User:Matthias Buchmeier/en-bg-h

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
Habacuc {prop} (Habakkuk) SEE: Habakkuk  ::
Habakkuk {prop} (book of the Bible)  :: Авакумъ
habit {n} (an action done on a regular basis)  :: на́вик {m}
habitable {adj} (inhabited) SEE: inhabited  ::
habitué {n} (devotee) SEE: devotee  ::
haboob {n} (violent sandstorm)  :: хабуб {m} /xabúb/
hack {n} (miner's pick) SEE: pickaxe  ::
hacker {n} (one who uses a computer to gain unauthorized access to data)  :: хакер {m} /háker/
hackneyed {adj} (repeated too often)  :: изтъркан, банален, шаблонен
had best {v} (had better) SEE: had better  ::
Hadean time {prop} (Hadean) SEE: Hadean  ::
Hades {prop} (hell)  :: ад {m}
Hadrian {prop} (male given name) SEE: Adrian  ::
haemodialysis {n} (use of dialysis to remove waste from the blood)  :: хемодиализа {f}
haemorrhage {n} (hemorrhage) SEE: hemorrhage  ::
hafnium {n} (chemical element)  :: ха́фний {m}
Hagia Sophia {prop} (a former basilica, now a museum in Turkey)  :: Света София
hail {n} (balls of ice)  :: граду́шка {f}
Hail Mary {n} (Hail Mary pass) SEE: Hail Mary pass  ::
hair {n} (a pigmented keratinaceous growth on the human head)  :: коса {f} /kosá/
hair-brush {n} (a brush used in hair care) SEE: hairbrush  ::
hair curler {n} (a small tube that is rolled into a person's hair) SEE: hair roller  ::
hairdresser {n} (professional for haircutting or hairstyling)  :: фризьо́р {m}, фризьо́рка {f}
hair dryer {n} (an electrical device used for drying hair) SEE: hairdryer  ::
hairdryer {n} (electrical appliance for drying hair)  :: сешоар {m} /sešoar/
hairless {adj} (bald) SEE: bald  ::
haitch {n} (name of the letter H) SEE: aitch  ::
Haiti {prop} (A country in the Caribbean)  :: Хаити /Haiti/
hajduk {n} (outlaw, highwayman or freedom fighter in the Balkans)  :: хайдук {m} /hajdúk/
hajib {n} (headscarf) SEE: hijab  ::
hajj {n} (pilgrimage to Mecca)  :: хадж {m}
halant {n} (virama) SEE: virama  ::
halcyon {adj}  :: мирен, тих
half {n} (math: fraction)  :: полови́на {f}
half {n} (one of two equal parts into which anything may be divided)  :: полови́на {f}
half {n}  :: полови́на {f}
half {v} (halve) SEE: halve  ::
half-cell {n} (half cell) SEE: half cell  ::
half note {n} (minim) SEE: minim  ::
half-staff {n} (half-mast) SEE: half-mast  ::
half-yearly {adj} (semiannual) SEE: semiannual  ::
Halifax {prop} (city of Canada)  :: Халифакс {m} /Hálifaks/
hall {n} (meeting room)  :: за́ла {f}
hallelujah {interj} (exclamation to praise God)  :: алелу̀я, алилу̀я
Halloween {prop} (31st of October)  :: Хелоуин {m}
hallows {n} (plural of hallow) SEE: hallow  ::
hallucination {n} (sensory perception of something that does not exist)  :: xалюцинация {f} /halyutsinatsiya/
hallux {n} (big toe) SEE: big toe  ::
hallway {n} (corridor) SEE: corridor  ::
halva {n} (confection)  :: халва́ {f}
ham {n} (thigh of a hog cured for food)  :: шу́нка {f}
hamartia {n} (sin) SEE: sin  ::
Hamburg {prop} (city)  :: Хамбург {m} /Hámburg/
hamburger {n} (sandwich)  :: ха́мбургер {m}
Hamlet {prop} (the main character of the play Hamlet)  :: Хамлет {m} /Hámlet/
hammam {n} (Turkish bath) SEE: Turkish bath  ::
hammer {n} (part of a firearm)  :: у́дарник {m}, петле́ {n}
hammer {n} (tool)  :: чук {m}
hammer and sickle {n} (symbol of communism)  :: сърп и чук {m} [sickle and hammer]
hammock {n} (swinging couch or bed)  :: хамак {m} /hamák/
ham radio {n} (ham radio) SEE: amateur radio  ::
hamster {n} (small, short-tailed European rodent)  :: хомя́к {m}, ха́мстер {m}
hamstring {n} (biceps femoris) SEE: biceps femoris  ::
Han {prop} (Chinese ethnicity)  :: Хан {m} {f} /Han/, Ханци {p} /Hánci/
hand {n} (part of the fore limb)  :: ръка {f} /rǎká/
hand {n} (pointer of an analogue/analog clock)  :: стрелка {f} /strélka/
handball {n} (team sport)  :: хандбал {m} /handbal/
handcar {n} (a light railroad car propelled by a hand-operated pumping mechanism) SEE: draisine  ::
handcuff {v} (to apply handcuffs)  :: слагам белезници
handcuffs {n} (metal rings for fastening wrists)  :: белезни́ци {f-p}
handed {adj} (with hands joined) SEE: hand in hand  ::
handicap {n} (allowance granted in a race to the competitor)  :: аванс {m} /aváns/
handkerchief {n} (cloth for wiping the face, eyes, nose or hands)  :: но́сна къ̀рпа {f}, къ̀рпичка {f}
hand log {n} (simple device for measuring the speed of a vessel) SEE: chip log  ::
hands up {interj} (surrender!)  :: ръце нагоре! /rǎ̀ce nagóre!/
handwork {n} (handiwork) SEE: handiwork  ::
handy {adj} (easy to use)  :: полезен {m}
handyman {n} (man who does odd tasks)  :: момче за всичко {n}
hang {v} (to be or remain suspended)  :: вися́ {impf}
hang {v} (to execute by suspension from the neck)  :: обе́ся {pf}
hang {v} (to hold or bear in a suspended or inclined manner or position)  :: бе́ся {impf}
hanger {n} (a clothes hanger)  :: закачалка {f}
hangeul {n} (Hangeul) SEE: Hangeul  ::
Hangeul {n} (Korean phonetic script)  :: хангъ̀л {m}
hang glider {n} (aircraft)  :: делтаплан {m} /deltaplán/
hangover {n} (illness caused by heavy drinking)  :: махмурлук {m}
hangul {n} (Hangeul) SEE: Hangeul  ::
Hangul {prop} (Korean phonetic script) SEE: hangul  ::
Hanja {prop} (Korean phonetic script) SEE: hanja  ::
Hanoi {prop} (capital of Vietnam)  :: Ханой {m} /Hanój/
Hanover {prop} (German city)  :: Хановер {m} /Hanóver/
Hanover {prop} (kingdom)  :: Хановер {m} /Hanóver/
hanse {n} (Hanseatic League) SEE: Hanseatic League  ::
hanse {n} (merchant guild) SEE: Hanse  ::
Hanse {n} (German commercial league) SEE: Hanseatic League  ::
Hanzi {n} (Chinese character) SEE: Chinese character  ::
Haora {prop} (Howrah) SEE: Howrah  ::
hapax {n} (hapax legomenon) SEE: hapax legomenon  ::
haply {adv} (perhaps) SEE: perhaps  ::
happen {v} (to occur)  :: се случи /se sluči/
happen on {v} (happen on) SEE: chance upon  ::
happiness {n} (emotion of being happy)  :: ща́стие {n}
happy {adj} (enjoying peace, comfort, etc.; contented, joyous)  :: щастли́в
happy birthday {interj} (good wishes for a birthday)  :: чести́т рожде́н ден
Happy Easter {phrase} (an expression used during Easter)  :: Христо́с възкре́се! [greeting], Наи́стина възкре́се! [reply]
happy New Year {phrase} (Happy New Year)  :: Честита Но́ва Годи́на
harbor {n} (harbour) SEE: harbour  ::
harbor {n} (harbour) SEE: harbour  ::
harbour {n} (for ships)  :: приста́нище {n}, пристан {m}
harbour {n} (place of shelter)  :: подслон {m} /podslon/, убежище {n} /ubéžište/
harbourmaster {n} (harbourmaster) SEE: harbormaster  ::
hard {adj} (resistant to pressure)  :: твърд
hard-boiled {adj} (of an egg)  :: твърдо сварен
hard disk {n} (unit and all the disks within it)  :: твърд диск {m}
hard labor {n} (forced labor) SEE: forced labor  ::
hardly {adv} (barely, only just)  :: едвам /edvám/
hard maple {n} (sugar maple) SEE: sugar maple  ::
hard reset {n} (factory reset) SEE: factory reset  ::
hard rock {n} (rock music genre)  :: хард рок {m} /hard rok/
hard roe {n} (roe) SEE: roe  ::
hard sign {n} (Cyrillic letter "Ъ/ъ")  :: ер голя́м {m}
hard-working {adj} (tending to work with ardour) SEE: hardworking  ::
hare {n} (animal)  :: за́ек {m}
harem {n}  :: харем {m}
haricot {n} (common bean) SEE: common bean  ::
harpoon {n} (spearlike weapon)  :: харпун {m} /harpún/
harpsichord {n} (musical instrument)  :: клавесин {m} /klavesín/
harpy eagle {n} (Harpia harpyja)  :: харпия {f}
harquebus {n} (obsolete matchlock firearm)  :: аркебуз {m} /arkebúz/
harrow {n} (device)  :: бра́на {f}
Harry {prop} (male given name)  :: Хари {m} /Hári/
Harvard {prop} (name)  :: Харвард {m} /Hárvard/
harvest {n} (autumn, fall) SEE: autumn  ::
Haryana {prop} (state)  :: Харяна {f} /Harjána/
Hashemite Kingdom of Jordan {prop} (Hashemite Kingdom of Jordan)  :: Хашемитското кралство Йордания /Xašemitskoto kralstvo Jordanija/
hashish {n} (dried leaves of the Indian hemp plant)  :: хашиш {m} /hašiš/
hashish {n} (marijuana generally) SEE: cannabis  ::
hassium {n} (chemical element with atomic number 108)  :: ха́сий {m}
hat {n} (a head covering)  :: ша́пка {f}
hatch {n} (trapdoor) SEE: trapdoor  ::
hatch {v} (to emerge from an egg)  :: излюпвам се /izlyupvam se/
hatch {v} (to shade an area) SEE: crosshatch  ::
hate {n} (hatred) SEE: hatred  ::
hate {v} (to dislike intensely)  :: мра́зя, ненави́ждам
hatmaker {n} (someone who makes hats) SEE: hatter  ::
hat-rack {n} (hat rack) SEE: hat rack  ::
hatrack {n} (hat rack) SEE: hat rack  ::
hatred {n} (strong aversion)  :: омра́за {f}, нена́вист {f}
hat stand {n} (hatstand) SEE: hatstand  ::
hatstand {n} (coat stand) SEE: coat stand  ::
hat-stand {n} (hatstand) SEE: hatstand  ::
haunch {n} (area encompassing the upper thigh, hip and buttocks)  :: ханш
haunch {n} (loin and leg of a quadruped, especially when used as food)  :: бут
haunt {n} (ghost) SEE: ghost  ::
Havana {prop} (capital)  :: Хавана {f} /Havána/
have {v} (to possess)  :: имам /ímam/
have a look {v} (examine, observe) SEE: take a look  ::
have eyes bigger than one's belly {v} (have eyes bigger than one's stomach) SEE: have eyes bigger than one's stomach  ::
have eyes on {v} (have one's eye on) SEE: have one's eye on  ::
have eyes on {v} (observe) SEE: observe  ::
have one's eye on {v} (watch) SEE: watch (verb)  ::
have to {phrase} (obligation)  :: трябва да
having said that {conj} (that said) SEE: that said  ::
Hawaii {prop}  :: Хаваи /Khavai/ {p}, Хавайски острови /Khavajski ostrovi/ {p}
hawk {n} (predatory bird)  :: я́стреб {m}
hawker {n} (falconer) SEE: falconer  ::
hawker {n} (peddler) SEE: peddler  ::
hawkmoth {n} (hawk moth) SEE: hawk moth  ::
hay {n} (grass cut and dried for use as animal fodder)  :: се́но {n}
hay {v} (to cut green plants for fodder)  :: кося и суша трева /kosja i suša treva/
haya {n} (beech) SEE: beech  ::
haya {n} (Mexican beech) SEE: Mexican beech  ::
hay fever {n} (allergy to pollen)  :: сенна треска {f} /senna treska/
haystack {n} (a mound, pile, or stack of stored hay)  :: купа {f} /kúpa/, купа сено {f} /kúpa séno/
hazard {n} (chance) SEE: chance  ::
hazel {n} (hazelnut) SEE: hazelnut  ::
hazelnut {n} (fruit)  :: ле́шник {m}
hazelnut {n} (shrub) SEE: hazel  ::
he {pron} (personal pronoun "he")  :: той
head {n} (part of the body)  :: глава́ {f}
headache {n} (pain or ache in the head)  :: главобо́лие {n}
head cheese {n} (terrine) SEE: brawn  ::
headdress {n} (a hairdo) SEE: hairdo  ::
headlight {n} (bright light in front of vehicle)  :: фар {m}
headlongs {adv} (headlong) SEE: headlong  ::
head-on {n} (collision from the front) SEE: head-on collision  ::
headpiece {n} (headset) SEE: headset  ::
headpiece {n} (headstall) SEE: headstall  ::
headpiece {n} (helmet) SEE: helmet  ::
headpiece {n} (something covering the head) SEE: headgear  ::
headscarf {n} (piece of material worn over the head)  :: забра́дка {f}
head-shrinker {n} (slang: psychotherapist) SEE: shrink  ::
head tax {n} (tax determined as uniform amount per individual) SEE: poll tax  ::
headwear {n} (headgear) SEE: headgear  ::
heal {v} (make better)  :: леку̀вам {impf}, церя́ {impf}
health {n} (state of being free of physical or psychological disease, illness, or malfunction)  :: здра́ве {n}
healthcare {n} (health care) SEE: health care  ::
healthy {adj} (enjoying health and vigor of body, mind, or spirit: well)  :: здрав
hear {v} (to perceive with the ear)  :: чу́вам {impf}
hearing {n} (sense used to perceive sound)  :: слух {m}
hear on the grapevine {v} (to hear rumors) SEE: hear through the grapevine  ::
heart {n} (an organ)  :: сърце́ {n}
heart attack {n} (acute myocardial infarction)  :: инфа́ркт на миока́рда {m}, инфа́ркт {m}
heartline {n} (heart line) SEE: heart line  ::
heart-rending {adj} (heart-rending) SEE: heartrending  ::
hearts {n} (plural of "heart") SEE: heart  ::
hearts {n}  :: купа {f}
heat {n} (heating system) SEE: heating  ::
heathen {adj} (Heathen) SEE: Heathen  ::
heathen {n} (Heathen) SEE: Heathen  ::
Heather {prop} (female given name)  :: Хедър /Hedăr/
Heathrow {prop} (airport in England)  :: Хийтроу /Híjtrou/
heating {n} (system)  :: отопление {n} /otoplénie/
heat wave {n} (heat wave) SEE: heatwave  ::
heaven {n} (paradise)  :: небе́ {n}
heaven {n} (sky)  :: небе́ {n}
Heaven {prop} (All meanings) SEE: heaven  ::
heavens {n} (the sky)  :: небеса́ {n-p}
heavy {adj} (having great weight)  :: те́жък {m}
heavy metal {n} (type of music)  :: хеви метъл {m} /hévi métǎl/
hebdomadal {adj} (occurring once a week) SEE: weekly  ::
Hebrew {adj} (Jewish) SEE: Jewish  ::
Hebrew {adj} (Yiddish) SEE: Yiddish  ::
Hebrew {n} (Jewish) SEE: Jewish  ::
Hebrew {n} (Jew) SEE: Jew  ::
Hebrew {n} (Yiddish) SEE: Yiddish  ::
Hebrew {prop} (Jewish) SEE: Jewish  ::
Hebrew {prop} (language, see also: Biblical Hebrew)  :: иври́т {m}, староевре́йски ези́к {m} [Biblical Hebrew]
Hebrew {prop} (Yiddish) SEE: Yiddish  ::
hectare {n} (unit of surface area)  :: хекта́р {m}
hecto- {prefix} (hundred)  :: хекто-
hectometer {n} (hectometre) SEE: hectometre  ::
Hector {prop} (the Trojan hero)  :: Хектор {m} /Héktor/
hedge garlic {n} (Alliaria petiolata) SEE: garlic mustard  ::
hedgehog {n} (animal)  :: таралеж, еж {m} [dated]
hedge sparrow {n} (Prunella modularis) SEE: dunnock  ::
heel {n} ((anatomy) part of the foot)  :: пета́ {f}
he-goat {n} (billy goat) SEE: billy goat  ::
heifer {n} (young cow)  :: юни́ца {f}
Heilongjiang {prop} (Amur) SEE: Amur  ::
Heine {prop} (surname of German-speakers)  :: Хайне /Hájne/
helicopter {n} (aircraft)  :: хелико́птер {m}, въртоле́т {m}
helicopter mom {n} (protective woman) SEE: mama bear  ::
heliocentricism {n} (heliocentrism) SEE: heliocentrism  ::
helium {n} (chemical element)  :: хе́лий {m}
helix {n} (curve)  :: спирала {f} /spirála/
hell {prop} (where sinners go)  :: ад {m}, пъ́къл {m}
hello {interj} (greeting)  :: здра́сти [familiar], здраве́й {s} [familiar], здраве́йте {p} [formal]
hello {interj} (is anyone there?)  :: ехо? /ého?/
hello {interj} (when answering the telephone)  :: а́ло
hellspawn {n} (fiend) SEE: fiend  ::
hellspawn {n} (monster) SEE: monster  ::
helm {n} (steering apparatus of a ship)  :: кормило {n}
helmet {n} (protective head covering)  :: шлем {m}, ка́ска {f}
helot {n} (serf, slave) SEE: slave  ::
help {n} (action given to provide assistance)  :: по́мощ {f}
help {v} (transitive: provide assistance to (someone or something))  :: пома́гам {impf}, помо́гна {pf}
helping {n} (serving) SEE: serving  ::
helping verb {n} (auxiliary verb) SEE: auxiliary verb  ::
helpless {adj} (uncontrollable) SEE: uncontrollable  ::
Helsinki {prop} (the capital city of Finland)  :: Хелзинки {m} /Xélzinki/
hematologist {n} (haematologist) SEE: haematologist  ::
hematology {n} (study of blood and related organs) SEE: haematology  ::
hemisphere {n} (lobe of cerebrum) SEE: cerebral hemisphere  ::
hemlock {n} (poisonous plant of genus Cicuta) SEE: cowbane  ::
hemorrhoids {n} (haemorrhoids) SEE: haemorrhoids  ::
hemp {n} (Cannabis sativa)  :: коно́п {m}
hen {n} (female chicken)  :: коко́шка {f}
henceforth {adv} (from now on)  :: занапред /zanapréd/
hendecagon {n} (undecagon) SEE: undecagon  ::
henhouse {n} (house for chickens to live in)  :: ку́рник {m}
hen night {n} (party) SEE: bachelorette party  ::
hen party {n} (bachelorette party) SEE: bachelorette party  ::
Henriette {prop} (female given name) SEE: Henrietta  ::
hentai {n} (a work of anime that contains sexual art (esp. manga or anime))  :: хента́й {m}
hepatic {n} (liverwort) SEE: liverwort  ::
hepatocarcinoma {n} (cancer of the liver) SEE: hepatoma  ::
her {determiner} (belonging to)  :: неин /néin/
her {pron} (she)  :: [short form; accusative] я, [dative] ѝ, [long form; accusative] нея, [dative] на нея
heraldry {n} (the profession of devising and blazoning arms)  :: хералдика {f} /heráldika/
herbalism {n} ((obsolete) botany) SEE: botany  ::
herbarium {n} (collection of dried plants)  :: хербарий {m} /herbárij/
herd {n} (any collection of animals gathered or travelling in a company)  :: ста́до {n}, [horses] табу́н {m}
here {adv} (in, on, or at this place)  :: тук
here {adv} (to this place)  :: насам, дотук
here {n} (this place)  :: тук
here {n} (this time, the present situation)  :: тук
hereafter {adv} (from now on) SEE: from now on  ::
hereafter {n} (existence after death) SEE: afterlife  ::
here and there {adv} (from time to time) SEE: from time to time  ::
heresy {n} (dissension from religious dogma)  :: е́рес {f}
heretic {adj} (heretical) SEE: heretical  ::
hereto {adv} (so far) SEE: so far  ::
heretofore {adv} (up to the present time)  :: досега /dosegá/
here you are {phrase} (said when you hand something over)  :: заповя́дай
hermit {n} (A religious recluse; someone who lives alone for religious reasons; an eremite)  :: отшелник {m}
hermitic {adj} (of or pertaining to hermits) SEE: eremitic  ::
hermitical {adj} (of or pertaining to hermits) SEE: eremitic  ::
hero {n} (person of great bravery)  :: геро́й {m}, герои́ня {f}, юна́к {m}
Herod {prop} (king)  :: Ирод {m} /Írod/
heroine {n} (female hero)  :: героиня {f} /geroínja/
heron {n} (bird)  :: чапла {f} /čápla/
herring {n} (fish in Clupea)  :: херинга {f} /heringa/
hers {pron} (that which belongs to her)  :: неин /néin/
hertz {n} (the derived unit of frequency)  :: херц {m} /herc/
Hertzsprung-Russell diagram {n} (plot of the absolute magnitude of stars)  :: диаграма на Херцшпрунг-Ръсел {f} /diagrama na Xercšprung-Răsel/
Herzegovina {prop} (Southern wedge of the country of Bosnia and Herzegovina)  :: Херцеговина {f} /Hercegovina/
Hesiod {prop} (Greek poet)  :: Хезиод /Heziod/
hesitate {v} (to stammer; to falter in speaking)  :: заеквам /zaekvam/, заекна /zaekna/
hesitate {v} (to stop or pause respecting decision or action)  :: колебая се /kolebaja se/, двоумя се /dvoumja se/, чудя се /čudja se/
heterogamy {n} (anisogamy) SEE: anisogamy  ::
heterogeneity {n} (diversity) SEE: diversity  ::
heterogenous {adj} (heterogeneous) SEE: heterogeneous  ::
hetman {n} (a historical military commander in various Eastern European countries)  :: хе́тман {m}
heuristics {n} (heuristic) SEE: heuristic  ::
he who laughs last laughs hardest {proverb} (he who laughs last laughs best) SEE: he who laughs last laughs best  ::
hexagon {n} (A polygon with six sides and six angles)  :: шестоъгълник {m}
hexanoic acid {n} (caproic acid) SEE: caproic acid  ::
hexapod {n} (insect) SEE: insect  ::
hex key {n} (hex head wrench) SEE: hex head wrench  ::
hey {interj}  :: zdrasti, здрасти
Hezbollah {prop} (radical islamic organisation)  :: Хизбула {f} /Hizbula/, Хизбуллах {m} /Hizbullah/
hi {interj} (friendly, informal greeting)  :: здра́сти, здраве́й
hiatus {n}  :: празнина, хиатус
hibernate {v} (winter sleep)  :: зимен сън {m}
hiccup {v} (to hiccup)  :: хъ̀лцам {impf}
hick {v} (hiccup) SEE: hiccup  ::
hide {v} ((transitive))  :: кри́я, скрива́м
hide and seek {n} (game)  :: криеница {f}
hidebound {adj}  :: тесногръд
Higgs particle {n} (Higgs boson) SEE: Higgs boson  ::
high {adj} (elevated)  :: висо́к
high {adj} (of great or large quantity)  :: голя́м
high {adj} (tall, lofty)  :: висо́к
high {n} (anticyclone) SEE: anticyclone  ::
high bar {n} (horizontal bar) SEE: horizontal bar  ::
high court {n} (supreme court) SEE: supreme court  ::
higher learning {n} (higher education) SEE: higher education  ::
Highlander {n} (highlander) SEE: highlander  ::
high-level {adj} (of or pertaining to a person of high rank) SEE: high-ranking  ::
high-minded {adj} (refined, cultured, particularly civilized)  :: благороден /blagoróden/
high muckamuck {n} (muckamuck) SEE: muckamuck  ::
high priest {n} (clergyman)  :: първосвещеник {m} /pǎrvosvešténik/, върховен жрец /vǎrhóven žrec/
high-spirited {adj} (energetic) SEE: energetic  ::
high street {n} (the main street of any town)  :: гла́вна у́лица {f}
hight {v} (be called)  :: ка́звам се {impf}, нари́чам се {impf}
hight {v} (call) SEE: call  ::
high tech {n} (high technology) SEE: high technology  ::
high tide {n} (the natural tide at its highest level)  :: прилив {m} /prilív/
highway {n} (main public road)  :: автомагистра́ла {f}, автостра́да {f}
highway robbery {n} (The asking of an excessive or exorbitant price) SEE: daylight robbery  ::
hill {n} (elevated location)  :: хълм {m}
him {pron} (he) SEE: he  ::
him {pron} (himself) SEE: himself  ::
Hindi {prop} (language)  :: хи́нди
Hindi-Urdu {prop} (Hindustani) SEE: Hindustani  ::
Hinduism {prop} (religion)  :: индуи́зъм {m}
Hindustan {prop} (India) SEE: India  ::
Hindustani {prop} (language)  :: хиндустани {m} /hindustáni/, хиндустански {m} /hindustánski/
hinge {n} (philately: paper rectangle for affixing postage stamps) SEE: stamp hinge  ::
hinge {n} (statistics: median of upper or lower half of a batch) SEE: quartile  ::
hip {n} (joint)  :: бедро́ {n}
hip hop {n} (popular urban culture) SEE: hip-hop  ::
hippocaust {n} (hypocaust) SEE: hypocaust  ::
hippodrome {n} (horse racing course)  :: хиподрум {m} /hipodrúm/
hippopotamus {n} (large African mammal)  :: хипопота́м {m}
hiragana {n} (Japanese syllabary)  :: хирагана {f}
hire {v} (to employ)  :: наемам /naémam/
his {determiner} (attributive: belonging to him)  :: не́гов, свой [own, generic]
historic {adj} (historical) SEE: historical  ::
historical {adj} (pertaining to history)  :: истори́чески
historic present tense {n} (tense) SEE: historical present tense  ::
history {n} (aggregate of past events)  :: исто́рия {f} /istórija/
history {n} (branch of knowledge that studies the past)  :: исто́рия {f} /istórija/
history {n} (computing: record of previous user events)  :: история {f}
hit {n} (blow, punch)  :: удар {m}
hit {n} (success, especially in the entertainment industry)  :: хит {m}, шла́гер {m}
hit {v} (to give a blow)  :: улучвам, у́дрям, би́я {impf}
hit {v} (to manage to touch in the right place)  :: удрям
hitherto {adv} (up to this time)  :: досега /dosegá/
Hitler {prop} (Austrian surname held by Adolf Hitler)  :: Хи́тлер {m}
hive {n} (a box or basket for the reception and habitation of a swarm of honeybees) SEE: beehive  ::
hives {n} (medical condition) SEE: urticaria  ::
hmph {interj} (sound of annoyance or indignation) SEE: humph  ::
hnn {interj} (indicating thinking or pondering) SEE: hmm  ::
hoax {n} (anything deliberately intended to deceive or trick)  :: измислица {f}
hobbit {n} (fictional small humanoid creature)  :: хобит {m} /hóbit/
hobby {n} (activity done for enjoyment in spare time)  :: хоби {n} /hóbi/
Ho Chi Minh {prop} (Ho Chi Minh City) SEE: Ho Chi Minh City  ::
Ho Chi Minh City {prop} (Saigon) SEE: Saigon  ::
hockey {n} (the sport)  :: хокей {m}
hoe {n} (agricultural tool)  :: мотика {f} /motíka/
hog {n} (animal of the family Suidae)  :: свиня {f} /svinjá/
hogherd {n} (swineherd) SEE: swineherd  ::
hoi polloi {n} (elite) SEE: elite  ::
Hokkaido {prop} (a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself)  :: Хока́йдо
Hokkien {prop} (Min Nan) SEE: Min Nan  ::
hold {n} (cargo area)  :: трюм {m}
hold {v} (to grasp)  :: държа́, държа́м
hole {n} (hollow in some surface)  :: ду́пка {f}, я́ма {f}
hole {n} (pit) SEE: pit  ::
holiday {n} (day on which a festival, etc, is traditionally observed)  :: пра́зник {m}
holidayer {n} (one who is on holiday) SEE: holiday-maker  ::
holidaymaker {n} (one who is on holiday) SEE: vacationer  ::
Holland {prop} (the Netherlands)  :: Хола́ндия {f}, Нидерла́ндия {f}
Hollywood {prop} (the American motion picture industry)  :: Холивуд {m} /Holivud/
holmium {n} (chemical element)  :: хо́лмий {m}
Holocaust {prop} (the mass murder of 6 million Jews by Nazi Germany)  :: Холокост
Holocaust {prop}  :: Холокост {m} /Holokost/
Holodomor {prop} (1932–33 famine in Ukraine)  :: Гладомо́р {m}
holograph {n} (hologram) SEE: hologram  ::
holy {adj} (dedicated to a religious purpose)  :: свят, свеще́н
Holy Book {prop} (Holy Writ) SEE: Holy Writ  ::
holy day {n} (festival) SEE: feast day  ::
Holy Ghost {prop} (aspect of the Holy Trinity) SEE: Holy Spirit  ::
Holy Grail {prop} (artifact in Christian mythology)  :: Свещен Граал /Svešten Graal/
holy moley {interj} (holy smoke) SEE: holy smoke  ::
Holy Roman Empire {prop} (state)  :: Свещена Римска империя {f} /Svešténa Rímska impérija/
Holy Spirit {prop} (Christian: aspect of the Holy Trinity)  :: Свети Дух {m} /Sveti Dukh/
Holy Thursday {prop} (Maundy Thursday) SEE: Maundy Thursday  ::
holy war {n} (primarily religious war)  :: свещена война {f} /sveštena vojna/
home {n} (house or structure in which someone lives)  :: дом {m}
home base {n} (baseball) SEE: home plate  ::
Homel {prop} (Gomel) SEE: Gomel  ::
homeland {n} (country which one regards as home)  :: ро́дина {f}
homeopathy {n} (system of treating diseases with very small amounts)  :: хомеопатия {f} /homeopatija/
homeostasis {n} (ability to stabilize internal environment)  :: хомеостаза, хомеостазис
homer {n} (four-base hit) SEE: home run  ::
homer {n} (homing pigeon) SEE: homing pigeon  ::
Homer {prop} (Ancient Greek poet)  :: Омир {m} /Ómir/
home school {n} (boarding school) SEE: boarding school  ::
homesickness {n} (missing one's home or family)  :: носталгия {f} /nostalgija/
homestretch {n} (final stretch of a race track) SEE: home stretch  ::
home theater {n} (home cinema) SEE: home cinema  ::
hometown {n} (place of birth or residence)  :: роден град {m} /róden grad/
homework {n} (work that is done at home)  :: дома́шна рабо́та {f}
homocentric {adj} (anthropocentric) SEE: anthropocentric  ::
homoerotic {adj} (homosexual) SEE: homosexual  ::
homogeneous {adj} (of the same kind; alike, similar)  :: еднороден
homogenise {v} (homogenize) SEE: homogenize  ::
homophobia {n} (fear, dislike, or hate of homosexuals)  :: хомофо́бия {f} /homofóbija/
homosexual {adj} (sexually attracted solely or primarily to the same sex)  :: хомосексуа́лен {m}
homosexual {n} (person who is attracted solely or primarily to others of the same sex)  :: хомосексуали́ст {m}, гей {m}
homosexuality {n} (sexual orientation)  :: хомосексуалност {f} /homoseksuálnost/
homothecy {n} (homothety) SEE: homothety  ::
Honduras {prop} (A country in Central America)  :: Хондурас {m} /honduras/
honey {n} (sweet substance produced by bees)  :: мед {m}
honeybadger {n} (honey badger) SEE: honey badger  ::
honey bear {n} (kinkajou) SEE: kinkajou  ::
honey bear {n} (sloth bear) SEE: sloth bear  ::
honey bear {n} (sun bear) SEE: sun bear  ::
honey bee {n} (bee)  :: медоносна пчела {f}
honeybee {n} (honey bee) SEE: honey bee  ::
honeycomb {n} (structure of cells made by bees)  :: пчелна пита {f}, пита {f}
honeycomb stomach {n} (reticulum) SEE: reticulum  ::
honeymoon {n} (period of time immediately following a marriage)  :: ме́ден ме́сец {m}
hong bao {n} (red envelope) SEE: red envelope  ::
Hong Kong {prop} (coastal administrative region in south-east China)  :: Хонко́нг {m}, Сянга́н {m}, Хонг Конг {m}
Honolulu {prop} (the capital of Hawaii)  :: Хонолулу {m} /Honolúlu/
honor {n} (token of praise or respect)  :: чест {f}
honored {adj} (respected, having received honor) SEE: honoured  ::
honorificabilitudinitatibus {n} (state of being able to receive honours)  :: мога да получа почести {f} /moga da polucha pochesti/
honor roll {n} (honour roll) SEE: honour roll  ::
honour {n} (honour) SEE: honor  ::
honour {v} (honour) SEE: honor  ::
hood {n} (front of car)  :: капак {m} /kapak/
hood {n} (headwear)  :: качу́лка {f}
hood {n} (neighbourhood) SEE: neighbourhood  ::
hood {n} (thug) SEE: thug  ::
hoodiecrow {n} (hooded crow) SEE: hooded crow  ::
hoof {n} (tip of a toe of ungulates)  :: копито {n} /kopíto/
hook {n} (fishhook)  :: кука {f} /kúka/
hook {n} (rod bent into a curved shape)  :: кука {f} /kúka/
hooligan {n} (person that causes trouble or violence)  :: хулиган {m} /huligán/
hoop {n} (hoop earring) SEE: hoop earring  ::
hoop {n} (jockey) SEE: jockey  ::
hoop {n} (quart pot) SEE: quart pot  ::
hoopoe {n} (bird Upupa epops)  :: папуняк {m}
hoopster {n} (basketball player) SEE: basketball player  ::
hooter {n} (owl) SEE: owl  ::
hooter {n} (slang: nose) SEE: schnozzle  ::
hoover {n} (vacuum cleaner) SEE: vacuum cleaner  ::
hoover {v} (vacuum) SEE: vacuum  ::
hop {n} (the plant whose flowers are used in brewing)  :: хмел {m} /hmel/
hope {n} (belief that something wished for can happen)  :: наде́жда {f}
hope {n} (person or thing that is a source of hope)  :: наде́жда {f}
hope {v} (to want something to happen, with expectation that it might)  :: надявам се {impf} /nadjávam se/
hopeless {adj} (desperate) SEE: desperate  ::
hop to it {v} (hurry up) SEE: hurry up  ::
hora {n} (circle dance)  :: хоро
hordeolum {n} (infection) SEE: stye  ::
horizon {n} (line that appears to separate the Earth from the sky)  :: хоризо́нт {m}
horizontal {adj} (parallel to the plane of the horizon)  :: хоризонтален {m}
horizontal plane {n} (transverse plane) SEE: transverse plane  ::
hormone {n} (substance produced by the body that effects physiological activity)  :: хормон {m} /hormón/
horn {n} (antler) SEE: antler  ::
horn {n} (growth on the heads of certain animals)  :: рог {m}
horn {n} (informal: generally, any brass wind instrument)  :: рог {m}
horn {n} (loud alarm, especially on a motor vehicle)  :: корна {f}, рупор {m}
horn {n} (substance)  :: рогово вещество {n}
horn {n}  :: духов музикален инструмент {m}
horned {adj} (having horns)  :: рогат /rogát/
horned melon {n} (plant)  :: кивано {m}
horned screamer {n} (kamichi) SEE: kamichi  ::
hornet {n} (a large wasp, of the genus Vespa, with a brown-and-yellow-striped body)  :: стъ̀ршел {m} /stǎ̀ršel/
horn of plenty {n} (Craterellus cornucopioides) SEE: black chanterelle  ::
horror movie {n} (motion picture which horrifies or frightens)  :: филм на у́жасите {m}
horse {n} (members of the species Equus ferus)  :: кон {m}
horsefly {n} (fly of the family Tabanidae)  :: конска муха {f} /kónska muhá/
horseling {n} (foal) SEE: foal  ::
horseling {n} (pony) SEE: pony  ::
horse mackerel {n} (jack mackerel) SEE: jack mackerel  ::
horse mackerel {n} (pilot fish) SEE: pilot fish  ::
horseman {n} (soldier on horseback)  :: конник {m} /kónnik/, кавалерист {m} /kavaleríst/
horsemanship {n} (equestrianism) SEE: equestrianism  ::
horsemilk {n} (mare's milk) SEE: mare's milk  ::
horseradish {n} (condiment)  :: хрян {m}
horseradish {n} (plant)  :: хрян {m}
horseshoe {n} (metallic shoe of a horse)  :: подкова {f} /podkóva/
hortensia {n} (hydrangea) SEE: hydrangea  ::
hose {n} (flexible tube)  :: марку́ч {m}
hose {n} (stocking-like garment) SEE: tights  ::
hospital {n} (building)  :: бо́лница {f}
hospitalise {v} (hospitalize) SEE: hospitalize  ::
host {n} (person who receives or entertains a guest)  :: домакин {m}
hostage {n} (person given as a pledge or security)  :: заложник {m}
hostel {n} (short for youth hostel) SEE: youth hostel  ::
hot {adj} (having a high temperature)  :: горе́щ
hotchpotch {n} (hodgepodge) SEE: hodgepodge  ::
hot dog {n} (frankfurter in a bun)  :: хот-дог {m} /hot-dóg/, хот дог {m} /hot dóg/
hot dog {v} (to perform a dangerous act as display) SEE: show off  ::
hotel {n} (establishment providing accommodation)  :: хотел {m} /hotél/
hothouse {n} (brothel) SEE: brothel  ::
hotkey {n} (keyboard shortcut) SEE: keyboard shortcut  ::
hot spell {n} (heatwave) SEE: heatwave  ::
Hottentot {n} (Khoekhoe) SEE: Khoekhoe  ::
Hottentot {prop} (Khoekhoe) SEE: Khoekhoe  ::
hottie {n} (informal: hot-water bottle) SEE: hot water bottle  ::
hot water bottle {n} (a flexible bottle for heat therapy)  :: термофор
hound {n} (dog)  :: хрътка {f} /xrâtka/
hound {v} (to hound)  :: измъчвам, тормозя
hour {n} (time period of sixty minutes)  :: час {m}
hourglass {n} (clock)  :: пясъчен часовник /pyasachen chasovnik/
house {n} (bingo) SEE: bingo  ::
house {n} (genre of music) SEE: house music  ::
house {n} (human abode)  :: къща {f}
house-broken {adj} (house-trained) SEE: house-trained  ::
housebroken {adj} (house-trained) SEE: house-trained  ::
house cat {n} (domestic cat) SEE: domestic cat  ::
household {n} (those living in the same residence)  :: домакинство {n} /domakínstvo/
household name {n} (genericized trademark) SEE: genericized trademark  ::
house husband {n} (husband who remains in the homestead) SEE: househusband  ::
house martin {n} (common house martin) SEE: common house martin  ::
house mouse {n} (mouse of the species Mus musculus)  :: домашна мишка {f} /domášna míška/
house of ill fame {n} (brothel) SEE: brothel  ::
house of worship {n} (house of worship) SEE: place of worship  ::
house rat {n} (black rat) SEE: black rat  ::
housewife {n} (female head of household)  :: домаки́ня {f}
how {adv} (to what degree)  :: как
how are you {phrase} (greeting)  :: как си? /kak si?/ [informal], как сте? /kak ste?/ [formal or plural]
howdy {interj} (hi) SEE: hi  ::
however {adv} (nevertheless)  :: оба́че
howl {v} (To utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do)  :: вия /víja/
how many {determiner} (what number)  :: ко́лко
how much {adv} (what is the cost/price)  :: ко́лко е, ко́лко стру́ва
how much {determiner} (what quantity)  :: ко́лко
how much does it cost {phrase} (how much is it)  :: ко́лко е?, ко́лко стру́ва?
how much is it {phrase} (how much does it cost) SEE: how much does it cost  ::
how no {adv} (why not) SEE: why not  ::
how old are you {phrase} (what is your age in years)  :: на ко́лко годи́ни сте? [formal], на ко́лко годи́ни си? [informal]
howzit {interj} (what's up) SEE: what's up  ::
Hrodna {prop} (Grodno) SEE: Grodno  ::
hryvnia {n} (Ukrainian currency)  :: гривна {f} /grívna/
Hubble constant {n} (number)  :: закон на Хъбъл {m} /zakón na Hǎbǎl/
hubris {n} (excessive pride or arrogance)  :: високомерие {n}, арогантност {f}
Hudson River {prop} (Hudson) SEE: Hudson  ::
Hue {prop} (city, province of Vietnam)  :: Хюе
hug {n} (affectionate embrace)  :: прегръдка {f} /pregrǎ̀dka/
hug {v} (embrace)  :: прегръщам {impf} /pregrǎ́štam/, прегърна {pf} /pregǎ́rna/
Hugo {prop} (male given name) SEE: Hugh  ::
hula hoop {n} (toy in the form of a large hoop)  :: обръч {m}
human {adj}  :: човешки, човешка {f}, човешко {n}
human {n} (a human being)  :: чове́к {m}, хора {p}
human being {n} (person)  :: чове́к {m}, хо́ра {p} [plural], лю́де {p} [plural]
humanism {n} (ethical system)  :: хуманизъм {m} /humanízǎm/
humankind {n} (the human race)  :: чове́чество {n}
human milk {n} (breast milk) SEE: breast milk  ::
human rights {n} (the basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed)  :: чове́шки пра́ва {n-p}
human shield {n} (placement of civilians in or around targets)  :: чове́шки щит {m}
humble {adj} (near the ground)  :: нисък
humble {adj} (thinking lowly of one's self)  :: смире́н, скро́мен
humid {adj} (slightly wet)  :: влажен
humidity {n} (dampness, especially that of the air)  :: влажност {f} /vlážnost/
hummock {n} (small hill) SEE: hillock  ::
humour {n} (bodily fluid) SEE: bodily fluid  ::
humour {n} (mood)  :: настроение {n} /nastroénie/
humour {n} (something funny)  :: хумор {m} /húmor/
humour {n}  :: хумор {m} , настроение {n}
humour {v} (to pacify by indulging)  :: угаждам /ugaždam/
humourously {adv} (humorously) SEE: humorously  ::
hump {n} (rounded fleshy mass)  :: гърбица {f}
hunchback {n} (deformed upper spinal column) SEE: humpback  ::
hunchback {n} (one who is stooped or hunched over) SEE: humpback  ::
hunchbacked {adj} (having hunched back) SEE: humpbacked  ::
hundred {num} (cardinal number 100)  :: сто
hundredth {adj} (ordinal of 100)  :: стотен
Hungarian {adj} (of, from, or pertaining to Hungary)  :: унгарски /ungárski/
Hungarian {n} (person from Hungary)  :: унгарец {m} /ungárec/, унгарка {f} /ungárka/
Hungarian {prop} (the language)  :: унгарски език {m} /ungárski ezík/
Hungarian Hound {n} (Hungarian Hound)  :: унгарска хрътка {f} /ungarska khrŭtka/
Hungarian Kuvasz {n} (Dog breed) SEE: Kuvasz  ::
Hungary {prop} (the country)  :: Унга́рия {f}
hunger {n} (need for food)  :: глад {m}
hunger is a good sauce {proverb} (hunger is the best sauce) SEE: hunger is the best sauce  ::
hungry {adj} (affected by hunger; desirous of food)  :: гла́ден
hunt {n} (the act of hunting, shooting)  :: лов {m}
hunt {n}  :: лов
hunt {v} (to chase down prey)  :: ловя́ {impf}
hunter {n} (person who hunts game)  :: лове́ц {m}
Huntington's chorea {n} (Huntington's disease) SEE: Huntington's disease  ::
Huocheng {prop} (Khorgas) SEE: Khorgas  ::
Huoerguosi {prop} (Khorgas) SEE: Khorgas  ::
hurdy-gurdy {n} (barrel organ) SEE: barrel organ  ::
hurler {n} (pitcher) SEE: pitcher  ::
hurler on the ditch {n} (opinionated person who offers advice) SEE: back-seat driver  ::
hurley {n} (hurling) SEE: hurling  ::
hurricane {n} (meteorology: a wind scale for quite strong wind)  :: урага́н {m}
hurricane {n} (weather phenomenon)  :: урага́н {m}
hurt {v} (to be painful)  :: боли́ {impf}
husband {n} (male partner in marriage)  :: мъж {m}, съпру́г {m}
hustler {n} (prostitute) SEE: prostitute  ::
hutong {n} (alley) SEE: alley  ::
hutong {n} (lane) SEE: lane  ::
hyacinth {n} (plant of the genus Hyacinthus)  :: зюмбюл {m}, хиацинт {m}
Hyacinth {prop} (Hyacinthus) SEE: Hyacinthus  ::
Hyde Park {prop} (name of a park)  :: Хайд Парк {m} /Hajd Park/
Hydra {prop} (one of Pluto's moons)  :: Хидра /Khidra/
hydrate {n} (solid compound containing or linked to water molecules)  :: хидрат {m} /hidrát/
hydraulicking {n} (mining using pressurized water jets to dislodge rock or move sediment) SEE: hydraulic mining  ::
hydrocephalic {adj} (hydrocephalous) SEE: hydrocephalous  ::
hydrofoil {n} (vessel)  :: хидрофойл {m} /hidrofójl/
hydrofoil {n} (wing)  :: хидрофойл {m} /hidrofójl/
hydrofracking {n} (hydraulic fracturing) SEE: hydraulic fracturing  ::
hydrogen {n} (chemical element)  :: водоро́д {m}
hydrologist {n} (one who is skilled in, professes or practices hydrology)  :: хидролог {m}, хидроложка {f}
hydromechanics {n} (fluid mechanics) SEE: fluid mechanics  ::
hyena {n} (Animal)  :: хиена {f} /hiéna/
hygiene {n} (conditions and practices that promote and preserve health)  :: хигие́на {f}
Hyōgo {prop} (Hyogo) SEE: Hyogo  ::
hymn {n} (a song of praise or worship)  :: химн {m}
hyperbola {n} (geometric curve)  :: хипербола {f} /hipérbola/
hyperbolical {adj} (hyperbolic) SEE: hyperbolic  ::
hypermetropia {n} (disorder of the vision) SEE: farsightedness  ::
hyperonym {n} (hypernym) SEE: hypernym  ::
hyperopia {n} (disorder of the vision) SEE: farsightedness  ::
hypnagogic jerk {n} (hypnic jerk) SEE: hypnic jerk  ::
Hypnos {prop} (Hypnos, the Greek god of sleep)  :: Хипнос {m}
hypnosis {n} (art or skill of hypnotism) SEE: hypnotism  ::
hypnotise {v} (hypnotise) SEE: hypnotize  ::
hypoallergic {adj} (hypoallergenic) SEE: hypoallergenic  ::
hypohydration {n} (dehydration) SEE: dehydration  ::
hypoptilum {n} (aftershaft) SEE: aftershaft  ::
hyporachis {n} (downy lower barbs of a feather) SEE: afterfeather  ::
hypostasis {n} (postmortem lividity; livor mortis; suggillation) SEE: livor mortis  ::
hypotrochoid {n} (geometric curve)  :: хипотрохоида