User:Matthias Buchmeier/da-en-p

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
{prep} :: on
{adv} :: on
påbud {noun} :: a rule saying that some particular action must be done (the opposite of a prohibition, which says that some particular action must not be done)
padde {noun} [taxonomy] :: amphibian [member of the class Amphibia]
padde {noun} :: idiot, dullard
paddehat {noun} :: a toadstool
paddel {noun} :: paddle (two-handed, single-bladed oar)
på den anden side {phrase} :: on the other hand
på den ene side {phrase} :: on the one hand
pædagog {noun} :: A teacher, an educator
pædagogik {c} :: pedagogy
pæderast {noun} :: pederast (practitioner of pederasty)
pædofil {adj} :: pedophilic (of, relating to or pertaining to pedophilia)
pædofil {adj} :: [as a noun] pedophile (a person who has a sexual preference for children)
pædofilgruppe {noun} :: pedophile group; pedophilic group; a group of pedophiles
pædofili {noun} :: pedophilia (US), paedophilia (UK)
pæn {adj} :: nice, decent
pæn {adj} :: nice-looking
pæn {adj} :: neat
pæn {adj} :: sizable, sizeable, tidy
pæn {adj} :: decent, respectable
pænt {adv} :: fairly, pretty; to some extent
pære {noun} :: pear
pære {noun} :: light bulb
pære {noun} [colloquial] :: intellect
pæredansk {adj} :: completely Danish (in whatever sense)
pærevælling {noun} [uncountable] :: a porridge of pear, milk and barley
pærevælling {noun} :: hodgepodge
på et hængende hår {adv} [idiomatic] :: barely, only just
på færde {adv} :: only used in være på færde
påfaldende {adj} :: conspicuous, easily noticed
på falderebet {adv} :: at the last minute (e.g. before a lecture ends or before someone leaves a company)
på fersk gerning {adv} :: in flagrante delicto; red-handed; in the act of committing a misdeed
påfugl {noun} :: peacock, Pavo
pågældende {adj} :: in question
pagaj {noun} :: paddle (double-bladed oar used for kayaking)
pagat {noun} [card games] :: magician (card number 1 in tarot)
på gensyn {interj} :: see you
pagode {noun} [Buddhism] :: pagoda
på gr. af {prep} [rare] :: abbreviation of på grund af
på grund af {prep} :: because of, on account of, owing to
på grund af at {prep} :: because, on account of, owing to
pagt {noun} :: pact
pagt {noun} :: covenant
på højkant {adj} [of an oblong object] :: placed such that the long axis is vertical
på højkant {adj} [of a person] :: in a good state (after a period of difficulty)
på højkant {adj} [of a person] :: in a standing position (after having lain down)
på ingen måde :: by no means, in no way
Pakistan {prop} :: Pakistan (country)
pakke {noun} :: package
pakke {noun} :: parcel
pakke {noun} :: packet
pakke {noun} :: pack
pakke {v} :: pack
pakke {v} :: wrap
pakket {v} :: past participle of pakke
påklædning {noun} :: dressing [the act of getting dressed]
påklædning {noun} :: outfit
påklædt {adj} :: dressed
på klem {adv} :: ajar, slightly open
på klem {adj} :: ajar, slightly open
på kommando {adv} :: on command; of conscious volition
palads {noun} :: palace
palæ {noun} :: palace
palæ {noun} :: mansion
pålæg {noun} :: a topping, a filling [for bread and sandwiches]
pålæg {noun} [formal] :: instruction, injunction
pålægge {v} :: direct, instruct, order
pålægge {v} :: enjoin
pålægge {v} :: impose
pålægge {v} [formal, rare] :: lay on, put on
palæontologi {noun} :: paleontology
Palæstina {prop} :: Palestine
palæstinenser {noun} :: Palestinian (inhabitant of Palestine or Arab of Palestinian descent)
palæstinensisk {adj} :: Palestinian (of, from, or pertaining to Palestine and/or the Palestinian people)
pålandsvind {noun} :: onshore wind
palatal {adj} [phonetics] :: palatal
palatallyd {noun} [phonetics] :: palatal
palaver {noun} :: palaver
palet {noun} :: palette
pålidelig {adj} :: reliable
palimpsest {noun} :: palimpsest
palindrom {noun} :: palindrome
palisade {noun} :: palisade (stick)
palisade {noun} :: palisade (wall of sticks)
palladium {n} :: palladium
Pallas {prop} [Greek mythology] :: synonym of Athene
Pallas Athene {prop} :: synonym of Athene
Palle {prop} :: given name
palmeolie {noun} :: palm oil
palmesøndag {noun} :: Palm Sunday
på må og få {adv} :: arbitrarily, randomly, inconsistently, not adhering to any thought-out scheme
påminde {v} :: to remind
påmindelse {noun} :: reminder (something that reminds)
påmindelse {noun} :: admonition
påmindelse {noun} :: warning
panamansk {adj} :: Panamanian
Panchen Lama {noun} :: Panchen Lama
panda {noun} :: giant panda (Ailuropoda melanoleuca)
panda {noun} :: red panda (Ailurus fulgens)
pande {noun} :: forehead
pande {noun} :: pan
pandeisme {noun} :: pandeism
pandekage {noun} :: pancake, (usually) crepe
pandelampe {noun} :: headlamp
pandemi {c} :: a pandemic
Pandora {prop} [Greek mythology] :: Pandora
panere {v} :: to bread (to coat with breadcrumbs)
panik {c} :: panic (overpowering fright)
panislamisme {noun} [Islam] :: Panislamism
panseksualitet {noun} :: pansexuality
panser {noun} :: armor, armour
panser {noun} :: carapace, shell
panser {noun} :: cop, copper (a policeman)
pant {noun} :: a deposit (on packaging such as bottles and cans)
pantebrev {noun} :: mortgage deed
panteisme {noun} :: pantheism
panter {noun} :: Panther
på nul komma fem {adv} :: alternative form of i løbet af nul komma fem
pap- {prefix} [colloquial] :: step- [a prefix indicating the individual being referred to is related through the marriage of a parent]
pap {noun} :: cardboard
papaja {noun} :: papaya
påpasselig {adj} :: careful, cautious
papegøje {noun} :: parrot
papir {noun} :: paper
papir {noun} :: stationery
papir {noun} [finance] :: security; proof of ownership
papirklip {noun} :: paper cut (decorative ornament made by artful cutting of paper, as into silhouettes)
papirklips {noun} :: paper clip
papirløs {adj} :: paperless
papmor {noun} [colloquial, sometimes, pejorative] :: stepmother
paprika {noun} :: paprika (spice)
på prutten {adj} [dated, slang] :: gay
par {noun} :: pair
par {noun} :: couple
par {c} [golf] :: par [the allotted number of strokes to reach the hole]
parabol {c} {n} :: a satellite dish (parabolic antenna)
parabolantenne {noun} :: satellite dish (parabolic antenna)
på rad {adv} :: in a row [successively, one after the other]
paradoks {noun} :: a paradox; a self-contradiction
paradoks {noun} :: anything perceived of as counter-intuitive, odd or otherwise noteworthy
paragraf {noun} :: section, clause, article
parallel {adj} [geometry] :: parallel [equally distant at all points]
parallel {adj} :: parallel [equivalent]
parallel {noun} :: parallel [a similar case]
parallel {noun} :: parallel [comparison]
parallel {noun} [geometry, rare] :: parallel [a parallel line]
parallellogram {c} [geometry] :: parallelogram
parallelogram {noun} [geometry] :: parallelogram
parallelt {adv} :: parallelly
parameterfremstilling {noun} :: parametric equation
paranød {noun} :: Brazil nut
paranoia {noun} :: paranoia
parantes {noun} :: misspelling of parentes
paraply {noun} :: umbrella [cloth-covered frame used for protection against rain]
paraply {noun} :: umbrella organisation [an organisation serving the interests of a group of other organisations]
paratakse {noun} [grammar] :: parataxis
paratviden {c} :: ready knowledge, trivia [knowledge that can be recalled and communicated and/or used quickly (due to having been learnt beforehand)]
parcel {noun} :: parcel, lot [subdivided piece of land registred independently in official records]
parcel {noun} [colloquial] :: detached house
parcelhus {noun} :: detached house
parentes {noun} :: parenthesis, bracket [symbols surrounding words that are a less important or interrupting addition to a text]
parentes {noun} :: parenthesis [a string of words surrounding by such symbols]
parentes {noun} [math] :: bracket [symbols used to indicate the order of operations]
parforhold {noun} :: the relationship that exists between two people who are a couple
parfume {noun} :: perfume
Paris {prop} :: Paris (caplc)
Paris {prop} [mythology] :: Paris [prince of Troy, abductor of Helen]
pariser {noun} :: Parisian
pariserfransk {prop} :: Parisian French; the variety of French spoken in Paris
pariserrøv {noun} :: a small, sexually attractive butt, especially on a woman
på risten {adv} :: on the grill
på risten {adv} [idiomatic] :: criticized; put on the spot
park {noun} :: park
parkere {v} :: to park (a vehicle)
parkeringsgarage {noun} :: A parking garage
parksex {noun} :: sex in a park
parlament {n} :: parliament
parlamentsmedlem {n} [politics] :: a Member of Parliament
parodi {noun} :: parody (expression making fun of something else)
pårørende {noun} :: next of kin; person who is close (e.g. as a spouse, relative, close friend) to someone who has fallen ill, been in an accident, died etc
parre {v} :: to pair, to match
parre {v} [of animals] :: to copulate, to mate, to pair
parret {v} :: past participle of parre
parti {noun} :: lot, quantity, batch
parti {noun} [politics] :: party
parti {noun} :: game (of e.g. chess or tennis)
parti {noun} :: A prospective spouse perceived as an economical or social boon rather than a person; a parti
parti {noun} :: part
parti {noun} :: side
participere {v} :: to participate
participium {noun} [grammar] :: participle
partiel {adj} :: partial
partifælle {noun} :: fellow party member; member of the same party
partikel {noun} :: particle [little, almost invisible part of matter]
partikel {noun} [physics] :: particle [the constituent parts of an atom or an elementary particle]
partikel {noun} [linguistics] :: particle [a small function word, like an adverb, preposition, or conjunction]
partipolitisk {adj} [politics] :: party political
partner {noun} :: partner
partnerskab {n} :: partnership
partout {adv} [usually, pejorative] :: Denoting that someone is hellbent on something, usually in a way that the speaker disapproves of
parvis {adj} [rare] :: pairwise
parvis {adv} :: pairwise, in pairs, two by two
paryk {noun} :: wig (head of artificial hair)
pas {noun} :: passport
pas {noun} [geography] :: mountain pass
pas {noun} [card games] :: pass
pascal {noun} :: pascal (unit of pressure and stress)
på sin plads {adj} :: appropriate
påske {noun} [Judaism] :: Passover
påske {noun} [Christianity] :: Easter
påskeæg {n} :: Easter egg
påskud {noun} :: pretext (false or contrived reason)
påskud {noun} :: excuse (explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgment)
på spanden {phrase} :: to be in trouble
passabel {adj} :: acceptable, fair but not outstanding in any way
passager {noun} :: passenger
passe {v} :: to look after
passe {v} :: to be true
passe {v} :: to fit
passe på {v} :: to beware of, to watch out for
passe på {v} :: to look out for, to guard
passer {noun} :: compass, pair of compasses
passer {noun} :: dividers
passer {noun} :: calipers
passere {v} :: pass, pass by
passere {v} :: pass through
passere {v} :: cross
passere {v} :: do, pass muster
passere {v} :: [dated] happen, occur
passiv {adj} :: passive
passiv {adj} [grammar] :: passive [being in the passive voice]
passiv {adj} [LGBT, slang] :: bottom [of a of a male with preference for being the receiving part in same-sex intercourse]
passiv {noun} [grammar] :: passive voice
passiv {noun} :: liability, debt
passivisere {v} :: pacify
password {noun} [computing] :: password
pasta {noun} :: pasta (food)
pasta {noun} :: paste
påstå {v} :: to claim
påstå {v} :: to postulate; to claim without good grounds
pastel {noun} :: pastel
pat {c} :: alternative form of patte
påtage {v} :: accept (e.g. responsibility)
påtale {noun} :: a reprimand (in a professional or legal context)
påtale {v} :: to reprimand (in a professional or legal context)
pate {noun} :: pâté
paté {noun} :: pâté
patent {noun} :: patent
patentere {noun} :: to patent
patetisk {adj} :: bombastic, high-flown, pompous, histrionic, passionate
patetisk {adj} :: pathetic, pitiful
på tide {adj} :: about time
patient {noun} :: patient (person or animal who receives treatment from a doctor or other medically educated person)
patientforening {noun} :: patient association; an association for patients
patientkontakt {noun} :: patient contact
patina {noun} :: patina
patogen {adj} :: pathogenic
patolog {noun} :: pathologist
patologi {noun} :: pathology
patologisk {adj} :: pathological (pertaining to pathology)
patologisk {adj} :: morbid (of, or relating to disease)
patriark {noun} :: patriarch
patriarkat {noun} :: patriarchy
patriarkat {noun} :: patriarchate
Patricia {prop} :: given name
Patrick {prop} :: given name borrowed from English
på trods af {prep} :: despite
patte {c} :: teat, breast [of an animal]
patte {c} [vulgar, chiefly in the plural] :: tits, boobs [the breasts of a woman]
patte {v} :: to suck [to drink milk from the breast]
patte {v} [colloquial] :: to suck [to have something in the mouth, with the preposition på]
pattedyr {noun} :: mammal [an animal of the class Mammalia]
pauke {noun} :: kettledrum
Paul {prop} :: given name, a variant of the much more popular Poul
Paula {prop} :: given name
Pauline {prop} :: given name derived from Paulina
Paulsen {prop} :: surname
paulun {noun} [frequently, jocular] :: dwelling
paulun {noun} :: tent
Paulus {prop} :: Paul (biblical figure)
Paulus {prop} :: given name, rare in this form
pause {noun} :: pause
pauver {adj} :: poor
pave {noun} :: pope
pavelig {adj} :: papal
pavillon {noun} :: pavilion
påvirke {v} :: to affect, to influence
påvirkning {noun} :: an influence
Pavlovs hunde {noun} :: Pavlov's dogs
på vrangen {adj} :: inside out
Paw {prop} :: given name
peanut {noun} :: peanut
peanutbutter {noun} :: peanut butter
peber {noun} :: pepper (spice)
peber {noun} :: pepper (plant, fruit of the capsicum)
peberkværn {noun} :: pepper mill
pedel {noun} :: caretaker, janitor
Peder {prop} :: given name
Pedersen {prop} :: surname
pege {v} :: to point (to extend finger)
pegefinger {noun} :: forefinger, index finger
peget {v} :: past participle of pege
pelargonie {noun} :: geranium (common name for Pelargonium)
pelikan {noun} :: pelican (seabird)
Pelle {prop} :: given name or Peter, sometimes also used as a formal given name
Peloponnes {prop} :: Peloponnese [the peninsula of Southern Greece]
pels {noun} :: fur, coat
pels {noun} :: fur coat
pelse {vt} :: to remove the fur of an animal; to skin
pels ikke bjørnen før den er skudt {proverb} :: don't count your chickens before they're hatched
pelsklanner {noun} :: fur beetle
pen {noun} :: pen
pen {noun} :: quill
pen {noun} :: pane, peen
pen {adj} :: obsolete spelling of pæn
penalhus {noun} :: pencil case
pendant {noun} :: counterpart
pendant {noun} :: match
pendant {noun} :: fellow
pendant {noun} :: companion
penge {noun} :: money
pengeautomat {noun} :: An automated teller machine
pengemaskine {noun} :: money machine
pengepung {noun} :: purse (small bag for carrying money)
pengeseddel {noun} :: banknote
pengetank {noun} :: a huge reserve of available cash or capital assets
pengetank {noun} :: Scrooge McDuck's money bin
penibel {adj} :: precarious, dangerous
penibel {adj} :: painstaking, difficult
penibel {adj} [dated] :: painful, unpleasant
penis {noun} [anatomy] :: penis
penismisundelse {noun} [psychology] :: penis envy
penisring {noun} :: cock ring
pennalhus {noun} :: pencil case
pennen er mægtigere end sværdet {proverb} :: the pen is mightier than the sword
penneven {noun} :: pen pal, penfriend
penning {noun} [historical] :: coin or currency in use in Denmark until 1602
Pennsylvania {prop} :: Pennsylvania (state)
Pennsylvanias {prop} :: genitive of Pennsylvania
Pennsylvanien {prop} :: alternative form of Pennsylvania
Pennsylvaniens {prop} :: genitive of Pennsylvanien
pensel {noun} :: paintbrush
pensum {n} :: syllabus, curriculum
pensum {n} :: task, assignment
pensum {n} :: examination requirements
pentagon {noun} :: pentagon
pentagram {noun} :: pentagram
peptidbinding {noun} :: peptide bond
per {prep} :: For each; for every
Per {prop} :: given name
perestrojka {noun} :: perestroika
perfekt {adj} :: perfect
perfekt {adv} :: perfectly
perfekt forbrydelse {noun} :: perfect crime
perfektionist {noun} :: perfectionist (one who has a propensity for being displeased with anything that is not perfect or does not meet extremely high standards)
perfektum {noun} [grammar] :: present perfect
perfid {adj} :: vicious, spiteful, malicious, sadistic, low-minded; snide, insinuating (in one's utterance about a person or matter)
perfid {adj} :: (mostly older language) perfidious, manipulative
perforere {v} :: to perforate
perforeret {v} :: past participle of perforere
periferi {noun} :: periphery
periode {noun} :: period
periode {noun} :: era
periode {noun} :: term of office
periode {noun} :: time
periode {noun} [of weather] :: spell
periodisk {adj} :: periodic (having repeated cycles; occurring at regular intervals; periodical)
periodisk {adj} :: periodical
periodisk {adj} [adverbial] :: periodically
periskop {noun} :: periscope
perker {noun} [racial slur] :: a person of Middle Eastern descent; a sand nigger
perkerdansk {prop} [possibly, offensive] :: a Danish multiethnolect incorporating words and syntactical structures from, among others, Arabic, Kurdish, Berber and Turkish
perle {noun} :: pearl
perle {noun} :: bead
perle {noun} :: drop
perle {noun} [figuratively] :: gem, jewel, beauty, treasure
perle {v} :: appear as small drops
perle {v} :: sparkle
perlemor {noun} :: mother-of-pearl
perlet {v} :: past participle of perle
Pernille {prop} :: given name
peroral {adj} [medicine] :: peroral
perpetuum mobile {noun} :: perpetual motion machine
perpetuum mobile {noun} [figuratively] :: something or someone in constant activity
perron {noun} :: platform (A raised structure from which passengers can enter or leave a train)
Persefone {prop} [Greek god] :: Persephone
perser {noun} :: Persian (member of ethnic group, breed of cat)
Persien {prop} :: Persia
persienne {noun} :: Venetian blind
persille {noun} :: parsley (Petroselinum crispum)
persisk {noun} :: the Persian language, sometimes also encompassing: "Farsi", "Dari" and "Tajik" or "Tajiki"
persisk {adj} :: Persian
person {noun} :: person
person {noun} :: character
person {noun} :: figure
person {noun} :: people
personalhistoriker {noun} :: historian occupying themself with some individual
personificering {noun} :: personification (abstract noun represented as a person)
personificering {noun} [literature] :: personification (the literary device of representing an abstract noun as a person)
personligt pronomen {n} [grammar] :: personal pronoun
personlig træner {noun} :: personal trainer
personligt stedord {n} [grammar] :: personal pronoun
personrettet {adj} :: directed at a specific person
perspektiv {noun} :: perspective
perspektivere {v} [humanities, social science] :: to endow an issue, literary work, discussion etc. with a perspective by comparing it with other, similar and/or relevant things
peruaner {noun} :: Peruvian
pessimist {noun} :: pessimist
pest {c} [disease] :: plague
pest {c} [figuratively] :: pestilence
pest eller kolera {noun} :: a choice between two undesirable options
pesticid {noun} :: pesticide
Peter {prop} :: given name
Peter {prop} :: Peter (biblical figure)
Petersen {prop} :: surname
petit mal {n} [medicine] :: petit mal
Petra {prop} :: given name
Petrea {prop} :: given name, a feminine form of Peter
Petrine {prop} :: given name, a feminine form of Peter
petriskål {noun} :: Petri dish
pga. {prep} :: abbreviation of på grund af
Philip {prop} :: given name
Phillip {prop} {c} :: given name
phosphor {noun} :: alternative spelling of fosfor
pi {prop} :: pi (number)
pi {prop} :: pi (letter)
Pia {prop} :: given name
pib {noun} :: squeak
pib {noun} :: whine
pib {noun} :: whistle
pibe {noun} :: pipe (for smoking)
pibe {v} :: squeak
pibe {v} :: whistle
pibe {v} :: whine
piberenser {noun} :: pipe cleaner
piberi {noun} :: whining, whimpering
piccolo {noun} :: bellboy, bellhop
piccolo {noun} :: office boy
pico- {prefix} :: alternative spelling of piko-
pig {noun} :: spike
pig {noun} :: barb
pig {noun} :: spine, quill [needle-like structure]
pig {noun} :: prickle [a small, sharp pointed object, such as a thorn]
pige {noun} :: girl [a female child or adolescent]
pige {noun} [embellishing or patronizing] :: girl, woman [a female adult, underplaying the age]
pige {noun} :: girl, girlfriend [a woman as a potential or actual sexual partner]
pige {noun} :: girl, daughter [a female person one is the parent of]
pige {noun} :: girl, maid [a woman serving in a private household]
pigebarn {noun} [now, chiefly disparaging] :: girl, especially with connotations of childishness
pigefnidder {noun} [colloquial, pejorative] :: bickering and intrigue among young girls
pigekæreste {noun} :: girlfriend
pigelus {noun} [childish or ironic, plural only] :: girl cooties
pigtråd {noun} :: barbed wire
pik {noun} [vulgar] :: cock, penis
pik {noun} :: peck [like a bird's peck]
pikbillede {noun} :: dickpic
pikhoved {noun} [colloquial] :: glans penis
pikhoved {noun} [vulgar] :: dickhead Term of abuse for a man
pikkemand {noun} [vulgar] :: penis
piko- {prefix} :: pico-
pikring {noun} [colloquial] :: cock ring
pikslikker {noun} [vulgar] :: cocksucker (term of abuse)
pikslikker {noun} [vulgar, less common, literal] :: cocksucker, fellator, one who performs fellatio
pikspiller {noun} [vulgar] :: Term of abuse
pikstørrelse {noun} :: cock size
piksutter {noun} :: Term of abuse
pil {noun} :: arrow
pil {noun} :: willow
pilgrim {noun} :: pilgrim (traveller, especially to religious sites)
pille {noun} :: pillar
pille {noun} :: pill
pille {v} :: peel
pillet {v} :: past participle of pille
pilot {noun} :: pilot
pils {noun} :: Lager, pilsner
pilsner {noun} :: pilsner
pincet {noun} :: tweezers (small pincers, usually made of metal, used for handling small objects)
pind {noun} :: stick
pind {noun} :: perch
pind {noun} :: peg
pind {noun} :: row (in knitting)
pindsvin {noun} :: hedgehog (animal)
pindsvin {noun} :: porcupine
pine {noun} :: torment
pine {noun} :: [in compounds] ache
pine {v} :: torment
pine {v} :: torture
pinedød {adv} :: definitely, quite certainly
pingpong {noun} :: ping pong, table tennis
pingpong {noun} :: ping pong, quick dialogue, repartee
pingvin {noun} :: penguin
pinje {noun} :: stone pine [Pinus pinea]
pinjekerne {noun} :: pine nut
pinlig {adj} [archaic] :: painful
pinlig {adj} :: awkward, embarrassing
pinlig {adj} [proscribed] :: embarrassed
pinlig {adv} :: precisely
pinlighed {noun} :: embarrassment
pinlighedsfornemmelse {noun} :: feeling of embarrassment
pinligt {adv} :: precisely
pinse {noun} :: Pentecost (Christian festival)
pinselilje {noun} :: poet's daffodil, Narcissus poeticus
pint {v} :: past participle of pine
pip {noun} :: chirp, peep, tweet
pip {noun} :: bleep
pip {n} [dated] :: nonsense, gibberish, madness
Piræus {prop} :: Piræus (city)
pirat {noun} :: pirate (a criminal who plunders at sea)
pis {interj} :: dammit
pis {noun} [vulgar] :: piss
pis {noun} [vulgar, slang] :: cheap beer
pisk {noun} :: whip
pisk {noun} :: pigtail [braided hair]
pisk {noun} :: whipping, flogging, lashing
piskefløde {noun} :: cream of the sort used for whipped cream
pis mig i øret {phrase} :: screw you
pisse- {prefix} [mildly, vulgar] :: very
pisse {v} [vulgar] :: to piss
pisse {adv} [vulgar] :: very [used to emphasize adjectives]
pissedyr {adj} :: expensive as hell
pisse i bukserne for at holde varmen {v} [vulgar] :: synonym of tisse i bukserne for at holde varmen
pisse ned {v} [vulgar, impersonal] :: rain cats and dogs
pistol {noun} :: handgun, pistol
pittoresk {adj} :: picturesque
piv {n} :: unofficial spelling of pib
piveskid {noun} :: alternative form of pivskid
pivskid {noun} [pejorative] :: person who is averse to danger, pain or uncomfortable things; a squeamish or timid person
pizza {noun} :: pizza
pjat {noun} :: nonsense, giddiness
pjece {noun} :: booklet, pamphlet, leaflet
pjece {noun} [military] :: piece, gun
pjok {n} :: wimp
placere {v} :: place
placere {v} :: invest
placere {v} :: site
pladekontrakt {noun} :: record contract
pladespiller {c} [music] :: a record player
plads {noun} :: place
plads {noun} :: seat
plads {noun} :: position
plads {noun} :: berth
plads {noun} :: room
plads {noun} :: space
plads {noun} :: job
plads til forbedring {noun} :: room for improvement; something that can be improved
plæneklipper {noun} :: lawnmower
plage {noun} :: nuisance, pest
plage {v} :: bully
plage {v} :: pester
plage {v} :: worry
plaget {v} :: past participle of plage
plakat {noun} :: poster, placard
planche {noun} :: plate (illustration)
planche {noun} :: poster
Plancks konstant {prop} [physics] :: Planck's constant
planet {noun} [astronomy] :: a planet
planetby {noun} :: satellite town
planlægge {v} :: plan
planlægning {noun} :: planning; act of planning
planlagt forældelse {noun} :: planned obsolescence
plante {noun} :: plant (living organism)
plante {v} :: to plant
planteæder {noun} :: herbivore
plantet {v} :: past participle of plante
plantning {noun} :: planting
plapre {v} [pejorative] :: prattle, talk at length and annoyingly
plask {interj} :: splash
plask {noun} :: splash
plaske {v} :: to splash
plaster {noun} :: band-aid, plaster or sticking plaster
plastic {noun} [sometimes, proscribed] :: plastic
plasticmor {noun} [colloquial, chiefly pejorative, uncommon] :: stepmother
plastikpik {noun} [rare] :: dildo
plat {adj} :: inane, lacking inspiration, corny, insipid
platfod {noun} :: flatfoot, flat feet
platfodet {adj} :: flat-footed, flatfooted
platformspil {n} :: A platform game
platformspil {n} :: indefinite plural of platformspil
platin {noun} [uncountable] :: platinum (a metallic chemical element (symbol Pt) with atomic number 78)
Platon {prop} :: Plato
platonisme {noun} :: Platonism
plattysk {n} :: Low German, Low Saxon, Plattdeutsch [the dialects of northern Germany]
plattysk {adj} :: Low German [of or relating to the dialects of northern Germany]
pleje {v} :: Signifies habitual or repeated events or circumstances
pleje {v} :: to nurse, to care for, to maintain
pleje omgang med {v} :: be in the company of
plekter {noun} :: plectrum
pleonasme {noun} :: pleonasm
pli {noun} :: decency, good manners
pligt {noun} :: duty
pløje {v} :: to plough, plow
plombe {noun} :: lead seal
plombe {noun} [dentistry] :: filling
plombere {v} :: to seal
plombere {v} [dentistry] :: to fill
plomberet {v} :: past participle of plombere
plov {noun} :: plough, plow
plovmand {noun} :: A male plower, who plows land with a plough
plovmand {noun} [slang] :: five hundred kroner
pludre {v} :: chatter, speak rapidly of inconsequential matters
pludre {v} [of a moving body of water] :: to make a gentle noise; to babble
pludre {v} [of a child] :: to make gentle, wordless noises; to utter protowords
pludre {v} [of chickens] :: to make that noise which a group of chickens make when they are not upset
pludselig {adj} :: sudden
pludselig {adj} :: overnight
pludselig {adv} :: suddenly, all of a sudden
pludseligt {adv} :: suddenly
pluralis {noun} [grammar] :: plural
pluralistisk integration {noun} [sociology] :: a form of integration in which the incoming culture adapts to the culture already there, which in turn accommodates the differences of the incoming culture
pluskvamperfektum {noun} [grammar] :: past perfect
plusqvamperfektum {noun} [grammar, now rare] :: alternative spelling of pluskvamperfektum
plusse {v} [arithmetic, childish] :: add
plutonium {noun} :: plutonium
plyndre {v} :: loot, pillage, plunder, ransack, sack
plyndre {v} :: rob
plyndret {v} :: past participle of plyndre
pn-overgang {noun} [electronics] :: p-n junction
poet {noun} :: poet
point {noun} :: a point [in a game]
pointe {noun} :: point [argument, punchline]
pøj {interj} :: yuck (uttered to indicate disgust)
pøj {interj} :: pøj, pøjbreak a leg, good luck (wish of fortune or encouragement)
pokal {noun} :: cup (trophy in the shape of an oversized cup)
pokeransigt {noun} :: poker face
pokerfjæs {noun} :: poker face
pokker {cp} [dialect, archaic] :: a blemish or rash resulting from smallpox, pockmarks, also similar conditions from syphilis, etc
pokker {noun} [archaic] :: devil
pokker {noun} [swear word] :: damn
pokkers {adj} [mildly vulgar] :: damned
pokkers {adv} [mildly vulgar] :: damned
pol {noun} :: pole (the northern and southern ends of the earth's rotational axis; North Pole and South Pole)
pol {noun} :: a pole in geometry
pol {noun} :: pole of a magnet, negative or positive
pøl {noun} :: puddle
polak {m} :: Pole
polemik {noun} :: polemic, controversy
polemik {noun} :: polemics
Polen {prop} :: Poland, a country in Central Europe
police {noun} :: policy [contract of insurance]
politi {noun} :: police
politibetjent {noun} :: police officer (an officer in a law enforcement agency)
politik {c} [politics] :: politics
politik {c} :: a policy (course or principle of action adopted or proposed by an organisation)
politiker {noun} [politics] :: politician
politikerlede {noun} :: distrust and dislike of politicians
politimand {noun} :: police man, male police officer
politimester {noun} :: police commissioner
politimester {noun} :: chief police official in a police district of the national police in continental Denmark
politimester {noun} :: chief police official in Greenland or the Faroe Islands
politisk {adj} [politics] :: political
politisk maskine {c} [politics, chiefly historical, mostly pertaining to the US] :: political machine
politisk maskineri {n} [politics, chiefly historical, mostly pertaining to the US] :: political machinery
politistation {noun} :: police station
politologi {noun} :: political science
pollen {noun} [botany] :: pollen
polo {noun} :: polo (ball game played on horseback)
polo {noun} :: polo shirt
polonium {noun} :: polonium
poloskjorte {c} :: polo shirt
pølse {noun} :: sausage, banger
pølse {noun} [, childish] :: poop [excrement]
pølsevogn {noun} :: a mobile sausage stand
polsk {adj} :: Polish (of, from or native to Poland, or relating to the Polish language)
polterabend {noun} :: bachelor party, bachelorette party, stag party, hen party
polyeder {noun} [geometry] :: polyhedron
polygon {b} :: polygon
polynomium {noun} [math] :: polynomial
polyteistisk {adj} [religion] :: polytheistic
pomerans {noun} :: bitter orange fruit
pomerans {noun} :: bitter orange tree (Citrus aurantium)
pomfrit {noun} :: a single french fry; a chip
pomme frite {noun} :: french fries; chips
Pommern {prop} :: Pomerania
pomp {noun} :: pomp (show of magnificence)
poppel {noun} :: poplar
poppe op {v} :: pop up
populær {adj} :: popular, liked by many people
populær {adj} :: popular, prevalent among the people
populærvidenskab {noun} :: popular science
populærvidenskabelig {adj} :: of or pertaining to popular science
populair {adj} :: obsolete spelling of populær
popularitet {noun} :: popularity
population {noun} [statistics] :: population
porcelæn {noun} :: china, porcelain
porcelæn {noun} :: crockery
pore {noun} :: pore [a tiny opening in the skin]
porno {noun} :: short form of pornografi (pornography)
pornofilm {noun} :: adult movie (pornographic film)
pornograf {noun} [rare] :: pornographer (person involved in creation or dissemination of pornography)
pornografi {noun} :: pornography
pornografisk {adj} :: pornographic
porøs {adj} :: porous
porøsitet {noun} :: porosity
porøsitet {noun} [countable] :: porosity (quantitative measure)
porre {noun} :: leek [Allium ampeloprasum, syn. Allium porrum]
pors {noun} :: gale (Myrica gale)
porse {noun} :: alternative form of pors
port {noun} :: gate
port {noun} :: gateway
portemonnæ {noun} [dated] :: purse, wallet
porto {noun} :: postage; payment for sending a letter or package
portræt {noun} :: portrait
Portugal {prop} :: Portugal (country)
portugiser {c} :: a Portuguese (person from Portugal)
portugisisk {adj} :: Portuguese (of or relating to Portugal)
portugisisk vandhund {c} :: Portuguese Water Dog
portvin {noun} :: port wine
pose {noun} :: bag
poser under øjnene {p} :: circles; bags under the eyes
positiv {noun} [grammar] :: positive
positiv {noun} [photography] :: positive
positiv {adj} :: positive (optimistic, supporting)
positiv {adj} [mathematics, science] :: positive (larger than zero)
possessivt pronomen {noun} [grammar] :: possessive pronoun
post- {prefix} :: post-
post {noun} :: post [position, job]
post {noun} :: post, mail [letters or packages]
post {noun} :: post, mail [a public institution distributing letters or packages]
post {noun} :: postman [a person carrying letters or packages]
post {noun} :: entry [in a budget]
post {noun} :: pump, tap, faucet [an outdoor water pump]
post {noun} [rare, in compounds] :: post [supporting a door or a window]
postalveolær {adj} [phonetics] :: postalveolar
postalveolar {noun} [phonetics] :: postalveolar
postbud {n} :: mailman, postman
postevand {noun} :: tap water
postfaktuel {adj} :: postfactual
postkasserød {adj} :: a pastel red, as used on mailboxes
postkort {noun} :: postcard
postmoderne {adj} :: postmodern
postulat {noun} :: postulate; unfounded claim
pote {noun} :: paw
potemkinkulisse {noun} :: Potemkin village
potentat {noun} :: potentate
potentiel energi {noun} [physics] :: potential energy
potteplante {c} :: a pot plant (a plant growing in a flowerpot)
Poul {prop} :: given name
Poula {prop} :: given name
Pouline {prop} :: given name
Poulsen {prop} :: surname
Povl {prop} :: given name, variant of Poul ( =Paul)
powerpoint {noun} :: electronic slide presentation
pr. {prep} :: abbreviation of per
præcis {adj} :: precise, exact
præcis {adv} :: precisely, specifically
præcis {interj} :: exactly
prædestination {noun} :: predestination
prædike {v} [religion] :: to preach [to give a sermon]
prædike {v} [metaphorically] :: to preach, sermonize [to give a moralizing speech]
præfiks {noun} :: prefix (letters at the beginning of a word)
prægnant {adj} :: concise, pithy
prægnant {adj} :: [adverbial] concisely, pithily
prægtig {adj} :: fine, magnificent
præmis {noun} :: premise
præposition {noun} [grammar] :: preposition (a type of word like "of, from, for, by")
præpositionsforbindelse {noun} [grammar] :: prepositional phrase
præpositionsstyrelse {noun} [grammar] :: prepositional complement (the part of a prepositional phrase that is not the preposition)
prærie {noun} :: prairie
præsens {noun} [grammar, uncountable] :: present tense
præsens {c} [rare] :: presence
præsent {adj} :: present in the mind or memory
præsentation {noun} :: a presentation
præsentere {vt} :: to present
præsident {noun} :: president
præsident {noun} :: chairman
præst {noun} :: priest (clergyman)
præstation {noun} :: performance
præstation {noun} :: effort
præstation {noun} :: achievement, feat
præteritum {noun} [grammar] :: preterite
prævention {noun} :: contraceptive, means of preventing pregnancy
Prag {prop} {n} :: Prag (capital city)
pragt {noun} :: magnificence, splendour
pragtfuld {adj} :: splendid, splendorous
praksis {noun} :: practice
praktikant {noun} :: intern; trainee
praktisk {adj} :: convenient
praktisk {adj} :: practical
prank {noun} :: prank
praseodym {noun} :: praseodymium
praseodymium {noun} :: alternative form of praseodym
Preben {prop} :: given name
present {noun} [dated] :: present, gift
presse {noun} :: a press (a machine for pressing things, like fruits, cloths and books)
presse {noun} :: a press (a machine for printing)
presse {noun} :: the press (printed media and journalism)
presse {v} :: to press, squeeze
presse {v} :: to push
presse {v} :: to force somebody to something
pression {noun} :: pressure
priapisme {c} [medicine] :: priapism
prik {noun} :: prick (the feeling of being pierced or punctured by an object with a fine point, the action of pricking)
prik {noun} :: dot, point
prik {noun} :: spot
prikprodukt {noun} :: scalar product, dot product
primær {adj} :: primary
primitiv {adj} :: primitive
primtal {noun} [number theory] :: prime number
primtalsfaktorisering {noun} [number theory] :: prime factorization
princip {noun} :: principle
principsag {noun} :: a matter of principle
prins {noun} :: prince [son or male-line grandson of a reigning monarch]
prins {noun} :: prince consort [husband of a ruling queen]
prins {noun} :: prince [male ruler or head of a principality]
prinsesse {noun} :: princess [a female member of the royal family, especially the daughter or daughter-in-law of a ruling monarch]
prinsesse {noun} :: princess [a female member of the ruling family of a principality]
pris {noun} :: price
pris {noun} :: fare
pris {noun} :: cost
pris {noun} :: prize
pris {noun} [uncountable] :: praise
pris {noun} [dated] :: pinch (small amount of powder)
prise {noun} [nautical] :: prize [anything captured using the rights of war]
prise {v} :: to praise
prist {v} :: past participle of prise
prisvinder {noun} :: a prizewinner or prize winner (winner of a prize; usually a specific prize such as the Nobel Prize)
privilegeret {adj} :: privileged
privilegium {n} :: privilege (peculiar benefit, advantage, or favor)
proaktiv {adj} [buzzword] :: proactive (acting in advance)
probat {adj} :: effective
problem {noun} :: problem
problematik {noun} :: problematic
problemformulering {noun} :: a brief outline of what knowledge a study seeks to produce; may be in the form of one or more questions
procent {noun} :: percent
procentpoint {noun} [mathematics] :: percentage point
procentvis {adj} :: percentagewise
procentvis {adv} :: percentagewise
proces {c} :: process
producer {noun} :: producer (one who produces an artistic production)
producere {v} :: To produce
producere {v} :: To manufacture, to make
produceret {v} :: past participle of producere
produkt {noun} :: product
produktion {noun} :: production
produktionsmetode {noun} :: production method; a method of production
produktionsmiddel {noun} [economics, especially in the plural definite] :: means of production
produktiv {adj} :: productive
professionshøjskole {noun} :: A university college
profet {noun} :: prophet
profeti {noun} :: prophecy
proformaægteskab {noun} :: sham marriage
programmør {noun} [computing] :: programmer
projekt {noun} :: project
projektside {noun} [especially, internet] :: project page; a page dedicated to or of a certain project
promethium {noun} :: promethium
promiskuøs {adj} :: promiscuous (indiscriminate in choice of sexual partners)
pronomen {noun} :: pronoun
propel {noun} :: propeller (mechanical device used to propel)
propeller {noun} :: propeller (mechanical device used to propel)
proper {adj} :: cleanly
proper {adj} :: tidy
proprium {noun} [grammar] :: proper noun (the name of a particular person, place, organization or other individual entity)
proptrækker {noun} :: corkscrew
prosadigt {noun} :: prose poem
prosaisk {adj} :: prosaic
prosaisk {adj} :: mundane
prosaisk {adj} :: [adverbial] prosaically
proscenium {noun} :: proscenium
prosit {interj} :: bless you! (said to someone who has just sneezed)
prostatamassage {noun} :: prostate massage, digital stimulation of the prostate
prostituere {vr} :: to prostitute
prostitueret {adj} :: prostituted
prostitueret {c} [formal] :: prostitute
prostitueret {v} :: past participle of prostituere
protactinium {noun} :: protactinium
protagonist {noun} [literature] :: protagonist
proteasom {noun} [biochemistry] :: proteasome
protektorat {noun} :: protectorate
protoindoeuropæisk {adj} :: Proto-Indo-European
protoindoeuropæisk {c} :: Proto-Indo-European language
protolyse {noun} [chemistry] :: protolysis
protomartyr {noun} :: protomartyr
proton {noun} [physics] :: proton
prøve {noun} :: trial, test, examination
prøve {noun} :: ordeal
prøve {noun} :: rehearsal, audition [of actors and artists]
prøve {noun} :: sample, specimen
prøve {noun} :: pattern, swatch [of cloth]
prøve {noun} :: taste
prøve {v} :: to try [to make an attempt]
prøve {v} :: to test
prøve {v} :: to try out, try on
prøve {v} :: to experience, go through
prøve {v} :: to rehearse
prøvelse {noun} :: test
prøvet {v} :: past participle of prøve
provins {noun} :: province
prud {adj} [archaic, poetic] :: magnificent, noble
prut {noun} :: fart (an emission of flatulent gases)
prutten {c} :: flatulence, farting
prutten {c} :: haggling, bargaining
pseudo- {prefix} :: pseudo-
pseudoargument :: fallacious argument, incorrect argument
pseudodebat {noun} :: pseudo-debate
pseudodemokrati {noun} :: fake democracy
pseudonym {noun} :: pseudonym
pseudonym {adj} :: pseudonymous
pseudovidenskab {c} :: pseudoscience
pseudovidenskabelig {adj} :: pseudoscientific
psyke {noun} :: mental constitution, psyche
psykedelisk {adj} :: psychedelic
psykiater {noun} :: psychiatrist
psykiatri {noun} :: psychiatry
psykisk {adj} :: mental
psykisk {adj} :: psychological
psykisk {adv} :: mentally
psykisk {adv} :: psychologically
psykologi {noun} :: psychology
psykopat {c} :: a psychopath
psykopat {c} [colloquial or pejorative] :: idiot
psykose {noun} :: psychosis
psykosomatisk {adj} :: psychosomatic
psykriater {noun} :: misspelling of psykiater
p.t. {adv} :: currently, at this time
pt. {adv} :: alternative form of p.t.
ptolemæisk {adj} :: Ptolemaic
publikation {noun} :: publication
puddel {noun} :: poodle
puddersukker {noun} :: brown sugar
pude {noun} :: cushion
pude {noun} :: pillow
pude {noun} :: pad
pudebetræk :: pillowcase
pudevår :: pillowcase
pudse hunden på {v} :: let a dog attack
puffer {noun} [chemistry] :: buffer
puh {interj} :: pooh (expression of dismissal or contempt‚ used when encountering an unpleasant smell)
puh {interj} :: phew (used to show relief, fatigue, surprise, or disgust)
pule {vt} [colloquial] :: to fuck roughly
pulver {noun} :: powder
puma {noun} :: puma; cougar; mountain lion
pumpe {noun} :: pump
pumpe {v} :: to pump
pund {noun} :: pound [currency]
pund {noun} [historical or referring to foreign cultures] :: pound [unit of mass, usually between 350 and 500 g; 496 g in Denmark before 1839]
pund {noun} :: half a kilo [informal unit of mass, mostly used of foods or the weight of people]
pung {noun} :: purse (small bag for carrying money)
pung {noun} [anatomy] :: scrotum
pung {noun} [zoology] :: a pouch in marsupials where it rears its young during their early infancy
pungdyr {noun} :: marsupial
punkt {noun} :: dot, point
punktlig {adj} :: punctual
punktlighed {c} :: punctuality
punktum {noun} :: full stop [the punctuation mark “.”]
pupil {noun} :: pupil (the hole in the middle of the iris of the eye)
pure {adj} :: complete
pure {adj} :: (adverbial) completely
pure {noun} :: puree
purere {v} :: to cream
purløg {noun} :: chive (the plant Allium schoenoprasum)
purløg {noun} [uncountable] :: chives (leaves of this plant used as a herb)
purre {v} :: to poke, to stir, to rouse
pusle {vt} :: nurse
pusle {vi} :: rustle, make soft movement noises
pusle {vi} :: potter about
puslende {v} :: present participle of pusle
puslespil {noun} :: a jigsaw puzzle
putte {interj} :: a call made to chickens
putte {noun} [hypocoristic] :: hen
putte {noun} [hypocoristic, derogatory] :: child, young woman
putte {v} :: to stick, put [into something]
putte {v} :: to put [a child to bed]
putte {v} [golf] :: to putt [hit a golf ball gently towards the hole with a putter (type of golf club)]
pyjamas {noun} :: pajamas, pyjamas
pynt {noun} :: point [peninsula]
pynt {noun} :: decoration
pynt {noun} :: finery
pynte {v} :: to decorate
pynte {v} :: to garnish
pynte {v} :: to be decorative
pyntet {v} :: past participle of pynte
pyramide {noun} :: pyramid
pyrrhussejr {noun} :: Pyrrhic victory (a costly victory)
pyton {noun} :: python
pyt skidt {adv} :: no matter, doesn't matter