User:Matthias Buchmeier/en-arb-c

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
C++ {prop} (C++)  :: C++ {m} /sii blas blas/, سي++ {m} /sii blas blas/, سي بلس بلس {m} /sii blas blas/
cabaret {n} (live entertainment held in a restaurant or nightclub)  :: كباريه {m} /kabārīh/
cabbage {n} (plant)  :: ملفوف {m} /malfūf/, كرنب {m} /kurunb/
cable television {n} (television received through coaxial cables)  :: تلفزيون كبلي {m} /tilifizyuun kabliy/
cacao {n} (cacao tree)  :: شجرة الكاكاو {f} /šájarat al-kakāu/
cacao {n} (cocoa bean)  :: كاكاو {m} /kakāu/
cacolet {n}  :: شقذف /šúqðuf/ {m}
cactus {n} (member of the Cactaceae)  :: صَبّار {m} /ṣabbār/
Cadillac {prop} (a brand of luxury automobile)  :: كاديلاك {m} /kadilāk/
Cadiz {prop} (port city in Andalusia, Spain)  :: قادس /Qādis/
cadmium {n} (chemical element)  :: كادميوم {m} /kádmiyum/
Caesar {prop} (ancient Roman family name)  :: قيصر {m} /qáySar/
Caesarean section {n} (incision in the womb)  :: ولادة قيصرية {f} /wilaada qaySaríyya/
caesium {n} (a metallic chemical element)  :: سيزيوم {m} /sízyum/
café {n} (coffee shop)  :: مَقْهًى {m} /máqhan/, مقهاة {f} /maqhāa/
caffeine {n} (alkaloid found naturally in tea and coffee plants)  :: كافيين {m} /kafiyiin/
cage {n} (enclosure)  :: قَفَص {m} /qafaṣ/
Cain {prop} (son of Adam and Eve)  :: قابيل {m} /qābīl/
Cairns {prop} (city in Queensland, Australia)  :: كيرنز {m} /kirnz/
Cairo {prop} (capital of Egypt)  :: القاهِرة {f} /al-qaahira/t
cake {n} (a sweet dessert)  :: كعكة {f} /ká3ka/
calamity {n} (event resulting in great loss)  :: بلأ {m} /bilā'ʾ/
calcium {n} (chemical element of atomic number 20)  :: كلسيوم {m} /kálsiyum/
calculate {v} ((intransitive) determine values or solutions)  :: حسب /Hasaba/
calculate {v} ((transitive) to determine value)  :: حسب /Hasaba/
calculation {n} (act or process of calculating)  :: حسب /ħasb/
calculator {n} (electronic device that performs mathematical calculations)  :: آلة حاسبة {f} /ʾāla ḥāsiba/
Calcutta {prop} (former name of Kolkata, the capital of West Bengal)  :: كالكوتا {f} /Kalkūta/
calendar {n} (means to determine the date)  :: تَقْوِيم /taqwiim/
calendar {n} (system by which time is divided)  :: تَقْوِيم /taqwiim/
calender {n} (machine)  :: مكنة صقل الورق {f} /mákana ʂaql al-wáraq/
calender {v} (to press between rollers)  :: صقل /ʂáqala/
calends {n} (the first day of the Roman month)  :: غرة {f} /ğurra/
calf {n} (anatomy: back of the leg below the knee)  :: بطة {f} /baṭa/, رَّبْلَةُ {f} /rabla/
calf {n} (muscle in the back of the leg below the knee)  :: بطن الساق {f} /baṭn as-saaq/
calf {n} (young cow or bull)  :: عجل {m} /ʿijl/
calf bone {n} (smaller lower-leg bone)  :: شظية {f} /shaẓya/
California {prop} (state of the United States of America)  :: كاليفورنيا {f} /kalifúrniya/
californium {n} (chemical element)  :: كاليفورنيوم {m} /kalifórniyum/
caliph {n} (political leader of the Muslim world)  :: خليفة {m} /khaliifa/
caliphate {n} (Islamic government)  :: خلافة {f} /khilaafa/
call {v} (to contact by telephone)  :: اتصل ب /ittáṣala bi-/, تلفن /talfána/
call {v} (to request, summon, or beckon)  :: سمى /sámmā/, دعا /dáʿā/, اتصل /ittáṣala/
call an ambulance {phrase} (call an ambulance)  :: أطلب سيارة إسعاف /ʾúṭlub sayyārat ʾisʿāf/
calligrapher {n} (one who practices calligraphy)  :: خطاط {m} /khaTTaaT/
calligraphy {n} (art of writing with decorative strokes)  :: خط {m} /khaTT/
Callisto {prop} (satellite of Jupiter)  :: كاليستو {m} /kaliistu/
call it a day {v} (to retire)  :: اعتزل /i3tázala/
call the police {phrase} (call the police)  :: أطلب الشرطة /ʾúṭlub al-šúrṭa/, ناد الشرطة /nād al-šúrṭa/
call to prayer {n} (A public proclamation made five times a day in Muslim societies)  :: أذان
calm {adj} (free from anger and anxiety)  :: هادي /haadi'/
calm down {v} (To become less excited)  :: أهدأ /ʾáhdaʾa/, هدأ /háddaʾa/
calm down {v} (To cause to become less excited)  :: أهدأ /ʾáhdaʾa/, هدأ /háddaʾa/
calorie {n} (amount of heat to raise 1 gram of water by 1°C)  :: سعر {m} /su3r/, سعرة {f} /sú3ra/, وحدة حرارية {f} /wáHda Hararíyya/, كالوري {m}
Cambodia {prop} (country in Southeast Asia)  :: كامبوديا {f} /kambūdiya, kambodiya/
Cambridge {prop} (city)  :: كامبردج {m} /kaambridj/
camcorder {n} (electronic device)  :: كاميرا فيديو {f} /kamiira fiidiyu/
came {v} (simple past of come)  :: جاء {m} /dʒa'/, اتى {m} /ata/
camel {n} (beast of burden)  :: جمل {m} /jámal/
camembert {n} (creamy cheese from France)  :: كامامبير {m} /kamambir/
camera {n} (moving pictures)  :: كاميرا {f} /kamīra/, كاميرا فيديو {f} /kamīra fīdiyu/
camera {n} (still pictures)  :: كاميرا {f} /kamīra/, آلة تصوير {f} /ʾālat taṣwīr/
Cameron {prop} (surname)  :: كاميرون /Kamirūn/
Cameroon {prop} (country in Central Africa)  :: الكاميرون {m} /al-kāmīrūn/
camp {n} (outdoor place)  :: مخيم {m} /muxáyyim/
camp {v} (to live in a tent)  :: يخيّم /yukhayim/
campaign {n} (series of operations undertaken to achieve a set goal)  :: حَمْلة {f} /Hamla/t
camphor {n} (white transparent waxy crystalline isoprenoid ketone)  :: كافور /kāfūr/
camping {n} (activity)  :: تخييم {m} /taḵyīm/
campus {n} (grounds or property of a school, etc)  :: حرم الجامعة {m} /ḥáram al-jāmiʿa/
can {n}  :: صفيحة {f} /ṣafīḥa/
can {v} (may)  :: استطاع /istaTa`a/, ممكن /múmkin/
can {v} (to be able)  :: قَدَرَ /qadara/, اِسْتَطاعَ /istaTāʿ/, ممكن /múmkin/
Canaan {prop} (historic region)  :: كنعان /Kan‘ān/
Canada {prop} (Country in North America)  :: كندا {f} /kanadā/
Canadian {adj} (of or pertaining to Canada)  :: كندي /kanadi/
Canadian {n} (person from Canada)  :: كندي {m} /kanadiy/, كندية {f} /kanadíyya/
Canadian dollar {n} (official currency of Canada)  :: دولار كندي {m} /dulaar kanadoy/
canal {n} (artificial waterway)  :: قَنَاة {f} /qanā/
Canary Islands {prop} (an archipelago off the coast of north-western Africa)  :: جزر الكناري {f-p} /juzur al-kanaariy/
Canberra {prop} (Capital of Australia)  :: كانبرا {f} /kanbera/
cancel {v} (invalidate, annul)  :: ألغى /ʾálġā/
cancer {n} (disease of uncontrolled cellular proliferation)  :: سرطان {m} /saraṭān/
Cancer {prop} (astrological sign)  :: برج السرطان {m} /burj al-saraTaan/, السرطان {m} /al-saraTaan/
Cancer {prop} (constellation)  :: برج السرطان {m} /burj al-saraTaan/, السرطان {m} /al-saraTaan/
candelabrum {n} (candle holder)  :: قنديل {m} /qíndīl/, شمعدان {m} /šámʿadān/
candidate {n} (person running in an election)  :: مُرَشَّح {m} /muraššaḥ/
candle {n} (a light source)  :: شمعة {f} /šámʿa/, قنديل {m} /qíndīl/
candlestick {n} (a holder with a socket or spike for a candle)  :: شمعدان {m} /šamʿadān/, قنديل {m} /qíndīl/
candy {n} (piece of candy)  :: حلوى {f} /ḥalwā/, حلوى سكرية {f} /ḥalwā sukkaríyya/
candy floss {n} (sweet)  :: غزل البنات {m} /ġazl al-banāt/
cane {n} (slender flexible stem of plants such as bamboo)  :: بوص {m} /būṣ/
can I come in {phrase} (phrase)  :: هل يمكنني أن أدخل؟ /hal yumkin-nii 'an 'ádkhul?/, هل أنا من الممكن أن أدخل؟ /hal min al-mumkin 'an 'ádkhul?/, أتسمح لي بالدخول؟ /'a-tasmuH lii bi-'l-dukhuul?/
canine {adj} (pertaining to dogs)  :: ناب {m} /nab/
canine tooth {n} (tooth)  :: ناب {m} /nab/
can I use your phone {phrase} (can I use your phone?)  :: هل ممكن استعمل تلفونك؟ /hal mumkin asta3mal tilifuunak/tilifuunik/ [to a man/to a woman]
cannabis {n} (plant)  :: قنب هندي {m} /qínnab híndiyy/, قنب {m} /qínnab/
Cannes {prop} (a city in France)  :: كان {m} /kaan/
cannibal {n} (an organism which eats others of its own species)  :: غول {f} /ğūl/
cannon {n} (artillery piece)  :: مدفع {m} /midfaʿ/
can opener {n} (device used to open tin cans)  :: فتاحة {f} /fataaḥa/
Canopus {prop} (star)  :: سهيل /Suḥayl/
canteen {n} (small cafeteria or snack bar)  :: مقصف {m} /máqṣaf/
Cantonese {n} (person from Canton)  :: كانتوني {m} /kantuuniy/, كانتونية {f} /kantuníyya/
Cantonese {prop} (language)  :: كانتونية {f} /kantuníyya/
cantopop {n} (Cantonese pop music)  :: كانتوبوب {m} /kantubuub/
can't wait {v} (to eagerly anticipate)  :: لا استطيع الانتظار /lā astaṭīʕ al-intiẓār/
canyon {n} (a valley cut in rock by a river)  :: تلعة {f}
can you help me {phrase} (can you help me?)  :: هل يمكنك مساعدتي؟ {m} /hal yumkinak/yumkinik musaa3adatii{f}
caoutchouc {n} (natural rubber)  :: مطاط {m} /maṭṭāṭ/, كاوتشوك {m} /kāutšūk/
cap {n} (head covering)  :: قبعة {f} /qúbʿa/
capable {adj} (able and efficient)  :: قادر /qaadir/
cape gooseberry {n} (fruit)  :: قرنفش {m} /qurunfiš/, حرنكش {m} /ḥarankaš/
Cape of Good Hope {prop} (a cape in southwestern South Africa)  :: رأس الرجاء الصالح {m} /ra's al-rajaa' al-SaaliH/
Cape Verde {prop} (country in Western Africa)  :: كاب فيردي {m} /kaab fiirdi/, الرأس الأخضر {m} /al-ra's al-'ákhDar/
capillary {n} (any of small blood vessels that connect arteries to veins)  :: شعيرة دموية {f} /šaʿīra damawíyya/
capital {n} (money and wealth)  :: رأسمال {m} /ra'smaal/, رأس مال {m} /ra's maal/
capital {n} (uppercase letter)  :: حرف كبير {m} /Harf kabiir/
capital city {n} (city designated as seat of government)  :: عاصمة {f} /ʿāṣima/, حاضرة {f} /ḥaḍira/
capitalism {n} (socio-economic system based on private property rights)  :: رأسمالية {f} /raʾsimaliyya/
capital punishment {n} (punishment by death)  :: إعدام {m} /'i3daam/, عقوبة الإعدام {f} /3uquubat al-'i3daam/, عقوبة الموت {f} /3uquubat al-mawt/
Capitol {prop} (the building in Washington, D.C., where the Congress of the United States meets)  :: الولايات متحدة الكابيتول {m} /United States Capitol/
Capitol Hill {prop} (the hill in Washington, DC)  :: كابيتول هيل {m} /kābitul hil/
capitulation {n} (surrender to an enemy)  :: استسلام {m} /istislām/
Cappadocia {prop} (ancient region)  :: قباذق, قبادوقية
cappuccino {n} (beverage)  :: كابتشينو {m} /kābutšīnu/
Capricorn {prop} (astrological sign)  :: برج الجدي {m} /burj al-jady/, الجدي {m} /al-jady/
Capricornus {prop} (constellation)  :: برج الجدي {m} /burj al-jady/, الجدي {m} /al-jady/
captain {n} (An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major)  :: نقيب {m} /naqiib/, قبطان {m} /qibtaan/
captain {n} (The person lawfully in command of a sea-going vessel)  :: طيار {m} /Tayyaar/, قبطان {m} /qabiTaan/
captivate {v} (to attract and hold interest and attention of)  :: أسر /ʾásara/
car {n} (automobile, a vehicle steered by a driver)  :: سَيّارَةٌ {f} /sayyāra/, عربة {f} /ʿáraba/
car {n} (passenger-carrying unit in a subway or elevated train, whether powered or not)  :: عربة {f} /ʿáraba/
Caracas {prop} (capital of Venezuela)  :: كراكاس {m} /karaakaas/
carafe {n} (bottle for seving wine, water, or beverages)  :: غرافة {f} /ġarrāfa/
caramel {n} (confection)  :: كراميل {m} /karāmīl, karamel/
carat {n} (weight)  :: قيراط {m} /qirāṭ/
caravan {n} (a convoy or procession of travelers, their vehicles and cargo, and any pack animals)  :: قافِلة {f} /qāfila/
caravanserai {n} (an inn having a central courtyard where caravans can rest)  :: كاروانسرا {m} /kārwānsarā/
carbon {n} (chemical element)  :: كربون {m} /karbūn/
carbonated water {n} (water containing carbon dioxide)  :: مياه غازية {f} /miiyah ghazíyya/, ماء الصودا {m} /maa' al-Sudaa/
carbon monoxide {n} (chemical of the formula CO)  :: أول أكسيد الكربون {m} /'áwwal 'uksiid al-karbuun/
carboxylic acid {n} (organic compound containing a carboxyl functional group)  :: حمض كربوكسيلي
card {n} (flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.)  :: بطاقة {f} /biṭāqa/
cardamom {n} (plant)  :: هال {m} /hāl/
cardamom {n} (spice)  :: حبهان {m-p} /ħabhān/, هال {m} /hāl/
card game {n} (any of very many games played with playing cards)  :: لعبة ورق {f} /láʕbat wáraq/
cardiac {adj} (pertaining to the heart)  :: قلبي
cardiac arrest {n} (cessation of the heartbeat resulting in the loss of effective circulation of the blood)  :: سكتة قلبية {f}
Cardiff {prop} (The capital city of Wales)  :: كارديف {m} /kaardif/
cardinal virtues {n} (prudence, justice, fortitude, and temperance)  :: الفضائل الرئيسية {p} /al-faɖá’il ar-ra’isíyya/
cardiology {n} (study of the structure of the heart)  :: طب القلب {m} /Tibb al-qalb/
cardiovascular {adj} (relating to the circulatory system)  :: جهاز الدوران {m} /jihaaz al-dawaraan/, جهاز قلبي وعائي {m} /jihaaz qalbi wiʕaaʔi/
care {n} (treatment of those in need)  :: عناية {f} /3inaaya/, رعاية {f} /ri3aaya/
care {v} (to be concerned about)  :: اهتم بـ /ihtámma bi-/
care {v} (to look after)  :: اهتم بـ /ihtámma bi-/
career {n} (one's calling in life; a person's occupation)  :: مهنة {f} /míhna/
carefree {adj} (worry free, light hearted, etc.)  :: مُرْتاحُ البالِ /murtāḥ al-bāl/, خالي القَلْبِ /xālī al-qálb/
carefully {adv} (in a careful manner)  :: بعناية /bi-ʿināya/
caress {v} (touch or kiss lovingly)  :: لاطف /lāṭafa/
cargo ship {n} (ship that carries cargo)  :: سفينة شحن {f} /safiinat shaHan/
Caribbean Sea {prop} (a tropical sea in the Western Hemisphere)  :: البحر الكاريبي {m} /al-baHr al-kariibiy/
caricature {n} (grotesque misrepresentation)  :: كاريكاتور {m} /karikatuur/, رسم هزلي {m} /rasm hazliy/
caricature {n} (pictorial representation of someone for comic effect)  :: كاريكاتير {m} /karikatiir/, كاريكاتور {m} /karikatuur/, رسم هزلي {m} /rasm hazliy/
Carl {prop} (transliterations of "Carl")  :: كارل {m} /karl/
carnation {n} (flower)  :: قرنفل {m} /qaránful/
carnival {n} (festive occasion marked by parades)  :: كرنفال {m} /karnafāl/
carob {n} (tree)  :: خروب /kharrūb/
Carpathians {prop} (mountainous system in Central Europe)  :: كاربات /karbaat/
carpenter {n} (carpentry person)  :: نجار {m} /najjār/
carpet {n} (A fabric used as a floor covering)  :: سجادة {f} /sajjāda/, بساط {m} /bisāṭ/
car rental {n} (the hiring of cars for short periods)  :: تأجير سيارات {m} /taʾḥīš sayyārāt/
carriage {n} (railroad car)  :: عربة {f} /ʿáraba/
carrot {n} (orange root vegetable)  :: جزر {m} /jázar/
carry {v} (to transport by lifting)  :: حمل /ḥámala/, imperfect: يحمل /yaḥmalu/
carry out {v} (To fulfill)  :: شغل /šáġġala/, نفذ /náfaḏa/
cart {n} (small, open, wheeled vehicle)  :: عربة نقل {f} /ʿárabat naql/, عربة {f} /ʿáraba/
Carthage {prop} (ancient city in North Africa)  :: قرطاج {m} /qarṭāj/
cartilage {n} (dense connective tissue)  :: غضروف {m} /ġuḍrūf/
cartography {n} (The creation of charts and maps)  :: علم الخرائط {m} /ʿilm al-xarāʾiṭ/
cartoon {n} (animated cartoon)  :: كرتون {m} /kartuun/, فيلم كرتون {m} /film kartuun/
cartoon {n} (humorous drawing or strip)  :: كاريكاتير {m} /karikatiir/, كاريكاتور {m} /karikatuur/, رسم هزلي {m} /rasm hazliy/
carving {n} (the object produced)  :: نحت {m} /naḥt/
Casablanca {prop} (city)  :: الدار البيضاء {f} /al-daar al-bayDaaʼ/, کازابلانکا {f} /kazablanka/
case {n} (box containing a number of identical items of manufacture)  :: عُلَب {p} /ʕúlab/
case {n} (grammar: specific inflection)  :: حالة {f} /ḥāla/
case {n} (instance or event as a topic of study)  :: حَالاَتٌ {p} /ħaláːt/
case {n} (legal proceeding)  :: دَعْوَى {m} /dáʕwa/
case {n} (piece of work)  :: علبة ‎/3êlbe/
case {n}  :: عُلْبَةٌ {f} /ʕúlba/
cash {n} (money in the form of notes/bills and coins)  :: نقد {m} /naqd/, نقود {m-p} /nuqūd/
cashew nut {n} (the seed of the cashew tree)  :: الكاشو - مكسرات {p} /al-kaashuu-mukassaraat/
cashier {n} (one who works at a till or receiving payments)  :: صراف {m} /Sarraaf/
casino {n} (a public building or room for entertainment, especially gambling)  :: كازينو {m} /kāzīnū/
Caspian Sea {prop} (landlocked sea)  :: بحر قزوين {m} /baḥr qazwīn/
cassette {n} (small flat case containing magnetic tape)  :: كاسيت {m} /kaset, kasiit/
cast {n} (medicine: supportive and immobilising device)  :: يرمي, يطرح, يوزع الادوار على الممثلين
cast {v} (to throw forcefully)  :: صب /Sábba/, رمى /rámmaa/
caste {n} (hereditary social class)  :: طبقة {f} /Tábaqa/, طبقية {f} /Tabaqíyya/ (system)
castle {n} (fortified building)  :: قلعة {f} /qálʿa/, برج {m} /burj/
castrate {v} (remove the testicles of)  :: خصى /xáṣā/
castration {n} (act of removing the testicles)  :: ‏إخصاء {m} /ʾixṣā'/
Castries {prop} (capital of Saint Lucia)  :: كاستريس {m} /kastris/
cat {n} (domestic species)  :: قط {m} /qiṭṭ/, قطة {f} /qiṭṭa/
Catalan {prop} (The language of Catalonia)  :: القطلونية {f} /al-qaʈaluníya/, الكتلانية {f} /al-katalaníya/
catalogue {n}  :: كتالوك
catastrophe {n} (any large and disastrous event of great significance)  :: كارثة {f} /kaaritha/
catastrophe {n} (disaster beyond expectations)  :: نكبة {f} /nákba/, فاجعة {f} /faaji3a/
catch {v} (to intercept an object in the air etc. )  :: أَمْسَكَ /amsaka/, مَسَكَ /masaka/
caterpillar {n} (larva of a butterfly)  :: دودة الفراشة {f} /duudat al-faraasha/
cat food {n} (type of food formulated for the feeding of cats)  :: القط الغذاء
catharsis {n} (in drama, a release of emotional tension)  :: تنفيس {m} /tanfīs/
Catherine {prop} (female given name)  :: كاترين {f} /katrīn/
Catholic {adj} (of the Western Christian church, as differentiated from the Orthodox church)  :: كاثوليكي /kathulikiy/
Catholicism {n} (faiths, practices and doctrines of a Catholic Church)  :: المذهب الكاثوليكي {m} /al-mudhahhub al-kaathulikiy/
cattle {n} (domesticated bovine animals)  :: مواشي {f-p} /mawaši/, ماشية {f-p} /mašiya/
Caucasian {adj} (pertaining to the Caucasus region or people)  :: قوقازي {m} /quqazi /
Caucasian {n} (member of Caucasian race)  :: قوقازي {m} /qawqāziyy/, قوقازية {f} /qawqāzíyya/
Caucasian {n} (native of the Caucasus region)  :: قوقازي {m} /qawqāziyy/, قوقازية {f} /qawqāzíyya/
Caucasus {prop} (geographic region)  :: القوقاز {m} /al-qawqāz/
cauldron {n} (large bowl-shaped pot)  :: مرجل {m} /mirjal/
cauliflower {n} (Edible head of a cauliflower plant)  :: قرنبيط {m} /qarnabiiT/, قنبيط {m} /qunnabiiT/
cauliflower {n} (Vegetable)  :: قرنبيط {m} /qarnabiiT/, قنبيط {m} /qunnabiiT/
causality {n} (agency of cause)  :: سببية, علية
cause {v} (to set off an event or action)  :: تسبب /tasabbaba/
cautious {adj} (careful)  :: ورع /wáriʿ/, حذر /ḥaḏir/
cave {n} (large, naturally occurring cavity formed underground)  :: كهف {m} /kahf/, مغارة {f} /maġāra/
caviar {n} (roe of the sturgeon or other large fish (black caviar))  :: كافيار {m} /kafyār/
Cayenne {prop} (capital of French Guiana)  :: كايين {m} /kayiin/
Cayman Islands {prop} (British territory in the Caribbean)  :: جزر كايمان {f-p} /júzur kaaymaan/
CD {n} (abbreviations of compact-disc which are actually in use; for the full term's translations, see "compact disc")  :: CD {m} /sii dii/
CD player {n} (CD player)  :: مشغل سي دي {m} /máshghal sii dii/, مشغل CD {m} /máshghal sii dii/
cease {v} (intransitive)  :: قطع /qáṭaʿa/, [imperfect:] يقطع /yaqṭaʿu/
ceasefire {n} (in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose)  :: هدنة {f} /húdna/, وقف نار {m} /waqf nār/
cedar {n} (coniferous tree in genus Cedrus)  :: أرز /'arz/
cedilla {n} (mark placed under the letter c)  :: سديلا {f} /sidiila/
cee {n} (name of the letter C, c)  :: سي {m} /sii/
ceiling {n} (upper limit of room)  :: سقف {m} /saqf/
celebrate {v} (honour by rites, ceremonies, etc.)  :: احتفل /iḥtáfala/
celebrate {v} (to engage in joyful activity in appreciation of an event)  :: احتفل /iḥtáfala/
celebration {n} (formal performance of a solemn rite)  :: احتفال {m} /iHtifaal/
celebration {n} (social gathering for entertainment and fun)  :: احتفال {m} /iHtifaal/
celery {n} (herb)  :: كرفس {m} /karafs/
celestial {adj} (relating to heaven (religious))  :: سماوي /samaawiy/
celestial {adj} (relating to sky)  :: سماوي /samaawiy/, سماوية {f} /samaawíyya/
cell {n} (basic unit of a living organism)  :: خلية {f} /xalíyya/
cell {n} (component of an electrical battery)  :: خلية {f} /xaliya/
cell {n} (informal: a cellular telephone)  :: خِليَوي
cell {n} (region of radio reception that is a part of a larger radio network)  :: خَلِيَّة
cell {n} (room in a prison for containing inmates)  :: زنزانة {f} /zinzāna/
cell {n} (small group of people forming part of a larger organization)  :: خَلِيّة {f} /xalíyya/
cellophane {n} (the transparent plastic film)  :: سيلوفان {m} /silufaan/
cell phone {n} (portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel)  :: هاتف نقال {m} /hātif naqāl/, موبيل {m} /mobil/
cellulose {n} (the polysaccharide cellulose)  :: سليولوز {m} /silyuluuz/
Celsius {adj} (metric scale of temperature)  :: سيلزيوس {m} /siilzyus/, سلسيوس {m} /salsyus/
cement {n} (a powdered substance)  :: أسمنت {m} /'ásmant/
cement {n} (the paste-like substance)  :: أسمنت {m} /'ásmant/
censer {n} (religious ornamental container for burning incense)  :: مبخرة {f} /mabḵara/
censorship {n} (use of state or group power to control freedom of expression)  :: رقابة {f} /raqqaaba/t
census {n} (official count of members of a population)  :: تعداد السكان {m} /ta`dād al-sukkān/, إحصاء السكان {m} /'iHSā' al-sukkān/
cent {n} (subunit of currency in US and elsewhere)  :: سنْت {m} /sant, sint/
center {n} (place where a function or activity occurs)  :: مركز {m} /márkaz/
center {n} (point equidistant from all points on the perimeter of a circle)  :: مركز {m} /márkaz/
center {n} (point equidistant from all points on the surface of a sphere)  :: مركز {m} /márkaz/
center {n} (point in the interior of figure with mean coordinates)  :: مركز {m} /márkaz/
center {n} (point on a line midway between the ends)  :: مركز {m} /márkaz/
centimetre {n} (one-hundredth of a metre)  :: سنتميتر {m} /sintimítr/
centipede {n} (a segmented arthropod of class Chilopoda)  :: حريش {m} /ḥarīš/
central {adj} (being in the centre)  :: مَرْكَزيّ /markaziyy/
Central African Republic {prop} (country in Central Africa)  :: جمهورية افريقيا الوسطى {f} /jumhūriyyat ʾifriqíyya al-wasaṭā/
Central Asia {prop} (smaller area of Central Asia)  :: آسيا الوسطى {f} /ʾāsya al-wasaṭā/, وسط آسيا /wasaṭ ʾāsya/
Central Europe {prop} (geographical region in the center of Europe)  :: أوروبا الوسطى /ʾūrūbā al-wasaṭā/
central heating {n} (heating system)  :: تدفئة مركزية {f} /tadhfi'a markazíyya/
centralization {n} (the act or process of centralizing)  :: مركزية {f}
centrifuge {n} (device for separation of substances)  :: طرد مركزي {m} /Tard markaziy/
century {n} (100 years)  :: قرن /qarn/
cerebellum {n} (part of the hindbrain in vertebrates)  :: مخيخ {m} /muxayx/
ceremony {n} (formal socially-established behaviour)  :: حفل رسمي {m} /Háflu rásmiy/
ceremony {n} (official gathering to celebrate)  :: رسميات {f-p} /rasmiyaat/, مراسم {m} /maraasim/, حفل {m} /Hafl/
ceremony {n} (ritual with religious significance)  :: مراسم {m} /maraasim/, طقوس {m-p} /Tuquus/, طقس مقدس {m} /Táqsu muqáddis/
Ceres {prop} (dwarf planet)  :: سيريس {f} /Sīrīs/
cerium {n} (chemical element)  :: سيريوم {m} /síryum/
certain {adj} (sure, positive, not doubting)  :: أكيد /'akiid/, [said of a person] متأكد /muta'akkid/
certain {determiner} (having been determined but unspecified)  :: محدّد /muhaddad/
certainly {adv} (emphatic affirmative answer)  :: بالتأكيد /bi-l-ta'kiid/, بدون شك /biduun shakk/, بدون نقاش /biduun niqaash/
certainly {adv} (without doubt, surely)  :: بالتأكيد /bi-l-ta'kiid/, بدون شك /biduun shakk/, بدون نقاش /biduun niqaash/
cervical vertebra {n} (any of the seven vertebrae of the neck)  :: فقرة عنقية {f} /faqara ʕunuqeya/
cervix {n} (lower, narrow portion of the uterus where it joins with the top end of the vagina)  :: عنق الرحم {m} /ʕunuq ar-raḥim/
Ceylon {prop} (old name for Sri Lanka)  :: سيلان {m} /silaan/
Chad {prop} (country in central Africa)  :: تشاد {m} /tshād/
Chadian {adj} (pertaining to Chad)  :: تشادي /tshaadiy/
Chadian {n} (person from Chad)  :: تشادي {m} /tshaadiy/, تشادية {f} /tshadíyya/
chador {n} (a loose robe worn by Muslim women)  :: شادور {m} /šādur/
chain {n} (series of interconnected rings or links)  :: سلسلة {f} /sílsila/
chain {n} (series of interconnected things)  :: سلسلة {f} /sílsila/
chair {n} (furniture)  :: كُرْسيّ {m} /kursī/, مَقْعَد {m} /maqʿad/
chairman {n} (person presiding over a meeting)  :: رئيس {m} /ra'iis/
chalk {n} (a piece of chalk used for drawing and on a blackboard)  :: طبشورة {f} /Tabshuura/
chalk {n} (a soft, white, powdery limestone)  :: طبشورة {f} /Tabshuura/
chalk {n}  :: طبشورة
challenge {n} (difficult task)  :: تحدي {m} /taḥáddī/
challenge {n} (that which encourages someone to do something they otherwise would not)  :: تحدي {m} /taḥáddī/
chamber {n} (bedroom)  :: غُرْفَةٌ {f} /ɣurfa/tun
chamber {n} (enclosed space)  :: مَجْلِس‎ {f} /majlis/
chamber {n} (legislative body)  :: مَجْلِس‎ {f} /majlis/
chameleon {n} (reptile)  :: حرباء {m} /ḥirbāʾ/
champagne {n} (sparkling wine made in Champagne)  :: شمبانيا {f} /šambānyā/
chance {n} (an opportunity or possibility)  :: فرصة {f} /fúrṣa/
chancellor {n} (important notary; person in charge of some area of government)  :: مُسْتَشار {m} /mustashaar/
chandelier {n} (branched, often ornate, lighting fixture suspended from the ceiling)  :: ثرية {f} /ṯurayya/
Changchun {prop} (a sub-provincial city in northeastern China)  :: تشانج شون {m} /changh shuun/, تشانغتشون {m} /changh chuun/
change {n} (small denominations of money given in exchange for a larger denomination)  :: فكة {f} /fákka/
change {n} (the process of becoming different)  :: تغيير {m} /taghyiir/
change {v} (to become something different)  :: تغير /taġáyyara/, imperfect: يتغير /yataġáyyaru/
change {v} (to make something into something different)  :: غير /ġáyyara/, imperfect: يغير /yuġayyiru/
change one's mind {v} (to decide differently than one had decided before)  :: غير رأيه /ġayyara rāʾih/
Changsha {prop} (city in south-central China)  :: تشانغ شا {f} /chaang shaa/, تشانغشا {f} /changh-shaa/
Changzhou {prop} (a city of China)  :: تشانغجو {m} /tshanghjuu/
chaos {n} (state of disorder)  :: فوضى {f} /fawDaa/
chaos theory {n} (chaos theory)  :: نظرية الشواش {f}
Chaplin {prop} (transliterations of the surname)  :: تشابلن /tšāblin/
chapter {n} (section in a book)  :: فصل {m} /faṣl/
chapter {n}  :: بَابٌ /bāb/ {m}
character {n} (being in a story)  :: شخصية {f} /shaxṣiya/
character {n} (moral strength)  :: خلق {m} /khulq/
character {n} (symbol for a sound or a word)  :: حرف {m} /ḥarf/, رمز {m} /ramz/
characteristic {n} (distinguishing feature)  :: صفة {f} /ṣíffa/
charcoal {n} (substance)  :: فحم الخشب {m} /fáħmu-l-xášab/
charity {n} (goods or money given)  :: صدقة {f} /Sadaqa/
charity {n} (providing of goods or money)  :: إحسان {m} /'iHsaan/
Charles {prop} (given name)  :: تشارلز {m} /tšārlz/
Charlotte {prop} (female given name)  :: شارلوت
charm quark {n} (charm quark)  :: كوارك ساحر {m} /kuwarku saaHir/
Charon {prop} (a moon of Pluto)  :: شَارُون {m} /šarūn/
chase {v} (to pursue, to follow at speed)  :: طارد /Taarada/
chassis {n} (base frame of motor vehicle)  :: شاصي
chastity {n} (abstaining from sexual intercourse outside of marriage)  :: عفة {f} /ʿíffa/, طهارة {f} /ṭahāra/
chat {n} (exchange of text or voice messages in real time)  :: دردشة {f} /dardasha/t
chat {n} (informal conversation)  :: محادثة {f} /muhadatha'á/
chatty {adj} (chatting a lot or fond of chatting)  :: ثرثار /therthar /ar
chauvinism {n} (excessive patriotism)  :: شوفينية {f} /shufinníyya/
chauvinism {n} (unwarranted bias)  :: شوفينية
chauvinist {n} (chauvinist person)  :: شوفيني {m} /shufiinniy/
cheap {adj} (low in price)  :: رَخِيص /raxīṣ/
cheat {v} (violate rules to gain advantage)  :: غش /ghashsha/
Cheboksary {prop} (city)  :: تشيبوكساري {m} /tšībuksāriyy/
Chechen {prop} (Language)  :: شيشان {m} /shiishan/
Chechnya {prop} (federal subject of Russia)  :: الشيشان {m} /al-šīšān/
check {n} (a bill, particularly at a restaurant)  :: فاتورة {f} /fātūra/, حساب {m} /ḥisāb/
check {v} (to inspect, examine)  :: استأنى /ista'naa/, دقق /daqqaqa/, ضبط /DabaTa/, أوقف /'awqafa/
checkmate {interj} (said when making the conclusive move in chess)  :: مات {m} /maat/
checkmate {n} (conclusive victory in a game of chess)  :: شاه مات /šāh māt/
checksum {n} (number serving to detect error)  :: تدقيق مجموع {m} /tadqiiq majmuu3/
cheek {n} (part of face)  :: خد {m} /xadd/, وجنة {f} /wajna/
cheekbone {n} (bone)  :: عظم وجني {m} /ʕaẓm wajni/
cheers {interj} (toast when drinking)  :: في صحتك! /fi ṣíḥḥatak! / fi ṣíḥḥatik!/ {m}/{f}
cheese {n} (dairy product)  :: جبنة {f} /júbna/, جبن {m} /jubn/
cheeseburger {n} (hamburger with cheese)  :: تشيز برغر {m} /tšīz barġar/, تشيز برجر {m} /tšīz bargar/
cheetah {n} (Acinonyx jubatus)  :: فهد {m} /fahd/, شيته {f} /šīta/
Chelyabinsk {prop} (city)  :: تشيليابينسك {m} /tshilyaabinsk/
chemical {adj} (relating to chemistry)  :: كيمياوي {m} /keemyawee/
chemical element {n} (any one of the simplest chemical substances that cannot be decomposed in a chemical reaction)  :: عنصر كيميائي {m} /3únSur kimiyaa'iy/
chemical reaction {n} (process in which chemical substances are changed into others)  :: تفاعل كيميائي {f}
chemical weapon {n} (noxious substance in a delivery system)  :: أسلحة كيميائية {m-p} /'asliHa kimya'íyya/
chemistry {n} (application of chemical theory and method to a particular substance)  :: كيمياء {f} /kīmiya’/
chemistry {n} (branch of natural science)  :: كيمياء {f} /kīmiya’/
Chengdu {prop} (capital of Sichuan province, China)  :: شينغدو {m} /shinghduu/, تشينغدو {m} /chinghduu/
Chennai {prop} (state capital of Tamil Nadu, India)  :: تشيناي {m} /tshinaay/
cheque {n} (a note promising to pay money to a named person or entity)  :: شيك {m} /šīk/
Cherkessk {prop} (city in Russia)  :: تشيركيسك {m} /tshirkisk/
Chernobyl {n} (city in Ukraine)  :: تشيرنوبيل {m} /tshirnuubil/
cherry {n} (fruit)  :: كرز {m} /káraz/ (collective), كرزة {f} /káraza/
chess {n} (two-player board game)  :: شطرنج {m} /šáṭranj/
chessboard {n} (square board used in the game of chess)  :: رقعة الشطرنج {f} /ráq3at al-shaTranj/
chest {n} (strong box)  :: صندوق {m} /ṣúndūq, ṣándūq/
chest {n} (thorax)  :: صدر {m} /ṣadr/
chestnut {n} (nut of the chestnut tree)  :: كستناء {f} /kastanaaʔ/
chew {v} (to crush food with teeth prior to swallowing)  :: مضغ /máḍaġa/
chewing gum {n} (flavoured preparation for chewing)  :: علكة {f} /ʿílka/
Chhattisgarh {prop} (Chhattisgarh)  :: تشاتيسغار {m} /tshatisghaar/
chi {n} (Greek letter)  :: خي {m} /khii/
Chiayi {prop} (a city in Taiwan)  :: جيائي {m} /jya'ii/, جيايي {m} /jyayii/, تشيايي {m} /tshyayii/, تشيائي {m} /tshya'ii/
Chiba {prop} (a city of Japan)  :: تشيبا {f} /tshiiba/
chic {adj} (Elegant)  :: أنيق
Chicago {prop} (large US city)  :: شيكاغو {m} /shikaaghu/
chick {n} (young bird)  :: فرخ {m} /farx/
chick {n} (young chicken)  :: صوص {m} /ṣūṣ/
chick {n} (young woman)  :: فتاة {f} /fataa/
chicken {n} (bird)  :: دجاجة {f} /dajāja/
chicken {n} (meat)  :: دجاج {m} /dajāj/, لحم دجاج {m} /laḥm dajāj/
chickpea {n} (plant)  :: حمص {m-p} /ḥumuṣ/
chickpea {n} (seed)  :: حمص {m-p} /ḥumuṣ/
chicory {n} (Cichorium intybus)  :: الهندباء {f-p} /al-hindibaʔ/
chief {n} (head of an organization)  :: رئيس {m} /raʾīs/, مدير {m} /mudīr/, شيخ {m} /šayx/
chief {n} (leader of group etc)  :: شيخ {m} /šayx/, قائد {m} /qāʾid/
chiefly {adv} (mainly)  :: غالبًا /ğāliban/
Chihuahua {n} (breed of dog)  :: شيواوا {m} /šīwāwā, šiwawa/
child {n} (a female or male child, a daughter or son)  :: طفل {m} /ṭifl/, طفلة {f} /ṭífla/, ولد {m} /walad/, [son] ابن {m} /ibn/, [daughter] ابنة {f} /íbna/
child {n} (a minor)  :: طفل {m} /Tifl/, طفلة {f} /Tífla/
childbirth {n} (act of giving birth)  :: مخاض {m} /makhaaD/, وضع {m} /waD3/, ولادة {f} /wilaada/, ميلاد {m} /milaad/, مولد {m} /máwlid/
child bride {n} (very young bride)  :: عروس طفلة {f} /ʿurūs ṭífla/
childhood {n} (the state of being a child)  :: طفولة {f} /Tufuula/
childhood {n} (time when one is a child)  :: طفولة {f} /Tufuula/
Chile {prop} (country in South America)  :: شيلي {m} /šīlī/, تشيلي {m} /tišīlī/
chili {n} (spicy fresh or dried fruit of capsicum)  :: فلفل حار {m} /filfil ḥār/
chimney {n} (vertical tube or hollow column; a flue)  :: مدخنة {f} /madxana/
chimpanzee {n} (ape)  :: شمبانزي {m} /shimbanzii/
chin {n} (bottom of a face)  :: ذَقَن {f} /ḏaqn/
china {n} (porcelain)  :: خزف {m} /kházaf/
China {prop} (civilisation of the Chinese people)  :: الصين {f} /al-ṣīn/
China {prop} (Country in east Asia)  :: الصين {f} /al-ṣīn/
China {prop} (region corresponding to the People's Republic of China and Taiwan)  :: الصين {f} /al-ṣīn/
Chinatown {n} (a Chinese district outside China)  :: حي صيني {m} /Hayy Siiniy/, تشايناتاون {m} /tshaynataaun/
Chinese {adj} (relating to China)  :: صيني /Síniy/
Chinese {n} (Chinese food or meal)  :: صيني {m} /Siniy/
Chinese {n} (person born in China)  :: صيني {m} /Siniy/, صينية {f} /Siníyya/
Chinese {n} (the people of China)  :: صيني {m} /Siniy/, صينية {f} /Siníyya/, صينيون {m-p} /Siniyuun/, صينيات {f-p} /Siniyaat/
Chinese {prop} (Any language spoken in China, see also: Literary Chinese, see also: Mandarin, see also: Cantonese, see also: Wu, see also: Min Nan)  :: صينية {f} /Siníyya/, الصينية {f} /al-Siníyya/, صيني {m} /Siiniy/
Chinese {prop} (Writing system of Chinese)  :: صينية {f} /Siníyya/
Chinese character {n} (CJKV character)  :: حرف صيني {m} /ḥarf ṣíniyy/, طابع صيني {m} /ṭābiʿ ṣíniyy/, رمز صيني {m} /ramz ṣíniyy/, هانزي {m} /hanzi, hānzī/
chiropractor {n} (chiropractor)  :: مقوم العظام {m} /muqáwwim al-3iZaam/
chirp {n} (birds)  :: تغريدة {f} /taġrīda/, تغريد {m} /taġrīd/
chisel {n} (tool consisting of a slim oblong block of metal)  :: إزميل {m} /ʾizmīl/
Chisinau {prop} (The capital city and a municipality of Moldova)  :: كيشيناو {m} /kishinaaw/
Chita {prop} (city in Russia)  :: تشيتا {f} /tshiitaa/
Chittagong {prop} (the city of Chittagong)  :: شيتاغونغ {m} /šitāghūngh/
chlorine {n} (chemical element)  :: كلور {m} /kulūr/
chloroform {n} ((chemistry) an anesthetic)  :: كلوروفورم {m} /klurufuurm/
chlorophyll {n} (green pigment)  :: كلوروفيل /klūrūfīl/
chocolate {n} (food made from ground roasted cocoa beans)  :: شوكولاتة {f} /šokolāta/
choice {n} (option or decision)  :: اختيار {m} /ixtiār/
choir {n} (singing group)  :: كورال {m} /kōrāl/, جوقة {f} /jáwqa/
cholesterol {n} (an essential component of mammalian cell membranes)  :: كولسترول {m} /kulistiruul/
Chongqing {prop} (a municipality in central China)  :: تشونغتشينغ {m} /tshunghtshiingh/
choose {v} (to elect)  :: اختار /ixtāra/
choose {v} (to pick)  :: اختار /ixtāra/
Chopin {prop} (surname)  :: شوبان {m} {f} /shubaan/
chopstick {n} (single eating utensil)  :: أعواد الأكل {p} /ʾaʿwād al-ʾakl/, هاشي {m} /haši/ [from Japanese], عصًا الأكل {m} /ʿidan al-ʾakl/
Chorasmia {prop} (large oasis region on the Amu Darya river delta in western Central Asia)  :: خوارزم /Khwārizm/
chord {n} (combination of three or more notes )  :: وتر {m} /wátar/, ائتلاف نغمات {m} /i'tilaaf naghamaat/
chorus {n} (group of singers and dancers in the religious festivals of ancient Greece)  :: كورس {m} /káwras/
Christ {prop} (title for Jesus of Nazareth)  :: المسيح {m} /al-masiiH/
Christchurch {prop} (a city in New Zealand)  :: كرايستشيرش {m} /kraystshirsh/
Christchurch {prop} (a town in England)  :: كرايستشيرش {m} /kraystshirsh/
Christian {n} (member of the Christian religion)  :: مسيحي {m} /masiiHiy/, مسيحية {f} /masiHíyya/, نصراني {m} /naSraaniy/, نصرانية {f} /naSraníyya/
Christianity {n} (monotheistic religion)  :: مسيحية {f} /masīḥíyya/, نصرانية {f} /naṣrāníyya/
Christmas {n} (Christian holiday)  :: عيد الميلاد {m} /ʿīd al-mīlād/, الكريسماس {m} /al-krismas/, الميلاد {m} /al-mīlād/
Christmas card {n} (greeting card that celebrates Christmas)  :: بطاقة عيد الميلاد {f} /biṭāqat ʿīd al-milād/
Christmas tree {n} (a tree used during the Christmas holiday season)  :: شجرة الميلاد {f} /shájarat al-milaad/
Christopher {prop} (a male given name)  :: كريستوفر /kristūfar/
chromium {n} (chemical element)  :: كروم {m} /kruum/
chromosome {n} (structure in the cell nucleus)  :: كروموسوم {m} /krumusuum/, صبغي /sabghay/
chronograph {n} (device which marks or records time or time intervals)  :: كرونوغراف {m} /krūnūġrāf/
chronology {n} (arrangement into chronological order)  :: تأريخ {m}
chronology {n} (determining the order of events)  :: تاريخ {m}
Chukotka {prop} (short for Chukchi Peninsula, see also: Chukchi Peninsula)  :: تشوكوتكا {f} /tšukūtka, tšukotka/
Chukotka {prop} (short for Chukotka Autonomous Okrug, see also: Chukotka Autonomous Okrug)  :: تشوكوتكا {f} /tšukūtka, tšukotka/
church {n} (house of worship)  :: كنيسة {f} /kanīsa/
church {n}  :: كَنيسة /kanīsa/, {p} كَنائِس /kanā’is/
Churchill {prop} (placename or surname)  :: تشرشل {m} /tshartshil/
chutney {n} (condiment)  :: تشاتني {m} /tshaatni/
CIA {initialism} (Central Intelligence Agency)  :: سي أي إي {m} /sii 'ay 'ey/
ciao {interj} (transliteration of the Italian greeting or farewell)  :: تشاو /tšāw, tšao/
Cicero {prop} (Roman statesman and orator)  :: شيشرون {m} /šiširūn/
cigar {n} (tobacco)  :: سيجار {m} /sijaar, sigaar/, سيكار {m} /sikaar/
cigarette {n} (cigarette)  :: سيجارة {f} /sijāra, sigāra/
cinder {n} (partially or mostly burnt material)  :: جمر منطفي {m} /jamru munṭafī/
Cinderella {prop} (fairy tale)  :: سندريلا {f} /sindiriila/
Cinderella {prop} (main character in this fairy tale)  :: سندريلا
cinema {n} (a film/movie theatre)  :: سينما {f} /sīnimā/
cinema {n} (a film)  :: فيلم {m} /film/ (أفلام {m-p} /ʾaflām/)
cinema {n}  :: سينما {f} /sínema/
cinnamon {n} (spice)  :: قِرْفة {f} /qirfa/t
circa {prep} (approximately, about)  :: حوالي /Hawaali/
Circassian {n} (a native or inhabitant of Circassia)  :: جركس‎ {m} /jarkas/, شركس {m} /šarkas/
circle {n} (disc, two-dimensional solid geometric figure)  :: دائرة {f} /dāʾira/
circle {n} (group of persons)  :: حلقة {f} /ħálqa/
circle {n} (two-dimensional outline geometric figure)  :: دائرة {f} /dāʾira/
circulatory system {n} (parts of an animal body)  :: جهاز الدوران {m} /jihaaz al-dawaraan/
circumcise {v} (to remove the foreskin from the penis)  :: ختن /khátana/
circumcision {n} (excising foreskin from penis)  :: ختان {m} /xitān/
circumstance {n} (that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event)  :: حالة {f} /Haala/, ظَرْف {m} /Zarf/
circus {n} (company that travels)  :: سيرك {m} /sīrk/
cirrhosis {n} (chronic disease of the liver)  :: تشمّع {m} /tashamma3/
cistern {n} (reservoir for holding water)  :: صهريج {m} /ṣihrīj/
citation needed {phrase} (A portion of a wiki needs to be validated by a source.)  :: بحاجة لمصدر
citizen {n} (legal member of a state)  :: مواطن {m} /muwaaTin/
citizenship {n} (state of being a citizen)  :: مواطنية {f} /muwāṭiniya/
city {n} (large settlement)  :: مدينة {f} /madīna/
city hall {n} (the building that houses a city government)  :: بلدية {f} /baladiyya/
civilise {v}  :: مصر /máSSara/
civilization {n} (organized culture)  :: حضارة {f} /hidaara/
civil law {n} (legal system contrasting with common law)  :: قانون مدني {m}
civil servant {n} (a government employee)  :: موظف {m} /mūẓẓaf/, موظفة {f} /mūẓẓafa/
civil war {n} (war between factions within a single country)  :: حرب أهلية {f} /Harb 'ahlíyya/
clabber {n} (curdled milk)  :: لبن {m} /lában/
claim {n} (new statement of truth made about something)  :: مطالبه
clap {v} (To applaud by clapping the hands)  :: صفق /Saffaqa/
clarinet {n} (woodwind musical instrument)  :: كلارينيت {m} /klārīnīt/
clash {n} (loud sound)  :: تصادم
clash {v} (conflict)  :: يتصادم
class {n} (group of students in a regularly scheduled meeting with a teacher)  :: فَصْل {m} /faṣl/
classical {adj} (literature etc)  :: كلاسيكي /klāsikiyy/
Classical Arabic {prop} (Classical Arabic)  :: الفصحى {f} /al-fúṣḥā/, فصحى التراث {f} /fúṣḥā al-turāṯ/
classical music {n} (the more serious forms of European and American music)  :: موسيقى كلاسيكية {f} /muusiqaa klasikíyya/
classification {n} (act of forming into classes)  :: تصنيف {m} /taṣnīf/
classmate {n} (someone who is in the same class in school)  :: زميل دراسة {m} /zamiil diraasa/, رفيق صف {m} /rafiiq Saff/
classroom {n} (room in a school)  :: صف {m} /ṣaff/, غرفة التدريس {f} /ġurfat al-tadrīs/, فصل {m} /faṣl/, فصل مدرسي {m} /faṣl madrasī/
clause {n} (word or group of words ordinarily consisting of a subject and a predicate)  :: جملة {f} /júmla/, بند {m} /badhn/
clavicle {n} (collar bone)  :: ترقوة {f} /tarquwa/
claw {n}  :: المخلب
clay {n} (mineral substance)  :: طِين {m} /ʈīen/, صَلْصال {m} /ʂalʂāl/
clean {adj} (not dirty)  :: نظيف /naẓīf/
clean {v} ((transitive) to remove dirt from a place or object)  :: نَظّفَ /náẓẓafa/
clear {adj} (free of ambiguity or doubt)  :: واضح /wādih/
clear {adj} (transparent in colour)  :: شَفّاف
cleft chin {n} (cleft chin)  :: طابع الحسن {m} /ṭabaʕ al-ḥusn/
clementine {n} (fruit)  :: كليمونتين {m} /kalimuntin/
Cleopatra {prop} (a given name of women in the Ptolemy dynasty)  :: كليوباترا {f} /kliubaatra/
clever {adj} (mentally quick or sharp)  :: ذكي /ḏákī/
cliff {n} (a (near) vertical rock face)  :: جرف /jurf/
climate {n} (long-term atmospheric conditions)  :: مُناخ {m} /munāx/
climate change {n} (changes in the Earth's climate)  :: تغير المناخ {m} /taghayyur al-munaakh/
climatology {n} (science)  :: علم المناخ {m} /ʿilm al-munāx/
climb {v} (to ascend, to go up)  :: تسلق /tasállaqa/
climb {v} (to mount, to move upwards on)  :: تسلق /tasállaqa/
cling {v} (hold tightly)  :: تمسك /tamassaka/
clinic {n} (medical facility)  :: عيادة {f} /3iyaada/
clipboard {n} (in computing: buffer for temporary storage)  :: الحافظة {f}
clipping {n} (piece of something removed by clipping)  :: قلامة {f} /qulaama/
clitoral glans {n} (clitoral glans)  :: حشفة البظر
clitoris {n} (elongated erectile organ)  :: بظر {m} /baẓr/
clock {n} (instrument to measure or keep track of time)  :: ساعة {f} /sāʿa/
close {adj} (at a little distance)  :: قريب /qarīb/
close {v} (move (a door))  :: أغلق /ʾáġlaqa/
close {v} (obstruct (an opening))  :: أغلق /ʾáġlaqa/, قفل /qáfala/
closed {adj} (not open)  :: مقفول /maqfūl/
closer {adj} (comparative form of close)  :: اقرب /aqrab/
cloth {n} (a form of attire)  :: قماش /khumash/
clothes {n} (apparel)  :: ملابس {m} /malābis/, ثياب {m} /ṯiyāb/, كسوة {f} /kíswa/
clothing {n} (clothes)  :: ملابس {m} /malābis/, ثياب {m} /ṯiyāb/
cloud {n} (visible mass of water droplets suspended in the air)  :: سحابة {f} /saḥāba, siḥāba/, غيمة {f} /ġáyma/
clouded {adj} (filled with clouds)  :: غائم /ğā’im/
cloud nine {n} (a state of happiness)  :: قمة السعادة
clove {n} (constitutive bulb of garlic)  :: فَصّ {m} /faṣṣ/
clove {n} (spice)  :: قَرَنْفُل {m} /qaranful/
clover {n} (plant in genus Trifolium)  :: نفل {m} /náfal/
clown {n} (performance artist working in a circus)  :: مهرج {m} /muharrij/
club {n} (association of members)  :: [indefinite] نادٍ {m} /naadin/, [definite] النادي {m} /al-naadiy/
club {n} (nightclub)  :: نادٍ ليلي {m} /naadin láyliy/ [indefinite], النادي الليلي {m} /al-naadi al-láyliy/ [definite]
club {n} (playing card symbol, ♣)  :: سباتي {m} /sibāti/
club {n} (weapon)  :: هراوة {f} /hiraawa/
clubs {n} (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♣)  :: السباتي {m} /al-sibāti/
clumsy {adj}  :: أخرق
cluster {n} (group of galaxies or stars)  :: عنقود {m} /ʕunquud/, عنقود نجمي {m} /ʕunquud najmiy/
c'mon {contraction} (come on)  :: ياالله /yá-llah/
coach {n} (trainer)  :: مدرب {m} /mudarrib/, ممرن {m} /mumarrin/
coal {n} (uncountable: carbon rock)  :: فحم حجري {m} /faḥm ḥajarī/, فحم {m} /faḥm/
coal {n}  :: فحم
coalition {n} (group of organizations)  :: تحالف {m} /taHaaf/
coast {n} (edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay)  :: ساحل, شاطئ, تلة, هبوط تلة
coat {n} (outer garment covering the upper torso and arms)  :: معطف {m} /mí`ṭaf/
coax {v} (persuade gradually)  :: تملق /tamállaqa/
cobalt {n} (chemical element)  :: كوبلت /kūbalt/
cobra {n} (venomous snake)  :: كوبرا {f} /kúbra, kūbrā/
Coca-Cola {prop} (particular carbonated soft drink)  :: كوكا كولا {f} /kúka kúla/
cocaine {n} (the narcotic)  :: كوكايين {m} /kukayiin/
cock {n} (any male bird)  :: ذكر {m} /ðakar/ [suffix "for any kind"]
cock {n} (male chicken or other gallinaceous bird)  :: ديك {m} /dīk/, ذكر {m} /ðakar/ [suffix "for any kind"]
cock {n} (slang for penis)  :: زُّب {m} /zub/, زبر {m} /zubr/, عير {m} /ʿayr/
cockroach {n} (type of insect)  :: صرصور {m} /ṣurṣūr/
cocktail {n} (alcoholic beverage)  :: كوكتيل {m} /kuktayl, kokteyl/
cocoa {n} (hot drink)  :: كاكاو {m} /kakāu/
coconut {n} (fruit of coco palm)  :: جَوْزَةُ الهِنْد {f} /jawza/t/ al-hind/, نَارجِيل {f} /nārjīl/
cocoon {n} (protective case)  :: شرنقة {f} /shárnaqa/
code {n} (set of rules for converting information)  :: رموز {m} /rumūz/,
code-switching {n} (phenomenon of alternating between two or more languages)  :: تناوب لغوي {m} /tanaawab lughawiy/
coercion {n} (actual or threatened force for the purpose of compelling action by another person)  :: قهر, قسر, غصب, عنت, دفع, جبر, اِضْطِرار, إِلْزام, إِكْراه, إرْغام, إِجْبار
coercion {n} (use of force to compel)  :: أَهَمِّيَّة, وُجُوب
coffee {adj} (of a pale brown colour)  :: (bunni)
coffee {n} (beans)  :: بن {m} /bun/
coffee {n} (beverage)  :: قهوة {f} /qahwa/
coffee {n} (plant)  :: بن {m} /bun/
coffin {n} (box for the dead)  :: تابوت {m} /tābūt/
cognac {n} (type of brandy)  :: كونياك {m} /kunyaak/
cognitive {adj} (mental functions)  :: إدراكية.
coil {n} (something wound)  :: ملف {m} /milaff/, وشيعة {f} /wašīʿa/
coin {n} ((currency) A piece of currency)  :: عملة {f} /ʿúmla/
coitus {n} (sexual interaction)  :: جماع {m} /jimāʿ/, مجامعة {f} /mujāmaʿa/, مضاجعة {f} /muḍājaʿa/
Coke {n} (Coca-Cola)  :: كولا {f} /kúla/
colander {n} (a bowl-shaped kitchen utensil with holes in it used for draining food such as pasta)  :: مِصْفَاة {f} /miṣfā/
cold {adj} (having a low temperature)  :: بارد /bārid/
cold {adj} (of the weather)  :: بردان /bardaan/
cold {n} (illness)  :: زكام {m} /zukām/, رشح {m} /rašḥ/, برد {m} /bard/
cold {n} (low temperature)  :: برودة {f} /buruda/
cold fusion {n} (hypothetical form of nuclear fusion)  :: اندماج بارد {m} /indimāj bārid/
coldness {n} (the relative lack of heat)  :: برودة {f} /burūda/
cold war {n} (a period of hostile relations)  :: حرب باردة {f} /Harb baarida/
Cold War {prop} (a period of history from 1945-1991)  :: حرب باردة {f} /ḥarb bārida/
colic {n} (pain)  :: مغص {m} /maġṣ/
collaborate {v} (to cooperate treasonably)  :: يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو /taʿāwana máʿa al-ʿadw/
collaborate {v} (to work together on a piece of work)  :: تعاون /taʿāwana/ [مع máʿa]
collapse {v} (to fall down suddenly; to cave in)  :: يتفرغ من الهواء /yatapharag mn al hawa'a/
collar {n} (fabric garment part fitting around throat)  :: ياقة {f} /yaaqa/
colleague {n} (fellow member of a profession)  :: زميل {m} /zamīl/, زميلة {f} /zamīla/
collect {v} (to gather together)  :: جَمَعَ /jámaʿa/
collection {n} (set of items)  :: جمع {f} /jama3a/
college {n} (institution of further education at an intermediate level)  :: كلية {f} /kullíyya/, كلية {f} /kullíyya/
college {n} (institution of higher education)  :: معهد {m} /má3had/
college {n} (non-specialized, semi-autonomous division of a university)  :: معهد {m} /má3had/
colloquial {adj} (of oral communication language)  :: [Eastern Arabic] عامي /`aammiy/, [Western Arabic] دارج /daarij/
colloquialism {n} (an expression more often spoken than written)  :: عامية {f} /3aammíyya/, [Western Arabic states] دارجة {f} /daarija/
cologne {n} (eau de Cologne)  :: ماء كولونيا {m} /maa' kuluunya/, كولونيا {f} /kuluunya/
Cologne {prop} (city in Germany)  :: كولونيا {f} /kulūnya/
Colombia {prop} (country in South America)  :: كولومبيا {f} /kuluumbiya/
Colombo {prop} (capital of Sri Lanka)  :: كولومبو {m} /kulumbu/
colon {n} (digestive system)  :: قولون {m} /qulūn/
colon {n} (punctuation mark)  :: نقطة مزدوجة {f} /nuqṭa muzdawija/, [dual] نقطتان {f} /nuqṭatān/
colonel {n} (commissioned office in the armed services)  :: عقيد {m} /3àqiid/, زعيم {m} /za3iim/, زعيم رتبة {m} /za3iim rútya/, كولونيل {m} /kuluniil/
colonialism {n} (colonial domination policy)  :: استعمارية {f} /ista3maariya/
colony {n} (region or governmental unit)  :: مستعمرة {f} /mustaʿmara/
color {n} (spectral composition of visible light)  :: لون {m} /lawn/, [plural] ألوان {m-p} /alwān/
colorize {v} (to add color to)  :: لوّن {m} /lawwana/
colostrum {n} (a form of milk)  :: لبأ {m} /labaʾ/
Columbia {prop} (female personification of the USA)  :: كولومبيا {f} /kuluumbiya/
Columbia {prop} (poetic: America)  :: كولومبيا {f} /kuluumbiya/
coma {n} (Deep sleep)  :: غيبوبة {f} /ghibuuba/
comb {n} (toothed implement for grooming the hair)  :: مشط {m} /mušṭ, mišṭ/, ممشط {m} /mímšaṭ/
comb {v} (to groom the hair with a toothed implement)  :: مشط /máshaTa/
combat {n} (a battle; a fight; a struggle for victory)  :: قِتال {m} /qitāl/
come {v} (to arrive, to appear)  :: قدم /qádima/
come {v} (to move from further away to nearer to)  :: جاء /jāʾa/, حضر /ḥáḍara/, أتى /ʾatā/
come back {v} ((intransitive) To return to a place)  :: عاد /`āda/, رجع /rájaʻa/
comedian {n} (entertainer)  :: كوميديان /kōmidyān/
comedy {n} (dramatic work that is light and humorous or satirical in tone)  :: كوميديا {f} /kōmīdiyā, kōmēdiyā/
comedy {n} (the genre of such works)  :: كوميديا {f} /kōmīdiyā, kōmēdiyā/
come on {interj} (expression of encouragement)  :: ياالله /yálla/
comet {n} (a celestial body, generally with a tail)  :: مذنب {m} /muðánnab/
comfort {n}  :: الراحة
comfort {v} (to provide comfort)  :: واسى /waasaa/, عزى /ghazzaa/, سلى /sallaa/
comfortable {adj} (in a state of comfort)  :: مرتاح /murtaaH/
comfortable {adj} (providing physical comfort and ease)  :: مريح /murīH/, وثير /wathiir/
comfort woman {n} (comfort woman)  :: إمرأة متعة {f} /'imra'a mit`a, 'imra'a mut`a/, نساء متعة {f-p} /nisaa' mit`a, nisaa' mut`a/ /plural/
comics {n} (artistic medium)  :: هزلية {f} /hazlíyya/, مجلة هزلية {f} /majálla hazlíyya/
Comintern {prop} (international association of Communist parties)  :: الكومنترن {m} /al-kumintarn/
comma {n} (Punctuation mark ',')  :: فاصلة {f} /faaSila/, ،
commander {n} (One who exercises control and direction of a military or naval organization)  :: آمر {m} /’āmir/, أمراء {p} /’umarā’/ [plural of آمر]
commandment {n} (a command or edict)  :: وصية {f} /waṣíyya/
comment {n}  :: تعليق
comment {v}  :: علّق ب
commerce {n} (large scale trade)  :: تجارة {f} /tijaara/
commercial {adj} (of or pertaining to commerce)  :: تجاري /tijaariy/
commercial {n} (advertisement in a common media format)  :: إعلان تجاري {m} /'i3laan tijaariy/
commitment {n} (promise or agreement to do something in the future)  :: التزام
commit suicide {v} (to kill oneself)  :: انتحر /intaḥara/
committee {n} (group of persons convened for the accomplishment of some specific purpose)  :: لجنة {f} /lájna/
commodity {n} (anything movable traded)  :: بضاعة {f} /biḍāʿa/, [plural] بضائع {f-p} /baḍāʾiʿ/, سلعة {f} /sílʿa/
commonwealth {n} (form of government)  :: كومنولث {m} /kumunwilth/
Commonwealth of Australia {prop} (formal and full name of Australia)  :: الكومنولث الأسترالي {m} /al-kumunwilth al-'ustraaliy/
Commonwealth of Independent States {prop} (successor to the Soviet Union)  :: اتحاد الدول المستقلة {m} /ittiHaad al-dúwal al-mustaqila/
communicate {v} (to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means)  :: تفاهم /tafāhama/
communication {n} (concept of information exchange)  :: إتصالات {f-p} /'ittiSalaat/
communism {n} (philosophy)  :: شيوعية {f} /šuyūʿíyya/
communism {n} (society)  :: شيوعية {f} /šuyūʿíyya/
communist {n} (person who follows a communist philosophy)  :: شيوعي {m} /shuyuu3iy/, شيوعية {f} /shuyu3íyya/
community {n} (commune or residential/religious collective)  :: ملّة /milla/
community {n}  :: جماعة {f}, جالية {f}
Comorian {adj} (pertaining to the Comoros)  :: جزر القمر /juzur al-qámar/ ['iDaafa (إضافة) is used]
Comoros {prop} (country in Eastern Africa)  :: جزر القمر {f-p} /juzur al-qámar/
compact disc {n} (optical disc used to store data)  :: سي دي {m} /sii dii/, CD {m} /sii dii/, قرص مضغوط {m} /qurS maDghuud/, قرص سي دي {m} /qurS sii dii/
companion {n} (someone with whom one spends time or keeps company)  :: رفیق {m} /rafīq/, زمیل {m} /zamīl/
company {n} (in legal context, a corporation)  :: شَرِكة /šarika/
company {n} (in non-legal context, any business, without respect to incorporation)  :: شَرِكة /šarika/
comparative degree {n} ((grammar))  :: درجة نسبية {f} /daraja nisbíyya/
compare {v} (to assess the similarities between two things or between one thing and another)  :: قارن /qaarana/
comparison {n} (act of comparing or the state of being compared)  :: مقارنة {f} /muqqaarana/, مقابلة {f} /muqqaabala/
compartment {n} (chamber)  :: مقصورة {f} /maqSuura/
compass {n} (navigational compass)  :: بوصلة {f} /būṣṣula/, برجل {m} /barjal/, حك {m} /ħukk/
compassion {n} (deep awareness of the suffering of another)  :: رحمة {f} /ráHma/
compassionate {adj} (having, feeling or showing compassion)  :: رحمن /raḥmān/
compete {v} (to contend)  :: تنافس /tanaafasa/
competition {n} (action of competing)  :: منافسة {f} /munāfasa/
competition {n} (contest for a prize or award)  :: منافسة {f} /munāfasa/
complain {v} (to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment)  :: تذمر /taḏammara/, اشتكى /ištaka/, شكا /šakā/
complete {adj} (with everything included)  :: كامل /kāmil/
complete {v} (to finish)  :: انتهى /intahā/, أكمل /ʾakmala/
completely {adv} (in a complete manner)  :: تمامًا /tamāman/
complex {adj} (not simple or straightforward)  :: معقد /máʿqid/
complexion {n} (appearance of the skin on the face)  :: بشرة {f} /bášra/
complexity {n} (The state of being complex; intricacy; entanglement)  :: تعقيد {m} /taʕqīd/
complex number {n} (number of the form a + bi)  :: عدد عقدي {m} /ʿádad ʿaqadiyy/, عدد مركب {m} /ʿádad murákkib/
complicate {v} (to combine intricately)  :: تعقد /taʿáqqada/, عقد /ʿáqqada/
complicated {adj} (difficult or convoluted)  :: معقد /muʿaqqid/
compliment {n} (expression of praise, congratulation or encouragement)  :: مجاملة {f} /mujaamila/
component {n} (smaller, self-contained part of larger entity)  :: جُزْءٌ {m} /juzʾ/, عَامِل {m} /ʿāmil/, عُنْصُر {m} /ʿúnṣur/
composer {n} (one who composes music)  :: ملحن {m} /mulaḥḥin/, مؤلف موسيقي /mu’allif mūsīqiyy/
composite number {n} (number that is the product of at least two numbers other than itself and 1)  :: عدد غير أولي {m} /ʕadedu ɣajri ʔaula:/
composition {n} (work of music, literature or art)  :: تأليف {m} /ta'líf/
compromise {n} (settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions)  :: حل وسط {m} /ḥal wasaṭ/
compulsory {adj}  :: واجب حدوثه
compunction {n} (a pricking of conscience)  :: ندم {m} /nádam/, وخز الضمير {m} /wájaz al-Damiir/
computation {n} (the act or process of computing)  :: تحسيب
computational linguistics {n} (an interdisciplinary field dealing with the statistical and/or rule-based modeling of natural language)  :: لسانيات حاسوبية
computer {n} (a programmable device)  :: حاسوب {m} /ḥāsūb/, حاسب {m} /ḥāsib/, كمبيوتر {m} /kambyūtar/
computer game {n} (electronic game)  :: لعبة كمبيوتر {f} /láʿbat kambyūtar/
computer language {n} (programming language)  :: لغة برمجة {f}
computer virus {n} (a program)  :: فيروس كمبيوتر {m} /vayrūs kumbyūtar, fayrūs kambyūtar/
comrade {n} (title used by a Communist regime)  :: رفيق {m} /rafīq/
Conakry {prop} (capital of Guinea)  :: كوناكري {m} /kunakri/
conceal {v} (to hide something)  :: أخفى /ʾaxfā/
conceive {v} (to become pregnant)  :: حبل /Hábila/
concentrate {v} (bring to, or direct toward, a common center)  :: ركز /rákkaza/
concentrate {v} (focus one's thought or attention)  :: ركز /rákkaza/, تركز /tarákkaza/
concentration camp {n} (camp where large numbers of persons are detained)  :: معسكر اعتقال {m} /mu3askar i3tiqaal/
concept {n} (something understood and retained in the mind)  :: مفهوم {m} /mafhuum/
conception {n} (initiation of an embryonic animal life)  :: حبل {m} /Hábal/, حمل {m} /Haml/
concerned {adj} (showing concern)  :: مهتم
concert {n} (a musical entertainment in which several voices or instruments take part)  :: عزف {m} /3azf/, حفلة موسيقية {f} /Háfla musiqíyya/
concise {adj} (brief and precise)  :: وجيز /wajiiz/
conclusive {adj} (decisive)  :: قَطْعِيّ /kat'īy/
conclusive {adj} (pertaining to a conclusion)  :: نِهَائِيّ /nihā'ī/
concord {n} (A state of agreement; harmony; union)  :: سلمي /silmi/
concrete {n} (building material)  :: خَرَسَانَة {f} /xarasāna/
concubine {n} (a woman who lives with a man, but who is not a wife)  :: سرية {f} /surriyah/
concussion {n} (an injury to part of the body, most especially the brain)  :: ارتجاج {m} /irtijaaj/
condemnation {n} (act of judicially condemning, or adjudging guilty)  :: إدانة {f} /ʾidāna/
condensed milk {n} (Milk that has been reduced and sweetened to the consistency of syrup)  :: حليب مكثف {m} /ḥalīb makṯif/
condition {n} (logical clause or phrase)  :: شرط {m} /šarṭ/
condition {n} (state of an object)  :: حَالَة {f} /ḥāla/, وَضْع {m} /waḍʿ/
condolence {n} (sympathy when someone has died)  :: تأسية {f} /ta'siiya/, تعزية {f} /ta3ziiya/
condom {n} (flexible sleeve worn on the penis)  :: عازل ذكري {m} /ʿāzil ḏákarī/, واقي ذكري {m} /wāqī ḏákarī/
condor {n} (California condor)  :: كندور {m} /kundūr/
conference {n} (a meeting of people)  :: مُؤْتَمَر {m} /mu'tamar/
confess {v} (to admit to the truth)  :: اعترف /i3tarafa/
confession {n} (disclosure of one's sins to a priest)  :: إقرار {m} /'iqraar/, اعتراف {m} /i`tiraaf/
confession {n} (open admittance of having done something)  :: إقرار {m} /'iqraar/, اعتراف {m} /i`tiraaf/
confident {adj} (being very sure of or positive about something)  :: واثق {m} /wāṯiq/, واثقة {f} /wāṯiqa/
confidential {adj} (meant to be kept secret within a certain circle)  :: سري /sarriyy/, خصوصي /xuṣūṣiyy/
confirm {v} (to assure)  :: أكد /ʾákkada/
confirm {v}  :: يؤكد
confiscation {n} (the act or process of confiscating an item from public use; expropriation)  :: اِسْتيلاء {m} /istīlāʾ/
conflagration {n} (a large, ferocious, and destructive fire)  :: حَرِيق {m} /ḥarīq/
conflict {n} (clash or disagreement)  :: صراع {m} /ṣirāʿ/, نزاع {m} /nizāʿ/
Confucius {prop} (Chinese philosopher)  :: كونفوشيوس {m} /kunfuushyus/
confuse {v} (to embarrass)  :: أربك /'arbaka/
confuse {v} (to mix up; to puzzle; to bewilder)  :: أربك /'arbaka/
confusing {adj} (difficult to understand)  :: مربك /murīk/
congeniality {n} (quality of being congenial)  :: حَرَارَة {f} /Haraara/
Congo {prop} (country with Brazzaville as capital)  :: الكونغو {m} /al-kuunghu/
Congo {prop} (country with Kinshasa as capital)  :: الكونغو {m} /al-kuunghu/
congratulate {v} (to express one’s sympathetic pleasure or joy to the person(s) it is felt for)  :: يهنئ /Yohanni'/
congratulation {n} (act of congratulating)  :: تهنئة {f} /táhni’a/
congratulations {interj} (expressing approbation)  :: مبارك /mubārak/, تهانينا /tahāninyā/
congress {n} (conference)  :: مؤتمر {m} /mu'tamar/, اجتماع {m} /ijtimaa`/
congress {n} (legislative body)  :: [US Congress] كونجرِس {m} /kuungris/
Congress {prop} (the two legislative bodies of the USA)  :: الكونغرس {m} /al-kunġris/
conjugation {n} (act of conjugating a verb)  :: اقتران {m} /iqtirān/, تصريف الأفعال {m} /taṣrīf al-ʾafʿāl/ (inflection of verbs), تصريف {m} /taṣrīf/
conjunction {n} (grammar: word used to join words or phrases)  :: حرف عطف {m} /ḥarf ʿaṭf/
Conley {prop} (Transliterations of the surname)  :: كونلي /konli/
Connecticut {prop} (a state of the United States of America)  :: كونيتيكت {m} /Kunitikat/
connection {n} (act of connecting)  :: علاقة {f} /ʿalāqa/
connection {n} (feeling of understanding and ease of communication between two or more people)  :: علاقة {f} /ʿalāqa/, صلة {f} /ṣíla/
connective tissue {n} (type of tissue)  :: نسيج ضام
Connelly {prop} (Transliterations of the surname)  :: كونلي /kwnly/
conscience {n} (moral sense)  :: ضمير {m} /ḍamīr/, طوية {f} /ṭawíyya/
conscious {adj}  :: واعٍ
consensus {n} (general agreement)  :: إجماع {m} /'ijmaa`/, توافق {m} /tawaafuq/
conservatism {n} (political philosophy that favors maintaining limited government involvement)  :: سياسة محافظة {f} /siyaasa muHaafaZa/
conservative {n} (one who favors the status quo)  :: محافظ {m} /miḩāfaz̧/
consider {v} (assign some quality to)  :: اعتبر /i3tabara/
consider {v} (think about seriously)  :: اعتبر /i3tabara/
consist {v} (to be composed (of))  :: تكون /takáwwana/ (of: من /min/)
console {v} (to comfort)  :: واسى /waasaa/, عزى /ghazzaa/, سلى /sallaa/
consonant {n} (sound)  :: صامت {m} /ṣāmit/
consort {n} (husband, wife, companion or partner)  :: عشيق
conspiracy {n} (act of working in secret to obtain some goal)  :: مؤامرة {f} /muʾāmira/
conspiracy theory {n} (hypothetical speculation)  :: نظرية المؤامرة {f} /naẓaríyyat al-muʿāmara/
conspire {v} (to secretly plot)  :: تآمر
Constantinople {prop} (Constantinople)  :: القسطنطينية {f} /al-qusʈanʈiníya/
constellation {n} (astronomy: any of 88 officially recognized regions)  :: كوكبة /Kawkaba/
constellation {n} (image associated with a group of stars)  :: كوكبة /Kawkaba/
constellation {n}  :: أبراج
constipation {n} (state of bowels)  :: إمساك {m} /'imsaak/
constitution {n} (formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions)  :: دستور {m} /dustuur/, نظام {m} /niZaam/, قانون أساسي {m} /qanuun 'asaasiy/
constitutional monarchy {n} (monarchy in which the monarch's power is limited by a written constitution)  :: ملكية دستورية {f} /malikíyya dustuuríyya/
constraint {n} (something that constrains)  :: متطلب
constructed language {n} (an artificially created language)  :: لغة مصطنعة {f} /lúġa muṣṭanaʿa/
construction {n} (process of constructing)  :: بناء {f} /binaa'/
construction {n} (structure)  :: مبنى {m} /mabnaa/, بناء {f} /binaa'/
consul {n} (official who protects the interests of citizens)  :: قنصل {m} /qúnsul/
consulate {n} (the residency of a consul)  :: قنصلية {f} /qunṣulíyya/
consumer {n} (person purchasing goods)  :: مستهلك /mustahlik/, مستنفد {m} /mustanfid/
consumption {n} (the act of consuming something)  :: استهلاك {m} /istihlāk/
contact {n} (an act of touching physically)  :: مُلامَسَه
contact {n} (an establishment of communication)  :: إتِّصال
contact lens {n} (thin lens placed directly on the eye)  :: عدسة لاقصة {f}, عدسة {f} /3ádasa/
container {n} (a very large, typically metal, box used for transporting goods)  :: حاوية {f} /ḥāwíya/
contemplation {n} (The act of the mind in considering with attention; continued attention of the mind to a particular subject; meditation; musing; study)  :: تفكُّر {m} /tafakkur/
contemporary {adj} (from the same time period)  :: معاصر /muʿāṣir/
contemporary {adj} (modern)  :: عصري /ʿáṣriyy/, حديث /ḥadīṯ/, معاصر /muʿāṣir/
contempt {n} (uncountable: a feeling or attitude)  :: احتقار {m} /iḥtiqār/
content {adj} (satisfied)  :: مبصوط /mabSuuT/, قانع /faani`/, محتوى /muHtawaa/
content {n} (that which is contained)  :: محتوى {m} /muḥtawā/
contentment {n} (state or degree of being contented)  :: الرضا
contents {n} (that which is contained)  :: محتوى {m} /muḥtawā/
context {n} (circumstances or settings)  :: حالة {f} /ḥāla/
context {n} (text in which a word appears)  :: سياق {m} /siyāq/, قرنية {f} /qarība/
continent {n} (each of main land-masses on earth's surface)  :: قارة {f} /qārra/
continental drift {n} (continental drift)  :: نظرية الانجراف القاري {f}
continue {v} (intransitive: resume)  :: تابع /taaba3a/ [transitive], استمر /istámarra/ [transitive], دام /daama/ [intransitive]
continue {v} (transitive: proceed)  :: تابع /taaba3a/ [transitive], استمر /istámarra/ [transitive], دام /daama/ [intransitive]
contract {n} (agreement that is legally binding)  :: عَقْد {m} /ʿaqd/
contradiction {n} (the logical incompatibility of opposing elements)  :: تنقص {m} /tanaqquS/
contribute {v} (to give something, that is or becomes part of a larger whole)  :: ساهم /sāhama/
controversy {n} (debate, discussion of opposing opinions)  :: جدال {m}
convene {v}  :: عَقَدَ /ʕaqada/
convenience {n}  :: راحة {f} /raaHa/ /leisure/
conversation {n} (talking)  :: حديث {m} /ḥadīṯ/, [esp. on the phone] مكالمة {f} /mukālama/, محادثة {f} /muḥādaṯa/, كلام {m} /kalām/, حوار {m} /ḥiwār/
convertible {n} (car whose roof can be removed or folded)  :: حَنْطُور {m} /HanTuur/
convey {v} (to carry)  :: نقل /náqala/
convey {v} (to communicate)  :: أبلغ /ʾáblaġa/, نقل /náqala/
convict {n} (person convicted of a crime)  :: سجين {m} /sajiin/, مدان {m} /mudaan/
convince {v} (to make someone believe, or feel sure about something)  :: أقنع /’áqna`a/
convoy {n} (group of vehicles traveling together for safety, especially one with an escort)  :: قافِلة {f} /qaafila/t
coo {v} (make a soft murmuring sound, as a pigeon)  :: هدل /hadala/
cook {n} (a person who prepares food for a living)  :: طبّاخ {m} /ṭabbāx/
cook {v} (to prepare (food) for eating)  :: طبخ /Tábakha/
cook {v}  :: طبخ /Tábaxa/
cookie {n} (flat cake)  :: كوكيز {m} /kukiz/
cooking {n} (the process of preparing food by using heat)  :: طبخ {m} /ṭabx/
Cook Islands {prop} (self-governing country in Oceania)  :: جزر كوك {f-p} /júzur kuk/
cool {adj} (having a slightly low temperature)  :: بارد {m} /bārid/
cool {v} (to make colder (literally))  :: يبرد {m} /yubárrid/
coop {n} (chicken coop)  :: قن {m} /qunn/, خم {m} /xumm/
cooperate {v} (to work together)  :: تعاون /taʿāwana/
cooperation {n} (act of cooperating or being cooperative)  :: تعاون {m} /taʿāwun/
coordinate {n} (mathematics or cartography)  :: تنسيق {m} /tansiiq/
Copenhagen {prop} (capital of Denmark)  :: كوبنهاجن {m} /Kūbinhāgan/
Copernicus {prop} (surname)  :: كوبرنيكوس {m} /kubirnikus/
copper {n} (chemical element)  :: نحاس {m} /nuḥās, naḥās/
Copt {n} (member of the Coptic Church)  :: قبطي {m} /qibṭī, qubṭī/, القبط /al-qibṭ, al-qubṭ/ [collective], أقباط {m-p} /aqbāṭ/ [plural]
Coptic {adj} (of or pertaining to the Copts, Coptic Orthodox Church or to the Coptic language)  :: قبطي /qíbTiy/
copula {n} (grammar: linking kind of word)  :: رابطة {f} /raabiTa/, رابط {m} /raabiT/
copulation {n} (the coming together of male and female in sexual intercourse)  :: مُضَاجَعَة {f} /muḍājaʿa/
copy {n} (result of copying; an identical duplication)  :: نسخة {f} /núsxa/
copy {v} (produce something identical)  :: انتسخ /intásakha/, نسخ /násakha/
copycat {n} (one who imitates others' work without adding ingenuity)  :: تقليد
coquetry {n} (affectation of amorous tenderness)  :: دلال {m} /dalāl/
coral {n} (colony)  :: مرجان {m} /marjaan/
coral {n} (substance)  :: مرجان {m} /marjaan/
Coral Sea {prop} (part of the Pacific Ocean)  :: بحر كورال {m} /baHr kuraal/
core {n} (central part of fruit, containing the kernels or seeds)  :: نواة {f} /niwāt/
coriander {n} (Coriandrum sativum plant)  :: كزبرة {f} /kúzbara/
cork {n} (bark of the cork oak)  :: فِلّين {m} /fillīn/
cork {n} (bottle stopper)  :: فِلّينة {f} /fillīna/
corn {n} (the fruits of a cereal crop)  :: غلة {f} /ğálla/
cornea {n} (layer forming the front of the eye)  :: قرنية {f} /qarniya/
corner {n} (area in the angle between converging lines or walls)  :: زاوية {f} /zāwiya/, ركن {m} /rukn/
corn flakes {n} (breakfast cereal)  :: رقائق ذرة {f-p} /raqaa'iq dhúra/
corny {adj} (excessively sentimental)  :: ثقيل الظل, سخيف
coronal mass ejection {n} (coronal mass ejection)  :: لفظ كتلي إكليلي {m}
coronation {n} (the act or solemnity of crowning)  :: تتويج {m} /tatwiij/
corporal punishment {n} (form of punishment achieved by inflicting blows to the offender's body)  :: عقوبة بدنية {f} /ʿuqūba badaníyya/
corpse {n} (dead body)  :: جثة {f} /juṯṯa/, جثمان {m} /juṯmān/, جيفة {f} /jīfa/, مَيِّت {m} /mayyit/, جَسَد {m} /jasad/
correct {adj} (free from error)  :: صحيح {m} /ṣaḥīḥ/
correct {v} (To make something that was not valid become right)  :: صحح /ṣaḥḥaḥa/
correction {n} (act of correcting)  :: تصحيح
correspond {v} (To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc)  :: ماثل
correspond {v} (To exchange messages, especially by postal letter, over a period of time)  :: راسل
corridor {n} (airspace)  :: ممر /mámarr/ جوي /jáwwi/, مُـخـترق /mukhtáraq/ جوي /jáwwi/
corridor {n} (narrow hall or passage)  :: رواق {m} /riwaaq/, دهليز {m} /dihliiz/, ردهة {f} /rádha/
corridor {n} (tract of land)  :: طريق /ʈarí:q/ ضيق /ɖi:q/
corruption {n} (act of corrupting)  :: فَساد {m} /fasād/
cortisone {n} (corticosteroid hormone)  :: كورتيزون {m} /kurtizūn/
corvette {n} (modern warship)  :: فرقيطة {f}
cosine {n} (trigonometric function)  :: جيب تمام {m} /jayb tamaam/
cosmetics {n} (preparations to change or enhance the beauty)  :: مستحضرات التجميل {f-p} /mustaḥḍarāt al-tajmīl/
cosmic {adj} (of or from or pertaining to the cosmos or universe)  :: كوني /kawni/
cosmodrome {n} (a site for launching spacecraft)  :: كوسمودروم {m} /kusmudruum/
cosmology {n} (study of the physical universe)  :: علم الكون الفيزيائي {m}
cosmonaut {n} (an astronaut, especially a Russian or Soviet one)  :: رجل فضاء {m} /rájul faDaaʼ/, رائد فضاء {m} /raaʼib faDaaʼ/, ملاح فضائي {m} /mallaaH faDaaʼiy/
cosmopolite {n} (cosmopolitan person)  :: مواطن العالم {m} /muwaaTin al-3álam/
cosmos {n} (the universe)  :: كون {m} /kawn/, الكون {m} /al-kawn/, فضاء {m} /faḍāʾ/
cosplay {n} (subculture centered on dressing as characters)  :: كوسبلاي {m} /kusplay/
Cossack {n} (member of a population)  :: قوزاق {m} /quzaaq/
cost {v} (to incur a charge, a price)  :: ساوى /saawaa/
Costa Rica {prop} (country)  :: كوستاريكا {f} /Kustariika/
cost of living {n} (The average cost of a standard set of basic necessities of life)  :: تكاليف المعيشة
cotangent {n} (trigonometric function)  :: ظل التمام {m} /Zill al-tamaam/
Cotonou {prop} (the de-facto capital of Benin)  :: كوتونو {m} /kutunu/
cottage {n} (A small house; a cot; a hut)  :: كوخ {m} /kūx/
cotton {n} (plant)  :: قطن {m} /quṭn, qúṭun/
cotton swab {n} (a small wad of cotton wrapped around the end of a small rod)  :: عود أُذن {m} /ʿūd ʾúḏun/
couch {n} (furniture for seating)  :: فراش {m} /firāš/, أريكة {f} /arīka/, مضجع {m} /máḍjaʿ/
cough {n} (expulsion of air from the lungs)  :: سعال {m} /suʕāl/
cough {v} (make a noise like a cough)  :: سعل /saʕala/
cough {v} (push air from the lungs)  :: سعل /saʕala/
could I see the menu, please {phrase} (said to ask for a menu)  :: قائمة الطعام لو سمحت /qaa'ima al-Ta3aam law samaHt/
coulomb {n} (unit of electrical charge)  :: كولون {m} /kuluun/
council {n} (committee that leads or governs)  :: مجلس {m} /majles/
counsel {n} (consultation)  :: شورى {f} /shuura/
count {n} (the male ruler of a county)  :: كونت {m} /kuunt/
count {v} (to enumerate or determine number)  :: عد /ʿádda/ imperfect: يعد /yaʿuddu/
countenance {n} (face)  :: ملامح {m-p} /malaami7/
counterfoil {n} (the part of a cheque that is retained in the chequebook as a record)  :: كعب {m} /kaʕb/
country {adj} (of, from or pertaining to the countryside (adjective))  :: رِيفِيّ /rīfi/, نِسْبَة إلَى الرِّيف /nísba ’íla r-rīf/
country {n} (nation state)  :: بَلَدٌ {f} /bálad/, وَطَنٌ {m} /wáṭan/, اوطان {f-p} /ʔwṭān/
country {n} (region of land)  :: وِلاَيَةٌ {f} /wilāya/
country {n} (the country, rural area, as opposed to the town or city)  :: ريف {m} /rīf/, أرياف {m-p} /ʾaryāf/}
countryside {n} (a rural area, or the rural part of a larger area)  :: ريف {m} /rīf/
coup d'état {n} (sudden overthrow of a government)  :: إنقلاب {m} /ʾinqilāb/
courage {n} (quality of a confident character)  :: شجاعة {f} /šajāʿa/
courage {n}  :: شجاع /shajāʿ/
courageous {adj}  :: شجاع
courgette {n} (a small marrow/squash)  :: كوسا {f} /kūsā/, كوسة {f} /kūsa, káwsa/
course {n} (period of learning)  :: دورة {f} /dáwra/, [usually plural] دورات {f} /dawraat/, حلقة دراسية {f} /Halaqa diraasíyya/
court {n} (enclosed space; a courtyard)  :: محكمة {f} /maḥkama/
court {n} (tribunal established for the administration of justice)  :: محكمة {f} /maḥkama/
court {n}  :: منطقة أو محكمة
courteous {adj} (showing regard for others)  :: مهذب /muháḏḏab/, مؤدب /muʾáddab/
courtesy {n} (polite behavior)  :: مجاملة {f} /majāmala/
court of cassation {n} (the highest court of appeal)  :: المحكمة العليا‎, محكمة التمييز {f} /mah'kamat at'tamyeez/, محكمة النقض {f} /mah'kamat an'nakhedh/
courtyard {n} (unroofed walled area)  :: فناء {m} /fināʾ/
couscous {n} (pasta of North African origin)  :: كُسْكُس {m} /kuskus/
cousin {n} (nephew or niece of a parent)  :: ابن عم {m} /ibn ʿamm/ [father’s brother's son], بنت عم {f} /bint ʿamm/ [father’s brother's daughter], ابن عمة {m} /ibn ʿamma/ [father's sister’s son], بنت عمة {f} /bint ʿamma/ [father's sister’s daughter], ابن خال {m} /ibn xāl/ [mother's brother’s son], بنت خال {f} /bint xāl/ [mother's brother’s daughter], ابن خالة {m} /ibn xāla/ [mother's sister’s son], بنت خالة {f} /bint xāla/ [mother's sister’s daughter]
covenant {n} (binding agreement)  :: ميثاق {m}, عهد {m}
cover {n} (lid)  :: غِطَاء /ġiṭāʾ/
cover {v} (to conceal or protect)  :: غطى /ġáṭṭā/, imperfect: يغطي /yuġáṭṭī/
coverage {n} (amount by which covered)  :: تغطية {f}
covet {v} (to wish for with eagerness)  :: طمع /Támu3a, Támi3a/, جشع /jáshi3a/
cow {n} (any domestic bovine regardless of sex or age)  :: بقرة {s} /baqara/, بقر /baqar/ [collective], ابقار {p} /abqaar/
cow {n} (female domesticated ox or other bovine)  :: بقرة {f} /báqara/
coward {n} (a person who lacks courage)  :: جبان {m} /jabān/
cowardice {n} (the lack of courage)  :: جبانة {f} /jabaana/
cowboy {n} (person who tends cattle)  :: رعوي البقر {m}, رعات البقر {p}
co-wife {n} (Co-wife)  :: ضر /ḍirr/
coworker {n} (somebody with whom one works; a companion or workmate)  :: زميل {m} /zamiil/, زميلة {f} /zamiila/
Cowper's gland {n} (Bulbourethral gland)  :: غدة كوبر
crab {n} (crustacean)  :: سرطان {m} /saraṭān, sarṭān/, سلطعون {m} /saltaʿūn/
Cracow {prop} (city)  :: كراكوف {m} /krakuf/
cradle {n} (oscillating bed for a baby)  :: مهد {m} /mahd/
crane {n} (bird)  :: كركي {m} /kurkiy/, غرنوق {m} /ğurnūq/
crash {n} (vehicle accident)  :: حادث إصطدام {m} /Haadith 'iSTidaam/
crash {v} (computing: to terminate unexpectedly)  :: تحطم /taHattama/
crash {v} (to collide, fall or come down violently)  :: تحطم /taHattama/
crash course {n} (quick, intense course)  :: حلقة دراسية مكثفة {f} /ḥalaqa dirāsíyya mukaṯṯifa/
crater {n} (astronomy: hemispherical pit)  :: فوهة البركان {f} /fawwahat al-burkaan/
crater {n} (geology: opening of a volcano)  :: فوهة البركان {f} /fawwahat al-burkaan/
crater {n} (pit left by an explosion)  :: فوهة البركان {f} /fawwahat al-burkaan/
crawl {v} (to move along the ground)  :: زحف /zaḥafa/, [imperfect:] يزحف /yazḥafu/, دب /dábba/
craziness {n}  :: جنون /junoon/
crazy {adj} (insane, demented)  :: مجنون /majnuun/
Córdoba {prop} (city)  :: قرطبة {f} /Qurṭubah/
cream {n} (oily part of milk)  :: قِشْدة {f} /qíšda/, قِشْطة {f} /qíšTa/
cream {n} (product to apply to the skin)  :: كريم {m} /krīm/
create {v} (to put into existence)  :: خلق /xálaqa/
create {v}  :: خلق /xálaqa/
creation {n} (act of creation)  :: إِبْتِكار {m} /ʾintikār/, خَلْق {m} /xalq/
creator {n} (one who creates)  :: مبدع {m} /mubdiʿ/
creator {n} (the deity that created the world)  :: خالق {m} /xāliq/
credit card {n} (plastic card, with a magnetic strip)  :: بطاقة إئتمان {f} /biṭāqat ʾiʾtimān/, بطاقة تسليف {f} /biṭāqat taslīf/, كردت كرد {m} /kridit kard/
creepy {adj} (producing a fearful sensation)  :: مفزع {m}
crematorium {n} (place where dead bodies are cremated)  :: محرقة {f} /máHraqa/
cress {n} (a plant)  :: حُرف {m} /ħurf/, رشاد {m-p} /rashad/
Crete {prop} (island)  :: كريت {f} /kirit/, [archaic] اقريطش {f} /ʔiqriṭsh/
cricket {n} (game)  :: كريكت {m} /krikit/
cricket {n} (insect)  :: جدجد {m} /júdjud/, صرصر {m} /SurSur/, صرصور {m} /SurSûr/
crime {n} (act violating the law)  :: جريمة {f} /jarīma/
crime {n} (practice or habit of committing crimes)  :: جريمة {f} /jarīma/
Crimea {prop} (peninsula, see also: Crimean peninsula)  :: القرم {m} /al-qrim, al-qirim/, كريميا {f} /krimia/ [Egypt]
Crimean peninsula {prop} (peninsula, see also: Crimea)  :: شبه جزيرة القرم {f} /šibh jazīra al-qirim/
criminal {n} (person guilty of a crime, breaking the law)  :: مجرم /mújrim/
criminal record {n} (a record of past crimes)  :: سجل الجنائية {m} /sájjal al-jināʾíyya/
criminology {n} (the study of crime and criminals, especially their behaviour)  :: علم الجريمة {m} /3ilm al-jarimíyya/
crisis {n} (traumatic or stressful change in a person's life)  :: أزمة {f} /azma/
crisis {n} (unstable situation in political, social, economic or military affairs)  :: أزمة {f} /azma/
critic {n} (one who criticizes; a person who finds fault)  :: ناقد
critic {n} (person who appraises the works of others)  :: نقاد {m} /naqqād/, ناقد {m} /nāqid/
criticise {v} (to find fault)  :: انتقد /intaqada/
criticism {n} (act of criticising)  :: نقد /naqd/
croak {v} (of a frog, to make its cry)  :: نق /naqqa/
Croatia {prop} (Country in Europe)  :: كرواتيا {f} /kurwātiyā/
Croatian {prop} (the standardized variety of Serbo-Croatian)  :: كرواتية {f} /kuruatíyya/
crocodile {n} (reptile)  :: تمساح {m} /timsāḥ/ (plural: تماسيح {m-p} /tamāsīḥ/)
crocodile tears {n} (display of tears that is forced or false)  :: دموع التماسيح {m-p} /dumūʾ al-tamāsīḥ/
croissant {n} (a flaky roll or pastry in a form of a crescent)  :: كرواسان {m}
cross {n} (definite: the cross on which Christ was crucified)  :: صليب /sʿalīb/
cross {n} (geometrical figure)  :: صليب {m} /ṣalīb/
cross {v} (go from one side of something to the other)  :: عبر ‎/3abara/
crossroads {n} (intersection)  :: مفترق طرق {m} /muftaraq ṭuruq/
crossword {n} (a word puzzle)  :: كلمات متقاطعة
crow {n} (any bird of the genus Corvus)  :: غراب {m} /ḡurāb/, زاغ {m} /zāḡ/
crowd {n} (group of people)  :: حشد {m} /ḥášid/, زحمة {f} /záḥma/
crowd {n} (group of things)  :: كوم {m} /kaum/
crowd {n}  :: حشد /ħášid/ {m}
crowded {adj} (containing too many of something)  :: مزدحم /muzdaHim/
crown {n} (royal, imperial or princely headdress)  :: تاج {m} /taaj/
crucial {adj} (extremely important)  :: حاسم /hassim/
cruel {adj} (not nice; mean; heartless)  :: قاسي /qaasiy/
cruise {n} (sea voyage)  :: رحلة بحرية {f} /ríḥla baḥríyya/
crusade {n} (grand concerted effort)  :: حرب صليبية {f} /Harb Saliibíyya/
Crusade {prop} (campaigns by Christian forces to the Holy Land)  :: حملة صليبية {f}
cry {v} (intransitive: to shout, scream, yell)  :: صاح /SaaHa/, يصيح /yaSiiH/ [present tense]
cry {v} (intransitive: to weep)  :: بكى /bákā/, يبكي /yábkī/ [present tense]
crystal {n} (array of atoms)  :: قريس /qarīs/, قريت /qarīt/
crystal {n} (mineral)  :: قريس /qarīs/, قريت /qarīt/
Côte d'Ivoire {prop} (the Ivory Coast)  :: كوت ديفوار {m} /kut difwaar/
Ctesiphon {prop} (ancient ruined city)  :: قطيسفون /Quṭaysafūn/, طيسفون /Ṭaysafūn/
Cuba {prop} (country and largest island in Caribbean)  :: كوبا {f} /Kūba/
cube {n} (geometry: polyhedron having of six identical square faces)  :: كعبة {m} /káʿba/, مكعب {m} /mukaʿab/
cube {n} (object more or less in the form of a cube)  :: كعبة {m} /káʿba/
cuckold {n} (man married to an unfaithful wife)  :: ديوث {m} /dayyuuth/
cuckoo {n} (the bird)  :: وقواق {m} /waqwaaq/
cucumber {n} (edible fruit)  :: خِيَار {m} /xiyār/
cucumber {n} (plant)  :: خِيَار {m} /xiyār/
cue {n} (name of the letter Q, q)  :: كو {m} /kū/
cuisine {n} (characteristic style of preparing food)  :: طبخ /Tabkh/, طبيخ {m} /Tabiikh/, مطبخ {m} /maTbakh/
culinary {adj} (relating to the practice of cookery or the activity of cooking)  :: مطبخي /maTbakhiy/
cult {n} (a sect)  :: شيعة {f} /šīʕa/
cultivable {adj} (capable of being cultivated)  :: صالح للزراعة {m}
cultivation {n} (art or act of cultivating)  :: تهذيب {m} /tahḏīb/
cultural {adj} (pertaining to culture)  :: ثقافي /thaqaafiy/
Cultural Revolution {prop} (any Cultural Revolution)  :: ثورة ثقافية {f} /tháwra thaqaafíyya/
culture {n} (arts, customs and habits)  :: ثقافة {f} /ṯaqāfa/
culture {n} (the beliefs, values, behavior and material objects that constitute a people's way of life)  :: ثَقَافَة /ṯaqāfa/
culture shock {n} (state of anxious confusion)  :: صدمة ثقافية {f} /Sádma thaqaafíyya/
cum {n}  :: مني /mánī/
cum {v} (slang: have an orgasm; ejaculate)  :: قذف المني
cumin {n} (its seed used as spice)  :: كمون {m} /kammūn/
cumin {n} (plant Cuminum cyminum)  :: كمون {m} /kammūn/
cummerbund {n} (sash)  :: حزام {m} /ħizām/, حزام عريض {m} /ħizām ʕarīɖ/
cunnilingus {n} (oral stimulation of female genitals)  :: لحس بظر {m} /laHs baZr/, لعق بظر {m} /la3q baZr/
cunnilingus {n}  :: تبظير {m} /tabZiir/
cunt {n} (genitalia)  :: كس {m} /kis, kus/
cup {n} (unit of measurement)  :: كُوب {m} /kuub/
cup {n} (vessel for drinking)  :: كأس {m} /ka’s/, كوب {m} /kūb/, فنجان {m} /finjān/
cupboard {n} (enclosed storage)  :: خِزانة {m} /khizaana/t
Cupid {prop} (god of love, son of Venus)  :: كيوبيد {m} /kuubiid/
curator {n} (administrator of a collection)  :: منظم معارض
curcumin {n} (a polyphenol)  :: كركم {m} /kúrkum/
cure {n} (a method, device or medication that restores good health)  :: علاج {m} /ʾilāj/
curfew {n} (a regulation requiring people to be off the streets and in their homes by a certain time)  :: مَنْعُ التّجَوّل {m} /man3u-t-tajawwul/, حَظْرُ التّجَوّل {m} /HaZru-t-tajawwul/
curiosity {n} (inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore)  :: فُضُول {m} /fuḍūl/
curious {adj} (inquisitive)  :: فضولي /fuḍūliyy/
Curitiba {prop} (State capital of Paraná)  :: كوريتيبا
curium {n} (chemical element)  :: كوريوم {m} /kúryum/
curlew {n} (migratory wading bird)  :: كروان {m} /karawan/
curly {adj} (having curls)  :: مجعد {m} /mujaʿad/
curly {n} (a person or animal with curly hair)  :: مجعد {m} /mujaʕad/
currency {n} (money or other item used to facilitate transactions)  :: عملة {f} /ʿúmla/
current {adj} (existing or occurring at the moment)  :: جارٍ /jārin/
currently {adv} (At this moment)  :: حالياً /Halíyyan/
curriculum {n} (set of courses and coursework)  :: [منهج، نظام]
curriculum vitae {n} (written account of one's education, accomplishments, etc.)  :: سيرة ذاتية {f} /siira dhatíyya/
curry {n} (sauce or relish flavored with curry powder)  :: كاري {m} /kaari/
curse {n} (supernatural detriment)  :: لعنة {f} /lá`na/
curse {v} (to place a curse upon)  :: لعن /láʕana/
cursor {n}  :: مؤشر {m} /mu'ashshir/
curtain {n} (piece of cloth covering a window)  :: ستارة {f} /sitāra/
cushion {n} (soft material in cloth bag)  :: وسادة {f} /wesada/
custard {n} (uncountable: sauce)  :: كاسترد {m} /kāstard/
custody {n}  :: رعاية {f} /ri3aaya/
custom {n} (frequent repetition of the same act)  :: عادة {f} /ʿāda/
customer {n} (one who purchases or receives a product or service)  :: زبون {m} /zabūn/, عميل {m} /3amiil/
customer service {n} (act of providing services)  :: خدمة العملاء {f} /xídmat al-ʿumalāʾ/
customs {n} (The duties or taxes imposed on imported or exported goods)  :: رسوم {m-p} /rusūm/
customs {n} (The government department or agency that is authorised to collect the taxes imposed on imported goods)  :: جمرك {m} /jumruk/
cut {v} (to divide with a sharp instrument)  :: قَطَعَ /qaTa3a/
cut {v} (to perform an incision)  :: جَرَحَ /jaraḥa/
cute {adj} (having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals)  :: فاتن /faatin/, قشيب /qashiib/, جذاب /jadhdhaab/
cuticle {n} (strip of hardened skin at the base of the finger and toenail)  :: بشيرة {f} /bušayra/
cut the mustard {v} (be good or effective enough)  :: يفي بالغرض
cuttlefish {n} (any of various squidlike mollusks)  :: حَبَّار {m} /ḥabbār/
cybernetics {n} (science of communication and control)  :: سبرانية {f} /sabraaníyya/
cyborg {n} (person who is part machine)  :: سايبورغ {m} /sayburgh/
cycling {n} (The sport of riding and racing bicycles)  :: ركوب الدراجات {m} /rukuub al-daraajaat/
cyclone {n} (rotating system of winds)  :: إعصار {m} /'i3Saar/
cyclops {n} (giant of mythology)  :: سايكلوب {m} /sayklub/
cypress {n} (an evergreen coniferous tree)  :: سروة {f} /sarwa/, سرو {m-p} /sarw/
Cyprus {prop} (country)  :: قبرص {f} /qúbruS/
Cyril {prop} (male given name)  :: كيريل /Kiril/, سيريل /Siril/
Cyrillic {adj} (Of or pertaining to Cyrillic)  :: سريلي /siriiliy/
Cyrillic {prop} (A script or alphabet)  :: كيريلية {f} /kirilíyya/, سريلية {f} /sirilíyya/, أبجدية كيريلية /’abjadíyya kirilíyya/, أبجدية سريلية /’abjadíyya sirilíyya/
Czech {prop} (language)  :: تشيكية {f} /tshikíyya/
Czechia {prop} (country in Europe)  :: التشيك {m} /al-tshiik/
Czechoslovakia {prop} (former country in Central Europe)  :: تشيكوسلوفاكيا {f} /tshikuslufaakiya/
Czech Republic {prop} (country in Central Europe)  :: جمهورية التشيك {f} /jumhuuriyyat al-tshik/, التشيك {m} /al-tshik/