User:Matthias Buchmeier/da-en-r
Jump to navigation
Jump to search
rå {adj} | :: raw (uncooked; untreated; rough or uneven) |
rå {adj} | :: crude (being in a natural state; statistics: in an unanalyzed form) |
rå {adj} | :: rough (crude; unrefined) |
rå {adj} | :: coarse (not refined) |
rå {adj} | :: brutal (crude or unfeeling in manner or speech) |
rå {adj} | :: tough (rowdy or rough) |
rå {noun} | :: roe (deer, particularly the female) |
rå {noun} [nautical] | :: yard |
råb {noun} | :: cry, shout |
rabarber {noun} | :: rhubarb (any plant of the genus Rheum) |
rabarber {noun} | :: rhubarb stalk |
rabat {noun} | :: discount |
rabat {noun} | :: road verge or median strip |
rabbiner {noun} | :: rabbi |
råbe {v} | :: to call, cry out, shout |
rabies {noun} | :: rabies |
race {noun} | :: race [subdivision of species] |
race {noun} | :: breed |
race {noun} | :: a race (a contest where the goal is to be the first to reach some objective) |
race {noun} | :: a rush |
race {v} | :: to race (to compete in a race, a contest where the goal is to be the first to reach some objective) |
race {v} | :: to rush |
racelære {noun} | :: scientific racism |
racer {noun} | :: racer |
racet {v} | :: past participle of race |
racist {noun} | :: racist |
racistisk {adj} | :: racist |
rad {noun} | :: row |
rad {noun} | :: line |
rad {noun} | :: string |
rad {noun} | :: tier |
rad {noun} [obsolete] | :: skeleton, carcass |
rad {noun} [rare] | :: person |
rad {noun} | :: rad [a non-SI unit of absorbed dose of radiation, equal to 0.01 gray] |
råd {noun} | :: council |
råd {noun} | :: piece of advice |
råd {noun} | :: rot |
rådata {noun} | :: raw data; untreated data straight from the experiment |
radbrække {v} [historical] | :: break on the wheel [medieval punishment] |
radbrække {v} | :: exhaust, fatigue |
radbrække {v} | :: maltreat [e.g. a foreign language] |
rådden {adj} | :: rotten |
rådden {adj} | :: putrid |
rådden {adj} | :: decayed |
rådden {adj} | :: stupid |
råde {v} | :: to advise, to counsel |
råde {v} | :: to rule (to reign over) |
rådet {v} | :: past participle of råde |
rådgiver {noun} | :: an adviser or advisor |
rådhus {noun} | :: a town hall (UK), or city hall (US) |
radikal {adj} | :: radical (pertaining to the intrinsic nature of something) |
radikal {adj} | :: radical (thoroughgoing) |
radikal {adj} | :: of or belonging to "Radikale Venstre" (The Danish Social Liberal Party) |
radikal {noun} [chemistry] | :: radical (group of atoms that take part in reactions as a single unit) |
radio {noun} [technology] | :: radio |
radioaktiv {adj} | :: radioactive |
radioaktivitet {c} | :: radioactivity |
radiobil {noun} | :: bumper car |
radiobil {noun} | :: radio car, prowl car |
radium {noun} | :: radium |
radius {c} [geometry] | :: radius |
radmager {adj} | :: skinny, scrawny |
radon {noun} | :: radon |
rådspørge {vt} | :: to ask (somebody) for advice, to consult |
rådyr {noun} | :: roe, roe deer |
ræbe {v} | :: belch, burp |
ræd {adj} [dated, dialect] | :: afraid |
ræddes {v} [deponent, rare] | :: to be afraid |
rædsel {noun} | :: horror [an intense painful emotion of fear] |
rædsel {noun} | :: terror [extreme fear] |
rædsel {noun} | :: nightmare [a bad or difficult experience] |
rædsel {noun} | :: monstrosity [a monstrous thing, person or act] |
rædsel {noun} | :: fright [anything strange, ugly or shocking] |
rædselsslagen {adj} | :: terrified |
rædsom {adj} | :: awful |
række {noun} | :: A row |
række {noun} [mathematics] | :: series |
række {noun} | :: A line |
række {noun} | :: A tier |
række {noun} | :: A file |
række {noun} | :: A rank |
række {noun} | :: A rack |
række {noun} | :: A number |
række {noun} | :: A series, a succession, a sequence |
række {noun} | :: A suite |
række {noun} | :: A column |
række {noun} [chess] | :: rank |
række {v} | :: to hand, pass |
række {v} | :: to reach |
række {v} | :: to carry |
række {v} | :: to be enough, suffice |
rær {noun} | :: beanpole [tall, thin person] |
rær {noun} | :: punter [customer of a prostitute] |
ræson {noun} | :: reason, sense |
rætoromansk {adj} | :: Romansch |
ræv {noun} [zoology] | :: fox [the species Vulpes vulpes] |
ræv {noun} [metaphorically] | :: fox [a sly person] |
rævegrav {noun} | :: a foxhole; burrow where a fox might reside |
ræveklo {noun} | :: fox claw |
ræverød {adj} | :: red like a fox |
ræverød {adj} [pejorative] | :: commie, communist |
raffinere {v} | :: to refine |
raffineret {adj} | :: refined, elegant |
rage {v} [dated] | :: shave |
rage {vt} [usually, negated] | :: to concern, to be of (someone's) business |
rage {vt} | :: to not concern, to not be any of (someone's) business |
ragelse {noun} | :: junk (rubbish, waste) |
Ragna {prop} | :: given name |
Ragnhild {prop} | :: given name |
ragout {noun} | :: ragout |
rak {noun} | :: rabble, riffraff |
Rakel {prop} | :: Rachel [biblical character] |
Rakel {prop} | :: given name |
råkold {adj} | :: cold in a harsh way |
rakt {v} | :: past participle of række |
ral {c} {n} | :: gravel |
ral {c} {n} | :: pebble |
ramadan {noun} [chiefly in the definite singular, Islam] | :: Ramadan |
rambuk {noun} | :: ram, battering ram |
rambuk {noun} | :: pile driver |
Ramkilde {prop} | :: surname |
ramme {noun} | :: a frame |
ramme {v} | :: to affect |
ramme {v} | :: to hit (affect adversely) |
ramme {v} | :: (ramme inn) to frame (a picture) |
rammepumpe {noun} | :: a simple design of bicycle pump consisting of a piston and a valve, that cannot stand on its own and doesn't have a tube |
ramme ved siden af {v} | :: miss |
ramsløg {noun} | :: ramson |
ran {noun} | :: open theft |
ranch {noun} | :: a ranch |
rancher {noun} | :: rancher [person who operates a ranch] |
Randers {prop} | :: Randers, a port on the River Guden. The second-largest city in Region Midtjylland and sixth-largest city in Denmark |
Randers {prop} | :: The capital of the eponymous municipality in which it is located |
Randi {prop} | :: given name |
rane {v} [mildly, archaic] | :: steal [to illegally take possession of]; commit robbery |
ranet {v} | :: past participle of rane |
rang {noun} | :: rank |
rang {noun} | :: precedence |
ranglet {adj} | :: lanky, gangling, gangly |
ransage {v} | :: to search or examine something (place, person, idea) thoroughly |
rap {interj} | :: quack (imitating the sound of a duck) |
rap {n} | :: a strike intended to motivate someone to do something (e.g. for punishment or to spur on an animal) |
rap {adj} | :: quick, rapid |
rappe {v} | :: to quack like a duck |
rappe {v} | :: to rap (lyrical style) |
rappenskralde {noun} | :: battle-ax, shrew |
rapper {noun} | :: rapper (practitioner of rap music) |
rapport {noun} | :: a report (information describing events) |
rapportere {v} | :: to report |
rapporterende {v} | :: present participle of rapportere |
rapportering {noun} | :: a report (information describing events) |
rapportør {noun} | :: a reporter |
rapsolie {noun} | :: rapeseed oil |
rapt {adv} | :: quickly, rapidly |
rar {adj} | :: pleasant |
rar {adj} | :: kind |
rar {adj} | :: nice |
raritet {noun} | :: rarity, curiosity |
rase {v} | :: to rage |
rase {v} | :: to storm |
rasende {adj} | :: furious |
rasende {adj} | :: mad |
rasende {adj} | :: raging |
rasende {adv} | :: furiously, madly, ferociously |
rasende {adv} | :: awfully |
rasende {v} | :: present participle of rase |
raseri {noun} | :: rage |
raseri {noun} | :: fury |
raset {v} | :: past participle of rase |
Rasmine {prop} | :: given name, a feminine form of Rasmus |
Rasmus {prop} | :: given name |
Rasmussen {prop} | :: surname |
rastløshed {noun} | :: restlessness |
råstof {noun} | :: raw material |
rat {noun} | :: wheel, steering wheel |
ratificere {v} | :: ratify (give formal consent to) |
ratificeret {v} | :: past participle of ratificere |
rationel {adj} | :: rational |
rationelt tal {noun} [math] | :: rational number |
rav {noun} [uncountable] | :: amber |
rave {v} | :: reel |
rave {v} | :: stagger, totter, lurch |
råve {v} | :: pronunciation spelling of råbe |
ravet {v} | :: past participle of rave |
råvildt {noun} | :: stock of roe deer |
råvildt {noun} | :: venison |
ravn {noun} | :: raven |
Ravn {prop} | :: surname |
razzia {noun} | :: a forceful, (ideally) unannounced operation by a (para-)military organ at suspicion of crime |
rdlr. {noun} | :: abbreviation of rigsdaler |
reagensglas {noun} | :: test tube |
reaktion {c} | :: a reaction |
reaktionsdygtig {adj} [chemistry] | :: reactive |
reaktionshastighed {noun} [chemistry] | :: reaction rate, the rate at which substances are consumed and produced in a reaction |
realisere {v} | :: realize, make real |
realist {noun} | :: realist |
realistisk {adj} | :: realistic (expressed or represented as being accurate) |
realplan {noun} | :: in an extended metaphor, the level on which events are transpiring if interpreted literally |
Rebecca {prop} | :: given name, an English style spelling of the Danish Rebekka |
Rebekka {prop} | :: Rebekah. [biblical character] |
Rebekka {prop} | :: given name, and today often spelled so |
rebelsk {adj} | :: rebellious |
rebus {noun} | :: rebus (puzzle) |
recept {noun} | :: prescription |
recept {noun} | :: recipe |
recessiv {adj} | :: recessive |
reciprok {adj} | :: reciprocal (done by each of two people towards the other) |
reciprok {adj} [mathematics] | :: reciprocal (raised to the power of -1) |
reciprok {adj} [algebra, by extension] | :: multiplicative inverse; in a field, for some element, another element such that the product of the two elements is 1 |
recirkulation {noun} | :: recirculation |
recirkulere {v} | :: to recirculate |
recirkulerende {v} | :: present participle of recirkulere |
recirkuleret {v} | :: past participle of recirkulere |
recitation {noun} | :: recitation |
recitere {v} | :: to recite |
reciterende {v} | :: present participle of recitere |
reciteret {v} | :: past participle of recitere |
red. {particle} | :: abbreviation of redaktion or redigeret or redaktør; ed. |
redaktion {noun} | :: a group of people responsible for editing something (like an encyclopedia or a newspaper), and the place where they work |
redaktør {noun} | :: editor |
redde {v} | :: to save |
reddet {v} | :: past participle of redde |
rede {noun} | :: nest (bird-built structure) |
rede {adj} | :: ready |
rede {adj} | :: prepared |
rede {v} | :: to comb [to groom the hair with a toothed implement] |
rede {v} | :: to make [a bed] |
rede {v} [obsolete] | :: to prepare |
rede {noun} | :: insight, clarification |
reder {noun} | :: shipowner, owner |
redigere {v} | :: edit (to change a text, or a document) |
redigere {v} | :: draw up (compose a document) |
redigeret {v} | :: past participle of redigere |
redigeringskonflikt {noun} [computing] | :: edit conflict |
redigeringskrig {noun} [WMF] | :: edit war |
redoxreaktion {noun} [chemistry] | :: redox |
redskab {noun} | :: tool |
redt {v} | :: past participle of rede |
reduceret trappeform {noun} [linear algebra] | :: reduced row echelon form |
reel {adj} | :: real, proper |
reel {adj} | :: reliable, trustworthy, honest (about a person) |
reel {noun} [dance] | :: reel |
reel del {noun} [math] | :: real part |
reelt tal {noun} [math] | :: real number |
referat {noun} | :: a retelling of something that excludes no part |
referencestandard {noun} | :: a format for references |
referendum {noun} | :: referendum (direct popular vote on a proposed law) |
referent {noun} | :: referent (thing which word denotes) |
referere {v} | :: to refer |
refleksion {noun} | :: the act of reflecting on something, or the product thereof |
reflektere {v} | :: to reflect |
reflektion {noun} | :: misspelling of refleksion |
reform {noun} | :: reform |
refræn {noun} | :: refrain (burden of song) |
refraktion {noun} [optics] | :: refraction |
regel {noun} | :: rule |
regel {noun} | :: regulation |
regel {noun} | :: precept |
regelmæssig {adj} | :: regular |
regelmæssig {adj} [grammar] | :: inflecting regularly |
regelmæssig {adv} | :: regularly |
regent {noun} [politics] | :: a monarch, a regent (one who rules) |
reger {v} | :: imperativ form of regere |
regere {v} [politics] | :: to rule, to govern |
regeret {v} | :: past participle of regere |
regering {noun} [politics] | :: government; the executive body of a country's governmental system |
regime {noun} | :: regime |
Regina {prop} | :: given name |
Regine {prop} | :: given name |
region {noun} | :: region |
register {noun} | :: database, registry, data repository |
register {noun} [sociolingustics] | :: register |
registrator {noun} | :: registrator |
registrere {v} | :: to record |
registreret partnerskab {noun} | :: registered partnership, civil union |
Regitze {prop} | :: given name |
regn {noun} | :: rain |
regnbue {noun} | :: rainbow (multicoloured arch in the sky) |
regnbuefamilie {noun} | :: a family in which the parents are of the same sex |
regnbuehinde {c} | :: iris (part of the eye) |
regne {v} | :: rain |
regne {v} | :: solve, work out |
regne {v} | :: estimate |
regne {v} | :: consider |
regne {v} | :: calculate, reckon |
regnemaskine {noun} | :: calculator |
regneregel {noun} [mathematics] | :: a simple rule that one uses when manipulating equations, e.g. or or |
regnet {v} | :: past participle of regne |
regning {noun} | :: a bill [account to be paid] |
regning {noun} [mathematics] | :: calculation |
regning {noun} [dated] | :: math [as a discipline in elementary school] |
regnskab {noun} | :: account, accounts [of a company or an association] |
regnskab {noun} | :: reckoning [figuratively] |
regnskov {noun} | :: rainforest |
regnvand {noun} | :: rainwater (water sourced from rain) |
regulær {adj} | :: regular (exemplary, geometry) |
regulær {adj} | :: downright |
regulær {adj} | :: full-blown (completely developed or formed) |
regulær {adj} [geometry, of polygons] | :: regular |
regulere {v} | :: to modulate |
reinkarnation {noun} | :: rebirth, reincarnation |
reje {noun} | :: shrimp, prawn [decapod crustacean] |
rejecocktail {noun} | :: prawn cocktail (a salad dish) |
rejse {noun} | :: journey |
rejse {noun} | :: trip |
rejse {noun} | :: voyage, passage, crossing |
rejse {noun} | :: tour, cruise |
rejse {vr} | :: rise |
rejse {v} | :: raise |
rejse {v} | :: put up, set up, erect, pitch |
rejse {v} | :: bring up |
rejse {v} | :: stir up, instigate |
rejse {v} | :: go |
rejse {v} | :: travel |
rejse {v} | :: leave, depart |
rejsebureau {noun} | :: travel agency |
rejse sig {phrase} | :: get up, stand up |
rejse sig {phrase} | :: pick oneself up |
rejse sig {phrase} | :: be built, go up |
rejse sig {phrase} | :: recover |
rejse sig {phrase} | :: rise |
rejse sig {phrase} | :: spring up |
rejse sig {phrase} | :: tower |
rejst {v} | :: past participle of rejse |
reklame {noun} | :: advertisement |
reklame {noun} | :: promotion |
reklamere {v} | :: to advertise |
reklamere {v} | :: to return a bought item to the store |
rekonvalescent {noun} | :: convalescent |
rekord {noun} | :: a record (best performance or most remarkable event of its kind) |
rekruttere {v} | :: to recruit |
rektangel {n} | :: rectangle (polygon) |
rektangulær {adj} | :: rectangular |
rektor {noun} | :: headmaster, headmistress (female), head teacher (gender-neutral), principal (of a school or college) |
rektor {noun} | :: rector (of a university) |
rekursionsligning {noun} | :: recurrence relation |
rekviem {noun} | :: requiem |
rekvirere {v} | :: to ask for, to write for |
rekvirere {v} | :: to order |
rekvirere {v} | :: to commission |
rekvirere {v} | :: to requisition |
rekvireret {v} | :: past participle of rekvirere |
relatere {v} | :: To relate (to) |
relatere {v} | :: To relate, to associate |
relaterende {v} | :: present participle of relatere |
relateret {v} | :: past participle of relatere |
relativ {noun} [rare] | :: relative pronoun |
relativ {adj} | :: relative |
relativ {adj} | :: comparative |
relativistisk {adj} [physics] | :: relativistic |
relativ permittivitet {noun} [physics] | :: relative permittivity |
relativt pronomen {n} [grammar] | :: relative pronoun |
religion {noun} | :: religion |
religionshistorie {noun} | :: history of religion |
religionshistoriker {noun} | :: religious historian; historian of religion |
religionshistorisk {adj} | :: of or pertaining to the history of religion |
religiøs {adj} | :: religious (concerning religion) |
religiøs {adj} | :: devotional (of or pertaining to devotion or worship) |
rem {noun} | :: strap, thong |
rem {noun} | :: belt |
rem {noun} | :: strop |
rem {c} | :: rem (A dose of absorbed radiation equivalent to one roentgen of x-rays or gamma rays) |
remonce {noun} | :: remonce |
remoulade {noun} | :: remoulade |
remulade {noun} | :: alternative spelling of remoulade |
ren {noun} | :: reindeer |
ren {noun} [rare] | :: a strip of unplowed land serving as a boundary between estates |
ren {adj} | :: clean [without dirt] |
ren {adj} | :: pure, mere, sheer [without any added elements] |
ren {adj} | :: pure [morally] |
rende {noun} | :: groove |
rende {noun} | :: drain, trough |
rende {noun} | :: ditch, furrow |
rende {noun} | :: channel (for ships) |
rende {v} | :: to run |
rende {v} [vulgar] | :: Used to dismiss someone. [sometimes modified with i røven or og hoppe] |
rendezvous {noun} | :: rendezvous |
rendt {v} | :: past participle of rende |
Rene {prop} | :: given name, alternative spelling of René |
René {prop} | :: given name |
renhed {noun} | :: cleanness, property of being clean, not dirty |
renhed {noun} | :: purity, property of not containing other things |
renlig {adj} | :: cleanly, not dirty |
renlighed {noun} [uncountable] | :: cleanliness, property of not being dirty |
renlighed er en dyd {proverb} | :: cleanliness is next to godliness |
ren matematik {c} | :: pure mathematics |
renovere {v} | :: to renovate |
rensdyr {noun} | :: reindeer, caribou [Rangifer tarandus'] |
Rensdyret Rudolf {prop} | :: Rudolph the Red-Nosed Reindeer |
rense {v} | :: to clean, cleanse, rinse, purify |
rent {adv} | :: purely [morally] |
rent {adv} | :: purely [excluding other possibility] |
rent {adv} | :: quite, completely |
rentabel {adj} | :: profitable |
rente {noun} | :: interest [money paid by borrower to lender] |
reol {noun} | :: shelves, bookcase |
reparere {v} | :: to repair |
reparere {v} | :: to recondition |
reparere {v} | :: to mend, to fix |
repetere {v} | :: to reread (to read again) |
repetere {v} | :: to revise, to do revision (preparation for a test or examination) |
repetere {v} | :: to repeat |
repeteret {v} | :: past participle of repetere |
reportage {noun} [journalism] | :: (the reporting of news) |
reporter {noun} [journalism] | :: a reporter, a journalist |
reportere {v} [journalism] | :: to report |
reporterende {v} | :: present participle of reportere |
repræsentation {noun} | :: representation |
repræsentation {noun} | :: agency |
repræsentation {noun} | :: entertainment |
reproduktionsmetode {noun} | :: reproduction method; a method of reproduction |
republik {noun} | :: republic |
reservere {v} | :: to book |
residualkvadratsum {noun} [statistics] | :: residual sum of squares |
resignere {v} | :: to resign oneself, to give up |
resistivitet {noun} [electricity] | :: electrical resistivity |
resistor {noun} [engineering] | :: resistor (component with constant resistance) |
resp. {adj} | :: abbreviation of respektive |
respekt {noun} | :: respect |
respektabel {adj} | :: respectable |
respektabelhed {noun} | :: respectability |
respektere {v} | :: to respect |
respektive {adj} | :: respective |
respektløs {adj} | :: disrespectful |
respirator {noun} | :: respirator |
respondent {noun} | :: respondent (one who replies to a questionnaire) |
respons {noun} | :: feedback |
respons {noun} | :: reaction |
ressource {noun} | :: resource |
rest {noun} | :: remnant, remainder, rest |
rest {noun} | :: (in the plural) scraps of food |
restaurant {noun} | :: restaurant |
restriktiv {adj} | :: restrictive |
resultat {noun} | :: result |
resume {noun} | :: summary (a condensed presentation) |
resumere {v} | :: summarize, sum up |
resumeret {v} | :: past participle of resumere |
resurse {noun} | :: resource |
ret {adj} | :: straight |
ret {adj} | :: right, proper |
ret {adj} | :: rightful |
ret {adj} | :: plain [in knitting] |
ret {adv} | :: straight |
ret {adv} | :: rightly, properly |
ret {adv} | :: rather, quite |
ret {noun} [uncountable] | :: justice, law |
ret {noun} | :: court, courtroom, lawcourt [institution] |
ret {noun} | :: courtroom [physical location] |
ret {noun} [uncountable] | :: right, entitlement |
ret {noun} | :: dish, course [of food] |
ret {noun} [uncountable] | :: right side [e.g. of a fabric'] |
retfærdig {adj} | :: just, fair |
retfærdighed {noun} | :: justice |
retning {noun} | :: direction |
retning {noun} | :: movement, school [in art or ideas] |
retning {noun} | :: correction, marking, grading [of a written assignment] |
retroaktiv {adj} | :: retroactive |
retronym {noun} [linguistics, rare] | :: retronym |
retshistoriker {noun} | :: historian occupying themself with legal circumstances |
retskilde {noun} [law] | :: a thing that a judge refers to to justify their ruling in a case, such as a law or a precedent |
retslig {adj} | :: legal, judicial [of or pertaining to law] |
retsløs {adj} | :: lawless, anarchic [of a society or a situation without laws] |
retsløs {adj} | :: deprived of civil rights [of a person without protection of the law] |
retssag {noun} [law] | :: a case brought before a court of law |
retssal {noun} | :: courtroom |
retsvidenskab {noun} | :: jurisprudence (study and theory of law) |
rette {v} | :: to straighten, adjust [to make even] |
rette {v} | :: to aim, direct, turn, address [to send in a certain direction] |
rette {v} | :: to correct, rectify [to make right] |
rette {v} | :: to mark, grade [to evaluate a written assignment] |
rettelse {noun} | :: correction [of an error] |
rettergang {noun} [law] | :: trial |
rettet {v} | :: past participle of rette |
returnere {v} | :: to return |
ret vinkel {noun} [geometry] | :: right angle |
rev {noun} | :: reef [ridge of rock or coral in the sea] |
rev {noun} [obsolete] | :: rib [one of the long curved bones in the chest] |
rev {noun} [obsolete] | :: rib [piece of meat cut from the back of the ox] |
revers {noun} | :: reverse |
revers {c} {n} | :: revers |
revidere {v} | :: review, revise (to review, alter and amend, especially of written material) |
revidere {v} | :: audit, check |
revideret {v} | :: past participle of revidere |
revisor {noun} [accounting] | :: auditor [person who audits company or organisation accounts] |
revne {vi} | :: to crack, burst |
revne {vt} [proscribed] | :: to burst |
revne {noun} | :: burst |
revolution {noun} | :: revolution (political upheaval) |
revolution {noun} | :: revolution (removal and replacement of a government) |
revolution {noun} | :: revolution (sudden, vast change in a situation or discipline) |
revolutionær {adj} | :: revolutionary (of or pertaining to a revolution in government) |
revolutionere {v} | :: revolutionize (to radically or significantly change) |
revolutionerende {v} | :: present participle of revolutionere |
revolutionerende {v} | :: [as an adjective] revolutionary |
revy {noun} | :: revue |
revy {noun} | :: review (periodical which makes a survey of the arts or some other field, military inspection or display for the benefit of superiors or VIPs) |
rhenium {noun} | :: rhenium |
rhesusabe {noun} | :: rhesus, rhesus macaque, rhesus monkey (Macaca mulatta) |
Rhinen {prop} {c} | :: the River Rhine |
Rhode Island {prop} | :: Rhode Island (state) |
Rhode Islands {prop} | :: genitive of Rhode Island |
rhodium {n} | :: rhodium (a metallic chemical element (symbol Rh) with atomic number 45) |
ri {v} | :: baste, tack (to sew with wide stitches to temporarily fasten pieces of cloth) |
ribbe {noun} | :: rim, stripe [in cloths] |
ribbe {noun} [botany] | :: rib [veins in a leaf] |
ribbe {noun} | :: holder [for the baking sheet in an oven] |
ribbe {noun} | :: bar [used to support something] |
ribbe {noun} [architecture] | :: rib [an arched projection] |
ribbe {noun} [gymnastics] | :: wall bars [an exercise equipment] |
ribbe {v} | :: to remove [almost) everything] |
ribbe {v} | :: to plunder |
ribben {noun} | :: rib [one of the long curved bones in the chest] |
ribbenssteg {noun} | :: pork ribroast |
ribs {noun} [chiefly in the plural] | :: redcurrant |
Richard {prop} | :: given name |
ridder {noun} [historical] | :: knight [a medieval horseman] |
ridder {noun} | :: knight [a person on whom a knighthood has been conferred by a monarch] |
ridder {noun} [historical] | :: knight [a member of the equites in Ancient Rome] |
ride {noun} | :: black-legged kittiwake [Rissa tridactyla] |
ride {v c} | :: to ride [to sit on the back of an animal] |
ride {v c} [slang] | :: to have intercourse with [sex position with one person sitting on top of another like on a horse] |
ridt {noun} | :: ride |
Rie {prop} | :: given name, diminutive of Marie |
riet {v} | :: past participle of ri |
riffel {noun} | :: rifle (firearm with a rifled barrel) |
rig {adj} | :: rich (having wealth) |
rig {adj} | :: wealthy, affluent |
rig {adj} | :: exuberant, luxuriant |
rig {noun} | :: rig (the arrangement of masts etc., the special apparatus used for drilling oil wells) |
Riga {prop} | :: Riga (capital city) |
rigdom {noun} [uncountable] | :: wealth [the state of being rich] |
rigdom {noun} [countable, in the plural] | :: resources, riches |
rige {noun} | :: kingdom (see also kongerige) |
rige {noun} | :: empire (see also kejserrige) |
rige {noun} | :: realm |
rigelig {adj} | :: plentiful |
rigmand {noun} | :: rich man |
Rigmor {prop} | :: given name |
Rigsdagen {prop} [politics, historical] | :: The bicameral parliament of Denmark, consisting of Landstinget and Folketinget from 1849, when the first Danish constitution was passed, till 1953, where Landstinget was abolished |
Rigsdagen {prop} [politics, historical] | :: The Reichstag of Germany |
Rigsdagen {prop} [politics] | :: The Riksdag of Sweden |
rigsdaler {noun} | :: rigsdaler |
rigsdaler {noun} | :: a coin of one rigsdaler |
rigsdaler {noun} | :: [an amount] indefinite plural of rigsdaler |
rigsdansk {adj} | :: Standard Danish [pertaining to the standard language of Denmark] |
rigsdansk {n} | :: Standard Danish [the standard language of Denmark, based on the dialect of Copenhagen] |
rigt {adv} | :: richly, abundantly |
rigtig {adj} | :: right |
rigtig {adj} | :: proper |
rigtig {adj} | :: correct |
rigtig {adj} | :: true |
rigtig {adj} | :: real |
Rikke {prop} | :: given name |
rim {noun} | :: hoarfrost, rime |
rim {noun} | :: rhyme |
rime {v} | :: to rhyme |
rimelig {adj} | :: reasonable |
rimelig {adj} | :: fair |
rimelig {adj} | :: satisfactory |
rimelig {adj} | :: probable |
rimelig {adj} | :: [adverbial] reasonably, fairly, rather, quite |
rimming {noun} | :: anilingus |
rinde {v} | :: to flow, run [of a liquid] |
rinde {v} [anatomy] | :: to secrete water or mucus |
ring {noun} | :: ring |
ring {noun} | :: circle |
ring {noun} | :: halo |
ring {noun} | :: hoop |
ring {noun} | :: coil |
ring {noun} [archaic] | :: ring [the resonant sound of a bell, a telephone call] |
ringe {v} | :: To call, to telephone |
ringer {v} | :: present tense of ringe |
ringet {v} | :: past participle of ringe |
ringfinger {noun} | :: ring finger |
ris {noun} | :: rice |
ris {noun} | :: twig |
ris {noun} | :: brushwood |
ris {noun} | :: negative criticism |
risalamande {noun} | :: rice pudding chilled and mixed with almonds and whipped cream, typically eaten with hot cherry sauce |
risengrød {noun} | :: rice pudding |
risgnasker {noun} [offensive] | :: Asian |
risiko {noun} | :: A risk |
riste {v} | :: to grill |
riste {v} | :: to roast |
riste {v} | :: to carve runes |
risvin {noun} | :: rice wine |
Rita {prop} | :: given name |
ritual {noun} | :: ritual |
rive {noun} | :: rake |
rive {v} | :: to grate |
rive {v} | :: to scratch, tear, rip |
rive {v} | :: to rake |
rive den af {v} | :: See: da rive af den |
rive den af {v} [vulgar] | :: jerk off |
riviera {noun} | :: riviera |
ro {noun} | :: calmness |
ro {v} | :: to row [using oars] |
RO {prop} | :: Retskrivningsordbogen |
robåd {noun} | :: rowboat |
røbe {v} | :: to reveal, let on |
røbe {v} | :: to disclose |
røbe {v} | :: to divulge, give away, betray |
Robert {prop} | :: given name |
røbet {v} | :: past participle of røbe |
Robin {prop} | :: given name |
robotstøvsuger {noun} | :: robovac |
rocker {noun} | :: An outlaw biker |
rod {noun} | :: root |
rod {noun} | :: yob |
rod {noun} [math] | :: root, zero (element in the domain of a function such that ) |
rod {noun} | :: disorder, mess, muddle |
rød {adj} | :: red (having red as its colour) |
rød {adj} | :: red (left-wing, socialist or communist) |
rød {adj} | :: [as a noun] red (colour), (a socialist or a communist) |
rød blodcelle {noun} [hematology] | :: red blood cell |
rode {noun} [military] | :: file |
rode {noun} | :: tax collector's district |
rode {v} | :: to mess up (make a physical mess of) |
rode {v} | :: to rummage, to root |
røde hunde {phrase} [pathology] | :: rubella, German measles |
røde hunde {phrase} | :: [literally] red dogs |
rodet {v} | :: past participle of rode |
rødgrød med fløde {noun} | :: A porridge of an assortment of (predominantly red) summer berries, such as raspberries or redcurrant; served with cream |
rødgrød med fløde {noun} | :: A common shibboleth |
Rødhætte {prop} | :: Little Red Riding Hood (story, character) |
rødhåret {adj} | :: redhaired, redheaded (having red hair) |
rødkål {noun} | :: red cabbage |
rødlos {c} | :: bobcat |
rødme {v} | :: blush, become red (especially of a person becoming red in the face due to emotion or exertion) |
rododendron {noun} | :: rhododendron |
rød panda {c} | :: red panda (Ailurus fulgens) |
rødt blodlegeme {noun} [hematology] | :: red blood cell |
rødt kød {noun} | :: red meat |
rødvin {noun} | :: red wine |
rødvinssauce {noun} | :: red wine sauce |
rødvinssocialist {noun} [derogatory] | :: a champagne socialist; a person who professes socialist views but lives a bourgeoisie lifestyle |
rødvinssovs {noun} | :: alternative spelling of rødvinssauce |
roentgenium {noun} | :: roentgenium |
roer {noun} | :: rower |
roer {noun} | :: oarsman, oarswoman |
røffel {noun} | :: stern correction |
røg {noun} | :: smoke |
røgalarm {noun} | :: smoke detector |
røge {v} | :: to smoke [to preserve or prepare by treating with smoke] |
røgelse {noun} | :: incense |
røgen letter {adv} | :: the smoke clears |
røgen letter {adv} [abstract] | :: a realisation that dawns |
røget {v} | :: past participle of ryge |
røget {v} | :: past participle of røge |
rogn {noun} [uncountable] | :: roe (fish eggs) |
røgt {noun} | :: care |
røgte {v} | :: to tend [cattle] |
rokade {noun} [chess] | :: castling |
rokere {v} [chess] | :: to castle |
rokke {v} | :: to shake (to move from side to side) |
Rolf {prop} | :: given name |
rolig {adj} | :: calm, quiet |
rollemodel {noun} | :: role model |
rollespil {noun} | :: role-playing |
rollespil {noun} | :: roleplay |
rollespil {noun} | :: roleplaying game |
rom {noun} | :: rum |
rom {noun} | :: ROM, read-only memory |
Rom {prop} | :: Rom (capital city) |
roma {noun} | :: Rom (a Romani, a member of the Roma people) |
roma {noun} | :: Roma (the Roma/Romani people) |
roman {noun} | :: novel (work of fiction) |
romani {n} | :: Romani (the Indo-Aryan macrolanguage of the Romani people) |
romani {noun} | :: Romani (a member of the Romani people) |
romani {noun} | :: Rom (a member of the Romani people) |
romansk {adj} | :: Romance |
romantiker {c} | :: a romantic (a romantic person) |
romantiker {c} | :: a romanticist (advocate or follower of romanticism) |
rombe {noun} | :: rhombus (a parallelogram having all sides of equal length) |
Rom blev ikke bygget på en dag {proverb} | :: Rome wasn't built in a day |
romer {noun} | :: a Roman (a person the Roman Empire) |
romer {noun} | :: a Roman (a person from the city of Rome) |
Romerriget {prop} [historical] | :: the Roman Empire |
romersk {adj} | :: Roman (relating to the Roman Empire, or to the city of Rome) |
rømme {v} | :: cough lightly (making sound with the throat to attract attention) |
røn {noun} | :: rowan (Sorbus) |
Ronald {prop} | :: given name borrowed from English |
Ronni {prop} | :: given name derived from English Ronnie |
Ronnie {prop} | :: given name |
Rønnow {prop} | :: surname |
røntgen {c} | :: examination by means of X-ray, radiography, X-ray |
røntgen {c} | :: X-ray therapy |
røntgen {c} | :: X-ray (short wavelength electromagnetic radiation) |
røntgen {c} | :: röntgen (unit of exposure to ionizing radiation) abbreviated mul |
røntgen {c} | :: indefinite plural of røntgen |
roomie {noun} | :: roomie |
ror {noun} | :: rudder |
rør {noun} | :: reed |
rør {noun} | :: pipe, tube |
røræg {n} {c} | :: scrambled eggs |
røræg {n} {c} | :: egg beaten up with sugar |
røre {v} | :: to touch |
røre {v} | :: to move [emotionally] |
røre {v} | :: to mix, stir |
røre {vr} | :: to exercise |
røre {n} {c} | :: stir, commotion |
rørende {v} | :: present participle of røre |
rørende {adj} | :: touching, moving |
rørende {adj} | :: pathetic |
rørende {adv} | :: touchingly, movingly, pathetically |
rørig {adj} | :: agile (having the faculty of quick motion in the limbs) |
rørstrømsk {adj} | :: overly sentimental |
rørsukker {noun} | :: cane sugar |
rørt {v} | :: past participle of røre |
rørt {adj} | :: touched, moved |
Rosa {prop} | :: given name |
rose {noun} | :: rose [flower, shrub of the genus Rosa] |
rose {noun} | :: rosé [a pale pink wine] |
rose {v} | :: To praise, commend |
rosé {noun} | :: rosé [a pale pink wine] |
rosende {v} | :: present participle of rose |
rosévin {noun} | :: rosé wine |
rosin {noun} | :: raisin |
rosinen i pølseenden {prop} | :: the last thing in some sequence, with the (often sarcastic) implication that it is the best of the things |
Roskilde {prop} | :: Roskilde, a city on the island of Zealand. The largest city in Region Sjælland and tenth-largest city in Denmark |
Roskilde {prop} | :: The municipality in which it is located |
rosmarin {noun} [plant] | :: rosemary |
rost {v} | :: past participle of rose |
røst {noun} | :: voice |
rotationskurve {noun} [astrophysics] | :: a rotation curve |
rotere {v} | :: to rotate |
Rothschild {prop} | :: surname |
rotte {noun} | :: rat |
rotte sig sammen {vr} | :: gang up, conspire |
roulade {c} | :: Swiss roll (UK), jelly roll, jellyroll (US) (a cylindrical, rolled-up cake with a sweet filling) |
rov {noun} | :: predation |
rov {noun} | :: prey |
rov {noun} | :: robbery |
røv- {prefix} [vulgar, colloquial] | :: very |
røv {noun} [vulgar] | :: bum, arse, ass |
røvbanan {c} | :: A general-purpose insult |
røvdårlig {adj} [vulgar] | :: very bad, shitty |
røve {v} | :: rob |
røve {v} | :: loot, pillage |
røven i vandskorpen {phrase} [idiomatic] | :: being stuck in a tight corner; being in a critical situation |
røver {noun} | :: robber |
røver {noun} | :: highwayman, brigand |
røvet {v} | :: past participle of røve |
rovfugl {noun} | :: bird of prey |
røvfuld {noun} [vulgar] | :: a large amount |
røvfuld {noun} [vulgar] | :: a beating, an act of violence |
røvhul {noun} [vulgar] | :: anus, arsehole (UK), asshole (US) |
røvhul {noun} [vulgar, pejorative] | :: dislikable person, asshole (US), arsehole (UK), prick |
røvkedelig {adj} [vulgar] | :: very boring |
røvpule {v} [vulgar] | :: assfuck (to engage in anal intercourse) |
røvpuleri {noun} [vulgar] | :: assfucking (penilely penetrative anal sex) |
røvslikkeri {noun} | :: sucking up, sycophantism |
røvsur {adj} [vulgar] | :: pissed, very angry |
røvsyg {adj} [colloquial, vulgar] | :: extremely boring, unusually boring |
Ruben {prop} | :: Reuben [biblical character] |
Ruben {prop} | :: given name |
rubidium {noun} | :: rubidium |
rubin {noun} | :: ruby (gemstone) |
rubricere {v} | :: to classify, to label |
rude {noun} | :: pane |
rude {noun} | :: window |
rude {noun} | :: square |
rude {noun} | :: lozenge, diamond |
rude {noun} [plant] | :: rue (various perennial shrubs of the genus Ruta) |
ruder {noun} | :: diamonds [one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♦] |
rug {noun} | :: rye (Secale cereale) |
rugbrød {noun} | :: rye bread |
rugemor {noun} | :: surrogate mother (woman who gives birth to a child not her own) |
rugmel {n} | :: rye flour |
ruinere {v} | :: ruin |
rulle {noun} | :: roll |
rulle {noun} | :: coil |
rulle {noun} | :: scroll |
rulle {noun} | :: cylinder, roll, roller |
rulle {noun} | :: reel, spool |
rulle {noun} | :: curler |
rulle {v} | :: to roll |
rulle {v} | :: to wind |
rulle {v} [slang] | :: to mug |
rullevej {c} | :: taxiway |
rum {noun} | :: room [part of a building] |
rum {noun} | :: compartment |
rum {noun} [chiefly definite] | :: space [the universe except Earth and its atmosphere] |
rum {adj} [archaic] | :: wide, spacious |
Rumænien {prop} | :: Romania |
rumænsk {adj} | :: Romanian (of or relating to Romania, its people, or language) |
rumkapløb {noun} | :: space race |
rumme {v} | :: to contain |
rumme {v} [idiomatic] | :: to harbor or grasp (feelings, thoughts) |
rumtid {noun} [physics] | :: spacetime |
rumvæsen {noun} | :: alien, space alien, extraterrestrial |
run. {adj} [lexicography] | :: abbreviation of runedansk |
rund {adj} | :: round, circular |
rund {adj} | :: plump, chubby, rotund |
rund {adj} | :: smooth (of a beverage: having a pleasantly rounded flavor; neither rough nor astringent) |
rundbold {noun} | :: a game |
runde {noun} | :: a round [e.g. in boxing] |
runde {noun} | :: a stroll |
runde {v} | :: to make round |
runde {v} | :: to round (something) |
runde af {v} | :: round off |
runde af {v} | :: finish (of conversation) |
rundetrunte {noun} | :: a female slut, a woman who has had many sexual partners |
rundkørsel {c} | :: roundabout (traffic) |
rundsav {noun} | :: a circular saw (power saw with a circular cutting blade) |
rundsave på albuerne {phrase} | :: sharp elbows; a willingness to sacrifice others to advance one's own ambitions, especially those relating to a career |
rundt {adv} | :: round, around |
rune {noun} | :: rune |
Rune {prop} | :: given name derived from Old Norse Rúni |
runedansk {adj} | :: Runic Danish; Old East Norse dialect (sometimes considered a language separate from Old Norse, Old East Scandinavian and few other designations are also used) of the Danish runestones. According to different definitions Old Danish is considered either a synonymous term or a descendant of the Runic Danish |
runedansk {prop} | :: Old Danish |
rus {noun} | :: intoxication |
rus {noun} | :: ecstasy |
rus {noun} | :: freshman, first-year student |
ruse {noun} | :: fish-trap |
Rusland {prop} | :: Russia |
rusmiddel {n} | :: intoxicant |
russer {noun} | :: Russian, a person from Russia |
russerhad {noun} | :: Russophobia |
russisk {adj} | :: Russian (of or pertaining to Russia) |
russisk {n} | :: Russian (the Russian language) |
russo- {prefix} | :: Russo- |
russofili {noun} | :: Russophilia |
russofobi {c} | :: Russophobia |
rust {noun} | :: rust |
rust {noun} | :: corrosion |
rusten {adj} | :: rusty |
rustfrit stål {noun} | :: stainless steel |
rutebil {noun} | :: bus, coach [an intercity bus] |
rutebil {noun} | :: an oblong meringue cookie |
rutebilstation {noun} | :: bus station |
rutenium {noun} | :: obsolete spelling of ruthenium |
Ruth {prop} | :: Ruth [biblical character] |
Ruth {prop} | :: given name of biblical origin |
ruthenium {n} | :: ruthenium |
rutherfordium {noun} | :: rutherfordium |
ry {noun} | :: reputation |
rydde {v} | :: To clear, empty |
ryg {noun} | :: back |
ryg {noun} | :: spine |
ryg {noun} | :: ridge |
ryge {vi} | :: to smoke [to give off smoke] |
ryge {vt} | :: to smoke [to inhale and exhale tobacco smoke, to do so regularly or habitually] |
ryge {vt} | :: to smoke [to preserve food with smoke] |
ryge {vi} | :: to go, fall [quickly or suddenly] |
rygeforbud {n} | :: smoking ban |
ryge og rejse {adv} [idiomatic] | :: fuck off |
ryger {noun} | :: smoker (person who smokes tobacco habitually) |
ryggesløs {adj} | :: profligate, dissolute |
ryghvirvel {noun} | :: vertebra |
rygning {noun} | :: smoking |
rygning {noun} | :: fumigation |
rygning {noun} | :: ridge |
rygrad {noun} | :: spine, backbone |
rygsæk {noun} | :: backpack, rucksack |
rygsøjle {noun} [skeleton] | :: spine (backbone) |
rygte {noun} | :: rumour |
rygte {noun} | :: reputation |
rygtes {v} [deponent] | :: to be rumoured, get about |
rykker {noun} | :: a dunning letter |
rynke {noun} | :: wrinkle (in the skin) |
rynke {v} | :: wrinkle, distort (skin) |
rype {noun} | :: ptarmigan (of the genus Lagopus) |
ryste {v} | :: to shake |
ryste ud af ærmet {v} | :: To mention or produce quickly and easily |
rytter {noun} | :: rider, horseman |
rytter {noun} | :: rider [of a bike or a motorbike] |
rytteri {noun} | :: cavalry |