User:Jberkel/lists/wanted/20191001/de

Count	Entry	Sources
11	einwärts	abwärts, aufwärts, auswärtig, auswärts, gegenwärtig, rückwärtig, rückwärts, seewärtig, seitwärtig, seitwärts, vorwärts
10	einundzwanzigstündig	dreistündig, einundzwanzigfach, einundzwanzigjährig, einundzwanzigmal, siebenstündig, vierundzwanzigstündig, vierzehnstündig, zweistündig, zweiundzwanzigstündig, zwölfstündig
10	landwärtig	abwärts, aufwärts, auswärtig, gegenwärtig, rückwärtig, rückwärts, seewärtig, seitwärtig, seitwärts, vorwärts
10	siebenminütig	dreiminütig, dreißigminütig, einminütig, fünfminütig, fünfzehnminütig, siebenfach, siebenstündig, siebentägig, zehnminütig, zweiminütig
10	tetra-	Tetraborat, Tetrabromid, Tetrachlorid, Tetrafluorid, Tetrahalogenid, Tetrahydrat, Tetraiodid, Tetraoxid, Tetrasauerstoff, Tetroxid
10	zwanzigminütig	dreiminütig, dreißigminütig, einminütig, fünfminütig, fünfzehnminütig, zehnminütig, zwanzigfach, zwanzigmal, zwanzigtägig, zweiminütig
9	Federmappe	Anspitzer, Bleistift, Bleistiftanspitzer, Bleistiftkasten, Buntstiftkasten, Farbstiftkasten, Füller, Füllfederhalter, Radiergummi
9	Wurzelbildung	Entwurzelung, Haarwurzel, Hauptwurzel, Nebenwurzel, Quadratwurzel, Verwurzelung, Wurzel, Wurzelwachstum, Zahnwurzel
9	betäubt	Höhenkrankheit, Seekrankheit, Taucherkrankheit, dazed, höhenkrank, numb, obtuse, stunned, stupefied
9	tellerweise	absatzweise, abschnittweise, gruppenweise, löffelweise, portionsweise, reihenweise, scharenweise, schichtweise, stufenweise
9	voraussenden	versenden, voraus-, vorauseilen, vorausgehen, voraussagen, voraussehen, vorhergehen, vorhersagen, vorhersehen
9	zwanzigstündig	fünfzehnstündig, vierundzwanzigstündig, vierzehnstündig, zehnstündig, zwanzigfach, zwanzigjährig, zwanzigmal, zwanzigtägig, zweiundzwanzigstündig
8	-ik	-ics, -ikk, -logy, -ичный, Architektonik, Astronautik, Linguistik, Semantik
8	Achtersteven	Achterdeck, Hauptdeck, Hinterdeck, Schiffsdeck, Vorderdeck, Vordersteven, achter-, sternpost
8	Bruchstein	Abbruch, Aufbruch, Beinbruch, Durchbruch, Einbruch, Stein, Steinbruch, Steinzeit
8	Hinterschiff	Hauptdeck, Hinterdeck, Oberdeck, Schiffsdeck, Unterdeck, Vorderdeck, hinter-, stern
8	Lebensmittelhändler	Buchhändler, Gemüsehändler, Großhändler, Händler, Lebensmittel, Lebensmittelhandlung, Lebensmittelladen, grocer
8	Randalierer	brawler, hooligan, lout, rioter, rowdy, thug, troublemaker, yob
8	Schmirgel	emery, schmirgeln, smirak, šmirgl, šmirgla, смирак, шмиргл, шмиргла
8	Spatel	Spachtel, spatel, spatula, spatulo, szpadel, trowel, şpatel, шпатель
8	Zell	Zelldifferenzierung, Zellgift, Zellmembran, Zellplasma, Zellspannung, Zellstruktur, Zellwachstum, Zellwand
8	Ziestag	Dienstag, Reconstruction:Proto-Germanic/Tīwas dagaz, Tuesday, tschischtag, zischtag, zischtog, zischtàg, zéischtag
8	aufschrecken	abschrecken, aufscheuchen, erschrecken, galvanize, schrecken, start, startle, zurückschrecken
8	beleihen	Anleihe, Ramschanleihe, Schrottanleihe, belåna, hypothecate, leihen, verleihen, verpfänden
8	dreißigstündig	dreistündig, dreißigminütig, dreißigtägig, fünfzehnstündig, vierzehnstündig, zehnstündig, zweistündig, zwölfstündig
8	einjährig	einmalig, einminütig, einmonatig, hundertjährig, tausendjährig, yearlong, zehnjährig, zwölfmonatig
8	feinsinnig	blödsinnig, fein, fijnzinnig, irrsinnig, schwachsinnig, subtle, unsinnig, wahnsinnig
8	klimmen	Reconstruction:Proto-Germanic/klimbaną, clim, climb, climban, erklimmen, klammen, klimar, klimban
8	nachlegen	ablegen, anlegen, auflegen, beilegen, verlegen, vorlegen, weglegen, überlegen
8	ortho-	Orthohelium, Orthokieselsäure, Orthonitrat, Orthophosphat, Orthosalpetersäure, Orthosilicat, orthomolekular, orthorhombisch
8	per-	Perborat, Perbromsäure, Perchlorat, Permanganat, perfluoriert, perkutan, perlokutionär, perlokutiv
8	photo-	Photodetektor, Photolumineszenz, Photooxidation, photoaktiv, photoaktiviert, photochemisch, photospektrometrisch, photovoltaisch
8	radio-	Radioastronomie, Radiochemie, Radioimmuntherapie, Radioisotop, Radiokohlenstoff, Radionuklid, Radiosynoviorthese, radio-
8	re-	Reinkarnation, Rekombination, Rekristallisation, Rekultivierung, re-, rekonstruieren, reproduzieren, retransloziert
8	trans-	Transmetallierung, trans-, transatlantisch, transdisziplinär, transfinit, transkontinental, transmembranös, transspezifisch
8	vorausschicken	voraus-, vorauseilen, vorausgehen, voraussagen, voraussehen, vorhergehen, vorhersagen, vorhersehen
7	-anisch	afrikanisch, amerikanisch, bolivianisch, brasilianisch, niueanisch, theodosianisch, tibetanisch
7	Abschätzung	Einschätzung, Faustregel, Schätzung, Unterschätzung, abschätzen, estimate, Überschätzung
7	Achterschiff	Achterdeck, Hauptdeck, Hinterdeck, Luv, Schiffsdeck, Vorderdeck, achter-
7	Bezweiflung	Anzweifeln, Anzweifelung, Infragestellen, Verzweiflung, bezweifeln, unzweifelhaft, verzweifelt
7	Fachwerk	Bollwerk, Fachausdruck, Fachbegriff, Stockwerk, framework, truss, vakwerk
7	Grauburgunder	Federweißer, Gewürztraminer, Gutedel, Qualitätswein, Riesling, Silvaner, Spätburgunder
7	Handwurzel	Haarwurzel, Hauptwurzel, Nebenwurzel, Quadratwurzel, Wurzel, Zahnwurzel, carpus
7	Pfuscher	Bönhase, Pfusch, bungler, fuser, fuszer, fušer, pfuschen
7	Schieber	bedpan, floodgate, schieben, shill, valve, šiber, шибер
7	Sportplatz	Platz, Sportgerät, Sportmannschaft, Sportstätte, pitch, sports field, sports ground
7	Tauberich	Taube, Tauber, Täuber, Täubin, cock, cock pigeon, pigeon
7	Trug	Betrug, Reconstruction:Proto-Germanic/drugą, Trugschluss, dream, fake, troak, trügen
7	Täuberich	Taube, Tauber, Täuber, Täubin, cock, cock pigeon, pigeon
7	Unruhestifter	Unkrautsäer, hooligan, lout, mischief, rowdy, seditionary, troublemaker
7	Verteiler	Sammler, Verteilerkreis, dispenser, distributor, manifold, switch, verteilen
7	Weißburgunder	Federweißer, Gewürztraminer, Gutedel, Qualitätswein, Riesling, Silvaner, Spätburgunder
7	Zinspapier	Anleihe, Pfandbrief, Ramschanleihe, Schrottanleihe, Staatsanleihe, Unternehmensanleihe, Wertpapier
7	abschleifen	abblätternd, abrade, abstumpfen, anspitzen, entschärfen, sandpaper, schleifen
7	abschnallen	abgeschnallt, anschnallen, flabbergast, schnallen, unbuckle, undo, unfasten
7	beizen	Beize, Reconstruction:Proto-Germanic/baitō, bait, bæsa, etch, pácol, stain
7	bloßlegen	blotlægge, debunk, enthüllen, entschleiern, expose, offenbaren, offenlegen
7	bronzefarbig	Bronze, ehern, golden, kupfern, metallisch, silbern, silbrig
7	chemo-	Cheminformatik, Chemoinformatik, Chemolumineszenz, Chemometrik, Chemotherapeutikum, chemoautotroph, chemometrisch
7	enteilen	beeilen, davoneilen, eilen, ent-, herbeieilen, vorauseilen, übereilen
7	forteilen	beeilen, davoneilen, eilen, hasten, herbeieilen, vorauseilen, übereilen
7	fünfzehntägig	fünfzehnfach, fünfzehnjährig, fünfzehnmal, fünfzehnminütig, fünfzehnmonatig, fünfzehnstündig, vierzehntägig
7	in Ordnung	IO, OK, all right, alles in Ordnung, cool, fair enough, εντάξει
7	pro-	proaktiv, proeuropäisch, proinflammatorisch, proiranisch, promyelozytär, prorussisch, prowestlich
7	siebenmonatlich	dreimonatlich, neunmonatlich, sechsmonatlich, siebenfach, siebenstündig, siebentägig, zweimonatlich
7	streitsüchtig	combative, contentious, disputatious, feisty, litigious, pugnacious, quarrelsome
7	super-	Superlegierung, Supersäure, superfein, superkurz, superprovisorisch, supertoll, superzäh
7	unterfassen	abfassen, anfassen, befassen, erfassen, fassen, umfassen, verfassen
7	vermurksen	Murks, blunder, botch, bungle, goof up, murksen, vermurkst
7	verschrecken	abschrecken, erschrecken, schrecken, verjagen, verscheuchen, wegjagen, zurückschrecken
7	wegfallen	abfallen, auffallen, durchfallen, fallen, in Ungnade fallen, ins Gewicht fallen, überfallen
7	zwölfmonatlich	dreimonatlich, neunmonatlich, sechsmonatlich, zweimonatlich, zwölffach, zwölfmonatig, zwölfstündig
6	-ation	-ation, -tion, Akklamation, Desertation, Hospitation, Motivation
6	-atisch	asthmatisch, magmatisch, mäzenatisch, ostasiatisch, paradigmatisch, phonematisch
6	-fest	-proof, feuerfest, korrosionsfest, reißfest, rissfest, trinkfest
6	Abendstimmung	Abenddämmerung, Morgendämmerung, Morgengrauen, Morgenrot, Morgenröte, Tagesanbruch
6	Ampliativ	Augmentativ, Diminutiv, Komparativ, Positiv, Superlativ, Verkleinerungsform
6	Beie	Reconstruction:Proto-Germanic/bijǭ, Reconstruction:Proto-Slavic/bьčela, bee, beo, bia, bý
6	Bergkrankheit	Fußkrankheit, Höhenkrankheit, Krankheit, Seekrankheit, Taucherkrankheit, höhenkrank
6	Bewohnerin	denizen, inhabitant, northerner, occupant, resident, southerner
6	Bietern	Breiten, Trieben, breiten, brieten, treiben, trieben
6	Bille	Beil, Reconstruction:Proto-Germanic/bilją, bil, bile, bill, φαλλός
6	Bruchzahl	Abbruch, Aufbruch, Durchbruch, Einbruch, Goldene Zahl, Steinbruch
6	Durchlauf	Kreislauf, Lauf, Laufbahn, Laufzeit, Umlauf, Verlauf
6	Einsammlung	Ansammlung, Briefmarkensammlung, Münzsammlung, Sammlung, Versammlung, collection
6	Entwässerung	Bewässerung, Dachentwässerung, dehydration, dewatering, diversion, draining
6	Fragwürdigkeit	Glaubhaftigkeit, Liebenswürdigkeit, Sehenswürdigkeit, Vertrauenswürdigkeit, Zuverlässigkeit, fragwürdig
6	Funkempfänger	Empfangsgerät, Funk, Funkantenne, Funkgerät, Rundfunk, radio
6	Funksender	Funk, Funkantenne, Funkgerät, Rundfunk, Sendegerät, radio
6	Fußwurzel	Haarwurzel, Hauptwurzel, Nebenwurzel, Quadratwurzel, Wurzel, Zahnwurzel
6	Geldbetrag	Bargeld, Erpressungsgeld, Geldsumme, Kilometergeld, Münzgeld, Taschengeld
6	Gemeinsprache	Ausbausprache, Hochsprache, Schriftsprache, Standardsprache, colloquialism, standard language
6	Hexenmeister	Hexe, Zauberer, cunning folk, hexenmeister, warlock, wizard
6	Hunderter	Dreier, Einer, Einser, Zehner, Zweier, hundred
6	Islam	Islam, Islamismus, Islamwissenschaft, Muslimin, islamisch, islamisieren
6	Konfekt	candy, confection, confectionery, kompiainen, kompvek, konfekt
6	Kümmernis	Kummer, Leiden, Trauer, grievance, peeve, sorrow
6	Lockvogel	Vogelscheuche, anlocken, decoy, locken, lure, shill
6	Morchel	Reconstruction:Proto-Germanic/murhǭ, more, morel, moril, moru, murkla
6	Morgenstimmung	Abenddämmerung, Morgendämmerung, Morgengrauen, Morgenrot, Morgenröte, Tagesanbruch
6	Müller-Thurgau	Federweißer, Gewürztraminer, Gutedel, Qualitätswein, Riesling, Silvaner
6	Münzstätte	Goldmünze, Münzanstalt, Münze, Münzprägung, Münzsammlung, Silbermünze
6	Nachwirkung	Auswirkung, Wechselwirkung, aftereffect, aftermath, repercussion, reverberation
6	Oberton	Halbton, Oberfläche, Oberkellner, Ton, overtone, обертон
6	Reifenpanne	Panne, Platten, Schneereifen, flat, flat tyre, puncture
6	Seefunk	Fernsehgerät, Funk, Funkantenne, Funkgerät, Rundfunk, Rundfunkgerät
6	Senke	Boden, dip, notch, senken, sink, valley
6	Stemmeisen	chisel, crowbar, stemmen, štemajzl, стамеска, штемајзл
6	Stofffarbe	Farbstoff, Füllstoff, Gewebestoff, Impfstoff, Klebstoff, Möbelstoff
6	Stoffgüte	Farbstoff, Füllstoff, Gewebestoff, Impfstoff, Klebstoff, Möbelstoff
6	Taubenmännchen	Taube, Tauber, Täuber, Täubin, cock, cock pigeon
6	Tauschhandel	Einzelhandel, Großhandel, Schwarzhandel, Tausch, barter, tauschen
6	Tausender	Dreier, Einer, Einser, Tausi, Zehner, Zweier
6	Verbindlichkeit	accounts payable, civility, commitment, debt, indebtedness, liability
6	Verweilen	Aufenthalt, Daueraufenthalt, Kurzaufenthalt, Verweildauer, abode, verweilen
6	Vierer	Dreier, Einer, Einser, Zehner, Zweier, foursome
6	Vorderschiff	Hauptdeck, Luv, Oberdeck, Schiffsdeck, Unterdeck, vorder-
6	Wahrsagerin	clairvoyant, diviner, foreteller, fortuneteller, seer, soothsayer
6	Wurzelfüllung	Haarwurzel, Hauptwurzel, Nebenwurzel, Quadratwurzel, Wurzel, Zahnwurzel
6	Wurzelholz	Haarwurzel, Hauptwurzel, Nebenwurzel, Quadratwurzel, Wurzel, Zahnwurzel
6	Zusteller	Briefzusteller, Postbote, deliveryman, letter carrier, mailman, zustellen
6	angespannt	edgy, fraught, intently, taut, tense, verkrampft
6	aufspießen	Spieß, gore, impale, prong, skewer, spießen
6	benebelt	Höhenkrankheit, Seekrankheit, Taucherkrankheit, besotted, höhenkrank, woozy
6	danke sehr	danke, danke schön, danken, thank you, thank you very much, vielen Dank
6	einmonatlich	dreimonatlich, einminütig, einmonatig, neunmonatlich, sechsmonatlich, zweimonatlich
6	existent	existent, extant, extinkt, konkret, living, real
6	glitzern	Reconstruction:Proto-Germanic/glis-, glint, glisten, glitter, glitz, glänzen
6	griesgrämig	Griesgram, beleidigte Leberwurst, churlish, dour, sullen, surly
6	herauf	empor, her-, herunter, rauf, runter, upstairs
6	herbeirufen	call, conjure, convene, herbei, herbeieilen, summon
6	herunterstufen	abwerten, aufwerten, degrade, downgrade, einstufen, herabstufen
6	in Bezug auf	as regards, betreffend, in respect of, in terms of, with regard to, with respect to
6	ko-	Kofaktor, co-, koaxial, koedukativ, komorbid, kotranslational
6	missglücken	fail, fizzle, glücken, missglückt, misslingen, scheitern
6	peinlich genau	finicky, meticulous, meticulously, pedantisch, pingelig, punctilious
6	seichen	Reconstruction:Proto-Slavic/sьcati, Seiche, seechen, sicken, sickig, zeiken
6	siebenmonatig	dreimonatig, einmonatig, fünfzehnmonatig, neunmonatig, zweimonatig, zwölfmonatig
6	supra-	Suprafluidität, Supraflüssigkeit, suprafluid, supraleitend, supramaxillar, suprapubisch
6	ultra-	Ultrahochvakuum, ultrahart, ultrakalt, ultrakurz, ultramontan, ultrareich
6	unachtsam	Unachtsamkeit, achtsam, careless, heedless, oaktsam, unwary
6	vergräzen	abjagen, aufscheuchen, erschrecken, verjagen, verscheuchen, wegjagen
6	verträglich	Verträglichkeit, agreeable, compatible, hautverträglich, sozialverträglich, vertragen
6	vierundzwanzigmonatig	dreimonatig, einmonatig, fünfzehnmonatig, neunmonatig, zweimonatig, zwölfmonatig
6	wenn auch	I wish, albeit, if, if only, obgleich, obschon
6	zinnfarben	ehern, golden, kupfern, metallisch, silbern, silbrig
6	zudringlich	aufdringlich, dreist, forward, meddlesome, pushy, unverfroren
6	Überlauf	Kreislauf, Lauf, Laufbahn, Laufzeit, Umlauf, Verlauf
6	Übersee	Seehafen, Seekrankheit, Seeschiff, oversea, overseas, seekrank
6	überkorrekt	anal, anal-retentive, fastidious, finicky, nitpicky, punctilious
5	-id	-ide, -idine, -oid, energid, mongolid
5	-nomie	-nomy, Agronomie, Ergonomie, Heteronomie, Ökonomie
5	Abschwächung	Dämpfung, Stimulation, Verstärkung, downside, impairment
5	Abstinent	Abstinenzler, Antialkoholiker, abstynent, teetotaler, teetotaller
5	Adeliger	Adliger, adelig, noble, nobleman, peer
5	Anhängerschaft	devotee, fan, fancy, following, scenester
5	Arbeitskampf	Arbeitsniederlegung, Ausstand, Kampf, Streik, industrial action
5	Artikelanfang	Artikel, Artikelreihe, Artikelzeile, Leitartikel, Skandalartikel
5	Artikelende	Artikel, Artikelreihe, Artikelzeile, Leitartikel, Skandalartikel
5	Aufhäufung	Anhäufung, Ansammlung, Münzsammlung, Sammlung, Versammlung
5	Aufmunterung	Stimulation, anregend, aufmunternd, ermunternd, pep talk
5	Ausgeglichenheit	Balance, Gleichmut, equilibrium, levelheadedness, serenity
5	Auslauf	Lauf, auslaufen, auslaufsicher, nozzle, spout
5	Ausschmückung	beautification, embellishment, embroidery, flourish, ornamentation
5	Befreundung	Befremdung, Entfremdung, Entfreundung, Selbstentfremdung, befreunden
5	Besatzerin	Besetzer, Besetzerin, Besetzung, occupant, occupier
5	Bewunderer	Fan, Verehrer, admirer, devotee, fan
5	Bitterapfel	Bitterkeit, Bitterorange, Bitterschokolade, Verbitterung, colocynth
5	Blutsauger	bloodsucker, gadfly, leech, sucker, vampire
5	Blätterwachstum	Haarwachstum, Knochenwachstum, Pflanzenwachstum, Wachstum, Wurzelwachstum
5	Bodenbelag	Erdboden, Felsboden, Fußboden, Sandboden, flooring
5	Bundesanleihe	Anleihe, Pfandbrief, Ramschanleihe, Schrottanleihe, Wertpapier
5	Damast	Damascus steel, Damastgewebe, damask, damasten, damaszt
5	Deminutiv	Augmentativ, Diminutiv, Substantiv, Verkleinerungsform, diminutive
5	Determinans	Bestimmungswort, Grundwort, Kompositum, determinans, determiner
5	Drill	Drill, Drillich, dril, drill, drillen
5	Dunkelwerden	Abenddämmerung, Sonnenaufgang, Sonnenuntergang, at dark, dark
5	Einheitssprache	Ausbausprache, Hochsprache, Schriftsprache, Standardsprache, standard language
5	Einzelhändler	Buchhändler, Gemüsehändler, Großhändler, retailer, shopkeeper
5	Einzelwesen	Einer, Einzelhandel, Einzelner, Individuum, einzeln
5	Eiweiss	Eiweiß, belančevina, bjelančevina, беланчевина, бјеланчевина
5	Enge	Meerenge, eng, engi, narrowness, strait
5	Entstellung	Zerrbild, entstellen, obfuscation, uglification, warp
5	Fehlentscheidung	Fehlbetrag, Fehlgriff, Fehlschlag, Fehltritt, Fehlverhalten
5	Fettgehalt	Fett, Fettleber, Fettleibigkeit, Fettsack, fett
5	Fettpolster	Fett, Fettleber, Fettleibigkeit, Fettsack, fett
5	Frischwasser	Abwasser, Spülwasser, Trinkwasser, Wasserbecken, Wasserhahn
5	Fußballfeld	Feld, Roggenfeld, Spielfeld, Weizenfeld, soccer field
5	Fußfessel	Fuß, Fußangel, ankle monitor, fetter, hobble
5	Fähe	Reconstruction:Proto-Germanic/fuhǭ, beja, bitch, fox, vixen
5	Gedankenlesen	Handlesen, Kaffeesatzlesen, Lesen, Telepathie, telepathy
5	Gefälle	Gefell, Gefäll, decline, fallen, gradient
5	Geldmünze	Goldmünze, Kupfermünze, Münzgeld, Münzsammlung, Silbermünze
5	Gequassel	chatter, gab, gibberish, quasseln, twaddle
5	Gequatsche	Gelaber, Geschwafel, chatter, claptrap, jive
5	Gleichzeitigkeit	Synchronizität, concurrence, concurrency, simultaneity, simultaneousness
5	Gummihandschuh	Baumwollhandschuh, Fingerhandschuh, Halbfingerhandschuh, Pelzhandschuh, Wollhandschuh
5	Hamme	Ham, Hamme, Hämmchen, Reconstruction:Proto-Germanic/hammō, ham
5	Handelsware	Artikel, Einzelhandel, Großhandel, Schwarzhandel, commodity
5	Hauptnennwort	Nomen, Redeteil, Substantiv, Wort, noun
5	Holzkopf	Briefkopf, Hinterkopf, Kopfhörer, Kopfverletzung, pinhead
5	Humorist	comedian, humorist, humorista, humoristisch, юморист
5	Imageberater	Beschöniger, Schönredner, Tatsachenbeschöniger, Tatsachenverdreher, spin doctor
5	Irrenanstalt	Irrenhaus, Nervenheilanstalt, madhouse, mental hospital, psychiatrische Anstalt
5	Kameradschaft	Kamerad, camaraderie, companionship, fellowship, kameradschaftlich
5	Klavierbauer	Geigenbauer, Gitarrenbauer, Klavierlehrer, Klaviernoten, Möbelbauer
5	Kleidergröße	Fußgröße, Größe, Schuhgröße, Zufallsgröße, size
5	Kopfzeile	Artikelzeile, Dachzeile, Schlagzeile, Unterzeile, header
5	Kosmetiker	aesthetician, beautician, cosmetician, cosmetologist, kozmetikus
5	Kritikwürdigkeit	Glaubhaftigkeit, Liebenswürdigkeit, Sehenswürdigkeit, Vertrauenswürdigkeit, Zuverlässigkeit
5	Landzunge	bill, headland, point, promontory, spit
5	Lederhandschuh	Baumwollhandschuh, Fingerhandschuh, Halbfingerhandschuh, Pelzhandschuh, Wollhandschuh
5	Leihgebühr	Anleihe, ausleihen, leihen, leihweise, verleihen
5	Leitplanke	Leitartikel, Leitfaden, Planke, crash barrier, guardrail
5	Leitstern	Leitartikel, Leitfaden, cynosure, leidster, lodestar
5	Lichtschein	Licht, Mondschein, Schein, Sonnenlicht, Sonnenschein
5	Magierin	Hexe, Zauberin, mage, magician, sorceress
5	Murgang	Mure, Schlammlawine, Treibgut, mudflow, mudslide
5	Musikstück	Komposition, Lied, Musik, Song, music
5	Mystik	misztika, mysticism, mystikk, mystisch, мистика
5	Nebenstraße	Nebenwurzel, Privatstraße, Straßenkreuzung, Straßenschild, side street
5	Nigrer	Niger, Nigeria, Nigerianer, Nigerianerin, Nigerien
5	Oberdeutsch	Althochdeutsch, Hochdeutsch, Low Saxon, Plattdeutsch, Upper German
5	Ordnungszahlwort	Numerale, Ordnungszahl, Zahlwort, ordinal number, ordinal numeral
5	Pastinake	parsnip, pastinaca, paškanat, пашканат, пащърнак
5	Pfuscherei	Pfusch, fudge, shenanigans, vermurkst, verpfuscht
5	Philister	Philistine, filister, filisteri, filiszter, philiströs
5	Phylogenese	phylogenesis, phylogenetic, phylogenetics, phylogenetisch, филогенез
5	Plexiglas	Lucite, Plexiglas, pleksilasi, plexiglass, polymethyl methyacrylate
5	Pluralis	Numerus, Plural, Singular, plural, pluralis
5	Podest	mezzanine, pedestal, platform, podest, подест
5	Prahlerei	Selbstverkleinerung, bluster, ostentation, prahlen, swagger
5	Reflex	Beißreflex, Spiegelreflexkamera, Unkenreflex, reflex, unkenreflex
5	Rheuma	Gliederreißen, Gliederschmerz, Rheumatismus, rheumatisch, rheumatism
5	Sabber	drivel, drool, sabbeln, sabbern, slobber
5	Schampon	sampon, shampoo, szampon, šampon, шампон
5	Schmeichler	Speichellecker, adulator, flatterer, schmeicheln, sycophant
5	Schuldverschreibung	Pfandbrief, Schuldschein, Schuldsumme, Schuldvertrag, Wertpapier
5	Schultheiß	Schultz, Schulz, Schulze, sculdheizo, šołta
5	Schupp	Schubs, Schupp, raccoon, schubsen, süpfle
5	Schwieger	Reconstruction:Proto-Germanic/swegrō, Schwiegermutter, Schwiegervater, schwieger-, vjehërr
5	Sechser	Dreier, Einer, Einser, Zehner, Zweier
5	Siebener	Dreier, Einer, Einser, Zehner, Zweier
5	Singularwort	Pluraletantum, Pluralwort, Singularetantum, Wort, singulare tantum
5	Sonnenschutz	Sonne, Sonnenschein, Sonnenschirm, Umweltschutz, awning
5	Sparherd	šparhet, štednjak, шпархет, шпорет, штедњак
5	Spill	Reconstruction:Proto-Germanic/spinnilō, capstan, spell, spjall, шпиль
5	Spitzbart	Kinnbart, Ziegenbart, goatee, špicbart, шпицбарт
5	Spitzzange	needlenose pliers, špicange, špiccange, шпицанге, шпиццанге
5	Spülstein	Spülbecken, Stein, Waschbecken, sink, spülen
5	Staken	Reconstruction:Proto-Germanic/stakô, Staket, setting pole, sztacheta, штакет
5	Stammgast	denizen, habitué, regular, štamgast, штамгаст
5	Stechen	Aalstechen, engraving, pang, prick, stitch
5	Stoffeigenschaft	Farbstoff, Füllstoff, Impfstoff, Klebstoff, Möbelstoff
5	Taubenschlag	Kobel, Taubenhaus, columbarium, kyyhkyslakka, pigeon loft
5	Taubenweibchen	Taube, Tauber, Täuber, Täubin, hen pigeon
5	Tauchboot	Taucherglocke, Taucherkrankheit, Unterseeboot, submarine, tauchen
5	Transe	TV, Transvestit, shim, tranny, transvestite
5	US-Amerikaner	American, Amerikaner, US American, US-amerikanisch, Usonian
5	Umstandssatz	Adverbialsatz, Nebensatz, Satz, adverbial clause, omstandigheidszin
5	Unverfrorenheit	Anmaßung, brashness, gall, insolence, unverfroren
5	Verlässlichkeit	Aufmerksamkeit, Glaubhaftigkeit, Vertrauenswürdigkeit, Zuverlässigkeit, verlässlich
5	Verrücktheit	Wahnsinn, folly, lunacy, madness, whim
5	Verschnitt	Abschnitt, Durchschnitt, Haarschnitt, Schnitt, verschneiden
5	Verschönerung	beautification, beautifying, decoration, embellishment, verschönern
5	Verstehen	Hörverstehen, Verstont, apprehension, comprehension, understanding
5	Verzauberung	Bezauberung, Zauberei, Zauberkraft, verzaubern, verzaubert
5	Verärgerung	Verdruss, aggravation, annoyance, irritation, verärgern
5	Volant	Lenkrad, Steuer, Steuerrad, steering wheel, volán
5	Vorahnung	apprehension, foreboding, foreshadowing, premonition, presentiment
5	Vorderradantrieb	Allradantrieb, Frontantrieb, Heckantrieb, Vorderrad, front-wheel drive
5	Wachskerze	Kerze, Kerzenständer, Wachs, Zündkerze, taper
5	Wachstumsverzögerung	Haarwachstum, Knochenwachstum, Pflanzenwachstum, Wachstum, Wurzelwachstum
5	Wahrheitsverzerrung	Beschöniger, Tatsachenbeschöniger, Tatsachenverdreher, Tatsachenverdrehung, prevarication
5	Wandern	hiking, rambling, roaming, walking, wandern
5	Webfaden	Faden, Lebensfaden, Seidenfaden, Spinnfaden, Wollfaden
5	Wegbruch	Abbruch, Aufbruch, Durchbruch, Einbruch, Steinbruch
5	Weichbild	Reconstruction:Proto-Germanic/wīhsą, Reconstruction:Proto-Germanic/wīkō, wic, wick, wijk
5	Wellenbrecher	breakwater, brechen, bulwark, groyne, jetty
5	Wiesengras	Gras, Grasdach, Salzwiese, Wiese, Wiesenblume
5	Windstoß	Bö, blast, bluster, flurry, puff
5	Wurzelziehung	Haarwurzel, Hauptwurzel, Nebenwurzel, Quadratwurzel, Zahnwurzel
5	Zahlnennwort	Numerale, Redeteil, Wort, Zahlwort, noun numeral
5	Zierat	Heimat, Kleinod, Zier, Zieraat, sieraad
5	Zulauf	Kreislauf, Laufbahn, Laufzeit, Umlauf, Verlauf
5	Zwehle	Reconstruction:Proto-Germanic/þwahilō, Zwächele, tavaïolle, touaille, towel
5	Zwinge	Reconstruction:Proto-Germanic/þwangiz, brace, ferrule, thong, zwingen
5	Zwölfer	Dreier, Einer, Einser, Zehner, Zweier
5	Züchter	Bienenzüchter, Brieftaubenzüchter, Taubenzüchter, breeder, farmer
5	abschrägen	bevel, cant, chamfer, slant, taper
5	ansammeln	Ansammlung, amass, anhäufen, center, sammeln
5	anwerben	abwerben, employ, enlist, hire, werben
5	anzweifelbar	Anzweifeln, Anzweifelung, angezweifelt, unzweifelhaft, verzweifelt
5	au	aua, autsch, ouch, oy vey, אוי
5	aufwärmen	aufweichen, limber up, reheat, warm, warm up
5	ausleeren	defecate, empty, exonerate, feceate, vacuate
5	beflecken	Befleckung, befleckbar, blot, mark, stain
5	bitterernst	Bitterkeit, Bitterorange, Bitterschokolade, Verbitterung, verbittern
5	bläuen	Reconstruction:Proto-Germanic/blewwaną, blow, blue, einbläuen, verbläuen
5	chemisches Element	Beryllium, Helium, Lithium, Wasserstoff, chemical element
5	degradieren	bust, degrade, demote, herabstufen, relegate
5	durchrufen	ausrufen, berufen, call, hereinrufen, zurückrufen
5	einfassen	abfassen, befassen, fassen, frame, verfassen
5	eingrenzen	Grenze, circumscribe, delimit, determine, restrain
5	einhüllen	envelop, enwrap, swathe, umhüllen, wrap up
5	engländisch	England, English, Engländer, Engländerin, englisch
5	entflammen	catch fire, ent-, entflammbar, inflame, set on fire
5	exotischer Tänzer	Stripper, dancer, ecdysiast, exotic dancer, stripper
5	fünfmalig	dreimalig, einmalig, fünfmal, zehnmalig, zweimalig
5	fünfmonatlich	dreimonatlich, fünfminütig, neunmonatlich, sechsmonatlich, zweimonatlich
5	gern haben	fond, lieben, like, love, wie Zahnschmerzen
5	herabstürzen	cascade, herab-, precipitate, stürzen, swoop
5	herausrufen	ausrufen, berufen, hereinrufen, shout out, zurückrufen
5	im Allgemeinen	at large, generally, gewöhnlicherweise, ungewöhnlicherweise, üblicherweise
5	jungfräulich	Jungfrau, Jungfräulichkeit, pristine, virgin, virginal
5	kerben	Kerbe, Krabbe, Reconstruction:Proto-Germanic/kerbaną, carve, cyrf
5	korpulent	corpulent, corpulentus, korpulens, obese, rund
5	lange Finger machen	fladern, klauen, mitgehen lassen, stehlen, stibitzen
5	laubabwerfend	Herbstwald, Laubholz, Laubwald, Nadelholz, deciduous
5	linear	Linearmotor, bilinear, linear, nichtlinear, nonlinear
5	maßgeschneidert	bespoke, custom, custom-made, tailor-made, tailored
5	meso-	Mesoarchaikum, Mesolekt, Mesologie, Mesoproterozoikum, meso-
5	multi-	Multifunktionsuhr, multi-, multifunktionell, multikausal, multimedial
5	nach unten	abwärts, aufwärts, downstairs, downward, downwards
5	neuro-	Neurochirurgie, Neurotransmitter, neuro-, neuromuskulär, neurotoxisch
5	nichts zu danken	danke schön, don't mention it, my pleasure, no problem, you're welcome
5	patschen	Baatsch, bash, patrol, quatschen, slap
5	prahlerisch	boastful, braggy, proud, swashbuckling, vainglorious
5	reuevoll	Reue, contrite, regretful, remorseful, reuen
5	rückfällig	Rückfall, abfällig, auffällig, beifällig, überfällig
5	sechsjährig	achtjährig, fünfjährig, sechsmal, sechsmonatlich, siebenjährig
5	seleno-	Selenocystein, Selenomethionin, Selenophosphat, Selenophosphatase, Selenoprotein
5	sozio-	Soziolinguistik, soziokulturell, soziologisch, sozioökologisch, sozioökonomisch
5	stolzieren	flaunt, flounce, stalk, strut, swagger
5	teilfinanzieren	finanzieren, mitfinanzieren, nachfinanzieren, unterfinanzieren, vorfinanzieren
5	unartig	artig, frech, mischievous, naughty, respektlos
5	unüblicherweise	gewöhnlicherweise, in der Regel, ungewöhnlicherweise, unzulässigerweise, üblicherweise
5	verpfuschen	botch, botch up, goof up, pfuschen, verpfuscht
5	viermalig	dreimalig, einmalig, viermal, zehnmalig, zweimalig
5	vierundzwanzigmonatlich	dreimonatlich, neunmonatlich, sechsmonatlich, vierundzwanzigstündig, zweimonatlich
5	volllaufen	laufen, leerlaufen, vorauslaufen, vorlaufen, weglaufen
5	vorstehen	Vorstand, project, protrude, stehen, strut
5	wahnsinnigerweise	blödsinnigerweise, sinnvollerweise, unsinnigerweise, vernünftigerweise, wahnsinnig
5	wegsehen	look the other way, sehen, turn a blind eye, wegblicken, wegschauen
5	wiederkehrend	manifold, perennial, quotidian, recurrent, recurring
5	zehnjährlich	zehnfach, zehnmal, zehnmalig, zehnminütig, zehnstündig
5	zehnköpfig	zehnfach, zehnjährig, zehnmal, zehnmalig, zehntägig
5	zehnwöchig	zehnfach, zehnmal, zehnmalig, zehnminütig, zehnstündig
5	zerzaust	dishevelled, shaggy, tousled, zerzausen, zottelig
5	zufallen	abfallen, auffallen, durchfallen, fallen, überfallen
5	zurückweichen	aufweichen, einweichen, flinch, weichen, zurückschrecken
5	zweiköpfig	bicephalous, zweimal, zweimalig, zweimonatig, zweimonatlich
5	zänkisch	cantankerous, contentious, fractious, quarrelsome, zanken
5	Übereinkunft	Arrangement, Dissens, Konsens, Pakt, stipulation
5	Überstand	boss, lap, protrusion, überschreitend, übersteigend
5	überfinanzieren	finanzieren, mitfinanzieren, nachfinanzieren, unterfinanzieren, vorfinanzieren
4	-ant	Antifant, Aspirant, Asylant, Indossant
4	-ese	Chinese, Piemontese, Piemonteser, Vietnamese
4	-icht	-eht, -iht, am hellichten Tag, helllicht
4	-lekt	Akrolekt, Basilekt, Mesolekt, Regiolekt
4	-zig	-ty, Reconstruction:Proto-Germanic/teguz, vierzig, zig
4	Abschrägung	bevel, chamfer, splay, taper
4	Abstützung	abstützen, buttress, shoring, support
4	Abtretung	Verfügung, abtreiben, abtreten, assignment
4	Abziehstein	Schleifstein, Stein, Wetzstein, whetstone
4	Alkoholgegner	Abstinenzler, Antialkoholiker, teetotaler, teetotaller
4	Amelkorn	Emmer, Reconstruction:Proto-Germanic/amliz, amelcorn, emmer
4	Ampliativum	Augmentativ, Diminutiv, Verkleinerungsform, augmentative
4	Amplifikativum	Augmentativ, Diminutiv, Verkleinerungsform, augmentative
4	Anfreundung	Befremdung, Entfremdung, Entfreundung, Selbstentfremdung
4	Anspannung	Spannung, contraction, exertion, suspense
4	Antritt	Amtsantritt, accession, antreten, Übernahme
4	Arbeitsloser	Arbeitslosengeld, Arbeitslosenversicherung, Beschäftigter, unemployed
4	Arsch der Welt	Busch, boondock, middle of nowhere, no cu do mundo
4	Artikelschreiber	Artikel, Artikelreihe, Leitartikel, Skandalartikel
4	Artikelüberschrift	Artikelreihe, Artikelzeile, Leitartikel, Skandalartikel
4	Assyrien	Akkadierin, Assyrer, Assyria, assyrisch
4	Assyrier	Akkadierin, Assyrer, Assyrian, assyrisch
4	Atempause	atmen, breath, breather, respite
4	Aufenthaltserlaubnis	Aufenthalt, Aufenthaltsgenehmigung, Erlaubnis, residence permit
4	Augmentativum	Augmentativ, Diminutiv, Verkleinerungsform, augmentative
4	Ausgelassenheit	exuberance, glee, hilarity, revel
4	Ausgestoßener	leper, maroon, outcast, pariah
4	Aushandlung	Abhandlung, Gemüsehandlung, Handlung, Lebensmittelhandlung
4	Ausleihe	Leihe, Verleihung, ausleihen, leihweise
4	Ausreisegenehmigung	Ausreise, Ausreiseerlaubnis, Ausreisevisum, Genehmigung
4	Ausrüstungsgegenstand	Ausrüstung, Gerätschaft, Kampfausrüstung, Sportausrüstung
4	Aussagewort	Verb, Wort, udsagnsord, verb
4	Aussöhnung	Beilegung, Streitbeilegung, conciliation, reconciliation
4	Banküberweisung	Bankleitzahl, Zentralbank, wire transfer, Überweisung
4	Barch	Buerg, Reconstruction:Proto-Germanic/barugaz, barg, bearg
4	Barm	Erbarmen, Reconstruction:Proto-Germanic/barmaz, barm, erbarmen
4	Bauchladen	Buchladen, Gemüseladen, Laden, Lebensmittelladen
4	Baumwollfeld	Feld, Roggenfeld, Spielfeld, Weizenfeld
4	Bedeutsamkeit	Irrelevanz, Relevanz, bedeutsam, momentousness
4	Behördensprache	Amtssprache, Papierdeutsch, bureaucratese, legalese
4	Betriebsleiter	Betriebsanleitung, Betriebsmeister, Handwerksbetrieb, Malerbetrieb
4	Bezweifeln	Anzweifeln, Anzweifelung, Infragestellen, dubitation
4	Bickel	Reconstruction:Proto-Germanic/bikkilaz, biighel, bikkel, bille
4	Biegsamkeit	Flexibilität, biegsam, flex, malleability
4	Bitterapfelsine	Bitterkeit, Bitterorange, Bitterschokolade, bittersüß
4	Bittermandel	Bitterkeit, Bitterorange, Bitterschokolade, bitter almond
4	Blabla	Gelaber, Geschwafel, blah, blah blah blah
4	Bleicherde	Erde, Walkererde, bleicherde, fuller's earth
4	Blitzschach	Blitz, Gedankenblitz, Schach, blitz chess
4	Bootsmann	boatswain, bosman, bosun, боцман
4	Botsuaner	Botsuana, Botswanan, Botswanian, botsuanisch
4	Botsuanerin	Botsuana, Botswanan, Botswanian, botsuanisch
4	Bratfleisch	Bratapfel, Bratwurst, Rinderbraten, Sauerbraten
4	Brausepulver	Pulver, Schießpulver, Schwarzpulver, sherbet
4	Breme	Bremse, Brämme, Reconstruction:Proto-Germanic/bremaną, Reconstruction:Proto-Germanic/bremusī
4	Bremsspur	Bremsspur, Spur, skid mark, skidmark
4	Brusthaar	Brust, Entenbrust, Gänsebrust, chest hair
4	Brünne	Reconstruction:Proto-Germanic/brunjǭ, bruņas, byrne, byrnie
4	Bummler	bum, bummer, laggard, straggler
4	Bunge	Reconstruction:Proto-Germanic/bunkô, beignet, bunch, bunion
4	Burgunder	Burgund, Burgundian, Burgundy, Spätburgunder
4	Büttner	Bitner, Bytnar, Böttcher, putină
4	Coaching	Coach, Coachingzone, grooming, mentoring
4	Darwin	Darwin, Darwinfinken, Darwinismus, darwinistisch
4	Dechsel	Reconstruction:Proto-Indo-European/tetḱ-, adze, tollë, дексель
4	Deckelgewinde	Deckel, Kanaldeckel, Metalldeckel, Pappdeckel
4	Deminutivum	Augmentativ, Diminutiv, Verkleinerungsform, diminutive
4	Despotie	Despotismus, Willkürherrschaft, despotism, däspot
4	Diapositiv	Dia, dia, diapositive, diapozitív
4	Differential	Differentialgleichung, Differenzialsperre, Sperrdifferential, дифференциал
4	Diminutivbildung	Augmentativ, Diminutiv, Verkleinerungsform, diminutive
4	Diminutivum	Augmentativ, Diminutiv, Verkleinerungsform, diminutive
4	Dolle	Reconstruction:Proto-Germanic/þullaz, oarlock, rowlock, thole
4	Doppelgitarre	Bassgitarre, Gitarre, Konzertgitarre, Resonatorgitarre
4	Dosendeckel	Deckel, Kanaldeckel, Metalldeckel, Pappdeckel
4	Drogenhändler	Dealer, Dealerin, dealer, drug dealer
4	Dualis	Dual, Mehrzahl, Numerus, Singular
4	Duschkabine	Dusche, Duschvorhang, duschen, stall
4	E-Gitarre	Bassgitarre, Gitarre, Konzertgitarre, Resonatorgitarre
4	Eheschließung	Ehe, Heirat, marriage, matrimony
4	Eingeständnis	Beichte, admission, concession, confession
4	Einzugsgebiet	basin, catchment, catchment area, drainage basin
4	Elfin	Elf, Elfe, elf, sprite
4	Empirismus	Empirie, empiricism, empirisch, empirizmus
4	Entbindungspflegerin	Hebamme, accoucheuse, midwife, obstetrician
4	Entenleber	Ente, Entenbraten, Entenbrust, Fettleber
4	Enthusiast	Liebhaber, devotee, fan, fiend
4	Entwurzeltsein	Entwurzelung, Verwurzelung, rootlessness, uprootedness
4	Erend	Reconstruction:Proto-Germanic/airundiją, errand, ärende, ærinde
4	Erheiterung	Vergnügen, erheitern, erheiternd, exhilaration
4	Esser	Arsenikesser, eater, useless eater, èssar
4	Euroskeptiker	Euro-sceptic, Euro-skeptic, Eurosceptic, Euroskeptic
4	Euroskeptikerin	Euro-sceptic, Euro-skeptic, Eurosceptic, Euroskeptic
4	Falschmeldung	Ente, Zeitungsente, false alarm, false positive
4	Fangnetz	Fischnetz, Netzwerk, Spinnennetz, cast net
4	Fassbier	Fass, Tintenfass, Weinfass, draft
4	Feldarbeit	Feld, Roggenfeld, Spielfeld, Weizenfeld
4	Feldspieler	Roggenfeld, Spielfeld, Weizenfeld, skater
4	Fettabbau	Fett, Fettleber, Fettleibigkeit, Fettsack
4	Feuilletonist	Feuilleton, feuilletonist, feuilletonistisch, פֿעליעטאָניסט
4	Fichtennadel	Fichtenzweig, Kiefernnadel, Nadelwald, Tannennadel
4	Filzstift	Filz, Filzstëft, felt-tip pen, marker pen
4	Fingerverletzung	Fußverletzung, Gesichtsverletzung, Kopfverletzung, Körperverletzung
4	Fischernetz	Fischnetz, Netz, Netzwerk, fishing net
4	Frauenfeind	Frauenfeindlichkeit, Frauenhasser, frauenfeindlich, misogynist
4	Freizügigkeit	Personenfreizügigkeit, freedom of movement, freizügig, generosity
4	Fräse	Färse, abfräsen, fräsen, tiller
4	Frühlingszeit	Frühlings-Tagundnachtgleiche, Frühlingsfest, Frühlingssonne, spring
4	Futteral	futerał, sheath, футляр, ფუტლარი
4	Fußgängerweg	Bürgersteig, Fußgängerüberführung, Gehsteig, Trottoir
4	Fußpflege	Fußkrankheit, Pediküre, pedicure, podiatry
4	Färber	Farber, Färberdistel, bèrbar, dyer
4	Gartenlaube	Laube, arbor, bower, gazebo
4	Gauch	Reconstruction:Proto-Germanic/gaukaz, gawk, gouh, yeke
4	Gefahrlosigkeit	Arglosigkeit, Einfältigkeit, Harmlosigkeit, safety
4	Gefasel	Gelaber, Geschwafel, balderdash, drivel
4	Gehässigkeit	Bosheit, gehässig, spite, spitefulness
4	Geiserich	Geisericus, Genseric, Reconstruction:Proto-Germanic/Gaizarīks, Reconstruction:Vandalic/Gaisarīx
4	Gekritzel	doodle, scrawl, scribbling, squiggle
4	Gelehrtheit	Gelehrsamkeit, Weisheit, erudition, scholarliness
4	Genossin	Kollege, Kollegin, Partnerin, comrade
4	Geograph	Geographie, geograaf, geographer, geográfus
4	Gesangsnoten	Gesangslehrer, Gitarrennoten, Klaviernoten, Sprechgesang
4	Geschlechtsteil	Geschlecht, Geschlechtsorgan, Teil, private parts
4	Geschwätzigkeit	garrulity, geschwätzig, loquacity, talkativeness
4	Gesundung	Erholung, Genesung, convalescence, recovery
4	Getreidefeld	Feld, Roggenfeld, Spielfeld, Weizenfeld
4	Gitarrenlehrer	Gesangslehrer, Gitarrenbauer, Gitarrennoten, Klavierlehrer
4	Grasfeld	Feld, Roggenfeld, Spielfeld, Weizenfeld
4	Gravur	Graveur, cavity, engraving, gravieren
4	Gummireifen	Allwetterreifen, Schneereifen, Sommerreifen, Winterreifen
4	Gänsestopfleber	Gänseleberpastete, Gänseleberwurst, Stopfleber, foie gras
4	Günstling	Gunst, Protegé, minion, protégé
4	Haarfärbung	Haar, Haarschnitt, Haarwachstum, Haarwurzel
4	Hafersack	Futtersack, Hafer, Sack, haversack
4	Hahnenkampf	Hahn, Hahnenschrei, cockfight, cockfighting
4	Halterung	bracket, fixture, holder, support
4	Handgriff	Griff, Griffbrett, hand/translations, handgrip
4	Handteller	Hand, Handfläche, Teller, handtellergroß
4	Harmonika	Glasharmonika, Mundharmonika, harmonika, хармоника
4	Hauptzeile	Artikelzeile, Dachzeile, Schlagzeile, Unterzeile
4	Haushaltswarenhändler	Buchhändler, Gemüsehändler, Großhändler, Händler
4	Haushaltswarenladen	Buchladen, Gemüseladen, Laden, Lebensmittelladen
4	Hausmeisterin	Hausmeister, concierge, custodian, janitor
4	Hegel	Hegel, Hegelsch, hegelsch, heifer
4	Hellseherin	clairvoyant, diviner, foreteller, seer
4	Herabwürdigung	Demütigung, disparagement, herabwürdigen, impeachment
4	Hetero	Heterosexuelle, Heterosexueller, heterosexual, hetty
4	Hinterzungenvokal	Vokal, Vorderzungenvokal, back vowel, bagtungevokal
4	Hurerei	Gunstgewerbe, Hure, sluttery, ältestes Gewerbe der Welt
4	Hypochondrie	Hypochonder, hypochondria, hypochondriasis, ヒポコンデリー
4	Häuserflucht	Flucht, Fluchtpunkt, Treppenflucht, terrace
4	Höhenrausch	Höhenkrankheit, Seekrankheit, Taucherkrankheit, höhenkrank
4	Hünenstein	Hüne, Stein, dolmen, menhir
4	Imitat	fake, imitation, knockoff, sham
4	Infanterist	Fußsoldat, Soldat, infantryman, jawan
4	Instantkaffee	Expresskaffee, Pulverkaffee, instant coffee, löslicher Kaffee
4	Janus	Janus, Janusgesicht, Januskopf, janusköpfig
4	Joachimsthaler	Taler, dalur, thaler, tálero
4	Jüdischkeit	Jewishness, Judaist, Yiddishkeit, nichtjüdisch
4	Kameradin	Kollege, Kollegin, Partnerin, friend
4	Karozehn	Herzzehn, Karobube, Pikzehn, Zehn
4	Karst	Karst, carst, karst, 喀斯特
4	Kavallerist	Reuter, Soldat, cavalryman, кавалерист
4	Kiefernast	Baumast, Eibenast, Fichtenast, Kiefernzweig
4	Kindschaft	Elternschaft, Vaterschaft, childhood, childship
4	Klepper	Ross, dobbin, jade, nag
4	Klärbecken	Abwasserreinigung, Kanalreinigung, Waschbecken, klären
4	Kochkunst	cookery, cooking, cuisine, culinary art
4	Kolloquium	Tagung, colloquium, colloquy, seminar
4	Konkretum	Gegenstandswort, Substantiv, concrete noun, konkrétum
4	Kopfstein	Bordstein, Stein, Steinbruch, Steinzeit
4	Kosmetikerin	aesthetician, beautician, cosmetician, cosmetologist
4	Krampe	Reconstruction:Proto-Germanic/krampō, cramp, kramp, крамп
4	Krapfe	Chrapfe, grape, grappe, krapho
4	Kreischen	kreischen, shriek, squawk, squeal
4	Kreuzotter	Otter, adder, rästik, viper
4	Kreuzzehn	Herzzehn, Kreuzbube, Pikzehn, Zehn
4	Kriecher	Speichellecker, earthworm, sneak, sycophant
4	Kunstgriff	artifice, contrivance, device, gimmick
4	Kuppler	kupler, kupleráj, matchmaker, pimp
4	Körpergröße	Größe, Körperverletzung, Schuhgröße, tallness
4	Landwehr	Landsturm, Landwehr, landweer, militia
4	Langfinger	Fingerabdruck, pilferer, snitch, sticky fingers
4	Laufrichtung	Kreislauf, Lauf, Laufbahn, Laufzeit
4	Leberegel	Fettleber, Kalbsleber, Leber, Stopfleber
4	Lesbierin	Lesbe, Lesbian, Lesviot, lesbian
4	Liebesleben	Liebesgedicht, liebeskrank, love life, sex life
4	Liebhaberin	Geliebte, lover, mistress, paramour
4	Liebste	dear, friend, love, sweetheart
4	Liebster	dear, friend, love, sweetheart
4	Lufthafen	Flughafen, Hafen, Seehafen, lufthamn
4	Madagasse	Madagaskar, Madagassisch, Malagasy, madagassisch
4	Madagassin	Madagaskar, Madagassisch, Malagasy, madagassisch
4	Magdeburg	Magdeburg, Magdeburger, Merseburg, magdeburgisch
4	Mahlstein	Mühlstein, Stein, Wetzstein, grinding stone
4	Maisfeld	Feld, Roggenfeld, Spielfeld, Weizenfeld
4	Malerpinsel	Maler, Pinsel, Pinselstrich, paintbrush
4	Matrize	matrix, matryca, swage, მატრიცა
4	Mechanik	Mechaniker, Mechanikerin, Quantenmechanik, mechanics
4	Metallwarenhändler	Buchhändler, Gemüsehändler, Großhändler, Händler
4	Miesmacher	Griesgram, Miesepeter, Spielverderber, wet blanket
4	Misogyn	Frauenhasser, Misogynie, misogyn, misogynist
4	Mistschaufel	mišafl, mišaflin, miščafl, miščaflin
4	Mitgabe	Abgabe, Beigabe, Vergabe, Vorgabe
4	Mudjahed	Dschihadist, Dschihadistin, Mudschahed, mujahid
4	Mutmaßung	conjecture, guesswork, mutmaßen, surmise
4	Mäander	meander, mäanderartig, mäanderförmig, mäandrisch
4	Münne	Minn, Reconstruction:Proto-Germanic/muniwō, minnow, μόνος
4	Münzfälschung	Goldmünze, Münzprägung, Münzsammlung, Silbermünze
4	Münzumlauf	Geldumlauf, Umlauf, Umlaufbahn, Umlaufzeit
4	Nachfahr	Nachkomme, Vorfahre, descendant, scion
4	Nachgiebigkeit	Sturheit, indulgence, nachgeben, squishiness
4	Nachkommenschaft	Nachkomme, Samen, offspring, progeny
4	Nachleben	Privatleben, nachleben, naleven, Überleben
4	Nachrichtenquelle	Nahrungsquelle, Quelle, Stromquelle, Ölquelle
4	Nasenlaut	Laut, Nase, nasal, nasal consonant
4	Naseweis	Nase, naseweis, smart aleck, wise guy
4	Neanderthal	Neanderthal, Thal, neandertal, neanderthalensis
4	Nebelschleier	Schleier, entschleiern, smokescreen, verschleiern
4	Nebengrund	Grundlage, Grundstück, Grundzustand, Hauptgrund
4	Negerin	Negro, negress, nigger, nègre
4	Neuneck	Nonagon, enneagon, neuneckig, nonagon
4	Neunmalkluger	know-it-all, smart aleck, wise guy, wiseacre
4	Nichtfachmann	Amateur, Laie, dilettante, nonprofessional
4	Nichttrinker	Abstinenzler, Antialkoholiker, teetotaler, teetotaller
4	Nomen numerale	Numerale, Redeteil, Zahlwort, noun numeral
4	Notarztwagen	Ambulanz, Krankenwagen, Sanka, ambulance
4	Oberlausitz	Lausitz, Obersorbisch, oberlausitzisch, obersorbisch
4	Objektivität	impartiality, objectivity, objektiv, objektivitás
4	Obstladen	Buchladen, Gemüseladen, Laden, Lebensmittelladen
4	Ostdeutscher	East German, Ossi, Ostalgie, Ostdeutschland
4	Ostfriesisch	East Frisian, Friesisch, Plattdeutsch, Saterfriesisch
4	Panzerwagen	Panzer, armoured car, panssarivaunu, бронеавтомобиль
4	Papiergeld	Erpressungsgeld, Kilometergeld, Pfandgeld, paper money
4	Passivum	Aktiv, Passiv, passive, passive voice
4	Pauspapier	paus-papir, pauszpapír, tracing paper, паус-папир
4	Pedell	Hausmeister, Reconstruction:Proto-Germanic/budilaz, bedel, pedel
4	Peinlichkeit	Blamage, awkwardness, disgrace, peinlich
4	Pennal	Pennäler, penar, pennal, пенал
4	Personenwort	Pronomen, Redeteil, Wort, pronoun
4	Petz	Fritz, Hans, Lutz, Max
4	Pfalzgraf	Pfalz, palatine, palsgrave, pfalzgraf
4	Pfandrecht	Pfand, Pfandbrief, Pfandgeld, Pfandhaus
4	Pfister	Bäcker, fištar, pistor, фиштар
4	Plumpheit	Unbeholfenheit, Ungeschicklichkeit, awkwardness, clumsiness
4	Proll	bogan, prollig, rascal, redneck
4	Präludium	Postludium, prelude, preludiu, preludium
4	Pächter	Pacht, leaseholder, lessee, tenant
4	Quatschkopf	Briefkopf, Hinterkopf, Kopfhörer, Quatsch
4	Quellbecken	Lichtquelle, Quelle, Quellenangabe, Quellfluss
4	Quälerei	cruelty, devilry, grind, quälen
4	Rammbock	Ramme, battering ram, rambuk, rammen
4	Rangordnung	Hackordnung, hierarchy, order of precedence, ranking
4	Rarität	rareness, raritet, rarity, раритет
4	Rasenfeld	Feld, Roggenfeld, Spielfeld, Weizenfeld
4	Ratz	Ratte, Reconstruction:Proto-Germanic/rattō, rat, ræt
4	Reifenabrieb	Allwetterreifen, Schneereifen, Sommerreifen, Winterreifen
4	Reinigungsmittel	Abwasserreinigung, Kanalreinigung, Reinigung, detergent
4	Rieslingtraube	Riesling, Spätburgundertraube, Traube, Weintraube
4	Ringelspiel	merry-go-round, ringhișpil, ringišpil, ringlšpil
4	Rollmops	Mops, fatso, rollmop, rolmops
4	Rückzahlung	Zurückzahlung, indemnity, rebate, refund
4	Sammelname	Hauptwort, Kollektivum, Name, collective noun
4	Sanität	Sanitäter, Sanitäterin, Sankra, sanita
4	Sanitätswagen	Ambulanz, Krankenwagen, Sanka, ambulance
4	Sauerkeit	Bitterkeit, Verbitterung, acerbity, süßsauer
4	Sauermilch	bonnyclabber, clabber, prostokvasha, sauer
4	Schalung	falsework, szalunek, šalung, шалунг
4	Schaubude	Bude, Kriegsschauplatz, Nebenschauplatz, Schau
4	Schiebefenster	Flügelfenster, Schiebedach, sash window, schieben
4	Schiffsfahrt	Bahnfahrt, Busfahrt, Kreuzfahrt, Zugfahrt
4	Schimpferei	ausschimpfen, beschimpfen, schimpfen, šimfarija
4	Schlechtigkeit	Bosheit, badness, depravity, schlecht
4	Schleimer	Speichellecker, brown noser, sycophant, toady
4	Schlemmer	debauchee, debaucher, gourmand, sybarite
4	Schleuderpreis	Kaufpreis, Trostpreis, Verkaufspreis, Wucherpreis
4	Schlichtung	Beilegung, conciliation, reconciliation, schlichten
4	Schliff	Schlëff, polish, šlif, шлиф
4	Schlüsselbund	Autoschlüssel, Haustürschlüssel, Schlüssel, Zündschlüssel
4	Schmecker	Feinschmecker, šmeker, șmecher, шмекер
4	Schnarre	Knarre, Ratsche, Reconstruction:Proto-Germanic/snarhǭ, engsnarre
4	Schneewinter	Mittwinter, Winteranfang, Winterende, Winterschlaf
4	Schraubdeckel	Deckel, Kanaldeckel, Metalldeckel, Pappdeckel
4	Schraubzieher	šrafciger, šraubncijer, шраубнцијер, шрафцигер
4	Schrottplatz	Platz, Schrott, junkyard, scrapyard
4	Schräge	askew, bevel, chamfer, slant
4	Schwarzweißfoto	Farbbild, Schwarzweißbild, Schwarzweißfotografie, schwarzweiß
4	Schweinestall	Koben, Saustall, Stall, pigsty
4	Schwelger	debauchee, debaucher, reveller, schwelgen
4	Schwesternschaft	Elternschaft, Vaterschaft, sisterhood, sorority
4	Schwiegerkind	Schwiegermutter, Schwiegersohn, Schwiegertochter, Schwiegervater
4	Schwimmhalle	Bad, Halle, Hallenbad, schwimmen
4	Schwindlerin	Betrügerin, con artist, rook, swindler
4	Seelsorger	chaplain, clergyman, clergyperson, priest
4	Seelsorgerin	chaplain, clergyperson, clergywoman, priest
4	Selbstbeherrschung	composure, restraint, self-control, self-mastery
4	Selbstständigkeit	selbstständig, self-employment, self-reliance, self-sufficiency
4	Sergei	Sergej, Sergey, Sergius, Сергей
4	Seufzen	Seufzer, groan, seufzen, sigh
4	Siegerin	champion, siegen, victor, winner
4	Sinnlosigkeit	futility, meaninglessness, senselessness, uselessness
4	Sitzkissen	boss, hassock, ottoman, seat cushion
4	Slowenier	Slowene, Slowenin, Slowenisch, slowenisch
4	Sommerweizen	Sommervogel, Weizenbier, Weizenfeld, Winterweizen
4	Spalier	szpaler, trellis, špalir, шпалир
4	Spazierengehen	rambling, spazieren gehen, spazierengehen, walking
4	Speis	Speise, Speisekammer, špajza, шпајза
4	Speisewagen	diner, dining car, špajzevagen, шпајзеваген
4	Spreize	spröjs, straddle, šprajc, шпрајц
4	Sprint	dash, sprint, šprint, шпринт
4	Stadthaus	Landgut, stadthouse, town hall, townhouse
4	Stammbuch	Štambuk, štambuh, Штамбук, штамбух
4	Stanze	ottava rima, swage, štanca, штанца
4	Steilküste	Kliff, Klippe, Küste, bluff
4	Steinigen	Stein, Steinigung, Stephanus-Steinigen, steinigen
4	Sterbeurkunde	Diplomurkunde, Geburtsurkunde, Gründungsurkunde, death certificate
4	Stichel	engraver, gouge, sticheln, штихель
4	Stopfen	Pfropfen, Stöpsel, Zapfen, plug
4	Stopfwolle	štopful, štopvole, штопволе, штопфул
4	Straßenköter	Köter, Promenadenmischung, pooch, straßenköterblond
4	Straßenkünstler	busker, geek, street artist, street performer
4	Sturzflut	Flut, Sturz, flash flood, torrent
4	Stöhnen	groan, groaning, grunt, moan
4	Suggestivfrage	Frage, leading question, loaded, suggestiv
4	Summervogl	Falter, Motte, Raupe, Schmetterling
4	Säger	Gänsesäger, goosander, merganser, sawyer
4	Säuferleber	Fettleber, Kalbsleber, Leber, Stopfleber
4	Südost	Ost, Südostküste, südostasiatisch, südöstlich
4	Tannenast	Baumast, Eibenast, Fichtenast, Tannenzweig
4	Tannenwald	Nadelwald, Tann, Tannenzweig, firwood
4	Tapezierer	paperhanger, tapezieren, tapițer, upholsterer
4	Taucheranzug	Taucherglocke, Taucherkrankheit, diving suit, tauchen
4	Taxameter	taxaméter, taxi, taximeter, taximètre
4	Taxifahrt	Bahnfahrt, Busfahrt, Mitfahrgelegenheit, Zugfahrt
4	Temperenzler	Abstinenzler, Antialkoholiker, teetotaler, teetotaller
4	Tongefäß	Gefäß, Halbton, Ton, Trinkgefäß
4	Tonkünstler	Musiker, Tonkunst, composer, musician
4	Touristik	Tourist, Touristin, touristisch, turisztika
4	Trabantenstadt	Stadt, Trabant, bedroom community, drabantby
4	Trumm	Reconstruction:Proto-Germanic/þrumą, Trümmer, thrum, trömm
4	Trunkenheit	drunkenness, inebriation, intoxication, trunken
4	Tümmler	bottlenose dolphin, porpoise, roller, tumbler
4	US-Amerikanerin	American, Amerikanerin, US American, Usonian
4	Udmurtien	Udmurte, Udmurtin, Udmurtisch, udmurtisch
4	Umgehung	Umschlingung, bypass, circumvention, evasion
4	Umnutzung	Abnutzung, Ausnutzung, Benutzung, Nutzung
4	Unbequemlichkeit	Bequemlichkeit, Komfort, Unbeholfenheit, Ungeschicklichkeit
4	Unde	Reconstruction:Proto-Germanic/unþī, ithe, onde, אינד
4	Ungastlichkeit	Gastfreundlichkeit, Gastfreundschaft, Unfreundlichkeit, Unhöflichkeit
4	Unnachgiebigkeit	Sturheit, intransigence, nachgeben, unnachgiebig
4	Unternutzung	Abnutzung, Ausnutzung, Benutzung, Nutzung
4	Urenkelin	Nachkomme, Urenkel, great-grandchild, great-granddaughter
4	Urkundensammlung	Diplomurkunde, Geburtsurkunde, Gründungsurkunde, Urkundenbuch
4	Urning	Homosexueller, Uranian, Uranismus, urning
4	Ururenkel	Nachkomme, Urenkel, great-great-grandchild, great-great-grandson
4	Vatter	Reconstruction:Proto-Germanic/fadēr, Reconstruction:Proto-Germanic/gafaderô, Vater, Vatter
4	Verfolgerin	Verfolger, chaser, pursuer, tracker
4	Vergrößerungsglas	Lupe, forstørrelsesglass, loupe, magnifying glass
4	Vergötterung	Verehrung, apotheosis, deification, idolatry
4	Verkehrshinweisschild	Straßenschild, Verkehrszeichen, road sign, traffic sign
4	Verkürzung	Verkürzungszeichen, contraction, foreshortening, verkürzen
4	Verschalung	cowling, ferszalunek, szalunek, verschalen
4	Verschätzung	Einschätzung, Schätzung, Unterschätzung, Überschätzung
4	Versender	Sender, addresser, consigner, versenden
4	Versetzung	Metathese, Umsetzung, transfer, versetzen
4	Vertretungswort	Gerundium, Redeteil, Wort, gerund
4	Veruntreuung	Hinterziehung, Steuerhinterziehung, Unterschlagung, veruntreuen
4	Vielsprachigkeit	Einsprachigkeit, Mehrsprachigkeit, multilingualism, vielsprachig
4	Viertelgeviertstrich	Bindestrich, Divis, Ergänzungsstrich, Trennstrich
4	Wackelpeter	Wackelkontakt, Wackelpudding, jelly, wackeln
4	Wahrheitsverdreher	Beschöniger, Tatsachenbeschöniger, Tatsachenverdreher, prevaricator
4	Wanderarbeiter	itinerant worker, migrant worker, swagman, wandern
4	Warmblüter	Säugetier, Wildtier, Zwergkolibri, warm
4	Wasserfluss	Fluss, Nebenfluss, Quellfluss, Zufluss
4	Wasserstraße	Privatstraße, Straßenkreuzung, Straßenschild, waterway
4	Wat	Reconstruction:Proto-Germanic/wadą, Reconstruction:Proto-Germanic/wēdiz, wad, weed
4	Weiberheld	Casanova, lady's man, lady-killer, womanizer
4	Weltraumfahrer	Astronaut, Kosmonaut, Raumfahrer, spaceman
4	Westfälisch	Niedersächsisch, Plattdeutsch, Westfalish, Westphalian
4	Wetteraussichten	Neuschnee, Tiefschnee, Vorhersage, Wirbelsturm
4	Wickel	Rolle, Wieche, coil, wickeln
4	Wiesengrund	Grundlage, Grundstück, Grundzustand, Hauptgrund
4	Wirkungskreis	delokrug, djelokrug, делокруг, дјелокруг
4	Wolhynien	Volhynia, Volyn, Wolhyniendeutscher, wolhyniendeutsch
4	Wolldecke	Plüschdecke, Samtdecke, Wolle, blanket
4	Wucherin	Wucher, loan shark, usurer, usuress
4	Würstel	virsli, viršla, würstel, виршла
4	X-Strahl	X-gha, X-ray, X光, X線
4	Zeitungsartikel	Artikel, Artikelreihe, Leitartikel, Skandalartikel
4	Ziesel	gopher, suslik, zizel, zizelo
4	Zittern	jitter, shiver, tremble, tremor
4	Zurückgabe	Abgabe, Beigabe, Vergabe, Vorgabe
4	Zuwort	Adverb, Redeteil, Wort, adverb
4	Zwangsvollstreckung	Vollstreckung, Vollstreckungsbefehl, Vollstreckungstitel, foreclosure
4	Zweideutigkeit	ambiguity, deuten, equivocality, equivocation
4	Zwickel	ciki, cikkely, crotch, gore
4	Zwiesel	Reconstruction:Proto-Germanic/twisilą, Zwille, twissel, twistle
4	Zyan	Cyan, cián, cyan, cyanogen
4	Zügellosigkeit	debauchery, incontinence, self-indulgence, zügellos
4	abgeschrägt	bevelled, chamfer, skewed, stumpfwinklig
4	abgleichen	angleichen, check, collate, gleichen
4	abprallen	bounce, rebound, ricochet, skim
4	aero-	Aerodynamik, Aerogel, Aerophobie, aerodynamisch
4	akro-	Akrolekt, Akronym, Akrophobie, Akrozyanose
4	am Ende	abschließend, letztens, washed up, zuletzt
4	anfahren	Anfahrt, fahren, herunterfahren, wegfahren
4	anrechnen	anrechenbar, impute, incur, rechnen
4	auf den Arm nehmen	banter, durch den Kakao ziehen, hochnehmen, tease
4	aufkeimend	budding, burgeoning, fledgling, nascent
4	aufrütteln	galvanize, jolt, shake up, wachrütteln
4	auftanken	gas, gas up, refuel, tanken
4	aufwickeln	opwéckelen, roll, wickeln, wind/translations
4	aus der Rolle fallen	Rolle, fallen, in Ungnade fallen, ins Gewicht fallen
4	ausplaudern	divulge, make known, overshare, spill the beans
4	auswickeln	unwrap, utvikla, utvikle, wickeln
4	außer sich	beside oneself, distraught, exasperated, frantic
4	begreiflich	Begriff, begreiflicherweise, conceivable, unbegreiflich
4	bekleidet	clothed, dressed, kiltbekleidet, unbekleidet
4	belebend	aufbauend, beglückend, erfrischend, erquickend
4	bezeigen	anzeigen, aufzeigen, bezeugen, vorzeigen
4	brabbeln	Reconstruction:Proto-Germanic/babalōną, babble, brabbelen, brabble
4	brockenweise	Stück für Stück, häppchenweise, stückchenweise, stückweise
4	den Hof machen	court, faire la cour, solicit, woo
4	deprimieren	depress, deprimierend, deprimo, deprimovat
4	dickköpfig	Dickkopf, recalcitrant, stubborn, stur
4	dreiundzwanzigmal	dreiundzwanzigjährig, vierundzwanzigmal, zwanzigmal, zweiundzwanzigmal
4	dreiundzwanzigstündig	dreiundzwanzigfach, dreiundzwanzigjährig, vierundzwanzigstündig, zweiundzwanzigstündig
4	durchnässen	bedraggle, drench, soak, wet
4	dünisch	linksdünisch, rechtsdünisch, süddünisch, überdünischer
4	einkerben	Einkerbung, chamfer, groove, notch
4	einquartieren	Quartier, accommodate, billet, quarter
4	einreiben	anoint, einweichen, reiben, rub
4	entehren	disparage, ent-, schänden, violate
4	entwurzeln	Entwurzelung, Verwurzelung, deracinate, wurzeln
4	erbarmenswert	bedauernswert, beneidenswert, klagend, pitiable
4	erschlaffen	droop, flag, languish, slake
4	exotische Tänzerin	dancer, ecdysiast, exotic dancer, stripper
4	fertig machen	fix up, get ready, ready, vollenden
4	flimmern	flicker, flimre, flirren, scintillate
4	fortjagen	abjagen, anlocken, verscheuchen, wegjagen
4	furchen	Furche, chamfer, flute, rut
4	fünfzehnjährlich	fünfzehnfach, fünfzehnminütig, fünfzehnmonatig, fünfzehnstündig
4	fünfzehnmonatlich	fünfzehnfach, fünfzehnminütig, fünfzehnmonatig, fünfzehnstündig
4	fünfzehnwöchig	fünfzehnfach, fünfzehnminütig, fünfzehnmonatig, fünfzehnstündig
4	gekünstelt	Künstelei, cheesy, gewollt, inkhorn
4	gewahr	Gewahrsam, Reconstruction:Proto-Germanic/waraz, aware, cognizant
4	gmh	Gurt, Kringel, Melde, Petschaft
4	grün hinter den Ohren	green as a gooseberry, noch grün hinter den Ohren sein, verdant, wet behind the ears
4	heiße Schokolade	Kakao, Schokolade, cocoa, hot chocolate
4	hepta-	Heptahydrat, Heptamolybdat, Heptasulfid, hepta-
4	heraufstufen	Stufe, aufwerten, einstufen, herabstufen
4	herauslesen	descry, discern, heraus-, make out
4	herausputzen	dress up, groom, heraus-, putzen
4	herausstehen	protrude, stick out, straggle, strut
4	herumhuren	Hure, fuck around, whore, whore around
4	herumhängen	hang, hang around, hang out, loiter
4	herumlungern	hang, linger, loaf, loiter
4	herunterputzen	lower the boom, slag, tear a strip off someone, vilify
4	hervorstechend	conspicuous, outstanding, prominent, salient
4	hetero	Hete, Heterosexuelle, hetty, straight
4	hexa-	Hexacarbonyl, Hexachlorid, Hexafluorid, Hexahydrat
4	hinschauen	look, schauen, wegblicken, wegschauen
4	hoppen	hop, hoppeln, hoppian, hopsen
4	hybrid	Hybridauto, Hybridbildung, hybrid, hybrida
4	ich danke schön	danke, merci, thank you, vielen Dank
4	im Ernst	echt jetzt, ernsthaft, no kidding, ohne Scheiß
4	im Gegensatz zu	as opposed to, contra, unlike, versus
4	in Gewahrsam nehmen	Gewahrsam, beschlagnahmen, sicherstellen, verhaften
4	in Gottes Namen	in God's name, in the world, on earth, um Himmels willen
4	in aller Welt	in God's name, in the world, on earth, um Himmels willen
4	indo-	Indoeuropäer, Indogermanisch, Indoiranisch, indogermanisch
4	kneipen	Kneipe, kneifen, kniepen, nip
4	konter-	Konter, Konteradmiral, Konterrevolution, konterrevolutionär
4	krängen	Reconstruction:Proto-Germanic/krangijaną, careen, heel, list
4	kämpferisch	combative, kampflustig, kämpfen, pugnacious
4	leewärts	Lee, leeward, luvwärts, windwärts
4	losbinden	anbinden, unbind, untie, verbinden
4	lächerlich machen	deride, disparage, satirize, stultify
4	makro-	Makromolekül, Makronährstoff, macro, macro-
4	maßregeln	rebuke, reprimand, reprove, tell off
4	mehrmonatlich	dreimonatlich, neunmonatlich, sechsmonatlich, zweimonatlich
4	mini-	Minibildchen, Minikleid, Minischwein, mini-
4	morden	Mörder, hinmorden, hit, madde
4	nachrufen	ausrufen, berufen, hereinrufen, zurückrufen
4	nadelabwerfend	Fichtenholz, Kiefernholz, Kiefernwald, Nadelwald
4	neunjährig	achtjährig, neunmal, neunmonatig, neunmonatlich
4	neunzehnjährig	achtzehnjährig, einundzwanzigjährig, neunzehnfach, zwanzigjährig
4	neunzigtägig	dreißigtägig, siebentägig, zehntägig, zwanzigtägig
4	nie im Leben	aldrig i livet, cold day in Hell, never ever, no way
4	ortsfest	ansässig, fahrend, sesshaft, sessile
4	pappeln	Reconstruction:Proto-Germanic/babalōną, babble, babiller, babillier
4	para-	Parahelium, Paraphimose, paralinguistisch, paramilitärisch
4	parieren	parirati, parry, парирати, парировать
4	passierbar	passable, passieren, surmountable, unpassierbar
4	penta-	Pentacarbonyl, Pentachlorid, Pentafluorid, Pentoxid
4	planieren	Planierraupe, flatten, level, planěrowaś
4	pudeln	Pudel, poodle, pootle, puddle
4	rechnerisch	computative, komputativ, mathematical, rechnen
4	rehabilitieren	rehabilitate, rehabilitirati, vindicate, рехабилитирати
4	reiden	Reconstruction:Proto-Germanic/wrīþaną, ridan, rider, vríða
4	rumhängen	hang around, loaf, loiter, rumkümmeln
4	rumpeln	Gerümpel, borumpfalan, rumble, rumple
4	runterladen	downloaden, herunterladen, laden, runter
4	röhren	Reconstruction:Proto-Germanic/rairijaną, bray, riet, roar
4	s	Fugen-s, Koalitionsvertrag, s-förmig, マゾヒズム
4	schnipsen	Schnipsel, flick, schnalzen, snap
4	schon gut	Entschuldigung, all right, forget it, never mind
4	schrammen	graze, kratzen, scram, scrape
4	schroten	Reconstruction:Proto-Germanic/skraudaną, Schrot, kibble, schroote
4	schwefeln	Schwefel, Schwefelung, sulfurate, sulfurize
4	schürzen	Kittelschürze, Schürze, pout, purse
4	sechsminütig	dreißigminütig, fünfminütig, fünfzehnminütig, sechsmonatlich
4	sechzehnwöchig	achtwöchig, dreiwöchig, neunwöchig, sechzehnfach
4	sektiererisch	häretisch, ketzerisch, sectarian, sectish
4	sich ergeben	ensue, give up, succumb, surrender
4	so schnell wie möglich	ASAP, as soon as possible, baldmöglichst, so bald wie möglich
4	spreiten	Reconstruction:Proto-Germanic/spraidijaną, spread, spreeden, spräite
4	steppen	stebi, stippen, štep, штеп
4	syn-	synsemantisch, synsystematisch, syntaxonomisch, σύν
4	teil	Teildruck, teilbesetzt, teilnehmen, teilverstaatlicht
4	tonlos	soundlessly, stimmhaft, stimmlos, voiceless
4	umgestalten	make over, remodel, revamp, umbilden
4	umherschweifen	abschweifen, rove, umher, wander
4	umherziehend	abschweifend, fahrend, itinerant, sesshaft
4	unbezweifelt	Anzweifeln, angezweifelt, unzweifelhaft, verzweifelt
4	unlogisch	confused, illogical, incoherent, logisch
4	unverträglich	Unverträglichkeit, abhorrent, irreconcilable, quarrelsome
4	unvorsichtig	careless, incautiously, offhand, unwary
4	unüberwindbar	adamant, impassable, insuperable, insurmountable
4	ursächlich	Ursache, causal, sächlich, verursachen
4	venezuelisch	Venezolaner, Venezolanerin, Venezuelan, venezolanisch
4	verachtenswürdig	-würdig, contemptible, kreditwürdig, verachtenswert
4	verkrüppelt	Krüppel, crippled, stunted, verkrüppeln
4	verschmieren	besmear, blur, smudge, verwischen
4	verschreibungsfrei	apothekenfrei, rezeptfrei, rezeptpflichtig, verschreibungspflichtig
4	verschrumpeln	eingehen, schrumpeln, shrivel, wrinkle
4	verwarnen	caution, rebuke, tell off, warnen
4	vielmalig	dreimalig, einmalig, zehnmalig, zweimalig
4	viermonatlich	dreimonatlich, neunmonatlich, sechsmonatlich, zweimonatlich
4	vierundzwanzigwöchig	achtwöchig, neunwöchig, vierundzwanzigmal, vierundzwanzigstündig
4	vollendete Vergangenheit	Plusquamperfekt, Präteritumperfekt, Vorvergangenheit, vollendete Gegenwart
4	vorangehen	mitgehen, precede, vorausgehen, vorhergehen
4	vordringlich	aufdringlich, eilig, upfront, vordringen
4	vorsprachlich	altsprachlich, einzelsprachlich, neusprachlich, sprachlich
4	wegdrängeln	verdrängen, vordrängeln, wegdrängen, weglaufen
4	welch	Reconstruction:Proto-Germanic/hwilīkaz, gemischte Deklination, manch, well
4	willen	Reconstruction:Proto-Germanic/wiljōną, for the sake of, will, willentlich
4	windabwärts	abwärts, downwind, leeward, windwärts
4	zehnmonatlich	zehnfach, zehnmalig, zehnminütig, zehnstündig
4	zentrisch	azentrisch, centric, eurozentrisch, plurizentrisch
4	zerreißbar	unzerreißbar, unzerstörbar, zerstörbar, zerstörerisch
4	zerteilbar	unzerstörbar, unzertrennlich, zerstörbar, zerstörerisch
4	zetten	Zettel, tath, zette, zetteln
4	zudecken	abdecken, blanket, decken, entschleiern
4	zum einen	einerseits, einesteils, for one thing, on the one hand
4	zurücksenden	absenden, senden, versenden, zusenden
4	zusammenlegen	club, collapse, consolidate, fold
4	zusammenzucken	cringe, flinch, start, wince
4	zuschließen	aufmachen, schließen, zu, zumachen
4	zuwinken	abreisend, beckon, wave, winken
4	zweiarmig	achtarmig, dreiarmig, einarmig, two-armed
4	zweiter Fall	Wesfall, dritter Fall, genitive, vierter Fall
4	zwölfköpfig	zwölffach, zwölfhundert, zwölfmal, zwölfmonatig
4	Überdrehung	Drehung, Tatsachenbeschöniger, Tatsachenverdreher, Verdrehung
4	Übernutzung	Abnutzung, Ausnutzung, Benutzung, Nutzung
4	Überzeichnung	Aufzeichnung, Auszeichnung, Bezeichnung, Zeichnung
4	überblicken	overlook, oversee, Überblick, överblicka
4	überhören	hören, overhear, overhøre, 𐌿𐍆𐌰𐍂𐌷𐌰𐌿𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃
3	-age	-aticum, Blamage, blamáž
3	-ial	adverbial, kollegial, äquatorial
3	-ich	-ock, Reconstruction:Proto-Germanic/-gaz, Reconstruction:Proto-Germanic/-ukaz
3	-ie	-cephaly, -ei, Antonymie
3	-onym	Akronym, Homonym, Hyponym
3	-osis	mitosis, mitozo, mitózis
3	-skop	-scope, Elektroskop, Mikroskop
3	-skopie	-scopy, Spektroskopie, mixoscopy
3	Abfallwirtschaft	Abfall, Abfallbehälter, sanitation
3	Abgesandter	Apostel, emissary, representative
3	Abgleich	alignment, comparison, reconciliation
3	Abguß	Abguss, plaster, plaster cast
3	Ablegung	Beilegung, Verlegung, Überlegung
3	Abmilderung	Dämpfung, Verstärkung, mitigation
3	Abschied nehmen	Abschied, say goodbye, take one's leave
3	Abschürfung	abrasion, attrition, graze
3	Absolutist	Diktator, absolutist, absolutistisch
3	Abstreitung	Leugnung, Streit, denial
3	Abstrich	Aufstrich, Strich, down bow
3	Abtreibungsbefürworterin	abortionist, pro-choicer, proabortionist
3	Abtrünniger	Apostat, apostate, renegade
3	Abwanderer	Emigrant, Immigrant, Zuwanderer
3	Abwasch	abwaschen, dishes, washing-up
3	Abwägung	abwägen, deliberation, reflection
3	Ach-Laut	Achlaut, Laut, ach-laut
3	Ache	Eau, Reconstruction:Proto-Germanic/ahwō, ea
3	Achel	Reconstruction:Proto-Germanic/ahilaz, ail, ile
3	Achselklappe	epaulet, epaulette, strap
3	Achtzylinder	Fünfzylinder, Sechszylinder, Vierzylinder
3	Ackerbohne	Acker, broad bean, fava bean
3	Ackerrand	Dorfrand, Stadtrand, Waldrand
3	Adjektivum	Adjektiv, Adjektivierung, Redeteil
3	Adlige	adlig, noble, noblewoman
3	Adverbium	Adverb, Redeteil, adverb
3	Affentheater	charade, monkey business, ruckus
3	Affixum	Affix, Suffix, suffix
3	Ahnd	Reconstruction:Proto-Germanic/anadô, and, onde
3	Ahnin	ancestor, antecedent, foremother
3	Akkreditiv	akkreditív, akreditivo, letter of credit
3	Aktienbörse	Börse, Rohstoffbörse, stock exchange
3	Alberich	Alb, Aubrey, Friedrich
3	Albernheit	albern, antic, silliness
3	Allrad	Allradantrieb, all-wheel drive, four-wheel drive
3	Altbier	Alt, Weizenbier, altbier
3	Amplificativ	Augmentativ, Diminutiv, Verkleinerungsform
3	Amplificativum	Augmentativ, Diminutiv, Verkleinerungsform
3	Amplifikativ	Augmentativ, Diminutiv, Verkleinerungsform
3	Amtsmissbrauch	Amt, Amtssprache, Behördenwillkür
3	Anatoli	Anatol, Anatoli, Анатолий
3	And	Reconstruction:Proto-Germanic/anadô, and, onde
3	Andersartigkeit	andersartig, difference, otherness
3	Angelsächsisch	Altenglisch, Old English, angelsächsisch
3	Angetraute	Ehefrau, Frau, wifey
3	Anglerin	Angler, angler, fisherman
3	Anglist	Anglicist, Anglistik, anglista
3	Ankleideraum	changeroom, changing room, dressing room
3	Anlasser	anlaser, anlassen, starter
3	Anmaßung der Urheberschaft	Anmaßung, Anmaßung der Autorenschaft, Urheberschaft
3	Anodenbatterie	A battery, B battery, anodiparisto
3	Ansager	announcer, master of ceremonies, presenter
3	Anschwellung	anschwellen, boss, swelling
3	Anschwärzer	anschwärzen, tattler, tattletale
3	Anstifter	abettor, instigator, mischief
3	Antiklinale	anticline, antiklinala, антиклинала
3	Antiochia	Antioch, Antiochia, Ἀντιόχεια
3	Antiqua	Blockschrift, Fraktur, Frakturschrift
3	Apologet	apologeet, apologet, apologist
3	Apostelamt	Apostel, apostleship, apostolate
3	Apostelkuchen	Apostel, Brioche, brioche
3	Aquarell	Wasserfarbe, akvarell, watercolour
3	Archaeopteryx	Archäopteryx, Urvogel, archeopteryx
3	Artname	Artepithet, species name, specific epithet
3	Assyrisch	Akkadierin, Assyrer, assyrisch
3	Astralleib	Leib, astral, astral body
3	Asylbewerberin	Asylbewerber, asylum seeker, refugee