Vietnam) | :: हनोई |
Hanover {prop} (German city) | :: हनोवर |
Hanseong {prop} (Seoul) SEE: Seoul | :: |
Hanukkah {prop} (the Jewish festival) | :: हनुका |
Hanuman {prop} (Hindu demi-god) | :: हनुमान {m}, हनुमान् {m}, आंजनेय {m}, हनुमंत {m}, बजरंगबली {m}, बजरंग {m}, बजरंगी {m}, बालब्रह्मचारी {m}, महावीर {m}, पवनपुत्र {m}, वायुपुत्र {m} |
Hanyang {prop} (Seoul) SEE: Seoul | :: |
Hanzi {n} (Chinese character) SEE: Chinese character | :: |
Haora {prop} (Howrah) SEE: Howrah | :: |
haply {adv} (perhaps) SEE: perhaps | :: |
happen {v} (to occur) | :: बीतना |
happily {adv} (in a happy manner) | :: सुखपूर्वक, ख़ुशी से |
happily ever after {adv} (happily until one's death) | :: उसके बाद वे ख़ुशी ख़ुशी रहने लगे |
happiness {n} (emotion of being happy) | :: ख़ुशी {f} |
happy {adj} (contented, joyous) | :: सुखी, ख़ुश, प्रसन्न |
happy {adj} (fortunate, lucky) | :: ख़ुश, प्रसन्न |
happy birthday {interj} (good wishes for a birthday) | :: जन्मदिन शुभकामनाएँ जन्मदिन पर हार्दिक शुभकामनाएँ, जन्मदिन मुबारक हो, जन्मदिन मुबारक |
happy Easter {phrase} (an expression used during Easter) | :: हैप्पी ईस्टर! |
happy Halloween {phrase} (holiday greeting) | :: हैलोवीन की शुभकामना |
happy New Year {phrase} (Happy New Year) | :: नए वर्ष की शुभकामनाएँ, नया साल मुबारक |
Happy Ramadan {phrase} (An expression used during Ramadan) | :: रमादान करीम |
hapticity {n} (measure of the number of atoms of a ligand that are coordinated to a central atom) | :: हैप्टिसिटी |
haram {adj} (forbidden by Islam) | :: हराम |
Harappa {prop} (archaeological site) | :: हड़प्पा {m} |
Harare {prop} (capital of Zimbabwe) | :: हरारे |
harbor {n} (for ships) | :: बंदरगाह {m}, पोर्ट {m} |
harbour {n} (harbor) SEE: harbor | :: |
hard {adj} (resistant to pressure) | :: कड़ा, कठोर, सख़्त, सख्त, पायदार |
hard {adj} (requiring a lot of effort to do or understand) | :: कठिन, मुश्किल |
hard {adj} (demanding a lot of effort to endure) | :: कठिन, कठोर |
hard {adj} (severe) | :: सख़्त , सख्त |
hard {adj} (of water, high in dissolved calcium compounds) | :: कठिन |
hard disk {n} (unit and all the disks within it) | :: हार्ड डिस्क |
hardly {adv} (barely, only just) | :: थोड़े |
hard-on {n} (rigid state of the penis) SEE: erection | :: |
hardship {n} (difficulty or trouble) | :: कष्ट {m}, मशक्कत {f}, सख्ती {f} |
hardware {n} (material part of a computer) | :: हार्डवेयर {m} |
hard-working {adj} (tending to work with ardour) SEE: hardworking | :: |
hardworking {adj} (taking their work seriously and doing it well and rapidly) | :: मेहनती /mehnatī/ |
hare {n} (animal) | :: खरगोश {m}, खरहा {m} |
harem {n} (the private part of an Arab household) | :: हरम, हरमसरा {f}, रनवास {m}, जनानख़ाना {m}, जनानखाना {m}, अंतःपुर {m}, महलसरा {m} |
harm {n} (injury; hurt; damage) | :: नुक़सान {m}, हानि {f} |
harmlessness {n} (the characteristic of being harmless) | :: अहिंसा |
harp {n} (musical instrument) | :: वीणा {f} |
harrow {n} (device) | :: हेंगा {m}, हैरो |
Harry {prop} (male given name) | :: हैरी |
Hartley oscillator {n} | :: हार्टले दोलक |
Harvard {prop} (name) | :: हार्वर्ड |
harvest {n} (autumn, fall) SEE: autumn | :: |
Haryana {prop} (state) | :: हरियाणा, हरियाना {m} |
Haryanvi {prop} (Haryanvi Hindi) | :: हरियाणवी {f}, हरियानवी {f}, हरियानी {f}, जादु {f}, बाँगड़ू {f} |
hashish {n} (marijuana generally) SEE: cannabis | :: |
hashish {n} (dried leaves of the Indian hemp plant) | :: गांजा {m}, हशीश {f}, भाँग {m} |
hassle {v} (To trouble, to bother, to annoy) | :: तंग करना, सिर खाना |
hasta la vista {phrase} (see you later) SEE: see you later | :: |
haste makes waste {proverb} (being too hasty leads to wasteful mistakes) | :: जल्दी काम शैतान का |
hasty {adj} (acting in haste; being too hurried or quick) | :: आतुर, अधीर, त्वरित |
hat {n} (a head covering) | :: टोपी {f}, टोप {m} |
hatchet {n} (small axe) | :: परशु {m}, तवर {m} |
hate {v} (to dislike intensely) | :: घृणा करना |
hate {n} (hatred) SEE: hatred | :: |
haters gonna hate {proverb} (haters gonna hate) | :: नफ़रत करने वाले नफ़रत ही करेंगे |
hate speech {n} (offensive speech) | :: अभद्र भाषा |
hatred {n} (strong aversion) | :: घृणा {f}, घिन {f}, दुश्मनी {f}, नफ़रत {f} |
haughtiness {n} (the property of being haughty) | :: अभिमान {m}, घमंड {m} |
haunt {n} (ghost) SEE: ghost | :: |
Havana {prop} (capital of Cuba) | :: हवाना |
have {v} (to possess) | :: रखना, ...के पास, ...के |
have {v} (must) SEE: have to | :: |
have fun {v} (enjoy oneself) | :: मस्ती करना |
have one's eye on {v} (watch) SEE: watch | :: |
have sex {v} (to engage in sexual intercourse) SEE: copulate | :: |
have sex {v} (take part in a sexual act) | :: मैथुन करना, संभोग करना, सेक्स करना, मस्ती करना |
have to {v} (obligation) | :: (indicated with the infinitive of a verb) |
havoc {n} (devastation) | :: नाश |
Hawaii {prop} (state of the United States) | :: हवाई |
Hawaii {prop} (chain of islands) | :: हवाई |
Hawaiian {n} (Hawaiian language) | :: हवाईवी {f} |
hawfinch {n} (finch) | :: हाउफिंच |
hawk {n} (predatory bird of Accipitridae) | :: श्येन {m} |
hay {n} (grass cut and dried for use as animal fodder) | :: सूखी घास {f} |
Hayagriva {prop} (Hindu god) | :: हयग्रीव |
hazard {n} (chance) SEE: chance | :: |
hazel {n} (hazelnut) SEE: hazelnut | :: |
hazelnut {n} (fruit) | :: हेज़लनट {f} |
he {pron} (personal pronoun "he") | :: [he, she and it] वह, यह |
head {n} (bow of a vessel) SEE: bow | :: |
head {n} (headache) SEE: headache | :: |
head {n} (part of the body) | :: सिर {m} |
head {n} (leader, chief, mastermind) | :: मुखिया |
headache {n} (pain or ache in the head) | :: सिरदर्द {m}, सरदर्द {m} |
headlight {n} (bright light in front of vehicle) | :: हेडलाइट |
head louse {n} (insect) | :: जूँ |
headphones {n} (pair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound) | :: आकर्णक {m}, हेडफ़ोन {m} |
headscarf {n} (piece of material worn over the head) | :: रुमाल {m} |
health {n} (state of being free of physical or psychological disease, illness, or malfunction) | :: तबीयत {f}, आरोग्य, स्वास्थ्य, सेहत {f} |
healthy {adj} (enjoying health and vigor of body, mind, or spirit: well) | :: निरोग, चंगा |
heap {n} (pile) | :: ढेर {m} |
hear {v} (to perceive with the ear) | :: सुनना |
hearing {n} (sense) | :: श्रवण {m} |
heart {n} (an organ) | :: दिल {m}, हृदय {m}, हिया {m}, कलेजा {m}, जिगर {m}, क़ल्ब {m}, कल्ब {m}, हार्ट {m}, हृद् {m}, हिवड़ा {m}, जिगरा {m}, गूदा {m} |
heart {n} (emotions or kindness) | :: दिल {m}, मन {m}, क़ल्ब {m}, कलेजा {m}, हिया {m}, अंतर {m}, मेहर {f}, मेहरबानी {f}, हृदय {m}, गूदा {m} |
heart {n} (seat of affections, understanding or will) | :: हृदय {m}, क़ल्ब {m}, कल्ब {m}, हृद् {m}, गूदा {m} |
heart {n} (a shape or symbol) | :: क़ल्ब {m}, कल्ब {m}, दिल {m}, प्रेम {m} |
heart {n} (a suit of cards) | :: हृदय {m}, दिल {m} |
heart {n} (centre or core) | :: हृदय {m}, क़ल्ब {m}, कल्ब {m}, मध्य {m}, दिल {m}, जौहर {m}, गूदा {m} |
heart attack {n} (death) SEE: death | :: |
heart attack {n} (acute myocardial infarction) | :: हृदयाघात |
heartbeat {n} (one pulsation of the heart) | :: धड़कन |
heartfelt {adj} (felt or believed deeply and sincerely) | :: दिली |
hearts {n} (plural of "heart") SEE: heart | :: |
heat {n} (thermal energy) | :: गर्मी {f}, तपिश {f}, आँच {f}, गर्म {m}, ताप {m} |
heat {n} (condition or quality of being hot) | :: घर्म {m}, गर्म {m}, गरम {m} |
heat {n} (period of intensity, particularly of emotion) | :: उद्रेक {m} |
heat {n} (hot spell) | :: गरमी {f} |
heat {v} (to cause an increase in temperature of an object or space) | :: तपाना |
Heathrow {prop} (airport in England) | :: हीथ्रो |
heaven {n} (sky) | :: आकाश |
heaven {n} (paradise and upper-world) | :: स्वर्ग {m}, जन्नत {f} [Persianized contexts] |
Heaven {prop} (All meanings) SEE: heaven | :: |
heavenly body {n} (natural celestial body) | :: प्राकृतिक खगोलीय पिंड |
heavy {adj} (having great weight) | :: भारा |
hebdomad {n} (period of seven days) SEE: week | :: |
hebdomadal {adj} (occurring once a week) SEE: weekly | :: |
Hebrew {adj} (pertaining to the people) | :: इबरानी {m}, इब्रानी {m}, इब्री {m} |
Hebrew {adj} (pertaining to the language) | :: इबरानी {f}, इब्रानी {f}, इब्री {f} |
Hebrew {n} (language, see also: Biblical Hebrew) | :: इब्रानी {m} |
Hebrews {prop} (book of the Bible) | :: इब्रानियों |
hecto- {prefix} (hundred) | :: शत- |
hectometer {n} (hectometre) SEE: hectometre | :: |
hectometre {n} (the length of 100 metres) | :: हेक्टोमीटर |
Hector {prop} (Trojan hero) | :: हेक्टर {m} |
hedgehog {n} (animal) | :: चाही {m}, साही {m} |
heel {n} (anatomy: part of the foot) | :: एड़ी {f}, एड़ {f} |
Hegel {prop} (surname) | :: हेगल {m} |
height {n} (distance from bottom to top) | :: ऊंचाई {f} |
Heijō {prop} (Pyongyang) SEE: Pyongyang | :: |
Heilongjiang {prop} (Amur) SEE: Amur | :: |
heir {n} (one who inherits, or is designated to inherit, the property of another) | :: वारिस {m} |
heist {n} (a robbery or burglary) | :: चोरी {f}, डाका {m} |
Hejaz {prop} (area) | :: हिजाज {m} |
helicopter {n} (aircraft) | :: हेलिकॉप्टर {m} |
helium {n} (chemical element) | :: यानाति, हिलियम |
hell {prop} (abode for the condemned) | :: नरक {m}, जहन्नम {m}, यमलोक {m} |
hellfire {n} (fire of hell) | :: दोज़ख़, जहन्नम {m} |
hello {interj} (greeting) | :: नमस्ते, नमस्कार, सलाम [used by Muslims], सत श्री अकाल [Sikh, hello/goodbye], हेलो, हलो, सत्य |
hello {interj} (when answering the telephone) | :: हलो, हैलो, हेलो |
hello {interj} (expression of puzzlement) | :: kya |
hellspawn {n} (monster) SEE: monster | :: |
Helmand {prop} (region, province and river) | :: हेलमंद {m} |
helot {n} (serf, slave) SEE: slave | :: |
help {n} (action given to provide assistance) | :: मदद {f}, सहायता {f} /sahāytā/, उपकार {m} |
help {v} (transitive: provide assistance to (someone or something)) | :: मदद करना |
helper {n} (one who helps) | :: सहायक {m} |
helpful {adj} (furnishing help; giving aid; useful) | :: मददगार |
helpless {adj} (unable to defend oneself) | :: लाचार, बेबस, विवश |
Helsinki {prop} (the capital city of Finland) | :: हेलसिंकी |
hematology {n} (study of blood and related organs) SEE: haematology | :: |
hematoma {n} (swelling of blood from broken vessel) | :: रुधिरसमूह |
hemisphere {n} (half of the Earth) | :: गोलार्ध {m} |
hemorrhoid {n} (perianal varicosity) | :: बवासीर {f}, अर्श {m} |
hemorrhoids {n} (haemorrhoids) SEE: haemorrhoids | :: |
hemp {n} (Cannabis sativa) | :: भाँग {f}, भांग {f} |
hen {n} (female chicken) | :: मुर्गी {f} |
henna {n} (dye) | :: मेंहदी {f}, मेहंदी {f}, हिना {f}, हीना {f} |
hentai {n} (a work of anime that contains sexual art (esp. manga or anime)) | :: हेनतई |
hepatitis {n} (liver inflammation) | :: हेपेटाइटिस |
her {determiner} (belonging to) | :: उसका, इसका, [formal] उनका |
her {pron} (she) | :: इस, उस |
herb {n} (plant used in medicine) | :: औषध {m} |
herbalism {n} ((obsolete) botany) SEE: botany | :: |
herd {n} (any collection of animals gathered or travelling in a company) | :: झुंड {m}, गल्ला {m} |
here {adv} (in, on, or at this place) | :: यहाँ |
here {adv} (to this place) | :: इधर |
here {n} | :: यहाँ |
heretic {adj} (heretical) SEE: heretical | :: |
heretical {adj} (of or pertaining to heresy or heretics) | :: विधर्मी |
hermaphrodite {n} (individual or organism having both male and female gonads) | :: हिजड़ा |
hero {n} (person of great bravery) | :: नायक {m}, वीर {m}, हीरो {m}, महावीर {m}, शूरवीर {m}, महापुरुष {m}, आदर्श पुरुष {m}, बहादुर {m}, सूरमा {m}, वीरपुरुष {m}, धीर {m} |
hero {n} (main protagonist) | :: कथानायक {m}, चारित्रिक {m} |
Herod {prop} (king) | :: हेरोद |
Herodotus {prop} (ancient historian) | :: हिरोडोटस |
heroin {n} (powerful and addictive drug) | :: हेरोइन |
heroine {n} (female hero) | :: नायिका {f} |
heron {n} (bird) | :: वगुला, बगला {m}, बगुला {m}, बक {m} |
hertz {n} (the derived unit of frequency) | :: हर्ट्ज़ |
he's unconscious {phrase} (he's unconscious) | :: वह बेहोश है |
heterosexuality {n} (heterosexual orientation) | :: विषमलैंगिकता {f} |
hexapod {n} (insect) SEE: insect | :: |
hey {interj} (exclamation to get attention) | :: अरे, अजी, हे, रे |
Hezbollah {prop} (Lebanese Shia islamic organisation) | :: हिज़बुल्लाह |
hi {interj} (friendly, informal greeting) | :: नमस्ते /namastē/, सलाम /salām/ [used by Muslims], हाइ /hā'i/ |
hiccough {n} (hiccup) SEE: hiccup | :: |
hiccough {v} (hiccup) SEE: hiccup | :: |
hiccup {n} (spasm of the diaphragm) | :: हिचकी |
hick {v} (hiccup) SEE: hiccup | :: |
hide {v} ((transitive)) | :: छिपान, छुपाना, छिपाना, लुकाना |
hide {v} ((intransitive)) | :: छिपना, लुकना |
hide {n} (skin of an animal) | :: चर्म {m} |
hierarchy {n} (body of authoritative officials organised by rank) | :: पदानुक्रम {m}, अनुक्रम {m}, हाइरार्की {f} |
hieroglyph {n} (element of ideographic writing system) | :: हीयेरोग्लिफ़ |
high {adj} (elevated; tall) | :: ऊँचा, लंबा / लम्बा |
High Commission {n} (embassy of a Commonwealth country) | :: उच्चायोग {m} |
high commissioner {n} (high-ranking official) | :: उच्चायुक्त {m} |
high court {n} (supreme court) SEE: supreme court | :: |
highland {n} (mountainous land) | :: पठार {m} |
high-priced {adj} (expensive) SEE: expensive | :: |
high road {n} (main road or highway) SEE: highway | :: |
high-speed rail {n} (type of rail transport) | :: तीव्र गति रेल {f} |
high street {n} (the main street of any town) | :: मुख्य सड़क {f} |
hight {v} (call) SEE: call | :: |
highway {n} (main public road) | :: राजमार्ग {?} |
hijab {n} (headscarf) | :: हिजाब {m} |
hijra {n} (third gender) | :: हीजड़ा |
Hijra {n} (Muhammad's departure from Mecca) | :: हिजरत {f} |
Hijra {n} (alternate term for the Islamic calendar) | :: हिजरी {m} |
hill {n} (elevated location) | :: पहाड़ी {m}, पहाड़ {m}, गिरि {m} |
Hillary {prop} (female given name) | :: हिलेरी {f} |
hillock {n} (small hill) | :: टीला {m}, ढूह {m}, भीटा {m}, छोटी पहाड़ी {f} |
hilsa {n} (fish) | :: हिल्सा |
him {pron} (dative / indirect object) | :: उसे {m} |
him {pron} | :: इस, उस |
him {pron} (he) SEE: he | :: |
Himachal Pradesh {prop} (Himachal Pradesh) | :: हिमाचल प्रदेश, हिमाचल {m} |
Himalayan salt {n} | :: सेंधा नमक, लाहौरी नमक |
Himalayas {prop} (a mountain range of south-central Asia) | :: हिमालय |
hinder {v} (to keep back; to delay or impede) | :: रोकना |
Hindi {n} (language) | :: हिन्दी {f}, हिन्दी भाषा {f} |
Hindi-Urdu {prop} (Hindustani) SEE: Hindustani | :: |
Hindi-Urdu {prop} (language) | :: हिन्दी-उर्दू {f}, हिन्दुस्तानी, हिन्दवी {f}, हिंदवी {f}, हिंदुई {f}, हिन्दुई {f} |
Hindu {n} (religious adherent) | :: हिन्दू {m} |
Hinduism {prop} (religion) | :: हिन्दू धर्म {m}, सनातन धर्म {m} |
Hindu Kush {prop} (mountain range) | :: हिन्दु कुश, हिन्दूकुश {m} |
Hinduphobia {n} (aversion to Hinduism) | :: हिन्दूफोबिया |
Hindustan {prop} (northern region of India) | :: हिन्दुस्तान {m}, हिंदुस्तान {m} |
Hindustan {prop} (alternative name for India, see also: India) | :: हिन्दुस्तान {m}, हिंदुस्तान {m} |
Hindustani {adj} (related to India, or historically the entire Indian subcontinent) | :: हिन्दुस्तानी {f} |
Hindustani {n} (person from India or the Indian subcontinent) | :: हिन्दुस्तानी |
Hindustani {prop} (language) | :: हिन्दुस्तानी {f}, हिन्दवी {f}, हिंदवी {f}, हिंदुई {f}, हिन्दुई {f} |
hinge {n} (device for the pivoting of a door) | :: चूल, कुलाबा, द्वारसन्धि |
hippopotamus {n} (large African mammal) | :: दरियाई घोड़ा {m}, जलीय घोड़ा {m}, जलहस्ती {m}, हिप्पोपोटामस {m}, दरियाई {m} |
hiragana {n} (Japanese syllabary) | :: हीरागाना |
Hiroshima {prop} (a city in Honshu, Japan) | :: हिरोशिमा {m} |
his {determiner} (attributive: belonging to him) | :: उसका, इसका, उनका [formal] |
Hispania {prop} (the Iberian Peninsula in ancient times) | :: हिस्पानिया |
histology {n} (study of microscopic structure) | :: ऊतक विज्ञान |
historic {adj} (historical) SEE: historical | :: |
historic {adj} (having significance in history) | :: ऐतिहासिक |
historical {adj} (pertaining to history) | :: ऐतिहासिक |
historical linguistics {n} (the scientific study of language change) | :: ऐतिहासिक भाषाविज्ञान {m} |
history {n} (aggregate of past events) | :: इतिहास {m}, तारीख़ {f} |
history {n} (branch of knowledge that studies the past) | :: इतिहास {m}, तारीख़ {f} |
history repeats itself {proverb} (Translations) | :: इतिहास दोहरता है |
hit {v} (to give a blow) | :: मारना |
hit {v} (to hit) SEE: strike | :: |
Hitler {prop} (Austrian surname held by Adolf Hitler) | :: हिटलर {m} /hiṭlar/ |
Hittite {prop} (language) | :: हत्ती |
HIV {n} (human immunodeficiency virus) | :: एचआईवी |
Hobart {prop} (capital of Tasmania) | :: होबार्ट |
hobby {n} (activity done for enjoyment in spare time) | :: शौक़ {m} |
Ho Chi Minh City {prop} (Saigon) SEE: Saigon | :: |
hockey {n} (the sport) | :: हॉकी {m}, हाकी {m}, हकी {m}, होकी {m} |
hockey stick {n} (instrument used in ice hockey) | :: हॉकी स्टिक {m}, हॉकी डंडी {f} |
hockey stick {n} (instrument used in field hockey) | :: हॉकी स्टिक {m}, हॉकी डंडी {f} |
hodja {n} (a Muslim schoolmaster) | :: ख़ोजा {m}, खोजा {m} |
hog {n} (animal of the family Suidae) | :: सूअर {m} |
Hogwarts {prop} (fictional school for learning magic) | :: हॉगवर्ट्स |
Hokkaido {prop} (a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself) | :: होक्काइडो |
hold {v} (to grasp) | :: पकड़ना, धरना |
hold one's breath {v} (to hold one's breath) | :: अपनी साँस रोकना |
hole {n} (hollow in some surface) | :: छेद {m}, छिद्र {m} |
Holi {prop} (Hindu festival) | :: होली {f} |
holiday {n} (day on which a festival etc. is traditionally observed) | :: छुट्टी {f}, ईद {f} [Muslim] |
holiday {n} (day declared free from work by the government) | :: छुट्टी {f}, तातील {f}, छुट्टी का दिन {m} |
holiday {n} (period of one or more days taken off work for leisure and often travel) | :: छुट्टी {f}, तातील {f}, छुट्टी का दिन {m} |
holism {n} (theory or belief that the whole is greater than the sum of the parts) | :: समग्र सिद्धांत {m}, समग्र दृष्टि {f}, सर्वांगीण अवलोक {m} |
Holland {prop} (region of the Netherlands, see also: Netherlands) | :: हॉलैंड |
hollow {n} (hollow in some surface) SEE: hole | :: |
hollow {adj} (having an empty space inside) | :: खोखला |
Hollywood {prop} (area of Los Angeles) | :: हॉलीवुड |
Hollywood {prop} (the American motion picture industry) | :: हॉलीवुड |
holmium {n} (chemical element) | :: पांडुला |
Holocaust {prop} | :: यहूदी अग्निकांड |
holy {adj} (dedicated to a religious purpose) | :: पवित्र {f} |
holy basil {n} (plant) | :: तुलसी |
holy cross {n} (symbol) | :: क्रूस {m}, सलीब {m} |
Holy Ghost {prop} (aspect of the Holy Trinity) SEE: Holy Spirit | :: |
Holy Roman Empire {prop} (state) | :: पवित्र रोम साम्राज्य |
Holy Spirit {prop} (Christian: aspect of the Holy Trinity) | :: पवित्र आत्मा, पाक रूह {f} |
home {n} (house or structure in which someone lives) | :: घर {m}, निवास, मकान, आश्रय |
home {n} (childhood or parental home) | :: जन्मभूमि |
home {adv} (at home) | :: घर पर |
home country {n} (country where a person was born and raised) | :: वतन |
homeland {n} (country which one regards as home) | :: स्वदेश, वतन, मातृभूमि {f}, जन्मभूमि {f} |
homeopathy {n} (system of treating diseases with very small amounts) | :: होमियोपैथी {f} |
homeowner {n} (someone who owns a house) | :: घरवाला {m}, घरवाली {f} |
home page {n} (main or first page of a website) | :: मुख पृष्ठ, मुखपृष्ठ |
home rule {n} (home rule) | :: स्वराज {m} |
hometown {n} (place of birth or residence) | :: गृहनगर {m} |
homework {n} (work that is done at home) | :: गृहकार्य {m} /gṛhakārya/ |
homosexuality {n} (sexual orientation) | :: समलैंगिकता |
Honda {prop} (automotive manufacturer) | :: होंडा {m} |
Honduras {prop} (a country in Central America) | :: होन्डुरस |
honest {adj} (scrupulous with regard to telling the truth) | :: ईमानदार, सच्चा |
honesty {n} (quality of being honest) | :: सच्चाई {f} |
honey {n} (sweet substance produced by bees) | :: मधु {m}, शहद {m} |
honey badger {n} (Mellivora capensis) | :: बिज्जू {m} |
honeybadger {n} (honey badger) SEE: honey badger | :: |
honey bear {n} (sloth bear) SEE: sloth bear | :: |
honey bee {n} (honey bee) | :: मधुमक्खी {f} |
honeybee {n} (honey bee) SEE: honey bee | :: |
honeycomb {n} (structure of cells made by bees) | :: छत्ता {m}, मधु कोष {m} |
Hong Kong {prop} (coastal administrative region in south-east China) | :: हांग कांग, हांगकांग, हाँग काँग |
Honolulu {prop} (the capital of Hawaii) | :: होनोलूलू |
honor {n} (token of praise or respect) | :: गौरव |
honorary {adj} (given as an honor) | :: आनरेरी {m}, अवैतनिक {m} |
honorary {adj} (describes the holder of a position) | :: आनरेरी {m}, अवैतनिक {m} |
honour {n} (honour) SEE: honor | :: |
honour {v} (honour) SEE: honor | :: |
honour killing {n} (murder as a cultural practice) | :: सम्मान हत्या {f}, सम्मान हेतु हत्या {f} |
Honshu {prop} (the main island of the Japanese Archipelago) | :: होन्शू |
hood {n} (thug) SEE: thug | :: |
hoodlum {n} (a rough or violent youth) | :: गुंडा {m} |
hoof {n} (tip of a toe of ungulates) | :: खुर {m} |
hook {n} (rod bent into a curved shape) | :: अंकुश, आंकड़ा {m}, हुक |
hook {v} (hockey: to engage in the illegal maneuver of hooking) | :: हुक {m} |
hook {v} (to steal) SEE: steal | :: |
hookah {n} (pipe) | :: हुक़्क़ा {m}, हुक्का {m} |
hooker {n} (prostitute) SEE: whore | :: |
hooknose {n} (aquiline nose) SEE: aquiline nose | :: |
hooligan {n} (person that causes trouble or violence) | :: गुंडा {m} |
hooliganism {n} (behavior) | :: गुंडागर्दी {f} |
hoopoe {n} (bird Upupa epops) | :: हूपू {m}, हुदहुद {m} |
hooter {n} (slang: penis) SEE: dick | :: |
hooter {n} (owl) SEE: owl | :: |
hoover {n} (vacuum cleaner) SEE: vacuum cleaner | :: |
hope {v} (to want something to happen, with expectation that it might) | :: आशा करना |
hope {n} (belief that something wished for can happen) | :: आशा {f}, उम्मीद {f} |
horizon {n} (line that appears to separate the Earth from the sky) | :: क्षितिज {m} |
horizontal {adj} (parallel to the plane of the horizon) | :: क्षैतिज |
hormone {n} (substance produced by the body that effects physiological activity) | :: हॉर्मोन, न्यासर्ग, अंतःस्राव |
Hormuz {prop} (island in the Strait of Hormuz) | :: होरमुज्द {m} |
Hormuz {prop} (strait that connects the Persian Gulf with the Gulf of Oman) | :: होरमुज्द {m} |
Hormuz {prop} (city in Iran, capital of Hormuz District) | :: होरमुज्द {m} |
horn {n} (growth on the heads of certain animals) | :: सींग {m} |
Horn of Africa {prop} (peninsula in East Africa) | :: अफ्रीका का सींग |
horny {adj} (sexually aroused) | :: कामोत्तेजित, उत्तेजित |
horoscope {n} (astrological forecast) | :: राशिफल {m} |
horror {n} (intense distressing fear or repugnance) | :: दहशत {f}, आतंक {m}, भय {m} |
horror movie {n} (motion picture which horrifies or frightens) | :: वीभत्स फ़िल्म {f} |
horse {n} (members of the species Equus ferus) | :: घोड़ा {m}, अश्व {m}, तुरग {m} |
horse {n} (knight in chess (see also knight)) | :: घोड़ा {m} |
horsepower {n} (metric) | :: अश्व शक्ति {f}, हर्सपावर |
horseshoe {n} (metallic shoe of a horse) | :: नाल {f}, खुरप {m}, अश्वनाल {f} |
hose {n} (flexible tube) | :: नली {f} |
Hosea {prop} (book of the Bible) | :: होशे {m} |
Hosea {prop} (prophet) | :: होशे {m} |
hospital {n} (large medical facility) | :: रुग्णालय {m}, अस्पताल {m}, चिकित्सालय {m}, शफाखाना {m} |
hostage {n} (person given as a pledge or security) | :: बंधक {m} |
hot {adj} (having a high temperature) | :: गरम, गर्म, उष्ण, तपित |
hot {adj} (of the weather) | :: गरम, गर्म |
hot {adj} (feeling the sensation of heat) | :: गर्म, गरम |
hot {adj} (feverish) | :: गर्म, गरम |
hot {adj} (spicy) | :: मसालेदार, तीखा, गरम, गर्म |
Hotan {prop} (prefecture in Xinjiang; county-level city in Xinjiang; county in Xinjiang) | :: खोतान {m}, ख़ोतान {m}, होतान {m} |
hot dog {n} (frankfurter in a bun) | :: होट डोग, हॉट-डॉग |
hotel {n} (establishment providing accommodation) | :: होटल {m} |
hothouse {n} (brothel) SEE: brothel | :: |
hot spring {n} (natural spring producing water whose temperature is greater than about 20°C (68° F)) | :: गरम चश्मा |
hottie {n} (informal: hot-water bottle) SEE: hot water bottle | :: |
hot water bottle {n} (a flexible bottle for heat therapy) | :: गरम पानी की बोतल |
houbara bustard {n} (Chlamydotis undulata) | :: होबार {m}, तिल्लर {m} |
hound {n} (dog, hunting dog) | :: श्वान {m} |
hour {n} (time period of sixty minutes) | :: घंटा {m} |
houri {n} ((Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin) | :: हूर {f} |
house {n} (human abode) | :: घर {m}, मकान {m}, गृह {m} |
house {n} (debating chamber for government politicians) | :: सदन {m} |
House of Commons {prop} (lower house in UK or Canadian parliament) | :: कामन सभा {f} |
house of ill fame {n} (brothel) SEE: brothel | :: |
House of Lords {prop} (upper chamber of UK parliament) | :: लार्ड सभा {f} |
house sparrow {n} (Passer domesticus) | :: गौरैया {f}, घरेलू गौरैया {f}, गौरिया {f} |
housewarming {n} (party) | :: नाँगल |
housewife {n} (female head of household) | :: गृहिणी {f}, घरनी {f}, घरवाली {f} |
how {adv} (to what degree) | :: कैसे |
how {adv} (in what manner) | :: कैसे, कैसा |
how are you {phrase} (greeting) | :: आप कैसे हैं ? [formal], कैसे हो ? [informal], क्या हाल है ?, कैसा चल रहा है ? |
how do you spell this word {phrase} (how do you spell this word?) | :: यह शब्द कैसे लिखा जाता है? |
howdy {interj} (hi) SEE: hi | :: |
howdy doody {interj} (hi) SEE: hi | :: |
however {adv} (nevertheless) | :: फिर भी |
how many {determiner} (what number) | :: कितने |
how many siblings do you have {phrase} (how many siblings do you have?) | :: आपके कितने भाई बहन हैं?? [formal], तुम्हारे कितने भाई बहन हैं? [formal] |
how much {determiner} (what quantity) | :: कितना |
how much {determiner} (what is the cost/price?) | :: कितना है? |
how much does it cost {phrase} (how much is it?) | :: कितना है ?, यह कितने का है ? |
how much is it {phrase} (how much does it cost) SEE: how much does it cost | :: |
how old are you {phrase} (what is your age in years) | :: आपकी आयु कितनी है ?, आपकी उम्र कितनी है ?, तुम्हारी आयु कितनी है?, तुम्हारी उम्र कितनी है? |
Howrah {prop} (city in India) | :: हावड़ा |
how's it going {phrase} (how's it going? - informal greetings) | :: क्या हाल है?, कैसा चल रहा है? [calqued] |
how's the weather {phrase} (how's the weather?) | :: मौसम कैसा है? |
hryvnia {n} (Ukrainian currency) | :: रिव्निया |
Hsin-chiang {prop} (Xinjiang) SEE: Xinjiang | :: |
HSK {prop} (HSK) | :: एच एस के |
HTTP cookie {n} (packet of information sent by a server to a World Wide Web browser and then returned by the browser each time it accesses that server) | :: कुकी |
Hu {prop} (Chinese surname) | :: हु, ख़ू |
Huang He {prop} (the Yellow River, a river in China) SEE: Yellow River | :: |
huff {v} (to breathe heavily) | :: हाँफना |
hug {n} (affectionate embrace) | :: आलिंगन |
hug {v} (embrace) | :: आलिंगन करना |
hula {n} (Hawaiian chant and dance) | :: हुला |
human {adj} (of or belonging to the species Homo sapiens) | :: इंसान, मनुष्य, मानव, इंसानी, मानवी |
human being {n} (a human being) SEE: human | :: |
human being {n} (person) | :: मनुष्य {m}, इंसान {m}, आदमी {m}, मानव {m} |
humanism {n} (ethical system) | :: मानवतावाद {m} |
humanist {n} (person who believes in the philosophy of humanism) | :: मानववादी {m} |
humankind {n} (human race) SEE: mankind | :: |
humankind {n} (the human race) | :: मानवता {f} |
human race {n} (the human race) SEE: humankind | :: |
human rights {n} (basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed) | :: मानव अधिकार {m}, इंसानी हक {m}, इंसानी हुकूक {m} |
humid {adj} (slightly wet) | :: नम, गीला, आर्द्र, तर, आबी |
humidity {n} (dampness, especially that of the air) | :: नम {f}, नमी {f}, आर्द्रता {f}, गीलापन {m} |
humidity {n} (amount of water vapour in the air) | :: नमी {f}, आर्द्रता {f} |
humility {n} (characteristic of being humble) | :: विनम्रता {f} |
hummingbird {n} (any of various small American birds in the family Trochilidae) | :: गुंजन पक्षी {m} |
hummock {n} (small hill) SEE: hillock | :: |
hummus {n} (dip made of chickpea paste) | :: हुम्मुस |
hump {n} (deformity of the human back) | :: कूबड़ |
hump {n} (rounded fleshy mass as in camel's back) | :: कोहान {m}, कूबड़ {m}, डिल्ला {m}, कुब्बा {m} |
Hun {n} (German) SEE: German | :: |
Hun {n} (member of nomadic tribe) | :: हूण {m} |
hundred {num} (cardinal number 100) | :: सौ, १००, सैकड़ा |
hundred thousand {num} (100,000) | :: लाख {m} |
hundredweight {n} (measure of weight (some may be only approximately equivalent)) | :: क्विंटल {m}, कुंटल {m}, कुंतल {m} |
Hungarian {adj} (of, from, or pertaining to Hungary) | :: हंगेरियाई |
Hungarian {n} (the language) | :: हंगेरियाई भाषा, हंगेरियाई {f} |
Hungary {prop} (the country) | :: मजारिस्तान, हंगरी |
hunger {n} (need for food) | :: भूख {f} |
hung parliament {n} (parliament in which no single political party has an outright majority) | :: त्रिशंकु सभा {f} |
hungry {adj} (affected by hunger; desirous of food) | :: भूखा |
hunt {v} (to chase down prey) | :: शिकार करना |
hunt {n} (the act of hunting, shooting) | :: शिकार {m} |
hunter {n} (person who hunts game) | :: शिकारी {m}, बहेलिया, सय्याद {m}, सौयाद {m}, आहेरी {m} |
hurrah {interj} (expressing approval, appreciation, or happiness) | :: जय हो |
hurricane {n} (weather phenomenon) | :: तूफ़ान {m} |
hurt {v} (to be painful) | :: दर्द करना |
hurt {adj} (wounded, injured) | :: घायल, आहत |
Husayn {prop} (Husayn) | :: हुसैन {m} |
husband {n} (male partner in marriage) | :: पति {m}, शौहर {m}, ख़ावंद {m}, मर्द {m}, खाविंद, खामिंद {m}, स्वामि {m}, स्वामी {m}, धनी {m}, पती {m} |
hussy {n} ((obsolete) a housewife or housekeeper) SEE: housewife | :: |
hustler {n} (prostitute) SEE: prostitute | :: |
hut {n} (small wooden shed) | :: झोंपड़ा, झोंपड़ी {f}, झोपड़ी {f}, झोपड़ा {f}, कुटि {f}, कुटिया {f} |
hutong {n} (lane) SEE: lane | :: |
hutong {n} (alley) SEE: alley | :: |
Hyde Park {prop} (name of a park) | :: हाइड पार्क |
Hyderabad {prop} (capital of Telangana) | :: हैदराबाद /haidarābād/ |
Hydra {prop} (one of Pluto's moons) | :: हाएड्रा |
hydrate {n} (solid compound containing or linked to water molecules) | :: जलीय |
hydraulic engineering {n} (sub-discipline of civil engineering concerned with water and sewage) | :: उदकगति अभियांत्रिकी |
hydraulics {n} (engineering science that deals with liquid in motion) | :: द्रविकी {f}, द्रवविज्ञान {m} |
hydride {n} (compound of hydrogen) | :: उदजारेय |
hydro- {prefix} (pertaining to water) | :: जल-, उद- |
hydrocarbon {n} (compound of carbon and hydrogen) | :: उदप्रांगार |
hydrocephalus {n} (skull enlargement due to fluid) | :: जलशीर्ष |
hydrogen {n} (chemical element) | :: उदजन {f}, हाइड्रोजन {f} |
hydrogen {n} (molecular hydrogen) | :: उदजन |
hydrogen bomb {n} (thermonuclear bomb) | :: उदजन गोला |
hydrogen bond {n} (weak bond) | :: उदजन बंध |
hydrogen bromide {n} (the compound HBr) | :: उदजन दुराघ्रिक |
hydrogen chloride {n} (compound with the formula HCl) | :: उदजन नीरजिक |
hydrogen peroxide {n} (H2O2) | :: उदजन परूजारक |
hydrology {n} (science related to water) | :: जलविज्ञान |
hydrolysis {n} (a chemical process of decomposition) | :: जलापघटन {m} /jalāpghaṭan/ |
hydrophobia {n} (rabies, see also: rabies) | :: जलांतक {m} |
hydroxide {n} (univalent anion) | :: उदजारेय |
hydroxyl {n} (-OH) | :: उदजारल |
hyena {n} (mammal) | :: लकड़बग्घा {m} |
hygiene {n} (conditions and practices that promote and preserve health) | :: स्वच्छता {m} |
hymen {n} (membrane which occludes the vagina) | :: हैमेन |
hymn {n} (a song of praise or worship) | :: भजन {m}, स्तोत्र |
hyperbola {n} (geometric curve) | :: अतिपरवलय |
hyperbole {n} (rhetorical device) | :: अत्युक्ति {f}, अतिशयोक्ति {f} |
hyperglycemia {n} (unusually high concentration of sugar in the blood) | :: हायपर ग्लाईसीमिया |
hyperlink {n} (link from one electronic document to another) | :: हाइपरलिंक |
hyperon {n} (baryon with nonzero strangeness) | :: ऊपराणु |
hyperplasia {n} (increase in the size of a tissue or organ) | :: अतिवर्धन |
hypersonic {adj} (five times the speed of sound) | :: अतिध्वनिक |
hyphen {n} (symbol used to join words or to indicate a word has been split) | :: हैफ़ेन |
hypnosis {n} (art or skill of hypnotism) SEE: hypnotism | :: |
hypnotism {n} (hypnotism) | :: हिप्नोटिज्म {m} |
hypo- {prefix} (Chemical sense) | :: उन- |
hypochondria {n} (psychological disorder) | :: रोगभ्रम |
hypocrisy {n} (claim, pretense, or false representation of holding beliefs, feelings, or virtues that one does not actually possess) | :: ढोंग |
hypocrite {n} (person practising hypocrisy) | :: पाखंडी |
hypotenuse {n} (The side of a right triangle opposite the right angle) | :: कर्ण {m} |
hypothalamus {n} (a region of the brain, below the thalamus) | :: अधश्चेतक |
hysteria {n} (behavior exhibiting excessive or uncontrollable emotion) | :: हिस्टीरिया |