Appendix:Proto-Katuic reconstructions
(Redirected from Appendix:List of Proto-Katuic reconstructions)
The following list of 1,395 reconstructed Proto-Palaungic forms is from Sidwell (2005).
List
[edit]No. | Gloss | Proto-Katuic |
---|---|---|
1 | duck | *ʔadaa |
2 | fish | *ʔakaa |
3 | aunt | *ʔamaa |
4 | aunt | *ʔawaa |
5 | two days ago | *ʔndraa |
6 | knife (large) | *braa |
7 | eat | *caa |
8 | handspan | *cɗaa |
9 | food | *cnaa |
10 | paddle | *crwaa |
11 | friend | *gnaa |
12 | seed; strain/breed | *hamaa |
13 | rain | *maa |
14 | parent-in-law | *kajaa |
15 | open mouth | *kahaa |
16 | own(er) | *kalaa |
17 | tiger | *kalaa |
18 | road, path | *krnaa |
19 | direction | *naa |
20 | cutting edge | *plaa |
21 | bat | *smaa |
22 | leaf | *salaa |
23 | turtle (soft shelled) | *tpaa |
24 | echo | *-waa |
25 | thin | *kɗaa[ʔ] |
26 | vomit (v.) | *ktaa[ʔ] |
27 | spicy hot | *ʔahaaʔ |
28 | grandmother | *ʔakaaʔ |
29 | rash (n.) | *ʔalaaʔ |
30 | afraid | *klaaʔ |
31 | bright | *klaaʔ |
32 | lightning flash | *kmlaaʔ |
33 | busy | *-maaʔ |
34 | iron | *taaʔ |
35 | grasshopper | *ʔaraac |
36 | subside, get better | *braac |
37 | already | *jaac |
38 | scoop/splash (water) | *ksaac, *sɨac |
39 | fishy smell | *kahaac |
40 | whisper (v.) | *krhaac |
41 | lightning flash | *lalaac |
42 | apart, pull apart | *jaah |
43 | split (v.) | *paah |
44 | throw/bail out | *saah |
45 | split in two | *traah |
46 | brother | *ʔacaaj |
47 | ginger | *ʔasaaj |
48 | almond | *ʔŋkaaj |
49 | thread | *baraaj |
50 | white (of animals, people) | *ɓlaaj |
51 | medicinal | *brlaaj |
52 | cloth, towel | *cɓaaj |
53 | far | *cŋaaj |
54 | use, wear | *ɗaaj, *ɗəəj |
55 | saliva | *haaj |
56 | distribute | *ʄaaj |
57 | behind one's back | *kɗaaj |
58 | widow(ed) | *kmaaj |
59 | overflow (v.) | *-laaj |
60 | unroll, spread out | *laaj |
61 | chicken louse | *ɟmaaj |
62 | daughter-in-law | *-maaj |
63 | who | *ŋaaj |
64 | watermelon | *pkaaj |
65 | say, speak | *paaj |
66 | word, speech | *prnaaj |
67 | soul, spirit | *rwaaj |
68 | older brother | *saaj |
69 | trim, prune | *traaj |
70 | branch, twig | *ʔŋgaak |
71 | tongue | *ʔntaak |
72 | peacock | *braak, *raak |
73 | water | *ɗaak, *ɗəək |
74 | cough up phlegm | *kahaak |
75 | crow | *kaʔaak, *ʔaʔaak |
76 | hair wash | *-raak |
77 | rough, coarse (surface) | *hŋkaak |
78 | husband | *kajaak, *kajɨək |
79 | shoulder | *lmpaak |
80 | distribute, share | *paak |
81 | yellow | *raak |
82 | shell | *saak |
83 | toad | *ʔaguut traak |
84 | palm tree (type of) | *trwaak |
85 | light weight | *ʔŋhaal, *ʔŋhɨal |
86 | play (v.) | *ɟrhaal |
87 | have nothing | *-haal |
88 | wind | *kajaal, *kajɨal |
89 | shoulder | *ʔapaal |
90 | pale (colour) | *saal |
91 | clear land (v.) | *taal |
92 | blood | *ʔahaam |
93 | bamboo fish trap | *ʔaraam |
94 | rice chaff | *ʔŋkaam |
95 | chew | *ɓaam, *ɓɨam |
96 | crab | *ktaam, *ʔataam |
97 | weep | *ɲaam, *ɲiim |
98 | sweet | *ŋaam |
99 | molars | *tŋʔaam |
100 | draw, write | *craan |
101 | brave | *kwaan |
102 | mold, form (v.) | *maan |
103 | strength | *praan |
104 | news, rumour (n., v.) | *haaɲ |
105 | braid, plait | *klaaɲ |
106 | borrow | *maaɲ |
107 | weave | *taaɲ |
108 | skillful | *tmaaɲ |
109 | bright light, blaze | *ʔaaŋ |
110 | bone | *ʔŋhaaŋ |
111 | maggot | *ʔmpaaŋ |
112 | spleen | *baaŋ |
113 | sun | *ʔmɓaaŋ |
114 | shine, morning light | *ɓraaŋ |
115 | shoulder | *crlaaŋ |
116 | warm by fire | *haaŋ, *hɛɛŋ |
117 | spirit | *jaaŋ |
118 | step across/through | *ʄaaŋ |
119 | mouth | *kaaŋ |
120 | bamboo (type of) | *ktaaŋ, *ʔataaŋ |
121 | spread (limbs) apart | *kdaaŋ |
122 | hawk | *kalaaŋ |
123 | water pipe | *kalaaŋ |
124 | surround, coil | *kawaaŋ |
125 | pipe water | *klaaŋ |
126 | sound, noise | *ksaaŋ, *krsaaŋ |
127 | carry by 2 people with pole | *kraaŋ |
128 | field (clf.) | *laaŋ |
129 | lie face up | *-laaŋ, *-lɨaŋ |
130 | turn over/up | *-laaŋ, *-lɨaŋ |
131 | bridge | *paraaŋ |
132 | beam, joist | *praaŋ |
133 | drying rack | *-raaŋ |
134 | bee (Apidae) | *staaŋ |
135 | cockscomb | *-taaŋ |
136 | jaw | *tɓaaŋ |
137 | palm, sole | *talaaŋ |
138 | coffin of plaited bamboo | *taraaŋ |
139 | palm, sole | *trpaaŋ |
140 | bad | *ɓaap |
141 | arrowhead, skewer | *srkaap, *trkaap |
142 | low | *daap |
143 | winged termite | *klaap |
144 | slap | *kdaap, *hndaap |
145 | accept, receive | *raap, *rap |
146 | yawn | *sʔaap, *sŋʔaap |
147 | grip, pinch | *tkaap |
148 | dry in the sun/air | *ʔaar |
149 | two | *ɓaar |
150 | scratch, chisel | *kaar |
151 | rub together | *ktaar |
152 | sagging | *jaar, *juar, *jɛɛr |
153 | rib | *-naar, *-nɨar |
154 | comb (v.) | *caas |
155 | harrow, probe with beak | *caraas |
156 | shave | *kaas |
157 | cotton plant | *kpaas |
158 | squirrel (small type) | *kraas |
159 | tongue, lick | *laas, *lɨas |
160 | bird trap | *paraas |
161 | jackfruit | *pnaas |
162 | rhinoceros | *rmaas |
163 | become, turn into | *waas |
164 | spicy hot | *ʔahaat |
165 | soft, flexible | *-ɓaat, *-ɓɔɔt |
166 | burn(ing) | *kaat |
167 | slice (v.) | *-kaat |
168 | scratch (v.) | *kawaat |
169 | chew | *kɓaat |
170 | slice (v.) | *klaat |
171 | flat | *-paat, *-ɓaat |
172 | gun | *snaat |
173 | cock (crossbow) | *waat |
174 | shirt, clothes | *ʔaaw |
175 | wash | *ʔaraaw |
176 | cheer (v.) | *kraaw |
177 | sugarcane | *ktaaw, *ʔataaw |
178 | sparrow | *laaw |
179 | son-in-law | *prsaaw, *səsaaw |
180 | night | *snɗaaw, *sɗaw |
181 | walk, step | *snɗaaw, *cɗɨaw |
182 | ringworm | *ʔalaʔ |
183 | dirty | *ʔaɟaʔ |
184 | disgorge, spit out | *laʔ |
185 | spread out | *laʔ |
186 | stink | *naʔ, *ʔnnaʔ |
187 | silver | *praʔ, *prak |
188 | borrow | *waʔ |
189 | dip finger to taste | *ɓac, *ɓəc |
190 | avoid | *hnɗac |
191 | pick, pluck off | *kac |
192 | lay eggs | *lac |
193 | chop, chisel (v.) | *pac, *pəc |
194 | cut off | *rac |
195 | flesh | *sac |
196 | sell | *tac |
197 | classifier for cloth items | *blah |
198 | split, chop (with knife) | *blah |
199 | malevolent spirit | *bnah |
200 | sky | *brah |
201 | wash a wound | *cah |
202 | clear land (v.) | *cah |
203 | arrow | *carah |
204 | part, put aside | *cawah |
205 | slap | *dah, *daah |
206 | charcoal | *kcah |
207 | ashamed | *kɗah |
208 | bite down on | *kɗah |
209 | no; question marker | *kah |
210 | divide | *kah |
211 | split (v.) | *klah |
212 | split (v.) | *lah |
213 | if | *lah |
214 | rim, mouth of container | *ŋah |
215 | slap | *pah |
216 | sprout, germinate | *ɗah |
217 | side | *-rah |
218 | discard, throw away | *tah |
219 | field | *tajah |
220 | hand of bananas | *talah |
221 | wide | *tawah |
222 | young bull | *tŋkah |
223 | leak | *trah |
224 | crumble, break | *trklah |
225 | child | *ʔakaj |
226 | flea | *ʔmpaj |
227 | tendon, vein | *ʔnsaj |
228 | sickness, pain | *ʔaʔaj, *ʔaʔii |
229 | wife | *kpaj, *kmpaj |
230 | moon, month | *ksaj |
231 | brother-in-law | *krlaj |
232 | correct | *kraj |
233 | you (singular) | *maj |
234 | fruit | *palaj |
235 | otter | *psaj, *phaj |
236 | full, sated | *saj, *psaj |
237 | day | *tŋaj |
238 | wear over shoulder | *ʔmbak, *ɓak |
239 | cut notch, wound | *ɓak |
240 | body, carcass | *cak |
241 | trap (small animal) | *ɗak |
242 | person (clf.) | *nak |
243 | turn over | *plak |
244 | cook in water | *rak |
245 | do, make | *tak |
246 | hang up | *tmɓak |
247 | vine, climbing plant | *ʔawal |
248 | hold up, prop up | *dal |
249 | pant | *hal, *sal |
250 | thirst | *hal, haal |
251 | stuck | *kal |
252 | recognise, understand | *srgal |
253 | muddy | *tkal |
254 | mortar | *tpal |
255 | section, portion | *trkal |
256 | measure (volume) | *wal |
257 | durable | *ɟram |
258 | hundred | *kalam |
259 | arrow | *kam |
260 | submerged | *klam |
261 | dark | *knam |
262 | foot/handprints | *lam |
263 | granary | *nam |
264 | brood, hatch eggs | *-nam |
265 | warm | *saʔam, *sŋʔam |
266 | put/place (on top) | *tŋgam |
267 | soak | *tram |
268 | he/she/it | *ʔan |
269 | mother | *ʔakan |
270 | insect | *ʔakan, *kan |
271 | thousand | *ban |
272 | feed, raise, care for | *ɓan |
273 | near, close | *ɗan |
274 | female | *kan |
275 | python | *talan |
276 | abstain; taboo | *tan |
277 | snake | *ksaɲ |
278 | gums | *laɲ, *klaɲ |
279 | shoot (v.) | *paɲ |
280 | sand | *skaɲ |
281 | star (small) | *smaɲ |
282 | catfish | *sŋkaɲ |
283 | twist, wring | *waɲ |
284 | warm/roast by fire | *ʔaŋ |
285 | bitter | *ʔataŋ |
286 | bamboo shoot | *ʔaɓaŋ |
287 | scoop water | *ɓaŋ |
288 | laugh | *kcaŋ |
289 | obstruct, shut | *ktaŋ |
290 | clear, transparent | *-laŋ |
291 | we two | *ɲaŋ |
292 | dry (season) | *paraŋ |
293 | thatch grass | *plaŋ |
294 | dried up | *raŋ |
295 | wing | *snaŋ |
296 | forest bamboo | *sraŋ |
297 | soot | *-maŋ, *-maaŋ |
298 | stretched | *taŋ |
299 | spring trap | *ʔakap |
300 | bite (v.) | *kap |
301 | lidded box; to fit lid | *klap |
302 | prepare, put away | *rap |
303 | nest | *sap |
304 | pound (rice); stab | *tap |
305 | prepare | *tarap |
306 | spicy hot | *ʔahar |
307 | wing | *ʔnnar |
308 | skin | *ʔŋkar |
309 | resin | *ɟar |
310 | cold, fresh | *ŋar |
311 | fly (v.) | *par |
312 | crow (v.) | *tkar |
313 | swollen | *ʔas |
314 | fishhook; to hook fish | *ʔaɓas |
315 | beat (with rod) | *bras |
316 | leap, bounce, flit | *-ɗas |
317 | lead by rope | *kas |
318 | brittle, crumble | *kas, *kəs |
319 | morning | *-las |
320 | trigger (v.); fire shot | *las |
321 | wake, awake | *mas, *ʔamas |
322 | scatter, splash up | *prɗas |
323 | stay, dwell | *ʔat |
324 | axe | *ʔaɟat |
325 | fold in half | *ʔmɓlat, *ʔmblaat |
326 | straight | *bat |
327 | grass | *ɓat |
328 | light, ignite | *ɓat |
329 | cut | *kat |
330 | eye | *mat |
331 | press, squash | *ɲat |
332 | extinguished (fire) | *pat |
333 | confident, industrious | *prtat |
334 | six | *tbat |
335 | press, push down | *tmat |
336 | extinguish (fire) | *tmpat, *hmpat |
337 | sticky | *trɓat |
338 | grandchild | *ʔacaw |
339 | thigh | *balaw |
340 | shellfish | *bcaw |
341 | spirit | *braw |
342 | bear | *hŋkaw |
343 | poison (fish) | *kraw |
344 | hot | *ktaw |
345 | man | *-law |
346 | he/she/who | *naw |
347 | medicine | *trhaw |
348 | tomorrow | *brnəə |
349 | ignite | *ɓləə |
350 | crocodile | *krɓəə |
351 | how much/many | *-məə |
352 | head | *pləə |
353 | make use of | *prəə |
354 | belch, vomit | *-ʔəəʔ |
355 | wave, hand gesture | *kawəəc |
356 | tickle | *krɗəəc |
357 | ask | *ɓləəh, *bləəh |
358 | open, unlock | *pəəh |
359 | answer (v.) | *ʔəəj |
360 | hand smth. | *ʔawəəj |
361 | throw away | *ləəj |
362 | transport by vehicle | *-təəj, *-tɔɔj |
363 | palate | *klɗəək |
364 | open, unfold | *ləək, *ɓləək |
365 | fold/lift (skirt) | *səək, *saləək |
366 | heel | *knɗəəl |
367 | stand on toes | *knʄəəl, *knʄəət,*knʄəəc, |
368 | period of time | *pəəl |
369 | chest | *ʔapəəm |
370 | breathe, beat (heart) | *pahəəm |
371 | leech (forest type) | *pləəm |
372 | trunk of tree | *təəm |
373 | able, have, get | *ɓəən |
374 | swallow (v.) | *ləən |
375 | nape | *ŋəən, *ŋiin, *ŋian |
376 | muntjak | *ʔaʄəəɲ |
377 | take, bring | *ɗəəŋ |
378 | far, remote | *jəəŋ |
379 | leech (water type) | *ɟləəŋ |
380 | hot coals | *krhəəŋ |
381 | stick, walking stick | *trləəŋ, *trliaŋ |
382 | above, upstream | *pəəŋ |
383 | five | *səəŋ |
384 | talk | *təəŋ, *ʔntəəŋ |
385 | bad | *ɲəəp |
386 | beginning | *ʔntəəp |
387 | eyelash | *ʔakəər, *ʔŋkəər |
388 | crawl | *məər |
389 | fish trap (type of) | *ʔarəəs |
390 | porcupine | *ʔŋkəəs |
391 | dirty | *cəʔəəs, *cəʔɨɨs |
392 | choose | *rəəs |
393 | deer (Malay sambar) | *ʄəət |
394 | dry | *sʔəət |
395 | forget; retreat | *kləʔ |
396 | come; at; more | *təʔ |
397 | no more | *ləc |
398 | what? | *ʔaməh |
399 | long ago | *ʔanəh, *cnəh |
400 | deceive | *paləh |
401 | willful | *prəh |
402 | head louse | *ʔɲcəj |
403 | buy | *bləj |
404 | stomach | *pələj |
405 | vegetable, leafy green | *sbəj |
406 | have, exist | *wəj |
407 | grass | *sək, *sak |
408 | hiccup | *sʔək, *cʔək |
409 | arrive, reach | *tək |
410 | fell (trees) | *kəl |
411 | able | *cəm |
412 | eat with fingers | *kləm |
413 | soak (v.) | *ŋəm |
414 | take by force | *pɗəm |
415 | hit | *təm, *tɨm |
416 | plant (v.) | *təm |
417 | bachelor | *tdəm |
418 | not | *ʔən, *ʔɨɨn |
419 | heavy rain | *ɟən |
420 | wait | *bən |
421 | body louse | *ʔndrəɲ |
422 | full | *bəɲ, *ɓiiŋ |
423 | armspan | *ʔacəŋ |
424 | heavy | *ʔntəŋ, *ʔntaŋ |
425 | wall | *crtəŋ, *crtaŋ, *crdəŋ |
426 | hard | *kəŋ |
427 | cast (fish net) | *pəŋ, *paŋ |
428 | casting net | *pnəŋ, *pnaŋ |
429 | hear | *səŋ, *saŋ |
430 | straight | *tnəŋ |
431 | boil, cook | *ʔəp, *ʔap |
432 | sneeze | *cəs, *cɨəs |
433 | awake(n) | *pkəs |
434 | bump against, strike | *-təs |
435 | measure | *wəs |
436 | dibble | *cət |
437 | cubit (elbow to index finger) | *kət |
438 | mistake | *-lət |
439 | backwards | *plə[ə]t |
440 | fasten bundle | *sət, *sat |
441 | dream | *ʔmpəw |
442 | red | *ksəw |
443 | stone | *tməw |
444 | I | *kɨɨ, *kəw |
445 | rope, vine | *smɨɨ |
446 | early evening | *tɓɨɨ |
447 | raise, lift | *ʔajɨɨ[ʔ] |
448 | pull up/out | *rɨɨʔ |
449 | caterpillar | *barɨɨj, *baruj |
450 | orphan | *pntɨɨj |
451 | trunk, feelers | *trwɨɨj |
452 | wear smth. on head | *dɨɨk |
453 | loosen soil | *kndrɨɨk |
454 | root ground (as pig) | *tɨɨk |
455 | shallow | *-ɗɨɨl |
456 | support (as pillow) | *kɨɨl |
457 | price, value | *jɨɨm |
458 | finished | *nɨɨm |
459 | shadow | *tɨɨm |
460 | numb | *spɨɨn |
461 | loft, shelf | *crɨɨŋ |
462 | beat drum | *dɨɨŋ |
463 | foot, leg | *ʄɨɨŋ |
464 | long | *kajɨɨŋ |
465 | hold over/on head | *pɨɨŋ |
466 | galangal | *-rɨɨŋ |
467 | horsefly | *ʔasɨɨp |
468 | stamp with foot | *-dɨɨp, *-dəp |
469 | cave | *gɨɨp |
470 | below, downstream | *kɗɨɨp |
471 | drum | *cgɨɨr, *cgɨr |
472 | flying lemur | *tajɨɨr |
473 | epidemic | *ʔmprɨɨs, *ʔmprɨəs |
474 | forest | *ʔarɨɨs |
475 | python | *ʔabɨɨt |
476 | large, many | *bɨɨt, *buut |
477 | inhale (smoke) | *hɨɨt |
478 | faint | *ŋɨɨt |
479 | smoke (n.) | *grnjɨək, *gəjɨək |
480 | wallow (v) | *-lɨək |
481 | right side | *ʔatɨəm, *ʔatəm |
482 | stretch | *dɨəŋ |
483 | wind, wrap around | *pɨər |
484 | break | *ɗɨəs |
485 | peel | *-lɨət |
486 | you two | *ʔaɲɨa, *ʔaɲaa |
487 | thorn | *crlɨa |
488 | chest | *tdɨa |
489 | mushroom | *trɨa |
490 | few, a little | *ɓɨaʔ, *ɓiaʔ |
491 | fever | *ɗɨaʔ |
492 | old (things) | *tɨaʔ |
493 | tasteless | *ʔatɨah |
494 | heal(ed) | *jɨah |
495 | launder | *pɨah |
496 | outside | *tɨah |
497 | saw (v.) | *lɨaj |
498 | belch | *trʔɨam |
499 | launder | *plɨa̰s |
500 | knife | *ʔmbɨat |
501 | vulture | *mɨat |
502 | shake | *-gɨʔ, *-gɨɨt |
503 | quick, fast | *ɗɨh |
504 | landslide | *-kɨh |
505 | name | *prnɨh |
506 | pull out (roots, threads) | *rɨh |
507 | propagate, raise | *rɨh |
508 | name | *-rmɨh |
509 | breathe | *tŋɨh |
510 | sow (seed) | *trɨh |
511 | bran | *ʔalɨk, *ʔalak |
512 | dust | *ʔmbɨk |
513 | cut into, wound | *ɓɨk |
514 | lift up, raise | *dɨk |
515 | squash gourd | *kɗɨk |
516 | smell something | *hɨk |
517 | fishing net | *nɨk |
518 | fan (v.) | *pɨk |
519 | pigeon | *plɨk |
520 | rat | *ʔabɨl |
521 | tamarind | *ʔmbɨl |
522 | trade, exchange | *kɨl |
523 | block, hinder | *kɗɨl |
524 | cloud | *lmɨl |
525 | fill a void/container | *tɨl |
526 | fight, defend | *trcɨl |
527 | put out (fire) | *cɨl |
528 | stump | *trŋɨl |
529 | thumb | *ʔŋkɨm |
530 | wrestle | *carɨm |
531 | fall(en) down | *ɗɨm |
532 | thunder | *grɨm |
533 | cover/camouflage | *ɟɨm |
534 | stamp on | *ktrɨm |
535 | submerge | *-lɨm |
536 | fat (adj.) | *plɨm |
537 | night | *sajɨm |
538 | seize, catch | *trɨm |
539 | cubit (elbow to knuckles) | *trnɨm |
540 | eggplant | *blɨn |
541 | thick | *kɓɨn |
542 | middle | *ʔmpɨŋ |
543 | eggplant | *ʔŋgɨŋ |
544 | bedbug | *ʔnsɨŋ |
545 | virgin forest | *krɨŋ, *crɨŋ |
546 | many | *klɨŋ |
547 | sesame | *lawɨŋ |
548 | rain | *tɨŋ |
549 | stand (up) | *tʄɨŋ, *tjɨŋ |
550 | cover with lid | *kɨp |
551 | close (lid, door); hide | *knɗɨp |
552 | turn, rock (v.) | *krɨp |
553 | submerge | *lɨp |
554 | evening, dark | *-ɲɨp |
555 | fall | *prɨp |
556 | wear clothes | *sɨp |
557 | bury | *tɨp |
558 | lips | *-ɓɨr |
559 | rod, handle | *gɨr |
560 | arm of crossbow | *-kɨr |
561 | shake (head) | *tgɨr |
562 | big | *krɨs |
563 | draw, take | *ʔɨt |
564 | gall, bile | *mɨt |
565 | missing, lost | *pɨt |
566 | great-grandchild | *ʔacɛɛ |
567 | bamboo (type of) | *ʔalɛɛ |
568 | you (plural) | *ʔmpɛɛ |
569 | we (incl.) | *hɛɛ |
570 | rattan | *karɛɛ |
571 | penis, stinger (of insect) | *klɛɛ |
572 | rat | *knɛɛ |
573 | vine, cord | *krsɛɛ |
574 | look at, watch | *mɛɛ |
575 | three | *pɛɛ |
576 | poison (vine) | *pŋɛɛ |
577 | bird (type of) | *ptɛɛ |
578 | rice field | *sarɛɛ |
579 | new | *tmɛɛ |
580 | goat | *ʔmɓɛɛʔ |
581 | corner of mouth | *-ɓɛɛk, *-ɓeec |
582 | split (v.) | *crɛɛk |
583 | tear (v.) | *hɛɛk |
584 | tear (v.) | *jɛɛk |
585 | tear (v.) | *tɛɛk |
586 | lick | *ɗɛɛl |
587 | younger sibling | *ʔaʔɛɛm |
588 | clitoris | *kalɛɛn |
589 | branch | *ʔmɓɛɛŋ |
590 | fat, grease | *ʔnsɛɛŋ |
591 | branch | *ʔŋkɛɛŋ |
592 | lime (fruit) | *cɛɛŋ |
593 | lean to one side | *-gɛɛŋ |
594 | drain (v.) | *hɛɛŋ |
595 | gold | *ʄɛɛŋ |
596 | tooth | *knɛɛŋ |
597 | jambolan | *krɛɛŋ |
598 | seed | *lɛɛŋ |
599 | heartwood | *lɛɛŋ |
600 | gore | *pɛɛŋ |
601 | rainbow | *prɛɛŋ, *marɛɛŋ |
602 | dry over heat/in sun | *-rɛɛŋ |
603 | grass (tall variety) | *-rɛɛŋ |
604 | elbow | *kɛɛŋ, *trkɛɛŋ |
605 | chase | *wɛɛŋ |
606 | sibling-in-law | *ʔalɛɛp |
607 | spread on; lay a floor | *lɛɛp, *leep |
608 | rust | *ʔatɛɛt |
609 | pinch with fingers | *ɗɛɛt, *ɗeet |
610 | sting (of insect) | *kalɛɛw |
611 | where? | *-lɛʔ |
612 | all | *ɲɛʔ, *ɲɛɛʔ |
613 | sexual intercourse | *tɛʔ |
614 | cooking pot | *ʔaɗɛh |
615 | gnaw | *ʔndrɛh, *krɛh |
616 | horse | *ʔasɛh |
617 | excrement | *ʔɛh |
618 | jar | *cɛh, *cɛɛʔ |
619 | pound (with hammer) | *dɛh |
620 | hammer (n.) | *drnɛh |
621 | strike flint | *gɛh |
622 | short (length) | *hŋkɛh |
623 | tired | *ɟalɛh |
624 | mountain goat | *kɛh |
625 | blink | *kɓɛh, *kɓlɛh |
626 | hook (v.) | *klɛh |
627 | parasitic worm | *mrɛh |
628 | chisel (v.) | *pɛh |
629 | pick off | *plɛh, *plih |
630 | brittle, fragile | *plɛh |
631 | cut/slash | *rɛh |
632 | tight(en) | *tɛh |
633 | fireplace | *tpɛh |
634 | woodpecker | *trɛh |
635 | cut, slash | *trɛh |
636 | sharp | *hɛŋ |
637 | sky | *plɛŋ, *plɛɛŋ |
638 | small | *kɛt, *kɛɛt |
639 | wilt, wither | *srwɛt |
640 | weigh down | *tɛt |
641 | whip (v.) | *-wɛt |
642 | pestle | *ʔndree |
643 | shake rice | *hntee |
644 | carry child in arms | *kɓee |
645 | mother | *ʔameeʔ |
646 | carry on shoulder pole | *ʔmbreeʔ |
647 | shoulder pole | *tɔɔŋ bareeʔ |
648 | fart | *teeh |
649 | astringent | *ʔaceek |
650 | string beads, insert skewer etc. | *kseek |
651 | lead by hand/rope | *teek, *tɨk |
652 | carry by hand | *tajeek |
653 | meal | *beel |
654 | spleen | *meel |
655 | bird | *ceem |
656 | animal (general term) | *leem |
657 | cooked, ripe | *ceen |
658 | tread on | *kteen |
659 | lean to side | *-ceeŋ |
660 | finished, completed | *ɟeeŋ |
661 | belt, sash | *knteeŋ |
662 | look at | *ɲeeŋ |
663 | behind | *-peeŋ |
664 | join(ed) together | *teeŋ, *brteeŋ |
665 | waist | *trweeŋ |
666 | sticky rice | *ɗeep |
667 | suck | *ʄep, *ʄeep |
668 | centipede | *kaheep |
669 | hire | *ceer |
670 | blow nose | *kseer |
671 | dead | *ceet, *cet |
672 | die | *kceet |
673 | kill | *kɲceet |
674 | wax (from insect) | *peet |
675 | this | *neʔ, *nee |
676 | cut, slash | *peʔ |
677 | fast, quickly | *tɓec |
678 | water leech | *ʔadeh, *deh |
679 | hatch (egg) | *ceh |
680 | burn, ignite | *ceh |
681 | break | *ɗeh |
682 | kick | *kɟeh |
683 | untie | *leh |
684 | stringed instrument | *tmbreh |
685 | wagging movement | *wek |
686 | stretch (v.) | *deŋ |
687 | exhausted | *ʔet |
688 | stab, pierce | *ʔɲcet |
689 | throw (spear etc.) | *ʔɲcet |
690 | draw (water) | *ʄet |
691 | tie tightly around | *ret, *reet |
692 | mother | *ʔaʔii, *ʔaʔəj |
693 | uncle | *ʔaɲii |
694 | hand, arm | *ʔatii |
695 | late morning | *calii |
696 | rain lightly | *brii |
697 | look at, watch | *cii |
698 | banyan tree | *ɟarii, *ʔarii |
699 | that | *kii |
700 | horn | *kii, *ʔakii |
701 | equal, even | *lii, *trlii |
702 | spin (yarn) | *rwii |
703 | water leech | *salii |
704 | half, middle | *tɗii |
705 | monitor lizard (water type) | *trii |
706 | civet cat | *cmpiiʔ |
707 | ride | *ɗiiʔ |
708 | fan (v.) | *-diiʔ |
709 | forehead | *kaliiʔ |
710 | buffalo | *tariiʔ |
711 | difficult | *piic |
712 | tree (poison yielding) | *biih |
713 | poison, venom | *biih |
714 | big and long | *griih |
715 | sweep | *piih, *peh |
716 | spring (season) | *priih |
717 | broom | *prniih |
718 | kindle fire | *tiih, *ʔatiih |
719 | turn | *wiih |
720 | pig | *ʔaliik |
721 | fear doing smth. again | *caliik |
722 | comb | *kciik |
723 | rub | *giil, *ʔŋgiil |
724 | lick | *ʄiil, *ʄial |
725 | fear | *kahiil |
726 | smooth | *phiil |
727 | remove outer layer of fruit | *riil |
728 | peel (with knife) | *siil, *siel, *sial |
729 | mark (leave a trace) | *tiil |
730 | village | *wiil, *weel |
731 | forget | *-wiil |
732 | grasshopper | *ʔaliim |
733 | millet | *-riim |
734 | coil, curl | *wiin, *wian |
735 | spider | *ʔabiiŋ |
736 | pour | *ʔaliiŋ |
737 | brother | *ʔamiiŋ |
738 | open (eyes) | *bliiŋ, *bliaŋ |
739 | stink, emit odour | *ciiŋ |
740 | rainbow | *-diiŋ |
741 | fence | *kariiŋ |
742 | grave | *piiŋ |
743 | log | *pariiŋ |
744 | mongoose | *-siiŋ |
745 | dry in sun | *tiiŋ, *tɨaŋ |
746 | mate (v.) | *tiiŋ |
747 | crossbow | *tmiiŋ |
748 | hornbill | *triiŋ |
749 | cicada | *ʔatiir |
750 | flower | *piir |
751 | rack above fireplace | *tiir |
752 | dizzy | *wiir |
753 | citrus | *piis |
754 | hit | *piis |
755 | vagina | *diit, *tɛɛt |
756 | sharpen | *kiit, *kit |
757 | shy, embarrassed | *kciit |
758 | close (eyes) | *kɲiit |
759 | banana | *priit, *prɨat |
760 | turmeric | *rmiit |
761 | garlic | *ʔaɗiiw |
762 | fish | *ʔasiiw |
763 | buffalo | *krpiiw |
764 | chilli pepper | *tiiw |
765 | sew | *ʔieh, *ʄieh |
766 | scabies | *ʔmpieh |
767 | cut open | *cieh |
768 | melt | *liek |
769 | pick up/out | *wiek, *wɨak |
770 | crush, rub | *ktiel, *ktɛl |
771 | mango | *priel |
772 | smooth, clean | *siel |
773 | flute | *tariel |
774 | lean against | *ɟnien |
775 | bird (type of) | *blieŋ |
776 | mature, ripe | *krieŋ |
777 | cricket | *ʔariet |
778 | sap | *siet |
779 | bell | *ʔariew |
780 | look after, guard | *kiaʔ |
781 | earth, soil | *ktiak |
782 | beg | *siak |
783 | circle | *ʔawial, *ʔawiil |
784 | lay eggs | *ʔndrial |
785 | cucumber | *ʔŋkial, *ʔakial |
786 | fish scales | *ʔnsial |
787 | heart | *-cial |
788 | take, collect | *ʄial, *ʄiil |
789 | bee | *kahial |
790 | gnaw, nibble | *kial |
791 | wife | *kɗial |
792 | lemongrass | *-wial |
793 | roll up, coil up | *pial |
794 | hail(stone) | *parial |
795 | ache | *prial |
796 | flintstone | *prial |
797 | anus | *rial |
798 | chop | *-rial |
799 | mallet | *tial |
800 | egg | *tarial |
801 | delicious | *ʔiam |
802 | crop, craw | *biam |
803 | hold in mouth | *ɓiam |
804 | feed (v.) | *ciam |
805 | scorpion | *klɗiam |
806 | dry food by roasting | *kriam |
807 | good, beautiful | *liam |
808 | younger sibling | *siam |
809 | candle | *dian |
810 | dwarfed, stunted | *krian |
811 | child | *krnian, *prnian |
812 | study, learn | *rian |
813 | elephant | *ʔaciaŋ |
814 | cover body with cloth | *ciaŋ |
815 | trap (type of) | *ɓiaŋ |
816 | taboo | *diaŋ |
817 | hornet (type of) | *hiaŋ |
818 | Hypericaceae (edible plant) | *haŋiaŋ |
819 | glance sideways | *kaliaŋ, *kaleeŋ |
820 | lock a door | *kliaŋ |
821 | type of plant | *-riaŋ |
822 | bat | *ʔasiap |
823 | spring trap (n.) | *kiap |
824 | press, hold down | *ktiap |
825 | prepare | *riap, *priap |
826 | left side | *ʔawiar |
827 | slippery, smooth | *ktiar |
828 | descend | *siar |
829 | floor of split bamboo | *tniar |
830 | swerve, go around | *wiar |
831 | roast | *ʔias |
832 | nail, claw | *knrias |
833 | lychee | *kpias |
834 | break off/apart | *lias |
835 | count | *ŋias, *ŋiih |
836 | root | *rias |
837 | chipped | *sawias |
838 | nine | *tgias |
839 | blame, criticise | *tias |
840 | brush off, push away | *tpias, *tpas |
841 | slice off | *ciat |
842 | cold | *cŋiat |
843 | cool, cold | *criat |
844 | squeeze | *-diat, *-diit |
845 | tick (large) | *kpiat |
846 | dive | *ŋiat |
847 | twist, wring | *tawiat |
848 | carry at waist | *kliaw |
849 | bulbul (red whiskered) | *pariaw |
850 | knife (small) | *ʔaciʔ |
851 | break | *ʔmbiʔ |
852 | how much | *ʔnsiʔ |
853 | squeeze | *kɗiʔ |
854 | melt | *liʔ |
855 | nearly | *miʔ |
856 | wring, squeeze | *tawiʔ, *tawiaʔ |
857 | lie down, sleep | *ɓic |
858 | dig | *pic |
859 | slash | *tic |
860 | that (far/up stream) | *ʔntih |
861 | sprinkle | *ɓrih, *rih, *ɓih |
862 | dust | *ɓrih, *ɓras |
863 | afternoon | *-wih |
864 | chilli pepper | *brik |
865 | female, woman | *ʔnɗil |
866 | blunt (edge) | *ʔnsil |
867 | missing | *bil |
868 | spin, circle | *wil |
869 | wind (n.) | *ŋin |
870 | beat | *diɲ |
871 | wet | *ʄip |
872 | close mouth | *kɓip, *kmɓip |
873 | shake | *ʔawit |
874 | ten | *ɟit |
875 | he/she | *ʔɔɔ |
876 | good | *ʔɔɔ |
877 | dog | *ʔacɔɔ |
878 | bamboo water pipe | *ʔŋkɔɔ |
879 | father | *ʔmbɔɔ |
880 | roof (v.) | *ʔmpɔɔ, *spɔɔ |
881 | fireplace | *ɓlɔɔ |
882 | rain | *ɓɔɔ |
883 | stringed instrument | *drɔɔ |
884 | he/she/it | *ɗɔɔ |
885 | raft | *hrʔɔɔ |
886 | shellfish (gastropod) | *klɔɔ |
887 | year | *kmɔɔ |
888 | pine tree | *sŋɔɔ |
889 | paddy rice | *sarɔɔ |
890 | set trap | *tɔɔ |
891 | spear trap | *tahɔɔ |
892 | older sister | *ʔamɔɔʔ |
893 | ivory | *balɔɔʔ |
894 | pen for animals | *gɔɔʔ |
895 | go | *pɔɔʔ |
896 | squirrel | *prɔɔʔ |
897 | feed someone | *-rɔɔʔ |
898 | thin (person) | *ʔɔɔc |
899 | itch(y) | *ʔnsɔɔc |
900 | sharpen (whittle) | *kɔɔc |
901 | use up, wear down | *klɔɔc |
902 | hunt by stalking | *mɔɔc |
903 | drink (v) | *ŋɔɔc |
904 | intestines | *rɔɔc |
905 | salt | *bɔɔh |
906 | clap | *tmprɔɔh |
907 | funeral singing | *ʔarɔɔj |
908 | housefly | *ʔarɔɔj |
909 | finger | *ʔnɗɔɔj |
910 | salt | *ɓɔɔj |
911 | seek, track | *ɓɔɔj |
912 | sow dry rice | *cɔɔj |
913 | mouse deer | *cŋkɔɔj |
914 | flow | *hɔɔj |
915 | pay bride price | *pɔɔj |
916 | tail | *sɔɔj |
917 | guest | *tmɔɔj |
918 | horn | *tŋkɔɔj |
919 | bark chewed with betel | *trɔɔj |
920 | monkey | *ʔawɔɔk |
921 | rice straw | *ʔnsɔɔk |
922 | white, albino | *ɓɔɔk |
923 | name | *ɗɔɔk |
924 | put aside, keep | *ɗɔɔk |
925 | choke on food | *hɔɔk |
926 | go | *jɔɔk |
927 | spoon | *ɟrhɔɔk, *ɟrhɔk |
928 | cold | *kɔɔk |
929 | white (of animals) | *klɔɔk |
930 | goitre | *pɗɔɔʔ, *pɗuuk |
931 | subside, sink | *srɔɔk |
932 | snore | *srŋɔɔk, *srŋuuk |
933 | used to, accustomed to | *ɓɔɔl |
934 | back of mountain | *dɔɔl |
935 | step across | *dɔɔl |
936 | shave hair | *ŋɔɔl |
937 | village | *rŋɔɔl |
938 | eight | *tgɔɔl |
939 | know | *cɔɔm |
940 | scoop with hands | *kɗɔɔm |
941 | storage basket | *klɔɔm, *kalɔɔm |
942 | liver | *lɔɔm |
943 | young (plant) | *ɲɔɔm, *ɲuum |
944 | large basket | *pɔɔm |
945 | roll up | *pɔɔm |
946 | fine (v.) | *tɔɔm |
947 | wait in ambush | *gɔɔn |
948 | grow(n) | *hɔɔn |
949 | child, offspring | *kɔɔn |
950 | earrings | *kcɔɔn |
951 | nephew | *kmɔɔn, *ʔamɔɔn |
952 | shape into a ball | *-lɔɔn |
953 | wood, tree | *ʔalɔɔŋ |
954 | praying mantis | *ʔanɔɔŋ, *ʔanuaŋ |
955 | beans | *catɔɔŋ, *ʔatɔɔŋ, *ʔatuaŋ |
956 | ladder, stairs | *ʔndrɔɔŋ |
957 | banana blossom | *ʔmpɔɔŋ |
958 | abundant | *ɓɔɔŋ |
959 | fowl trap | *crɗɔɔŋ |
960 | carry on shoulder pole | *crkɔɔŋ |
961 | shin | *crkɔɔŋ |
962 | stalk, stem | *trkɔɔŋ |
963 | gong | *gɔɔŋ |
964 | fence (v.) | *krɔɔŋ |
965 | trail, prints | *glɔɔŋ |
966 | hornet, wasp | *hɔɔŋ |
967 | grackle bird | *ʄɔɔŋ |
968 | seed, grain | *kalɔɔŋ |
969 | float (v.) | *lɔɔŋ |
970 | marrow | *-lɔɔŋ |
971 | bridge (v.) | *pɔɔŋ |
972 | ridge | *pŋgɔɔŋ |
973 | stream, river | *rɔɔŋ |
974 | odour of urine | *sɔɔŋ |
975 | handle | *tɔɔŋ |
976 | strain (liquid) | *tɔɔŋ |
977 | neck | *tkɔɔŋ |
978 | reply (to call) | *tmɓɔɔŋ |
979 | horsefly | *ʔaɟɔɔp |
980 | turtle | *ʔakɔɔp |
981 | snout | *ɓɔɔp, *ɓuap |
982 | catch, grasp | *kɔɔp |
983 | hoof | *kcɔɔp |
984 | hill | *gɔɔr |
985 | drag | *hɔɔr |
986 | tickle, rub | *ktɔɔr |
987 | sheath | *sɔɔr |
988 | edge | *tɔɔr |
989 | firewood | *ʔmpɔɔs |
990 | stretch (arm, leg) | *jɔɔs |
991 | strike with knuckles | *ɟɔɔs |
992 | spear | *kɔɔs |
993 | twirl, spring (v.) | *kdɔɔs |
994 | repay, return, compensate | *klɔɔs |
995 | mosquito | *mɔɔs |
996 | barking deer | *pɔɔs, *pɔɔh |
997 | saw, sawing motion | *ʔɔɔt |
998 | join together | *cɔɔt |
999 | pierce, stab | *cɔɔt |
1000 | bee (kind of) | *karɔɔt |
1001 | weevil | *krmɔɔt |
1002 | wart | *ktɔɔt |
1003 | pass, go by | *lɔɔt |
1004 | soft | *lŋɔɔt |
1005 | narrow | *ɲɔɔt |
1006 | starving | *ŋɔɔt |
1007 | mold (sticky rice etc.) | *pɔɔt |
1008 | pull | *-rɔɔt |
1009 | strip rice from stalk | *sɔɔt |
1010 | monitor lizard | *trkɔɔt |
1011 | I | *ʔŋkɔʔ |
1012 | think | *knɔʔ |
1013 | ladle food | *ʔɔh |
1014 | ashes | *ʔaɓɔh |
1015 | bark, shell | *ʔnɗɔh |
1016 | bark, shell | *ʔndrɔh |
1017 | dry | *ʔŋgɔh |
1018 | fear | *ʔŋkɔh |
1019 | pierce, bore a hole | *cɔh |
1020 | quiver | *cʔɔh |
1021 | beak | *crɓɔh |
1022 | break, snap | *ɗɔh |
1023 | shell | *grɔh |
1024 | flow | *ɟrɔh |
1025 | peck, strike (as snake) | *ʄɔh |
1026 | chop, slice | *kɔh |
1027 | chip(ped) off | *klɔh |
1028 | other, another | *knɔh |
1029 | wooden cow bell | *karlɔh |
1030 | exit (v.) | *lɔh |
1031 | beat | *pɔh |
1032 | explode, burst | *pɗɔh |
1033 | turn over/away | *palɔh |
1034 | doorway, exit | *prlɔh |
1035 | burn(ing) | *-rɔh |
1036 | fox-like animal | *-rɔh |
1037 | ascend | *sɔh |
1038 | lung | *sɔh |
1039 | empty | *srnɔh |
1040 | split open | *tɗɔh |
1041 | ask, greet | *tmɔh, tmuh |
1042 | tap/knock on | *tŋgrɔh |
1043 | hog plumb | *ʔakɔk |
1044 | toad | *ʔaʔɔk |
1045 | toad | *ʔagɔk |
1046 | toad | *ʔarɔk |
1047 | rice — immature pounded flat | *ʔmpɔk, *ʔmmɔk |
1048 | cough | *ʔŋhɔk, *khɔk |
1049 | monkey (kind of) | *ɗɔk, *ɗook |
1050 | cow | *karɔk |
1051 | bent, twisted | *ŋɔk |
1052 | cheek | *tɓɔk |
1053 | evil spirit | *tmɔk |
1054 | boiling | *trɗɔk, *kɗrɔk |
1055 | shrimp | *ʔɲcɔŋ |
1056 | ignite, burn off | *cɔŋ |
1057 | hold in teeth/beak | *ckɔŋ |
1058 | bamboo spike | *crɔŋ |
1059 | limb (animal/plant) | *ɗɔŋ |
1060 | give | *ɗɔŋ |
1061 | straight | *ʄɔŋ |
1062 | bracelet | *kɔŋ |
1063 | back | *krɔŋ |
1064 | open, unlock | *lɔŋ |
1065 | float/swim | *pɔŋ |
1066 | forearm | *prkɔŋ |
1067 | tie together | *tɔŋ |
1068 | pull (rope etc.) | *-tɔŋ |
1069 | bachelor | *tkɔŋ |
1070 | cry, call out | *ʔaroo |
1071 | return, come back | *coo |
1072 | sit | *tŋoo, *tŋəw |
1073 | roll smth. along | *paloo |
1074 | index finger | *taroo |
1075 | charred, black(end) | *ʔŋkooc |
1076 | tapered | *ɓooc |
1077 | bamboo pipe | *darooc |
1078 | boil (illness) | *ktooc |
1079 | end; last | *looc |
1080 | insect (type of) | *mooc |
1081 | pull out (hair, grass etc.) | *pooc |
1082 | finish(ed) | *tooc |
1083 | pick/pinch with fingers | *tɓooc |
1084 | termite mound | *ɓlooh |
1085 | open | *pooh, *poh |
1086 | pierce, perforate | *-looh |
1087 | cooked rice | *ɗooj |
1088 | swim | *looj |
1089 | float/flow | *salooj |
1090 | earthworm | *talooj |
1091 | see | *talooj |
1092 | pig | *ʔook |
1093 | poison | *ʔmɓool, *tmɓool |
1094 | corner, angle | *ʔntool |
1095 | pangolin | *-jool, *-ɲool |
1096 | drunk | *ɓool |
1097 | slave | *sool |
1098 | shadow | *srmool |
1099 | seven | *tbool |
1100 | post | *tnool |
1101 | knee | *trkool |
1102 | winnow | *ʔoom |
1103 | corner, angle | *ʔmmoom |
1104 | ripe | *ɗoom |
1105 | bathe | *hoom |
1106 | wrap (v.) | *kʄoom |
1107 | black | *koom |
1108 | hold in mouth | *kɓoom |
1109 | urinate | *kloom |
1110 | ripen | *pnɗoom |
1111 | gather, combine | *pɟoom |
1112 | gather, assemble | *room |
1113 | nest | *soom |
1114 | turtle | *tmoom |
1115 | give | *ʔoon |
1116 | hog plumb | *ʔaboon,*tboon |
1117 | pimple | *ʔmmoon |
1118 | narrow (space) | *ɟoon, *ɲon |
1119 | offer, repay | *ʄoon |
1120 | doubt, accuse | *toon |
1121 | male | *kooɲ |
1122 | claws (of crab) | *ʔŋgooŋ |
1123 | red | *brooŋ |
1124 | back (of body) | *klooŋ, *kloŋ |
1125 | cowbell | *krlooŋ, *krloŋ |
1126 | sponge gourd | *nooŋ |
1127 | communal house | *rooŋ |
1128 | mosquito | *rajooŋ, *rajoŋ |
1129 | enclose, fold | *ʔaɟoop |
1130 | bend over, bow | *ʔapoop |
1131 | turn upside down | *kndoop |
1132 | cry of muntjak | *poop |
1133 | meet (somebody) | *roop |
1134 | sweat (v.) | *bahoor, *-huul |
1135 | eel-like fish | *coor |
1136 | roasted rice in bamboo joints | *-hoor |
1137 | stir, paddle | *koor |
1138 | girl | *kmoor |
1139 | lime (for betel) | *kmboor |
1140 | ear | *ktoor |
1141 | bee (small type) | *-ŋoor |
1142 | help, assist | *poor |
1143 | douse fire | *coos |
1144 | choose, select | *coos |
1145 | shave, grate | *koos, *khoos |
1146 | incorrect | *loos |
1147 | basil | *loos |
1148 | clear land (v.) | *moos |
1149 | sweep | *poos |
1150 | stumble, trip | *trdoos |
1151 | sunset | *bloot |
1152 | poke | *coot |
1153 | enter | *moot |
1154 | dark or blank coloured | *ŋoot |
1155 | blind | *soot |
1156 | joint, internode | *toot, *ʔatoot |
1157 | taro | *ʔaroʔ, *ʔaraw |
1158 | hot | *ʔatoʔ |
1159 | rotten | *ʔnsoʔ |
1160 | pile up | *ɓoʔ |
1161 | hot (experience heat) | *-ʔoh |
1162 | eyebrow | *ʔakoh |
1163 | roast | *ɓoh |
1164 | plant (v.) | *coh |
1165 | cut off (branch) | *goh |
1166 | drip (v.) | *tʄoh |
1167 | mountain | *koh |
1168 | spit (v.) | *kcoh |
1169 | pound (rice) | *kloh |
1170 | bark of dog | *kroh |
1171 | saliva | *krcoh |
1172 | nose | *moh |
1173 | swim (people) | *poh |
1174 | nest | *soh |
1175 | fall, drop | *sdoh |
1176 | breast | *toh |
1177 | brain | *ʔaɓok |
1178 | pull out | *ɓok |
1179 | bent | *gok |
1180 | pour, spill | *hok |
1181 | suck | *ʄok |
1182 | owl | *krok |
1183 | peel (fruit etc.) | *lok, *lɔɔk |
1184 | hair | *sok |
1185 | float | *ɗol |
1186 | thorn | *ʔasoŋ |
1187 | fish (a large variety) | *groŋ |
1188 | high, tall | *-ʄoŋ |
1189 | black | *kajoŋ, *kajuaŋ |
1190 | winnowing basket | *kɗoŋ |
1191 | pool | *kloŋ |
1192 | serpent-headed fish | *ɟoŋ |
1193 | tuber | *poŋ |
1194 | doorway | *paloŋ |
1195 | blow (instrument) | *ploŋ |
1196 | steal (v.) | *toŋ |
1197 | alive, green | *tmoŋ, *moŋ |
1198 | pronoun, 3rd person | *ʔuu |
1199 | mountain | *ɓruu |
1200 | mango | *hrpuu |
1201 | pigeon | *ktruu |
1202 | seek | *suu |
1203 | hut | *suu |
1204 | treetop | *tuu |
1205 | sit | *tkuu |
1206 | shelter | *-ɗuu[ʔ] |
1207 | deep | *ɟruu[ʔ] |
1208 | skink | *taluu[ʔ] |
1209 | suck(le) | *ʔuuʔ |
1210 | store | *ɓuuʔ |
1211 | storm | *rpuuʔ |
1212 | cricket (large type) | *ʔaruuc |
1213 | believe | *huuc |
1214 | sip | *huuc |
1215 | ghost, corpse | *kmuuc |
1216 | pull, haul in | *ruuc |
1217 | sting (of insect) | *suuc |
1218 | ant | *smuuc |
1219 | yeast, wine | *ɓuuh, *ɓuah |
1220 | garden | *truuh |
1221 | bottle gourd | *ʔaluuj |
1222 | powder(y) | *ʔmbuuj |
1223 | chicken | *ʔndruuj |
1224 | sambar deer | *ɟuuj |
1225 | person | *kuuj |
1226 | bamboo rat | *kmpuuj |
1227 | boat | *duuk |
1228 | wear (necklace) | *kuuk |
1229 | push through hole | *kluuk |
1230 | grey (haired) | *pluuk |
1231 | push through | *ruuk |
1232 | wear/put on (clothes) | *sruuk |
1233 | dip up (fish) | *tuuk |
1234 | brain | *trɗuuk, *ʔnɗuuk |
1235 | shelter, cover | *puul |
1236 | stretch (self) | *juun, *juan |
1237 | underneath | *karuum |
1238 | eat cramming food into mouth | *luum |
1239 | tie hair bun | *ɲuum |
1240 | fragrant | *pahuum, *tahuum |
1241 | follow(ing) | *ʔnduun, *duun |
1242 | magic power | *guun |
1243 | send off, conduct | *ɟuun, *ʄuun |
1244 | follow | *tpuun |
1245 | termites | *ʔndruuɲ |
1246 | long time | *ɗuuɲ |
1247 | smell, sniff | *huuɲ, *huoɲ |
1248 | fish trap | *ʔaruuŋ |
1249 | roof | *-buuŋ |
1250 | axe | *cuuŋ |
1251 | calf of leg | *caluuŋ |
1252 | worm | *cɗuuŋ |
1253 | dark | *druuŋ |
1254 | forest | *kruuŋ |
1255 | before, ahead | *ɲuuŋ |
1256 | fear, frighten(ed) | *-tuuŋ, *-tuaŋ |
1257 | shaded place | *duup |
1258 | suck (seed, finger etc.) | *ʄuup |
1259 | wasp | *ʔŋʔuur, *tʔuur |
1260 | needle | *ʔacuur, *kɲcuur |
1261 | gaur | *cmuur |
1262 | cluster (of bananas) | *cnuur |
1263 | cobra | *duur |
1264 | slacken | *duur, *dhuur |
1265 | urge, persuade | *kuur |
1266 | cover (with soil) | *kɓuur |
1267 | fire, firewood | *ʔuus |
1268 | grandfather | *ʔacuus |
1269 | male, man | *ʔndruus |
1270 | person | *bnuus |
1271 | shoo away | *cuus |
1272 | rancid | *pʔuus |
1273 | soften wood/bamboo | *ʔuut |
1274 | frog | *ʔaguut |
1275 | stuck, clogged | *ɗuut |
1276 | wipe, rub | *ɟuut, *ʄuut |
1277 | scald | *ɟaluut |
1278 | bend, fold (v.) | *kuut, kuot |
1279 | stork | *kʔuut |
1280 | press | *kluut |
1281 | push | *ktuut |
1282 | flood | *luut |
1283 | mold (sticky rice etc.) | *muut |
1284 | honey bee | *suut |
1285 | flute (type of) | *tuut |
1286 | lasso | *kuoc |
1287 | steal (v.) | *tuoc |
1288 | take off clothes | *luoh |
1289 | coconut shell dipper | *ɓuoj |
1290 | one | *muoj |
1291 | wound, injury) | *cuol, *cɔɔl |
1292 | prophesise | *puol |
1293 | call, make sound | *suol |
1294 | shrimp | *ʔasuom |
1295 | wrap, cover | *duom |
1296 | body hair | *suom |
1297 | navel | *puon, *pun |
1298 | star | *bntuor |
1299 | singe with flame | *huor,*hool |
1300 | stand up | *juor |
1301 | back of blade | *kuor |
1302 | swollen (stomach) | *puos |
1303 | lift/take off from fire | *juot |
1304 | betel leaf | *balua |
1305 | order | *jua |
1306 | yesterday | *-nua |
1307 | sunlight | *buaʔ |
1308 | open (mouth) | *cahuaʔ |
1309 | sour | *ʄuaʔ, *ʔaʄɔʔ |
1310 | bail (v.) | *tuaʔ, *tuak |
1311 | scratch up/scoop by hand | *ʔuac |
1312 | jew's harp | *ʔŋguac |
1313 | wash face | *ɓuac |
1314 | carp (fish) | *ɓuac |
1315 | reach into | *cuac |
1316 | whistle (v.) | *kahuac |
1317 | take off (shirt) | *-luac |
1318 | pointed | *suac |
1319 | sand | *cuah |
1320 | pound rice a second time | *cruah |
1321 | shell (carapace) | *ʔnɗuah |
1322 | diarrhea | *-ruah |
1323 | wash | *suah |
1324 | abandon something | *tuah |
1325 | chameleon | *kuaj |
1326 | fang, tusk | *kluaj |
1327 | leak | *saruaj |
1328 | choke | *ʔual |
1329 | bundle (of faggots) | *ʔmpual |
1330 | strong, healthy | *cual |
1331 | carry on shoulder/back | *ɗual |
1332 | steam, vapour | *hual |
1333 | rest head on pillow | *tkual |
1334 | tie knot/bun | *kual, *ʔŋkual |
1335 | pigeon | *kɓual |
1336 | roll up, coil up | *pual |
1337 | cover, wrap | *kuam |
1338 | conical hat | *ɗuan |
1339 | four | *puan |
1340 | fern (type of) | *krɗuaɲ, *tooɲ |
1341 | coconut | *ɓuaŋ |
1342 | elephant (bull) | *guaŋ |
1343 | coconut | *tuaŋ |
1344 | legend, folktale | *ʔnsuar |
1345 | flow (v.) | *huar |
1346 | termite | *kmuar |
1347 | lift, unwrap | *kmuar |
1348 | scrape | *kuas, *kruas |
1349 | pebbles | *kruas, *caruas |
1350 | twist and tie (knot) | *ʔŋkuat |
1351 | clench(ed) fist | *kpuat |
1352 | peel skin, slough | *luat |
1353 | slice (v.) | *suat |
1354 | wet | *ʄuʔ |
1355 | pull | *luʔ |
1356 | fear, warn | *ɲuʔ, *-ɟuʔ |
1357 | bunch | *-puʔ |
1358 | window | *ʔaluh |
1359 | blow (blowpipe) | *bluh, *ploh |
1360 | insane | *juh |
1361 | stumble, trip | *knduh, *kɗuh |
1362 | blowpipe | *paluh |
1363 | fall, drop | *sndruh |
1364 | pour (water) on | *ɟruh |
1365 | run, flee | *trluh, *luh |
1366 | blistered, swollen | *prɗuh |
1367 | carry on back/shoulder | *kuj, *kuuj |
1368 | cloudy | *ʔuk |
1369 | rotten (of wood) | *ʔaɓuk |
1370 | mud, wallow | *ʔaluk |
1371 | mix (with hand) | *luk |
1372 | cloud, fog | *taluk |
1373 | back | *ʔŋkul |
1374 | stomach | *dul |
1375 | guard, supervise | *gum |
1376 | group (people/animals) | *ɟum |
1377 | cover (v.) | *-lum |
1378 | bamboo (type of) | *ʔaɓuŋ |
1379 | eel | *ʔnduŋ |
1380 | abdomen | *buŋ |
1381 | wrap/bundle (v.) | *buŋ |
1382 | house | *ɗuŋ |
1383 | hang, cling | *juŋ |
1384 | snake (common green) | *ɟrluŋ |
1385 | inside | *kaluŋ |
1386 | bag, pocket | *kduŋ |
1387 | flat (ground) | *kluŋ |
1388 | pus | *pnuŋ |
1389 | pit | *pruŋ |
1390 | deaf | *tuŋ |
1391 | cage, coop | *taruŋ |
1392 | pair (clf.) | *rup |
1393 | manioc | *ʔabur |
1394 | blow (instrument, bellows) | *hut, *hoot |
1395 | cut, slice | *kut |
References
[edit]- Sidwell, Paul. 2005. The Katuic languages: classification, reconstruction and comparative lexicon. LINCOM studies in Asian linguistics, 58. Munich: Lincom Europa. →ISBN