User:Matthias Buchmeier/en-pl-a
Jump to navigation
Jump to search
# English :: Polish dictionary extracted from http://en.wiktionary.org/
# License :: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License; GNU Free Documentation License
# Version :: 20200901
# Size :: 42894 English glosses; 50262 Polish translations
# URL :: http://en.wiktionary.org/wiki/User:Matthias_Buchmeier
| a- {prefix} (not, without, opposite of) | :: a- |
| a {n} (name of the letter A, a) | :: a |
| A {n} (playing card) | :: A [as] |
| AA {prop} (Alcoholics Anonymous) | :: AA {n} |
| Aachen {prop} (city in North Rhine-Westphalia) | :: Akwizgran |
| aah {interj} (expressing amazement or surprise) | :: ach |
| aah {n} (expression of amazement or surprise or enthusiasm) | :: ach |
| Aalborg {prop} (city in northern Denmark) | :: Aalborg {m} |
| Aalenian {prop} (subdivision of the Middle Jurassic epoch) | :: aalen {m-in} |
| aardvark {n} (mammal) | :: mrównik {m}, prosię ziemne {n} |
| aardwolf {n} (the mammal species Proteles cristatus) | :: protel {m} |
| Aarhus {prop} (Danish city) | :: Aarhus {m} |
| Aaron {prop} (biblical brother of Moses) | :: Aaron {m} |
| Aaron {prop} (male given name) | :: Aaron |
| Aaron's rod {n} (goldenrod) SEE: goldenrod | :: |
| Aaron's rod {n} (mullein) SEE: mullein | :: |
| ab {n} (abdominal muscle) | :: mięsień prosty brzucha {m} |
| abaca {n} (plant) | :: banan manilski {m-an} |
| abaca {n} (fiber/fibre) SEE: Manila hemp | :: |
| abacist {n} (One who uses an abacus.) | :: abacysta {m} |
| aback {adv} (backwards) | :: wstecz, do tyłu |
| aback {adv} (in the rear) | :: z tyłu |
| aback {adv} (said of sails pressed backward) | :: bieg wsteczny |
| aback {n} (abacus) SEE: abacus | :: |
| abactor {n} (one who steals and drives away cattle or beasts by herds) | :: złodziej bydła {m-pr} |
| abacus {n} ((obsolete) table or tray scattered with sand for calculating or drawing) | :: abakus {m-in}, abak {m-in}, liczydło {n} |
| abacus {n} (device for performing arithmetical calculations) | :: abakus {m-in}, liczydło {n} |
| abacus {n} (uppermost portion of the capital of a column) | :: abakus {m-in} |
| a bad workman always blames his tools {proverb} (not the tools but how they're employed) | :: złej baletnicy szkodzi rąbek przy spódnicy, złej baletnicy przeszkadza rąbek u spódnicy, złej baletnicy przeszkadza rąbek spódnicy |
| abaka {n} (plant) SEE: abaca | :: |
| abaka {n} (fiber/fibre) SEE: Manila hemp | :: |
| Abakan {prop} (city in Russia) | :: Abakan {m-in} |
| Abakan {prop} (river) | :: Abakan {m-in} |
| abalone {n} (edible univalve mollusc) | :: słuchotka {f}, ucho morskie {n} |
| abamectin {n} (insecticide) | :: abamektyna {f} |
| abandon {v} (to give up control of, surrender) | :: porzucać {impf}, porzucić {pf} |
| abandon {v} (to leave behind or desert; to forsake) | :: opuszczać {impf}, opuścić {pf} |
| abandon {v} (to cast out, expel, reject) | :: wyganiać {impf}, wygonić {pf} |
| abandon {v} (to no longer exercise a right, relinquish a claim to property) | :: wyrzec się |
| abandoned {adj} (no longer maintained, forsaken, deserted) | :: opuszczony |
| abandon hope all ye who enter here {phrase} (supposed inscription at the gate of hell) | :: porzućcie wszelką nadzieję, wy, którzy wchodzicie |
| abandonment {n} (act of abandoning) | :: abandon {m} |
| abandonware {n} (software which has been abandoned by its developer) | :: abandonware {n} |
| abash {v} (to make ashamed, to embarrass) | :: zawstydzać, speszyć |
| abashed {adj} (embarrassed) | :: speszony, zmieszany |
| abashment {n} (the state of being abashed; confusion from shame) | :: zmieszanie {n}, zakłopotanie {n} |
| abasia {n} (incapacity to walk) | :: abazja {f} |
| abate {v} (to dull the edge or point of) SEE: blunt | :: |
| abatis {n} (means of defense) | :: zasiek {m} |
| abattoir {n} (public slaughterhouse) | :: rzeźnia {f}, ubojnia {f} |
| abattoir {n} (a place likened to be a slaughterhouse) | :: rzeźnia {f}, jatka {f} |
| abaxial {adj} (botany, zoology: of a side away from central line) | :: odosiowy |
| abaxially {adv} (in an abaxial manner) | :: odosiowo |
| Abaza {prop} (language) | :: abazyński, abazyjski, abaza |
| Abaza {n} (member of an ethnic group living in the northwest Caucasus) | :: Abazyńczyk {m}, Abazyn {m}, Abazyjczyk {m} |
| Abaza {adj} (of or relating to the Abazа people or their language) | :: abazyński |
| abbacy {n} (dignity, estate, or jurisdiction of an abbot) | :: opactwo {n} |
| abbatial {adj} (belonging to an abbey) | :: opacki |
| abbess {n} (female superior of a nunnery) | :: przeorysza {f}, ksieni {f}, opatka {f} |
| abbey {n} (monastery headed by an abbot) | :: opactwo {n} |
| abbey {n} (church of a monastery) | :: opactwo {n} |
| abbot {n} (superior or head of an abbey or monastery) | :: opat {m-pr} |
| abbreviate {v} (to make shorter) | :: skracać {impf}, skrócić {pf} |
| abbreviated {adj} (shortened) | :: skrócony |
| abbreviation {n} (shortened or contracted form of a word or phrase) | :: skrót {m-in} |
| abbreviation {n} (mathematics: reduction to lower terms) | :: redukcja {f}, skracanie {n} |
| abbreviature {n} (abbreviation) SEE: abbreviation | :: |
| ABC {n} (alphabet) SEE: alphabet | :: |
| ABC book {n} (primer) SEE: primer | :: |
| abciximab {n} (antiplatelet drug) | :: abciksimab |
| abdomen {n} (belly) | :: brzuch {m-in} |
| abdomen {n} (the posterior section of an arthropod's body) | :: odwłok {m-in} |
| abdominal {adj} (of or pertaining to the abdomen) | :: brzuszny |
| abduct {v} (to take away) | :: uprowadzać {impf}, uprowadzić {pf} |
| abductor {n} (muscle) | :: abduktor, mięsień odwodziciel {m}, odwodziciel {m}, mięsień odwodzący {m} |
| Abdul {prop} (male given name) | :: Abdul {m} |
| Abdullah {prop} (Muslim given name) | :: Abdullah {m} |
| abearance {n} (behavior) SEE: behavior | :: |
| abecedarium {n} (a book used to teach the alphabet) SEE: primer | :: |
| Abel {prop} (biblical character) | :: Abel {m} |
| Abel {prop} (male given name) | :: Abel {m} |
| abelian {adj} (math: of a group) | :: abelowa {f}, przemienna {f} |
| abelian group {n} (group in which the group operation is commutative) | :: grupa przemienna {f}, grupa abelowa {f} |
| abend {n} (abnormal end) | :: przerwanie {m} |
| abhor {v} (to regard with horror or detestation) | :: czuć odrazę, nie cierpieć |
| Abidjan {prop} (the largest city of Ivory Coast) | :: Abidżan |
| Abigail {prop} (biblical wife of David) | :: Abigail {f} |
| Abigail {prop} (female given name) | :: Abigail {f} |
| ability {n} (quality or state of being able) | :: zdolność {f} |
| ab intra {adv} | :: ab intra |
| abiogenesis {n} (origination of living organisms from lifeless matter) | :: abiogeneza {f} |
| a bird in the hand is worth two in the bush {proverb} (small but certain advantage is preferable) | :: lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu |
| a bit {adv} (a little) SEE: a little | :: |
| abjure {v} (to renounce with solemnity) | :: wyrzec się {pf}, wyrzekać się {impf} |
| Abkhaz {adj} (of or pertaining to Abkhazia) | :: abchaski |
| Abkhaz {n} (person from Abkhazia) | :: Abchaz {m-pr}, Abchazka {f} |
| Abkhaz {prop} (a Northwest Caucasian language spoken in Abkhazia) | :: abchaski (język) {m-in} |
| Abkhazia {prop} (territory in the Caucasus, see also: Republic of Abkhazia) | :: Abchazja {f} |
| Abkhazian {adj} (Of or pertaining to Abkhazia) SEE: Abkhaz | :: |
| Abkhazian {n} (Abkhaz) SEE: Abkhaz | :: |
| Abkhazian {prop} (Abkhazian language) SEE: Abkhaz | :: |
| ablative {n} (ablative case) SEE: ablative case | :: |
| ablative case {n} (grammatical case used to indicate movement away from something, removal, separation, source) | :: ablatyw {m}, pochodnik {m} |
| ablaut {n} (substitution of one root vowel for another) | :: przegłos {m} |
| ablaze {adj} (on fire) | :: w ogniu |
| ablaze {adj} (in a state of glowing excitement) | :: rozjarzony |
| ablaze {adv} (on fire) | :: w ogniu |
| able {adj} (permitted to) | :: móc, mieć możliwość, potrafić |
| able {adj} (skillful) | :: umiejętny, zręczny, zdolny |
| able {adj} (healthy) SEE: healthy | :: |
| able {v} (enable) SEE: enable | :: |
| able-bodied seaman {n} (seaman who has been trained in certain skills) | :: mat {m} |
| ableism {n} (discrimination against persons with disabilities) | :: handicapizm {m} |
| abloom {adv} ((postpositive) in or into bloom; in a blooming state) | :: w kwiatach |
| ably {adv} (with great ability) | :: umiejętnie, zręcznie |
| abode {n} (slightly dated: residence) | :: miejsce zamieszkania {n}, siedziba {f}, sadyba {m} [archaic] |
| abolish {v} (to end a law, system, institution, custom or practice) | :: [a practice] znosić {impf}, znieść {pf}, [a system] obalać {impf}, obalić {pf} |
| abolishment {n} (The act of abolishing) | :: zniesienie |
| abolitionist {n} (person who favors the abolition) | :: abolicjonista {m}, abolicjonistka {f} |
| abomasum {n} (fourth or digestive stomach of a ruminant) | :: trawieniec {m-in} |
| A-bomb {n} (atomic bomb) | :: bomba atomowa {f} |
| abominable {adj} (hateful; detestable; loathsome) | :: ohydny, odrażający, plugawy, niegodziwy |
| abominable snowman {n} (humanoid or apelike animal said to exist in the Himalayas) | :: człowiek śniegu {m} |
| aborigine {n} (aboriginal inhabitant of a country) | :: aborygen {m}, autochton {m}, krajowiec {m}, tubylec {m} |
| abort {v} (computing: to terminate a process prior to completion) | :: przerwać {pf} |
| abortion {n} (miscarriage) | :: poronienie {n} |
| abortion {n} (induced abortion) | :: aborcja {f} |
| abortion {n} (act of inducing abortion) | :: aborcja {f} |
| abortionist {n} (one who performs a legal abortion) | :: aborcjonista {m-pr}, aborter {m-pr}, aborcjonistka {f} |
| abortive {adj} (coming to naught; fruitless) | :: nieudany |
| about {prep} (on every side of) | :: dookoła, wokoło, wokół |
| about {prep} (over or upon different parts of) | :: ponad |
| about {prep} (concerning) | :: o |
| about {prep} (in the immediate neighborhood of) | :: przy |
| about {prep} | :: około, o |
| about {adv} (on all sides) | :: dookoła, wokoło, wokół |
| about {adv} (here and there) | :: wszędzie, wokoło, tu i tam, tu i ówdzie |
| about {adv} (nearly, approximately) | :: około, niemal, prawie |
| about {adv} (to a reversed order, or opposite direction) | :: wstecz |
| about {adv} (in circuit) | :: wkoło |
| about time {adv} (close to the right time) | :: najwyższy czas |
| about to {phrase} (indicating imminence) | :: zaraz |
| above {prep} (in or to a higher place) | :: nad, powyżej |
| above {prep} (superior to, surpassing) | :: nad, powyżej, ponad |
| above {prep} (more) | :: ponad |
| above {adv} (earlier in order in writing) | :: powyżej |
| above {adv} (in a higher place) | :: powyżej |
| above {adj} (being located higher on the same page or on a preceding page) | :: powyższy |
| above all {prep} (of prime importance) | :: przede wszystkim |
| above average {prep} (Better than average) | :: ponadprzeciętny |
| above ground {prep} (on or above the surface of the ground) | :: nadziemny |
| abovementioned {adj} (abovementioned) SEE: above-mentioned | :: |
| above-mentioned {adj} (mentioned or named before; aforesaid) | :: powyższy, wyżej wymieniony |
| above-named {adj} (mentioned or named before) SEE: above-mentioned | :: |
| abracadabra {interj} (used to indicate that a magic trick or other illusion has been performed) | :: abrakadabra |
| Abraham {prop} (prophet in the Old Testament) | :: Abraham {m} |
| Abraham {prop} (male given name) | :: Abraham {m} |
| Abrahamic {adj} (pertaining to Abraham) | :: Abrahamowy {m} |
| Abrahamic {adj} (pertaining to Abrahamic religions) | :: abrahamiczny {m}, abrahamowy {m} |
| Abrahamism {n} (Abrahamic religions collectively) | :: abrahamizm |
| Abrahamitic {adj} (Abrahamic) SEE: Abrahamic | :: |
| Abram {prop} (Old Testament patriarch) | :: Abram {m} |
| abreast {adv} (side by side) | :: obok siebie |
| abroad {adv} (in foreign countries) | :: [place] za granicą; [movement to] za granicę |
| abroad {n} (countries or lands abroad) | :: zagranica {f} |
| Abruka {prop} (Estonian island located in the Gulf of Riga) | :: Abruka |
| abrupt {adj} (without notice) | :: nagłe {n} |
| abruptly {adv} (in an abrupt manner) | :: nagle, raptem, bezceremonialnie, improwizując |
| abscess {n} (cavity filled with pus) | :: ropień {m-in} |
| abscissa {n} (first of two coordinates) | :: odcięta |
| abscond {v} (to flee, often secretly) | :: zbiec, uciec |
| abscond {v} (to withdraw from) | :: uniknąć, uciec od, ukryć się przed |
| abscond {v} (to hide (something)) | :: zbiec, uciec |
| absence {n} (state of being away) | :: nieobecność {f} |
| absent {adj} (being away from a place) | :: nieobecny |
| absent-mindedness {n} (state or quality of being preoccupied) | :: roztargnienie {f} |
| absent-minded professor {n} (person) | :: roztargniony profesor {m} |
| absinthe {n} (liquor) | :: absynt {m-in} |
| absinthe {n} (Artemisia absinthium) | :: piołun {m-in} |
| absinthium {n} (Artemisia absinthium) SEE: wormwood | :: |
| absolute {adj} (free from limitations or conditions) | :: bezwzględny, bezwarunkowy, absolutny |
| absolutely {adv} (in an absolute manner) | :: absolutnie |
| absolute zero {n} (coldest possible temperature) | :: zero bezwzględne |
| absolution {n} (absolving from ecclesiastical penalties) | :: rozgrzeszenie {n} |
| absolutism {n} (political science: absolute or arbitrary government; despotism) | :: absolutyzm {m-in} |
| absorb {v} (to include so that it no longer has separate existence) | :: pochłaniać {impf}, pochłonąć {pf}, absorbować {impf}, zaabsorbować {pf} |
| absorb {v} (to learn) | :: chłonąć {impf}, pochłonąć {pf} |
| absorb {v} (to occupy fully) | :: pochłaniać {impf}, pochłonąć {pf}, absorbować {impf}, zaabsorbować {pf} |
| absorb {v} (to consume completely) | :: wchłaniać {impf}, wchłonąć {pf}, absorbować {impf}, zaabsorbować {pf} |
| absorbent {adj} (absorbing) | :: chłonny, wchłanający, pochłanający, absorbujący |
| absorbent {n} (anything which absorbs) | :: absorbent {m-in}, pochłaniacz {m-in} |
| absorption {n} (act or process of absorbing or sucking in anything) | :: absorpcja {f}, pochłanianie {n} |
| absorption {n} (act or process of being absorbed and made to disappear) | :: absorbowanie {n}, pochłanianie {n} |
| absorption {n} (chemistry, physics: imbibing or reception by molecular or chemical action) | :: absorpcja {f} |
| absorption {n} (physiology: process by which the materials of growth and nutrition are absorbed) | :: przyswajanie {n} |
| absorption {n} (entire occupation of the mind) | :: zaabsorbowanie {n} |
| absorptive {adj} (having capacity to imbibe) | :: chłonny, wchłanający, pochłanający, absorbujący |
| absorptive {n} (any substance that absorbs) | :: absorbent {m-in}, pochłaniacz {m-in} |
| absquatulate {v} (to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart) | :: zwiewać |
| abstain {v} (refrain from) | :: powstrzymać się {pf}, powstrzymywać się {impf} |
| abstain {v} (refrain from voting) | :: wstrzymać się {pf}, wstrzymywać się {impf} |
| abstention {n} (the act of abstaining) | :: abstynencja {f} |
| abstersion {n} (the act of cleaning) | :: czyszczenie |
| abstinence {n} (the act or practice of abstaining) | :: abstynencja {f}, wstrzemięźliwość {f} |
| abstinence {n} (specifically, abstinence from alcohol) | :: abstynencja {f} |
| abstinence {n} (specifically, abstinence from sexual intercourse) | :: wstrzemięźliwość {f} |
| abstinent {n} (one who abstains) | :: abstynent {m-pr} [often associated with alcohol] |
| abstract {n} (an abridgement or summary) | :: streszczenie {n}, podsumowanie {n} |
| abstract {n} (an abstraction) | :: abstrakt {m-in}, abstrakcja {f} |
| abstraction {n} (act of abstracting) | :: abstrakcja {f} |
| abstractionism {n} (abstract art) | :: abstrakcjonizm {m} |
| absurd {adj} (contrary to reason or propriety) | :: absurdalny |
| absurd {n} (obsolete: an absurdity) | :: absurd {m-in}, niedorzeczność {f}, bezsens {m}, nonsens {m}, bzdura {f}, brednia {f}, bajda {f} |
| absurdism {n} (absurdity) SEE: absurdity | :: |
| absurdism {n} (philosophy which holds that the universe is chaotic and irrational) | :: absurdyzm |
| absurdity {n} (an absurd action) | :: absurd {m} |
| Abu Dhabi {prop} (capital of UAE) | :: Abu Zabi {n} |
| abulia {n} (absence of will-power or decisiveness) | :: abulia {f} |
| abundance {n} (ample sufficiency) | :: obfitość {f} |
| abundant {adj} (fully sufficient; plentiful) | :: obfity |
| abundantly {adv} (in an abundant manner) | :: obficie |
| Abundius {prop} (male given name) | :: Abundiusz {m} |
| abuse {n} (improper usage) | :: nadużycie |
| abuse {n} (physical maltreatment) | :: znęcanie się {n} |
| abuse {n} (sexual violation or assault) | :: molestowanie {n} |
| abuse {v} (to hurt) | :: maltretować {impf}, zmaltretować {pf}, znęcać się {impf} |
| abuse {v} (to rape) | :: wykorzystywać seksualnie |
| abuse {n} (delusion) SEE: delusion | :: |
| abysm {n} (abyss) SEE: abyss | :: |
| abysmal {adj} (extremely bad) | :: beznadziejny |
| abyss {n} (hell, bottomless pit) | :: przepaść {f}, czeluść {f}, otchłań {f} |
| abyss {n} (bottomless or unfathomed depth) | :: otchłań {f}, przepaść {f} |
| abyss {n} (moral depravity, vast intellectual or moral depth) | :: otchłań {f}, przepaść {f} |
| Abyssinia {prop} (historical name of Ethiopia) | :: Abisynia {f} |
| Abyssinian {adj} (of or pertaining to Abyssinia) | :: abisyński |
| Abyssinian {n} (a native of Abyssinia) | :: Abisyńczyk {m-pr}, Abisynka {f} |
| Abyssinian {prop} (Amharic) SEE: Amharic | :: |
| abzyme {n} (antibody with catalytic properties) | :: abzymy |
| AC {n} (alternating current) | :: prąd zmienny, prąd przemienny |
| acacia {n} (shrub or tree) | :: akacja {f} |
| acacia tit {n} (Melaniparus thruppi) | :: sikora sawannowa {f} |
| academic {adj} (belonging to an academy or other higher institution of learning) | :: akademicki |
| academical {adj} (Pertaining to a university or other form of higher education) | :: akademicki |
| academy {n} (specialized school) | :: akademia {f} |
| acajou {n} (wood from trees of Meliaceae family) SEE: mahogany | :: |
| acajou {n} (cashew tree) SEE: cashew | :: |
| acajou {n} (cashew nut) SEE: cashew nut | :: |
| acanthocyte {n} (spur cell) SEE: spur cell | :: |
| acanthus {n} (plant) | :: akant {m-in} |
| acanthus {n} (ornament) | :: akant {m-in} |
| a cappella {adv} (performed by a choir with no instrumental accompaniment) | :: a cappella |
| acarology {n} (the study of ticks and mites) | :: akarologia {f} |
| accede {v} (obsolete: to approach) | :: przystępować |
| accede {v} (to join a group) | :: wstępować, przyłączać się, przyłączyć się, przystawać, przystać, przystąpić, wstąpić, zgłaszać przystąpienie, zgłosić przystąpienie, zgłosić akces |
| accede {v} (to agree to a proposal or view) | :: wyrażać zgodę, wyrazić zgodę, zgodzić się |
| accede {v} (to enter upon an office or dignity) | :: obejmować, objąć |
| accelerate {v} (to cause to move faster) | :: przyśpieszać {impf}, przyśpieszyć {pf} |
| accelerate {v} (to quicken natural or ordinary progression or process) | :: przyśpieszać się {impf}, przyśpieszyć się {pf} |
| accelerate {v} (to hasten) | :: przyśpieszać {impf}, przyśpieszyć {pf} |
| accelerate {v} (to become faster) | :: przyśpieszać się {impf}, przyśpieszyć się {pf} |
| acceleration {n} (act or state) | :: przyspieszenie {n}, akceleracja {f} |
| acceleration {n} (amount) | :: przyspieszenie {n} |
| acceleration {n} ((physics)) | :: przyspieszenie {n} |
| accelerometer {n} (instrument for measuring acceleration) | :: akcelerometr {m}, przyspieszeniomierz {m} |
| accent {n} (stronger articulation) | :: akcent {m-in}, nacisk {m-in} |
| accent {n} (prosody: stress on syllables of a verse) | :: akcent {m-in} |
| accent {n} (music: recurring stress on a tone) | :: akcent {m-in} |
| accent {n} (music: special emphasis on a tone) | :: akcent {m-in} |
| accent {v} (to express the accent of) SEE: accentuate | :: |
| accent {v} (to mark with written accents) SEE: accentuate | :: |
| accent {n} (utterance) SEE: utterance | :: |
| accentologist {n} (one who studies accentology) | :: akcentolog {m} |
| accentology {n} (systematic analysis of word or phrase stress) | :: akcentologia {f} |
| accentor {n} (bird of the Prunella genus) | :: płochacz {m} |
| accentuate {v} (to pronounce with an accent) | :: akcentować |
| accentuate {v} (to bring out distinctly) | :: akcentować, uwypuklić |
| accentuate {v} (to mark with a written accent) | :: akcentować |
| accept {v} (to receive with consent) | :: przyjmować {impf}, przyjąć {pf} |
| accept {v} (to regard as proper, usual, true, or to believe in) | :: akceptować {impf}, zaakceptować {pf} |
| accept {v} (to agree to) | :: zgadzać się {impf}, zgodzić się {pf}, akceptować {impf}, zaakceptować {pf} |
| acceptance {n} (act of accepting) | :: przyjęcie {n}, akceptacja {f} |
| acceptance {n} (assent and engagement by person on whom bill of exchange is drawn) | :: akceptacja {f} |
| acceptancy {n} (acceptance) SEE: acceptance | :: |
| access {n} (way or means of approaching) | :: dostęp {m-in} |
| access {n} (act of approaching or entering) | :: dostęp {m-in} |
| access {n} (right or ability of approaching or entering) | :: dostęp {m-in} |
| access {n} (computing: process of locating data in memory) | :: dostęp {m-in} |
| access {n} (communication with a computer program or the Internet) | :: dostęp {m-in} |
| accessibility {n} (the quality of being accessible, or of admitting approach) | :: dostępność {f} |
| accessory {n} (that which belongs to something else deemed the principal, attachment) | :: akcesorium {n}, akcesoria {p} |
| accessory {n} (clothing accessory) | :: dodatek {m-in}, dodatki {p} |
| accessory {n} (contributor to an offense) | :: współsprawca {m-pr} |
| accident {n} (unexpected event with negative consequences) | :: wypadek {m-in} |
| accident {n} (transport: unintended event that causes damage) | :: wypadek {m-in} |
| accidental {adj} (happening by chance) | :: przypadkowy |
| accidentally {adv} (unexpectedly, unintentionally) | :: przypadkowo |
| accidently {adv} (unexpectedly, unintentionally) SEE: accidentally | :: |
| acclimation {n} (acclimatization) SEE: acclimatization | :: |
| acclimatization {n} (the act of acclimatizing) | :: aklimatyzacja {f} |
| accoil {v} (nautical sense) SEE: coil | :: |
| accommodation {n} (lodging) | :: zakwaterowanie {n} |
| accommodation {n} (state of being fitted and adapted) | :: przystosowanie {n} |
| accommodation {n} (adjustment of the eye) | :: akomodacja {f} |
| accompany {v} (to perform an accompanying part or parts in a composition) | :: akompaniować |
| accompany {v} (to attend as a companion) | :: towarzyszyć {impf} |
| accomplice {n} (associate in the commission of a crime) | :: wspólnik {m}, współsprawca {m} |
| accomplish {v} (to finish successfully) | :: dokonywać, dokonać |
| accomplishment {n} (the act of accomplishing) | :: osiągnięcie {n} |
| accomplishment {n} (achievement) | :: osiągnięcie {n} |
| accord {n} (agreement or concurrence of opinion) | :: porozumienie |
| accord {n} (harmony of sounds) | :: akord |
| accord {v} (transitive: to make to agree or correspond) | :: zgodzić się |
| accordingly {adv} (agreeably; correspondingly; suitably; in a manner conformable) | :: odpowiednio, stosownie |
| accordingly {adv} (in natural sequence; consequently; so) | :: więc, zatem |
| according to {prep} (based on statement) | :: według, podług, wedle |
| according to {prep} (in proportion) | :: odpowiednio, zgodnie z [+ instrumental case] |
| accordion {n} (A small, portable, keyed wind instrument) | :: akordeon {m-in}, harmonia ręczna {f} |
| accordionist {n} (player of the accordion) | :: akordeonista {m}, akordeonistka {f} |
| accost {v} (to approach and speak to boldly or aggressively, as with a demand or request) | :: zaczepiać |
| accoucheur {n} (person who assists women in childbirth) | :: akuszer {m} |
| account {n} (a registry of pecuniary transactions) | :: konto {n} |
| account {n} (a statement of facts or occurrences) | :: relacja {f} |
| account {n} (an authorization to use a service) | :: konto {n} |
| account {v} (account to) SEE: account to | :: |
| accountability {n} (state of being accountable) | :: rozliczalność {f}, odpowiedzialność {n} |
| accountable {adj} (obliged to answer for one’s deeds) | :: odpowiedzialny |
| accountancy {n} (the profession of accounting) | :: rachunkowość {f} |
| accountant {n} (a reckoner, or someone who maintains financial matters for a person(s)) | :: księgowy {m-pr}, księgowa {f}, buchalter {m-pr} [dated] |
| accountant {n} (one whose profession includes organizing, maintaining and auditing the records of another) | :: księgowy {m-pr}, księgowa {f} |
| accounting {n} (development and maintenance of system for recording and analyzing financial transactions) | :: rachunkowość {f} |
| account manager {n} (person in charge of sales) | :: opiekun klienta {m} |
| accounts receivable {n} (total monetary amount) | :: należność {f} |
| account statement {n} (bank statement) SEE: bank statement | :: |
| account to {v} (to be responsible to) | :: rozliczać się |
| accourage {v} (encourage) SEE: encourage | :: |
| Accra {prop} (capital of Ghana) | :: Akra |
| accredit {v} (To send with letters credential, as an ambassador, envoy, or diplomatic agent; to authorize, as a messenger or delegate.) | :: akredytować {impf} {pf} |
| accreditation {n} (giving of credentials) | :: akredytacja {f} |
| accretion disk {n} (structure formed by matter falling into a gravitational source) | :: dysk akrecyjny {m} |
| accumulator {n} (wet-cell storage battery) | :: akumulator {m-in} |
| accuracy {n} (state of being accurate) | :: dokładność {f} |
| accurate {adj} (exact or careful conformity to truth) | :: dokładny |
| accurately {adv} (exactly, precisely) | :: dokładnie, akuratnie, celnie, trafnie |
| accusation {n} (act of accusing or charging with a crime) | :: oskarżenie {n} |
| accusation {n} (that of which one is accused) | :: oskarżenie {n} |
| accusation {n} (declaration of fault or blame against another) | :: oskarżenie {n} |
| accusative {adj} (related to accusative case) | :: biernikowy |
| accusative {n} (accusative case) | :: biernik {m-in} |
| accusative case {n} (case used to mark the immediate object) SEE: accusative | :: |
| accuse {v} (attribute blame to someone) | :: oskarżać {impf}, oskarżyć {pf} |
| accused {n} (defendant) | :: oskarżony {m}, oskarżona {f} |
| accuser {n} (one who accuses) | :: oskarżyciel {m} |
| ace {n} (single point or spot on a card or die) | :: as {m-an} |
| ace {n} (card with a single spot) | :: as {m-an} |
| ace {n} (die face with a single spot) | :: es {m-an} |
| ace {n} (tennis: point scored without the opponent hitting the ball) | :: as {m-an} |
| ace {n} (excellent military aircraft pilot) | :: as {m-pr} |
| acedia {n} (boredom) SEE: boredom | :: |
| ace in the hole {n} (ace up one's sleeve) SEE: ace up one's sleeve | :: |
| acephalic {adj} (headless) SEE: headless | :: |
| acephalous {adj} (headless) SEE: headless | :: |
| acerola {n} (fruit) | :: acerola {f}, wiśnia z Barbados {f} |
| acetaldehyde {n} (the organic compound CH3CHO) | :: acetaldehyd {m} |
| acetamide {n} (amide of acetic acid) | :: acetamid {m}, etanoamid |
| acetate {n} (salt or ester of acetic acid) | :: octan {n} |
| acetic acid {n} (clear colourless organic acid, CH3COOH) | :: kwas octowy {m} |
| acetoacetic acid {n} (organic compound) | :: kwas acetylooctowy {m} |
| acetone {n} (the organic compound (CH3)2CO) | :: aceton {m} |
| acetylene {n} (acetylene) | :: acetylen {m-in} |
| acetylsalicylic acid {n} (acetate ester of salicylic acid; aspirin) | :: kwas acetylosalicylowy {m} |
| ace up one's sleeve {n} (a surprise of which others are not aware) | :: as w rękawie |
| Achaea {prop} (a region in the northern head of the Peloponnese) | :: Achaja {f} |
| ache {v} (be in pain) | :: boleć {impf} |
| ache {n} (dull pain) | :: tępy ból {m} |
| ache for {v} (to desire or want very much) | :: pożądać |
| achene {n} (small dry fruit) | :: niełupka {f} |
| achieve {v} (to carry out successfully; to accomplish) | :: osiągać {impf}, osiągnąć {pf}; zrealizować |
| achieve {v} (to obtain, or gain as the result of exertion) | :: osiągać {impf}, osiągnąć {pf} |
| achievement {n} (act of achieving or performing) | :: dokonanie {n}, osiągnięcie {n} |
| achievement {n} (great or heroic deed) | :: dokonanie {n}, osiągnięcie {n} |
| achievement {n} (a reward in video games) | :: osiągnięcie {n} |
| Achilles {prop} (Greek mythical hero) | :: Achilles {m-pr} |
| Achilles heel {n} (vulnerability in an otherwise strong situation) | :: pięta Achillesa {f} |
| Achilles tendon {n} (strong tendon in the calf of the leg) | :: ścięgno Achillesa {n} |
| achondroplasia {n} (the genetic disorder) | :: achondroplazja |
| achoo {interj} (the sound of a sneeze) | :: a psik!, apsik! |
| acid {adj} (sour, sharp, or biting to the taste) | :: kwaśny |
| acid {adj} (sour-tempered) | :: kwaśny |
| acid {adj} (of or pertaining to an acid) | :: kwaśny |
| acid {n} (a sour substance) | :: kwas {m-in} |
| acid {n} (in chemistry) | :: kwas {m-in} |
| acid {n} (LSD) | :: kwas {m-in} |
| acidity {n} (quality or state of being acid) | :: kwasowość {f} |
| acidness {n} (acidity) SEE: acidity | :: |
| acidolysis {n} (decomposition of a molecule under the influence of an acid) | :: acydoliza {f} |
| acidosis {n} (abnormally increased acidity of the blood) | :: kwasica {f} |
| acid rain {n} (unusually acidic rain) | :: kwaśny deszcz {m} |
| acid reflux {n} (heartburn) SEE: heartburn | :: |
| acknowledge {v} (to admit the knowledge of) | :: przyznawać {impf}, przyznać {pf} |
| acknowledge {v} (to admit the claims or authority of) | :: uznawać {impf}, uznać {pf} |
| acne {n} (a skin condition) | :: trądzik {m}, wągry {m-p} |
| acne {n} (a pattern of blemishes resulting from the skin condition) | :: trądzik {m} |
| acolyte {n} (Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass) | :: akolita {m} |
| acolyte {n} (in general: assistant) | :: akolita {m} |
| aconite {n} (herb wolfsbane) | :: tojad {m} |
| acorn {n} (fruit of the oak tree) | :: żołądź {m} |
| acosmism {n} (denial of the existence of the universe as distinct from God) | :: akosmizm |
| acoustic {adj} (pertaining to hearing or the science of sounds) | :: akustyczny |
| acoustic {adj} (producing or produced without electrical amplification) | :: akustyczny |
| acqua alta {n} (regular flooding in Venice) | :: acqua alta {f} |
| acquaintance {n} (state of being acquainted, acquaintanceship) | :: znajomość {f} |
| acquaintance {n} (person) | :: znajomy {m}, znajoma {f} |
| acquaintanceship {n} (the state of being acquainted) SEE: acquaintance | :: |
| acquaintanceship {n} (acquaintance) SEE: acquaintance | :: |
| acquainted {adj} (familiar) | :: zaznajomiony {m} |
| acquiesce {v} (rest satisfied) | :: przyzwalać [na coś] |
| acquiesce {v} (concur upon conviction) | :: godzić się |
| acquiescence {n} (silent or passive assent) | :: potulność {f}, przyzwolenie {n} |
| acquiescent {adj} (willing to acquiesce) | :: spolegliwy |
| acquis {n} (short for acquis communautaire, see also: acquis communautaire) | :: acquis |
| acquit {v} (to discharge (for example, a claim or debt)) | :: uniewinnić od zarzutu |
| acquittal {n} (legal decision of not guilty) | :: uniewinnienie {n} |
| acre {n} (unit of surface area) | :: akr {m} |
| Acre {prop} (city) | :: Akka {f} |
| acrid {adj} (sharp and harsh, or bitter and not to the taste; pungent) | :: ostry, gryzący, drażniący, cierpki |
| acrid {adj} (caustic; bitter; bitterly irritating) | :: uszczypliwy {m} |
| acrimonious {adj} (angry, acid, and sharp in delivering argumentative replies) | :: ostry, kłótliwy |
| acrobat {n} (an athlete who performs acts requiring skill, agility and coordination) | :: akrobata {m}, akrobatka {f} |
| acrobatic {adj} (of or pertaining to an acrobat) | :: akrobatyczny |
| acrobatics {n} (art of performing acrobatic feats) | :: akrobatyka {f} |
| acromegaly {n} (chronic disease marked by enlargement of the bones) | :: akromegalia {f} |
| acronym {n} (any abbreviation formed by initial letters) | :: akronim {m}, skrót {m} |
| acronym {n} (word formed by initial letters) | :: akronim {m-in}, skrót {m-in}, skrótowiec {m-in} |
| acronymization {n} (act of turning a phrase into an acronym) | :: akronimizacja {f} |
| Acropolis {prop} (Athenian Acropolis) | :: Akropol {m} |
| across {prep} (from the far side) | :: przez, poprzez |
| across {prep} (on the opposite side) | :: po drugiej stronie |
| across {prep} (from one side to another) | :: przez |
| act {n} (deed) | :: czyn |
| act {n} (process of doing) | :: działanie |
| act {n} (formal record of something done) | :: akt |
| act {n} (drama: division of theatrical performance) | :: akt |
| act {v} (to do something) | :: działać {impf}, zdziałać {pf}, robić {impf} zrobić {pf} |
| act {v} (to perform a theatrical role) | :: grać |
| act {v} (to behave in a certain way) | :: zachowywać się {impf}, zachować się {pf} |
| acting {adj} (temporarily assuming the duties or authority) | :: p.o., pełniący obowiązki {m}, pełniąca obowiązki {f} |
| actinide {n} (one of a group of radioactive elements) | :: aktynowiec {m} |
| actinium {n} (chemical element) | :: aktyn {m} |
| action {n} (something done so as to accomplish a purpose) | :: czynność {f}, działanie {n}, czyn {m} |
| action {n} (fast-paced activity) | :: akcja {f} |
| action {interj} (signifying the start of something) | :: akcja |
| actions speak louder than words {proverb} (it is more effective to act than speak) | :: czyny mówią głośniej niż słowa |
| action word {n} (verb) SEE: verb | :: |
| activate {v} (to put into operation) | :: aktywować {impf} {pf}, uaktywnić {pf} |
| activate {v} (to activate a software functionality) SEE: enable | :: |
| activation {n} (making active) | :: aktywacja, uaktywnianie |
| active {adj} (having the quality or power of acting) | :: aktywny, czynny |
| active {adj} (in grammar) | :: czynny |
| active voice {n} (the form in which the subject of a verb carries out some action) | :: strona czynna {f} |
| active volcano {n} (active volcano) | :: wulkan czynny {m} |
| activism {n} (practice of using action to achieve a result) | :: aktywizm {m} |
| activist {n} (one who is politically active) | :: aktywista {m}, działacz {m}, aktywistka {f}, działaczka {f} |
| activistic {adj} (activist) SEE: activist | :: |
| activity {n} (something done as an action or a movement) | :: aktywność {f} |
| activity {n} (something done for pleasure or entertainment) | :: działalność {f} |
| act of God {n} (unforeseen occurrence) | :: siła wyższa {f} |
| actomyosin {n} (a protein complex found in muscle fibres) | :: aktomiozyna {f} |
| actor {n} (person who performs in a theatrical play or film, see also: actress) | :: aktor {m}, aktorka {f} [actress] |
| actor {n} (one who acts; a doer) | :: aktor {m} |
| actor {n} (plaintiff) SEE: plaintiff | :: |
| actress {n} (female actor, see also: actor) | :: aktorka {f} |
| Acts {prop} (Book of Acts) SEE: Acts of the Apostles | :: |
| Acts of the Apostles {prop} (fifth book of the New Testament) | :: Dzieje Apostolskie {p} |
| actual {adj} (factual, real, not just apparent or even false) | :: właściwy, prawdziwy |
| actually {adv} (In act or in fact; really; in truth; positively) | :: właściwie, naprawdę, faktycznie |
| actuary {n} (maker of insurance calculations) | :: aktuariusz {m} |
| actuate {v} (to activate; put into motion) | :: uruchomić |
| actuate {v} (to incite to action) | :: pobudzać |
| acuity {n} (sharpness or acuteness) | :: ostrość {f} |
| acumen {n} (quickness of perception) | :: przenikliwość {f}, bystrość {f} |
| acupressure {n} ((dated) mode of arresting hemorrhage) | :: akupresura {f} |
| acupuncturation {n} (acupuncture) SEE: acupuncture | :: |
| acupuncture {n} (insertion of needles for remedial purposes) | :: akupunktura {f} |
| acute {adj} (intense, sensitive, sharp, see also: intense; sensitive; sharp) | :: ostry |
| acute {adj} ((geometry) of an angle: less than 90 degrees) | :: ostry |
| acute {adj} ((geometry) of a triangle: having all internal angles acute) SEE: acute-angled | :: |
| acute {n} (acute accent) SEE: acute accent | :: |
| acute accent {n} (acute accent) | :: akcent ostry {m}, akcent akutowy {m}, akut {m} |
| acute angle {n} (angle measuring less than ninety degrees) | :: kąt ostry {m} |
| acute-angled {adj} (geometry) | :: ostrokątny |
| acute-angled triangle {n} (acute triangle) SEE: acute triangle | :: |
| acute triangle {n} (triangle all of the angles of which are acute) | :: trójkąt ostrokątny {m} |
| acyclovir {n} (drug) | :: acyklowir {m} |
| AD {adv} (anno Domini) | :: po Chr. (po Chrystusie); p.n.Chr. (po narodzeniu Chrystusa) |
| Adam {prop} (first man in Abrahamic religions) | :: Adam {m} |
| Adam {prop} (male given name) | :: Adam {m} |
| Adam and Eve {prop} (the first man and woman (according to Genesis)) | :: Adam i Ewa |
| adamant {adj} (determined; unshakeable; unyielding) | :: nieustępliwy, zdecydowany |
| Adam's apple {n} (Citrus medica) SEE: citron | :: |
| Adam's apple {n} (lump in the throat) | :: jabłko Adama {n} |
| adaptability {n} (variability in respect to, or under the influence of, external conditions) | :: adaptowalność {f} |
| adaptable {adj} (capable of adapting or of being adapted) | :: giętki |
| adapter {n} (device to allow compatibility (in general)) | :: adapter {m} |
| adapter {n} (device allowing more plugs at an outlet) | :: rozgałęźnik {m}, przedłużacz {m} [informal], złodziejka {f} [colloquial] |
| adapter {n} (device allowing plug to fit in an outlet of different type) | :: przejściówka {f}, adapter {m} |
| adaxial {adj} (on the side that is towards the axis or central line) | :: doosiowy |
| add {v} (to append, as a statement) | :: dodać |
| add {v} (to make an addition) | :: dodawać {impf}, dodać {pf} |
| add {v} (to perform the arithmetical operation of addition, to add up) | :: dodać |
| addend {n} (any of various terms added together) | :: dodajnik {m} |
| addend {n} (term added to another) | :: składnik {m}, [added to another; archaic] dodajnik {m} |
| adder {n} (viper) | :: żmija {f} |
| adder's tongue {n} (fern of the genus Ophioglossum) | :: nasięźrzał {m} |
| add fuel to the fire {v} (worsen a conflict) | :: dolewać oliwy do ognia |
| addict {n} (person who is addicted, especially to a harmful drug) | :: nałogowiec {m}, uzależniony {m} |
| addict {n} (adherent or fan) | :: fanatyk {m}, maniak {m}, entuzjasta {m} |
| addiction {n} (the state of being addicted) | :: uzależnienie {n} |
| addiction {n} (a habit or practice) | :: nałóg {m}, uzależnienie {n} |
| addiction {n} (a pathological relationship) | :: współuzależnienie {c} |
| addictive {adj} (tending to cause addiction) | :: uzależniający {m}, powodujący uzależnienie |
| addition {n} (act of adding) | :: dodawanie {n} |
| addition {n} (thing added) | :: dodatek {m} |
| addition {n} (arithmetic: process of adding) | :: dodawanie {n} |
| additional {adj} (Supplemental or added to) | :: dodatkowy |
| addition sign {n} (plus sign) SEE: plus sign | :: |
| add-on {n} (software: extension of core application) | :: dodatek {m} |
| address {n} (direction for letters) | :: adres {m} |
| address bar {n} (bar in a web browser that displays the address) | :: pasek adresu {m} |
| addressee {n} (person or organization to which something is addressed or sent) | :: adresat {m}, adresatka {f} |
| adductor {n} (muscle) | :: mięsień przywodziciel {m}, przywodziciel {m}, mięsień przywodzący {m} |
| Adelaide {prop} (female given name) | :: Adelajda {f} |
| Adelaide {prop} (state capital of South Australia) | :: Adelajda {f} |
| Aden {prop} (seaport of Yemen) | :: Aden {m} |
| adenine {n} (base that pairs with thymine or uracil) | :: adenina {f} |
| adept {n} (one fully skilled or well versed in anything) | :: ekspert {m}, ekspertka {f}, mistrz {m}, mistrzyni {f} |
| adequate {adj} (equal to some requirement) | :: adekwatny, odpowiedni |
| adequateness {n} (meeting needs) | :: właściwość, adekwatność |
| adhan {n} ((Islam) The call to prayer) | :: adhan {m} |
| adhesive tape {n} (adhesive tape generally) | :: taśma klejąca {f} |
| adhesive tape {n} | :: taśma klejąca {f}, taśma {f} |
| ad hoc {adj} (for this particular purpose) | :: ad hoc, dla tego, doraźny {m} |
| ad hoc {adj} (special) SEE: special | :: |
| ad hoc {adj} (impromptu) SEE: impromptu | :: |
| adieu {interj} (farewell, goodbye) SEE: goodbye | :: |
| Adige {prop} (river in South Tyrol) | :: Adyga {f} |
| ad infinitum {adv} (endlessly) | :: nieskończenie, do nieskończoności |
| adios {interj} (goodbye) SEE: goodbye | :: |
| adipose tissue {n} (tissue) | :: tkanka tłuszczowa |
| adit {n} (a horizontal or nearly horizontal passage from the surface into a mine) | :: sztolnia {f} |
| adjacent {adj} (lying next to, close, or contiguous; neighboring) | :: przyległy, przylegający |
| adjectival {adj} (functioning as an adjective) | :: przymiotnikowy |
| adjective {n} ((grammar) a word that modifies a noun or describes a noun’s referent) | :: przymiotnik {m-in} |
| adjective {adj} (methods of enforcement and rules of procedure) | :: przymiotnikowy |
| adjective {adj} (adjectival) SEE: adjectival | :: |
| adjust {v} (to modify) | :: dostosowywać, dostosować |
| adjust {v} (to improve or rectify) | :: poprawić |
| adjustable spanner {n} (adjustable hand tool) | :: klucz nastawny {m}, klucz szwedzki {m}, klucz angielski {m}, klucz francuski {m} |
| adjustment {n} (result of adjusting, small change) | :: ustawienie {n}, regulacja {f} |
| adminicle {n} (aid) SEE: aid | :: |
| adminicle {n} (auxiliary) SEE: auxiliary | :: |
| administer {v} (to cause to take by openly offering or through deceit) | :: podać {pf}, podawać {impf}, zadać {pf}, zadawać {impf}, zaaplikować {pf}, aplikować {impf} |
| administer {v} (to work in an administrative capacity; to supervise) | :: zarządzać {impf} |
| administrate {v} (administer) SEE: administer | :: |
| administration {n} (the act of administering) | :: administracja {f} |
| administrative {adj} (of or relating to administering or administration) | :: administracyjny |
| administrator {n} (one who administers affairs) | :: zarządca {m}, administrator {m} |
| administrator {n} (law: one to whom the right of administration has been committed) | :: zarządca {m} |
| administrator {n} (computing: one who responsible for software and maintenance of a computer or network) | :: administrator {m} |
| admiral {n} (naval officer of the highest rank) | :: admirał {m} |
| admiralty {n} (office or jurisdiction) | :: admiralicja {f} |
| admiration {n} (adoration; appreciation) | :: podziw {m} |
| admire {v} (regard with wonder and delight) | :: podziwiać {impf}, zachwycać się {impf} |
| admirer {n} (one who admires) | :: wielbiciel {m}, wielbicielka {f} |
| admissibility {n} (state or quality) | :: dopuszczalność {f} |
| admissible {adj} (capable or deserving to be admitted, accepted or allowed; allowable, permissible, acceptable) | :: dopuszczalny |
| admit {v} (to allow to enter; to grant entrance) | :: wpuszczać {impf}, wpuścić {pf}, dopuszczać {impf}, dopuścić {pf} |
| admit {v} (to concede as true) | :: przyznawać {impf}, przyznać {pf} |
| admonition {n} (gentle or friendly reproof) | :: upomnienie {n}, przestroga {f} |
| adolescence {n} (period between childhood and maturity) | :: wiek dojrzewania {m}, młodość {f}, adolescencja {f} |
| adolescent {adj} (characteristic of adolescence) | :: nastoletni {m}, dojrzewający {m} |
| adolescent {n} (a teenager) | :: nastolatek {m}, nastolatka |
| Adonis {prop} (the young man loved by Aphrodite) | :: Adonis {m} |
| Adonis {prop} (male given name) | :: Adonis {m} |
| Adonis {n} (beautiful man) | :: adonis {m} |
| adopt {v} (to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | :: adoptować {impf}, zaadoptować {pf} |
| adoption {n} (act of adopting, or state of being adopted) | :: adopcja {f} |
| adoptive {adj} (related through adoption) | :: adopcyjny |
| adorably {adv} (in an adorable manner) | :: uroczo |
| adore {v} (worship) | :: uwielbiać, wielbić |
| adore {v} (love with entire heart and soul) | :: uwielbiać, ubóstwiać |
| adornment {n} (a decoration; that which adorns) | :: ozdoba {f} |
| adrenal {n} (noun sense) SEE: adrenal gland | :: |
| adrenal gland {n} (endocrine gland situated above the kidney) | :: nadnercze {n} |
| adrenaline {n} (the compound epinephrine) | :: adrenalina {f} |
| Adriatic {prop} (Adriatic Sea) SEE: Adriatic Sea | :: |
| Adriatic Sea {prop} (sea that stretches from the Ionian Sea to the Gulf of Venice) | :: Morze Adriatyckie {n} |
| adroit {adj} (dexterous) SEE: dexterous | :: |
| adult {n} (fully grown human) | :: dorosły {m}, dorosła {f} |
| adult {adj} (fully grown) | :: dorosły {m}, dorosła {f} |
| adult {adj} (intended for adults) | :: dla dorosłych |
| adulterer {n} (husband or wife who commits adultery) | :: cudzołożnik {m}, cudzołożnica {f} |
| adulteress {n} (woman or girl who commits adultery) | :: cudzołożnica {f} |
| adulterous {adj} (of or characterized by adultery) | :: cudzołożny, pozamałżeński |
| adultery {n} (sexual intercourse by a married person with someone other than their spouse) | :: cudzołóstwo {n}, zdrada małżeńska {f} |
| adulthood {n} (time of life) | :: dorosłość {f} |
| adult shop {n} (sex shop) SEE: sex shop | :: |
| advance {v} (to bring forward; to move towards the front; to make to go on) | :: przesunąć |
| advance {v} (to raise to a higher rank; to promote) | :: podnieść |
| advance {v} (to accelerate the growth or progress; to further; to forward) | :: przyspieszyć |
| advance {v} (to bring to view or notice; to offer or propose) | :: zaproponować, zaoferować |
| advance {v} (to make earlier, as an event or date; to hasten) | :: przyspieszyć, przesunąć na wcześniejszy termin {pf} |
| advance {v} (to furnish, as money or other value, before it becomes due) | :: wypłacić |
| advance {v} (to raise to a higher point; to enhance; to raise in rate) | :: zwiększać |
| advance {v} (to move forwards, to approach) | :: przyspieszyć |
| advance {n} (amount of money) | :: zaliczka {f} |
| advanced {adj} (at or close to state of the art) | :: zaawansowany |
| advantage {n} (any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success) | :: korzyść {f}, zaleta {f} |
| advantage {n} (superiority; mastery) | :: przewaga {f} |
| advantage {n} (superiority of state, or that which gives it) | :: korzyść {f} |
| advantage {n} (the score where one player wins a point after deuce) | :: przewaga {f} |
| advantageous {adj} (being of advantage, see also: beneficial) | :: korzystny {m} |
| advent {n} (coming, arrival) | :: nadejście |
| advent {n} (Christianity) SEE: Advent | :: |
| Advent {prop} (season before Christmas) | :: adwent {m} |
| Advent calendar {n} (calendar used to count down the days of Advent) | :: kalendarz adwentowy {m} |
| Adventism {n} (Adventist Christian movement founded by William Miller) | :: adwentyzm {m} |
| Adventist {n} (believer in the Second Advent of Jesus; an advocate of Adventism) | :: adwentysta {m}, adwentystka {f} |
| Adventist {n} (member of the Seventh-day Adventist Church) | :: adwentysta {m}, adwentystka {f} |
| Adventist {adj} (relating to believers in the Second Advent of Jesus; relating to Adventism) | :: adwentystyczny |
| Adventist {adj} (relating to Seventh-day Adventism / the Seventh-day Adventist Church) | :: adwentystyczny |
| adventure {n} (encountering of risks) | :: przygoda {f}, awantura {f} |
| adventure {n} (remarkable occurrence) | :: przygoda {f}, wydarzenie {n} |
| adventure {n} (that which happens without design) | :: wypadek {m}, przypadek {m} |
| adventure game {n} (video game genre) | :: gra przygodowa {f}, przygodówka {f} |
| adventurous {adj} (inclined to adventure) | :: śmiały |
| adverb {n} (lexical category) | :: przysłówek {m-in} |
| adverbial {adj} (of or relating to an adverb) | :: przysłówkowy |
| adverbial {n} (grammar: word or phrase modifying a verb) | :: okolicznik {m} |
| adverbial participle {n} (linguistic sense) | :: imiesłów przysłówkowy {m} |
| adversary {n} (opponent) | :: przeciwnik {m}, przeciwniczka {f}, adwersarz {m}, adwersarka {f} |
| adverse {adj} (unfavourable) | :: niepomyślny, niesprzyjający, niekorzystny |
| adverse {adj} (contrary, hostile) | :: niepomyślny, niesprzyjający, niekorzystny |
| adverse effect {n} (side-effect, especially a negative one in pharmacology) | :: skutek uboczny {m} |
| advert {n} (advertisement) SEE: advertisement | :: |
| advertently {adv} (on purpose) SEE: on purpose | :: |
| advertisement {n} (commercial solicitation) | :: reklama {f} |
| advertisement {n} (public notice) | :: ogłoszenie {n}, anons {m-in} |
| advice {n} (opinion recommended or offered, as worthy to be followed; counsel) | :: rada {f}, porada {f}, wskazówka {f} |
| advisatory {adj} (advisory) SEE: advisory | :: |
| advise {v} (to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn) | :: radzić {impf}, poradzić {pf} |
| adviser {n} (advisor) SEE: advisor | :: |
| advisor {n} | :: doradca {m} |
| advisory {adj} (able to give advice) | :: doradczy {m} |
| advocaat {n} (liqueur) | :: adwokat {m}, ajerkoniak {m} |
| advocacy {n} (the profession of an advocate) | :: adwokatura {f} |
| advocate {n} (person who argues the case of another) | :: adwokat {m}, adwokatka {f} |
| advocate {n} (person who speaks in support of something) | :: adwokat {m}, adwokatka {f} |
| adware {n} (software application) | :: oprogramowanie reklamowe {n} |
| Adygea {prop} (republic of south-west Russia) | :: Adygeja {f} |
| Adygei {prop} (Adygei) SEE: Adyghe | :: |
| Adyghe {prop} (language spoken in the Republic of Adygea) | :: adygejski {m} |
| adze {n} (cutting tool) | :: topór ciesielski {m}, ciesak {m}, cieślica {f}, cioska {f}, ciosła {f} |
| Aeaea {prop} (mythical island home to Circe) | :: Ajaja {f} |
| aedile {n} (elected official in Ancient Rome) | :: edyl {m} |
| Aegean {prop} (Aegean Sea) SEE: Aegean Sea | :: |
| Aegean {adj} (of or relating to the Aegean Sea) | :: egejski |
| Aegean Sea {prop} (sea of the northeastern part of the Mediterranean Sea) | :: Morze Egejskie {n} |
| Aegina {prop} (island) | :: Egina {f} |
| aegis {n} (mythological shield) | :: egida {f} |
| aegis {n} (guidance, protection) | :: egida |
| Aeneas {prop} (Trojan hero) | :: Eneasz {m} |
| Aeneid {prop} (Classic epic poem that tells the story of Aeneas fleeing Troy and settling in Italy.) | :: Eneida {f} |
| aeolian {adj} (of, or relating to the wind) | :: eoliczny |
| aeolian {adj} (carried, deposited or eroded by the wind) | :: eoliczny |
| aeolian harp {n} (type of harp) | :: harfa eolska {f} |
| Aeolus {prop} (character in Greek mythology) | :: Eol {m} |
| aequorin {n} (a photoprotein isolated from luminescent jellyfish) | :: akworyna {f} |
| aerate {v} (to supply with oxygen or air) | :: napowietrzać, napowietrzyć |
| aerator {n} (a device which mixes air with a substance) | :: aerator {m} |
| aerial {n} (device for receiving or transmitting) | :: antena {f} |
| aerialist {n} (acrobat performing high off the ground) SEE: tightrope walker | :: |
| aerobe {n} (organism that can tolerate the presence of oxygen) | :: aerob {m}, tlenowiec {m} |
| aerobics {n} (exercise for cardiovascular fitness) | :: aerobik {m} |
| aerobiology {n} (study of the dispersion of airborne biological materials) | :: aerobiologia {f} |
| aerodyne {n} (heavier-than-air aircraft) | :: aerodyna {f} |
| Aeroflot {prop} (Russian airline) | :: Aerofłot {m} |
| aerogel {n} (ultralight solid-state substance) | :: aerożel {m} |
| aerology {n} (branch of meteorology) | :: aerologia {f} |
| aeromancy {n} (divination by use of atmospheric conditions) | :: aeromancja {f} |
| Aeronian {prop} | :: aeron {m-in} |
| aeroplane {n} (airplane) SEE: airplane | :: |
| aerostatic {adj} (pneumatic) SEE: pneumatic | :: |
| aerostatic {adj} (pertaining to aerial navigation) | :: aerostatyczny |
| aerostatically {adv} (by means of aerostatics) | :: aerostatycznie |
| aerostatics {n} (study of gases in equilibrium) | :: aerostatyka {f} |
| Aeschylus {prop} (Greek tragedian) | :: Ajschylos {m} |
| Aesculapian snake {n} (a European species of nonvenomous snake, Zamenis longissimus, syn. Coluber longissimus, associated with Aesculapius in Ancient Greek mythology) | :: wąż Eskulapa {m} |
| Aesop {prop} (ancient Greek author) | :: Ezop {m} |
| aesthete {n} (someone who cultivates an unusually high sensitivity to beauty, as in art or nature) | :: esteta {m} |
| aesthetic {n} (the study of art or beauty) SEE: aesthetics | :: |
| aesthetically {adv} (in an aesthetic manner) | :: estetycznie |
| aestheticism {n} (doctrine which holds aesthetics as the highest ideal) | :: estetyzm |
| aesthetics {n} (study or philosophy of beauty) | :: estetyka {f} |
| aetiology {n} (study of causes or origins) | :: etiologia {f} |
| Aetna {prop} (Sicilian nymph) | :: Ajtne {f} |
| Aetolia {prop} (region of Greece) | :: Etolia {f} |
| Aetolian {adj} (of or relating to Aetolia) | :: etolski |
| Aetolian {n} (native of Aetolia) | :: Etol {m}, Etolczyk {m}, Etolka {f} |
| afar {adv} (at, to or from a great distance) | :: w oddali |
| a few {determiner} (a small number of) | :: kilka, kilku, niewiele, niewielu |
| a few {pron} (a small number of things) | :: kilka |
| affable {adj} (friendly, courteous, sociable) | :: sympatyczny |
| affable {adj} (mild; benign) | :: życzliwy |
| affair {n} (adulterous relationship) | :: romans {m} |
| affectation {n} (an unusual mannerism) | :: afektacja {f} |
| affectionate {adj} (loving) | :: czuły, kochający |
| affectionate {adj} (indicating love) | :: czuły, kochający |
| affectionately {adv} (in an affectionate manner) | :: czule |
| Affenpinscher {n} (Affenpinscher) | :: pinczer małpi {m} |
| affiliate {v} (to adopt) SEE: adopt | :: |
| affiliation {n} (The relationship resulting from affiliating one thing with another) | :: powiązanie {n} |
| affiliation {n} (A club, society or umbrella organisation so formed, especially a trade union) | :: związek {m} |
| affinity {n} (natural attraction for something) | :: bliskość {f} |
| affinity {n} (family relationship through marriage of a relative) | :: powinowactwo {n} |
| affirm {v} (to agree with or verify) | :: potwierdzać {impf}, potwierdzić {pf} |
| affix {n} (linguistics: a bound morpheme added to a word’s stem) | :: formant {m}, zrostek {m} |
| affix {n} (suffix) SEE: suffix | :: |
| afflatus {n} (sudden rush of creative impulse or inspiration) | :: wena {f}, natchnienie {n}, inspiracja {f} |
| affliction {n} (a state of pain, suffering, distress or agony) | :: cierpienie {n} |
| affluence {n} (abundance of wealth) | :: dostatek {m}, bogactwo {n} |
| affluent {adj} (abounding in goods or riches; materially wealthy) | :: zamożny {m} |
| affluent {n} (tributary) SEE: tributary | :: |
| afford {v} (to incur, stand, or bear) | :: pozwalać sobie {impf}, pozwolić sobie {pf} |
| afforest {v} (make into a forest) | :: zalesiać {impf}, zalesić {pf} |
| affricate {n} (sound) | :: afrykata {f} |
| affront {n} (open or intentional offense, slight, or insult) | :: afront |
| Afghan {n} (person from Afghanistan) | :: Afgańczyk {m-pr}, Afganka {f} |
| Afghan {adj} (pertaining to Afghanistan) | :: afgański |
| Afghan hound {n} (Afghan Hound) SEE: Afghan Hound | :: |
| Afghan Hound {n} (Afghan Hound) | :: chart afgański {m} |
| Afghani {n} (citizen or native of Afghanistan) SEE: Afghan | :: |
| Afghani {adj} (relating to Afghanistan) SEE: Afghan | :: |
| Afghanistan {prop} (country) | :: Afganistan {m-in} |
| A-flat {n} (tone four fifths below C) | :: as |
| aforementioned {adj} (previously mentioned) | :: wyżej wspomniany, powyżej wspomniany, wcześniej wspomniany, wyżej wymieniony |
| aforesaid {adj} (previously stated) | :: wyżej wymieniony, wyżej wspomniany, ww. |
| aforethought {adj} (premeditated; planned ahead of time) | :: rozmyślny {m}, z premedytacją |
| afraid {adj} (impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive) | :: obawiać się |
| Africa {prop} (continent south of Europe) | :: Afryka {f} |
| African {adj} (language) SEE: Afrikaans | :: |
| African {adj} (of or pertaining to Africa) | :: afrykański |
| African {n} (a native of Africa) | :: Afrykanin {m}, Afrykanka {f} |
| African American {adj} (African-American) SEE: African-American | :: |
| African American {n} (African-American) SEE: African-American | :: |
| African-American {n} (A black American) | :: Afroamerykanin {m} |
| African blue tit {n} (Cyanistes teneriffae) | :: modraszka kanaryjska {f} |
| African buffalo {n} (large bovid) | :: bawół afrykański {m} |
| African hunting dog {n} (Lycaon pictus) | :: likaon {m}; likaon pstry {m} |
| Africanism {n} (Eurocentric representation of Africans) | :: afrykanizm {m} |
| Africanization {n} (the act or process of Africanizing) | :: afrykanizacja {f} |
| Africanize {v} (to make African) | :: afrykanizować |
| African wild dog {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog | :: |
| a friend in need is a friend indeed {proverb} (someone who helps you in your time of need is a real friend) | :: prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie |
| Afrikaans {prop} (language) | :: afrikaans |
| Afrikaans {adj} (of or pertaining to the Afrikaans language) | :: afrykanerski |
| Afrikaans {prop} (Afrikaner) SEE: Afrikaner | :: |
| Afrikaner {n} (member of ethnic group) | :: Afrykaner {m}, Afrykanerka {f} |
| afro {n} (hairstyle) | :: afro {n} |
| Afro-American {n} (African-American) SEE: African-American | :: |
| Afro-American {adj} (African-American) SEE: African-American | :: |
| after {adv} (behind; later in time; following) | :: potem |
| after {prep} (subsequently; following in time; later than) | :: po |
| after {prep} (behind) | :: za |
| after {prep} (in pursuit of, seeking) | :: za |
| after {prep} (in allusion to, in imitation of; following or referencing) | :: po, w stylu |
| after {prep} (next in importance or rank) | :: po |
| after {prep} (as a result of) | :: za |
| after {prep} (in spite of) | :: po |
| after all {prep} (in the end; anyway) | :: ostatecznie, nareszcie, wreszcie |
| afterbrain {n} (part of brain) | :: rdzeniomózgowie |
| after-effect {n} (after-effect) SEE: aftereffect | :: |
| aftereffect {n} (delayed effect) | :: efekt {m}, konsekwencja {f}, następstwo {n} reperkusja {f} |
| afterfeather {n} (downy lower barbs of a feather) | :: przypiórko {n} |
| afterlife {n} (life after death) | :: zaświaty {p}, życie pozagrobowe {n} |
| afternoon {n} (part of the day between noon and evening) | :: popołudnie {n} |
| afterward {adv} (afterwards) SEE: afterwards | :: |
| afterwards {adv} (at a later or succeeding time) | :: później, potem |
| afterword {n} (appendix) SEE: appendix | :: |
| afterword {n} (postscript) SEE: postscript | :: |
| afterword {n} (epilogue) | :: posłowie {n} |
| afterworld {n} (supposed world that is entered after death) | :: zaświaty {m-p} |
| after you {phrase} (polite invitation for another to go first) | :: proszę |
| again {adv} (another time) | :: ponownie, znowu, jeszcze raz |
| against {prep} (in a contrary direction to) | :: przeciw, pod |
| against {prep} (in physical contact with) | :: o |
| against {prep} (in opposition to) | :: przeciw, przeciwko |
| against {prep} (in competition with) | :: z, przeciwko |
| against the clock {prep} (in a time-restricted manner) | :: walczyć z czasem {impf} |
| Agamemnon {prop} (Greek hero) | :: Agamemnon {m} |
| agate {n} (mineral) | :: agat {m} |
| Agatha {prop} (female given name) | :: Agata |
| agathology {n} (the science or theory of the good) | :: dobrologia {n} |
| agave {n} (genus) | :: agawa {f} |
| age {n} (century) SEE: century | :: |
| age {n} (whole duration of a being) | :: życie {n} |
| age {n} (one of the stages of life) | :: wiek {m-in}, etap {m-in} |
| age {n} (particular period of time in history) | :: epoka {f}, era {f} |
| age {n} (great period in the history of the Earth) | :: era {f} |
| age {n} (generation, see also: generation) | :: pokolenie {n} |
| age {n} (part of the duration of a being or thing between its beginning and any given time) | :: wiek {m-in} |
| age {n} (advanced period of life; latter part of life) | :: starość {f} |
| age {n} (time of life at which one attains full personal rights and capacities) | :: dorosłość {f}, pełnoletniość {f} |
| age {v} (transitive: cause to grow old) | :: postarzać |
| age {v} (intransitive: become old) | :: starzeć się |
| age before beauty {phrase} (Translations) | :: starsi przodem |
| aged {adj} (old, see also: old) | :: sędziwy |
| ageful {n} (eternity) SEE: eternity | :: |
| age-mate {n} (one who is the same age as another) | :: rówieśnik {m}, rówieśnica {f}, rówieśniczka {f} |
| agency {n} (capacity of acting or of exerting power) | :: sprawczość {f} |
| agency {n} (office of an agent, or relation between a principal and his agent) | :: agencja {f} |
| agency {n} (establishment engaged in doing business for another) | :: agencja {f} |
| agent {n} (one who acts in place of another) | :: pełnomocnik {m}, plenipotent {m} |
| agent {n} (someone who works for an intelligence agency) | :: agent {m} |
| agent provocateur {n} (a person who disrupts a group's activities from within) | :: prowokator |
| age of consent {n} (an age at which one is legally mature enough to have sex) | :: wiek przyzwolenia {m-in} |
| agglomeration {n} (extended city area) | :: aglomeracja {f} |
| agglutinative {adj} (having words derived by combining parts) | :: aglutynacyjny {m} |
| aggregate {n} (solid particles of low aspect ratio added to a composite material) | :: kruszywo {n} |
| aggression {n} (act of initiating hostilities or invasion) | :: agresja {f} |
| aggressive {adj} (tending or disposed to aggress) | :: agresywny |
| aggressiveness {n} (state or quality being aggressive) | :: agresywność {f} |
| aggressor {n} (the person or country that first attacks or makes an aggression) | :: agresor {m}, agresorka {f} |
| Aghori {prop} (an order of Hindu ascetics) | :: aghori |
| agile {adj} (having the faculty of quick motion in the limbs) | :: zwinny {m}, gibki {m} |
| agility {n} (quality of being agile) | :: zwinność {f} |
| aging {n} (the process of becoming older or more mature) | :: starzenie się |
| agitator {n} (one who agitates) | :: agitator {m} |
| agitator {n} (implement for shaking or mixing) | :: mieszadło {n} |
| aglet {n} (catkin) SEE: catkin | :: |
| aglet {n} (cover of a shoelace) SEE: aiglet | :: |
| agnate {n} (relative whose relation is traced only through male members of the family) | :: agnat {m} |
| Agnes {prop} (female given name) | :: Agnieszka, Jagna {f} |
| agnostic {adj} (of or relating to agnosticism) | :: agnostyczny {m} |
| agnostic {n} (one who holds to a form of agnosticism.) | :: agnostyk {m} |
| agnosticism {n} (view that the existence of a God or gods is unknown, unknowable, unproven, or unprovable) | :: agnostycyzm {m} |
| agnotology {n} (promotion of inaccurate or misleading scientific data) | :: agnotologia {f} |
| ago {adv} (past; gone by; since) | :: (dawno) temu, wcześniej |
| agony {n} (extreme pain) | :: agonia {f} |
| agony {n} (last struggle of life) | :: agonia {f} |
| agoraphobia {n} (fear of open spaces) | :: agorafobia {f} |
| agorism {n} (philosophy that advocates the creation of a voluntaryist society through counter-economics) | :: agoryzm |
| agouti {n} (a rodent similar in appearance to a guinea pig but having longer legs) | :: aguti złocisty |
| agrarian {adj} (relating to the cultivation of land) | :: rolny, agrarny, rolniczy |
| agree {v} (harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur) | :: zgadzać się {impf}, zgodzić się {pf} |
| agree {v} | :: uzgadniać |
| agreed {interj} (interjection that expresses agreement) | :: zgodny |
| agreement {n} (understanding to follow a course of conduct) | :: umowa {f} |
| agreement {n} (state whereby several parties share a view) | :: zgoda {f}, porozumienie {n} |
| agreement {n} (legally binding contract) | :: umowa {f} |
| agreement {n} (grammatical agreement) | :: związek zgody {m} |
| agribusiness {n} (big business connected to agriculture) | :: agrobiznes {m} |
| agricultural {adj} (of or pertaining to agriculture) | :: rolniczy {m} |
| agriculture {n} (the art or science of cultivating the ground) | :: rolnictwo {n} |
| agrimony {n} (plant of the genus Agrimonia) | :: rzepik {m} |
| agritourism {n} (tourism in which tourists stay in farms) | :: agroturystyka {f} |
| agrobiology {n} (the science of plant life and nutrition) | :: agrobiologia {f} |
| agronomy {n} (science of utilizing plants, animals, and soils for food, fuel, feed and more) | :: agronomia {f} |
| ague {n} (malaria) SEE: malaria | :: |
| ah {interj} (an expression) | :: ach |
| aha {interj} (exclamation of understanding, realization, invention, or recognition) | :: aha |
| ahead of time {prep} (early) | :: z wyprzedzeniem |
| ahistorical {adj} (lacking historical perspective) | :: ahistoryczny |
| ahoy {interj} (used to hail a ship, etc) | :: ahoj! |
| Ahriman {prop} (the hypostasis of chaos, destruction, evil in Zoroastrianism) | :: Aryman {m} |
| aid {n} (help; succor; assistance; relief) | :: pomoc {f} |
| aid {n} (a person that promotes or helps in something being done; a helper) | :: pomocnik {m} |
| aid {v} (to support) | :: pomagać |
| aide {n} (assistant) SEE: assistant | :: |
| AIDS {n} (acquired immune deficiency syndrome, see also: acquired immune deficiency syndrome) | :: AIDS {n} |
| aiglet {n} (tip on a ribbon or cord) | :: aglet {m}, skuwka {f} |
| aiguillette {n} (ornamental braided cord) | :: akselbant {m}, sznur galowy {m} |
| aikido {n} (Japanese martial art) | :: aikido {n} |
| aileron {n} (Hinged part on trailing edge of airplane wing) | :: lotka {f} |
| ailuro- {prefix} (prefix meaning “cat”) | :: ailuro- |
| ailurophobia {n} (irrational fear or hatred for cats) | :: ailurofobia {f}, gatofobia {f}, felinofobia {f}, galeofobia {f} |
| aim {n} (point intended to be hit) | :: cel {m} |
| aim {n} (intention; purpose) | :: cel {m} |
| aim {v} (to point or direct a missile weapon) | :: celować, mierzyć |
| aimless {adj} (without aim) | :: bezcelowy |
| Ainu {prop} (language) | :: ajnuski {m} |
| Aion {prop} (Greek god associate with time, the universe and the zodiac) | :: Aion |
| air {v} (to bring into contact with the air) | :: wietrzyć, napowietrzać |
| air {v} (to broadcast) | :: emitować {impf} |
| air {n} (historical: one of the basic elements) | :: powietrze {n} |
| air {n} (mixture of gases making up the atmosphere of the Earth) | :: powietrze {n} |
| air {n} (the apparently open space above the ground) | :: powietrze {n} |
| air {n} (feeling or sense) | :: aura {f}, otoczka {f}, posmak {m-in} |
| air {n} (pretension, snobbishness) | :: poza {f} |
| air {n} (music: a song, an aria) | :: aria {f} |
| airan {n} (a Turkish and Altaic yoghurt drink) | :: ajran |
| air bladder {n} (swim bladder) SEE: swim bladder | :: |
| airborne {adj} (in flight) | :: w trakcie lotu |
| air conditioner {n} (a machine that is used to control temperature and humidity in an enclosed space) | :: klimatyzator {m} |
| air conditioning {n} (an air conditioner or system of air conditioners, see also: air conditioner) | :: klimatyzacja {f} |
| aircraft {n} (machine capable of atmospheric flight) | :: statek powietrzny {m} |
| aircraft carrier {n} (warship for launching aircraft) | :: lotniskowiec {m} |
| airfield {n} (place where airplanes can take off and land) | :: lądowisko {n} |
| airfoil {n} (wing of an aircraft) SEE: wing | :: |
| air force {n} (branch of the military devoted to air warfare) | :: siły powietrzne {f-p} |
| air gun {n} (gun that propels a projective by compressed air) | :: wiatrówka {f} |
| airhead {n} (foolish, silly, or unintelligent person) | :: bezmózg {m} |
| air hostess {n} (female flight attendant) SEE: stewardess | :: |
| airlift {n} (the transportation of troops) | :: most powietrzny {m} |
| airline {n} (company that flies airplanes) | :: linie lotnicze {f-p} |
| airliner {n} (passenger aircraft) | :: samolot pasażerski {m} |
| air mail {n} (airmail) SEE: airmail | :: |
| air mail {v} (airmail) SEE: airmail | :: |
| airmail {n} (the system of conveying mail using aircraft) | :: poczta lotnicza {f} |
| airman {n} (pilot) | :: lotnik {m} |
| airplane {n} (powered aircraft) | :: samolot {m}, aeroplan {m} |
| airport {n} (place designated for airplanes) | :: lotnisko {n}, port lotniczy {m} |
| air raid {n} (attack) | :: nalot {m} |
| air resistance {n} (friction that slows things moving through air) | :: opór powietrza {m} |
| airship {n} (aircraft) SEE: aircraft | :: |
| airship {n} (self-propelled lighter-than-air aircraft that can be steered) SEE: dirigible | :: |
| air show {n} (a public display of stunt flying, aerobatics, and historical aircraft) | :: air show {n} |
| airsickness {n} (form of motion sickness) | :: choroba powietrzna {f} |
| air strike {n} (attack by aircraft) | :: atak powietrzny {m} |
| airstrip {n} (primitive aircraft landing field) | :: pas startowy {m} |
| air ticket {n} (a pass entitling the holder to travel in an aeroplane) | :: bilet lotniczy {m} |
| airtime {n} (duration of transmission) | :: czas antenowy |
| airway {n} (windpipe) SEE: windpipe | :: |
| airway {n} (trachea) SEE: trachea | :: |
| aisle {n} (wing of a building, notably in a church) | :: nawa boczna {f} |
| aisle {n} (clear path through rows of seating) | :: przejście {n} |
| aisle {n} (corridor in a supermarket) | :: przejście {n} |
| aisle {n} (any path through obstructed space) | :: przejście {n} |
| aitch {n} (name of the letter H, h) | :: h {n}, samo h {n} [when contrasted with "ch"] |
| Ajax {prop} (either of two heroes of the Trojan War) | :: Ajas |
| a journey of a thousand miles begins with a single step {proverb} (a journey of a thousand miles begins with a single step) | :: podróż tysiąca mil zaczyna się od jednego kroku |
| Akan {prop} (Niger-Congo language) | :: akan |
| Akan {prop} (language group spoken in Ghana) | :: akan |
| Akhenaten {prop} (Pharaoh in 14th century BCE, founder of Atenism) | :: ਇਖ਼ਨਾਤੁਨ |
| akin {adj} (of the same kin; related by blood) | :: spokrewniony {m} |
| akin {adj} (of the same kind; similar) | :: pokrewny {m}, zbliżony {m} |
| akinete {n} (a thick-walled, dormant cell found in cyanobacteria and green algae) | :: akineta |
| Akkadian {adj} (pertaining to the language) | :: akadyjski |
| Akkadian {prop} (Semitic language) | :: akadyjski {m} |
| Alabama {prop} (U.S. State) | :: Alabama {f} |
| Alabama {prop} (river) | :: Alabama {f} |
| alabaster {n} (variety of gypsum) | :: alabaster {m} |
| alabaster {adj} (made of alabaster) | :: alabastrowy |
| alacrity {n} (eagerness) | :: skwapliwość {f} |
| Aladdin {prop} (the fictional young man) | :: Aladyn {m} |
| Aland {prop} (archipelago) | :: Wyspy Alandzkie |
| al-Andalus {prop} (Islamic Spain) | :: Al-Andalus |
| Alanic {adj} (of or pertaining to Alans or their language) | :: alański |
| alanine {n} (nonessential amino acid; C3H7NO2) | :: alanina {f} |
| alar {adj} (anatomy: related to the armpit) | :: pachowy |
| alarm {n} (summons to arms) | :: alarm {m-in} |
| alarm {n} (mechanical contrivance for awaking) | :: budzik {m-in} |
| alarm clock {n} (type of clock) | :: budzik {m} |
| Alaska {prop} (US state) | :: Alaska {f} |
| Alaskan {adj} (of or pertaining to Alaska, its people or its culture) | :: alaski, alaskański, alaskijski |
| Alaskan {n} (someone from Alaska) | :: Alaskanin {m}, Alaskijczyk {m}, Alaskanka {f}, Alaskijka {f} |
| alb {n} (a long white robe worn by priests and other ministers) | :: alba {f} |
| Albania {prop} (country in south-eastern Europe) | :: Albania |
| Albanian {adj} (of or pertaining to Albania) | :: albański |
| Albanian {n} (person from Albania) | :: Albańczyk {m-pr}, Albanka {f} |
| Albanian {prop} (language) | :: albański |
| albatross {n} (seabird) | :: albatros {m} |
| albatross around one's neck {n} (thing that hinders) | :: kamień u szyi |
| albedo {n} (fraction of incident light or radiation reflected by a surface or body) | :: albedo {n} |
| albedo {n} (part of citrus fruit rind) | :: albedo {n} |
| albeit {conj} (despite its being; although) | :: chociaż |
| Alberta {prop} (province) | :: Alberta {f} |
| albinism {n} (lack of melanin pigmentation) | :: albinizm {m} |
| albino {n} (one congenitally lacking melanin) | :: albinos {m} |
| albinoism {n} (albinism) SEE: albinism | :: |
| album {n} (book for photographs, stamps, or autographs) | :: album {m} |
| album {n} (phonograph record (LP)) | :: album {m} |
| album {n} (group of audio recordings on any media) | :: album {m} |
| albumen {n} (white part of an egg) | :: białko {n} |
| alburn {n} (bleak) SEE: bleak | :: |
| alburnum {n} (sapwood) SEE: sapwood | :: |
| alcazar {n} (Moorish fortress in Spain) | :: alkazar {m} |
| alchemical {adj} (pertaining to alchemy) | :: alchemiczny |
| alchemist {n} (one who practices alchemy) | :: alchemik {m} |
| alchemy {n} (ancient chemistry) | :: alchemia {f} |
| Alcibiades {prop} (Greek name) | :: Alcybiades {m}, Alkibiades {m} |
| alcohol {n} (organic chemistry sense) | :: alkohol {m} |
| alcohol {n} (intoxicating beverage) | :: alkohol {m} |
| alcohol-free {adj} (containing no alcohol) | :: bezalkoholowy |
| alcoholic {n} (a person addicted to alcohol) | :: alkoholik {m}, alkoholiczka {f} |
| alcoholic {n} (one who abuses alcohol) | :: alkoholik {m}, alkoholiczka {f} |
| alcoholic {adj} (of or pertaining to alcohol) | :: alkoholowy {m}, alkoholowa {f}, alkoholowe {n} |
| Alcoholics Anonymous {prop} (proper noun) | :: Anonimowi Alkoholicy |
| alcove {n} (small recessed area) | :: alkowa {f} |
| Aldebaran {prop} (star) | :: Aldebaran {m-an} |
| aldehyde {n} (organic compound of the general formula R·CHO) | :: aldehyd {m} |
| al dente {adj} (firm) | :: al dente |
| alder {n} (any tree or shrub of the genus Alnus) | :: olcha {f}, olsza {f} |
| alderman {n} (member of a municipal legislative body in a city or town) | :: ławnik {m}, radny {m} |
| ale {n} (beer produced by warm fermentation) | :: ale {n} |
| Alecto {prop} (Greek goddess of vengeance) | :: Alekto {f} |
| Alectryon {prop} (character in Greek mythology) | :: Alektryon {m} |
| alehouse {n} (beer parlour) SEE: beer parlour | :: |
| Alejandro {prop} (cognates of Alejandro) SEE: Alexander | :: |
| alembic {n} (chemical apparatus) | :: alembik {m} |
| a leopard cannot change its spots {proverb} (one cannot change one's own nature) | :: natura ciągnie wilka do lasu |
| aleph {n} (first letter of the Proto-Canaanite alphabet and descendant script) | :: alef {m} |
| Aleppo {prop} (city in Syria) | :: Aleppo {n} |
| alert {adj} (attentive) | :: czujny, uważny |
| alert {n} (an alarm) | :: alarm {m} |
| alert {n} (a notification) | :: powiadomienie {n} |
| Aleut {adj} (of the Aleutian Islands) | :: aleucki {m} |
| Aleut {n} (native of the Aleutian Islands) | :: Aleuta {m}, Aleutka {f} |
| Aleut {prop} (language of the Aleutian Islands) | :: aleucki {m} |
| Aleutian Islands {prop} (archipelago) | :: Aleuty |
| alewife {n} (Alosa pseudoharengus) | :: aloza tęczowa {f}, aloza wielkooka {f} |
| Alex {prop} (male given name) SEE: Alexius | :: |
| Alexander {prop} (male given name) | :: Aleksander {m}, Aleksy {m} |
| Alexander the Great {prop} (King of Macedonia) | :: Aleksander Macedoński {m}, Aleksander Wielki {m} |
| Alexandria {prop} (city in Egypt) | :: Aleksandria {f} |
| alexandrine {n} (line of a twelve-syllable poetic meter) | :: aleksandryn {m} |
| Alexandroupoli {prop} (city) | :: Aleksandropolis |
| Alexis {prop} (male given name) SEE: Alexius | :: |
| alexithymia {n} (deficiency in understanding emotions) | :: aleksytymia {f} |
| Alexius {prop} (male given name) | :: Aleksiej {m} |
| alfalfa {n} (Medicago sativa) | :: lucerna {f} |
| Alfonso {prop} (male given name) | :: Alfons {m} |
| alga {n} (any of many aquatic photosynthetic organisms) | :: glon {m} |
| algal bloom {n} (dense spread of algae) | :: zakwit {m} |
| algebra {n} (system for computation) | :: algebra {f} |
| algebraist {n} (mathematician) | :: algebraik {m} |
| Algeria {prop} (country) | :: Algieria {f} |
| Algerian {n} (person from Algeria) | :: Algierczyk {m-pr}, Algierka {f} |
| Algerian {adj} (of Algeria or its people) | :: algierski |
| Alghero {prop} (port town in Sardinia) | :: Alghero {n} |
| Algiers {prop} (the capital of Algeria) | :: Algier {m} |
| algorithm {n} (well-defined procedure) | :: algorytm {m} |
| algorithmic {adj} (relating to an algorithm) | :: algorytmiczny |
| algorithmically {adv} (using an algorithm) | :: algorytmicznie |
| Ali Baba {prop} (a fictional character) | :: Ali Baba {m} |
| alibi {n} (criminal legal defense) | :: alibi {n} |
| Alice {prop} (female given name) | :: Alicja {f} |
| a lie has no legs {proverb} (you can't get away with a lie) | :: kłamstwo ma krótkie nogi |
| alien {n} (person, etc. from outside) | :: obcy {m-pr} |
| alien {n} (foreigner) | :: cudzoziemiec {m-pr}, obcokrajowiec {m-pr}, obcy {m-pr} |
| alien {n} (life form of non-Earth origin) | :: istota pozaziemska {f}, kosmita {m-pr}, ufoludek {m-pr}, zielony ludzik {m-pr}, obcy {m-pr} |
| alienable {adj} (capable of being alienated, sold or transferred) | :: zbywalny |
| alienation {n} (the state of being alienated) | :: wyobcowanie {n}, alienacja {f} |
| alienist {n} (psychiatrist) SEE: psychiatrist | :: |
| alienist {n} (psychologist) SEE: psychologist | :: |
| alight {adj} (lit; on fire, switched on) | :: płonący {m} |
| alight {adj} ((figuratively) lit; on fire, burning) | :: płonący {m} |
| align {v} (To adhere oneself with a group or a way of thinking) | :: być sojusznikiem, być w sojuszu |
| alimony {n} (a court-enforced allowance) | :: alimenty {m-p} |
| a little {adv} (to a small extent or degree) | :: trochę |
| a little bird told me {phrase} (idiomatic) | :: ptaszki o tym ćwierkają |
| alive {adj} (having life) | :: żywy |
| alive and kicking {adj} (healthy, especially in opposition to other circumstances) | :: o dobrym zdrowiu |
| aliyah {n} (immigration of Jews into Israel) | :: alija {f} |
| Al Jazeera {prop} (Arabic satellite TV news channel) | :: Al-Dżazira {f} |
| alkali {n} (class of caustic bases) | :: alkalia {f} |
| alkali metal {n} (soft, light, reactive metals of Group 1 of the periodic table) | :: litowiec {m} |
| alkaline {adj} (of or relating to an alkali) | :: alkaliczny {m} |
| alkaline {adj} (having a pH greater than 7) | :: alkaliczny {m} |
| alkaline earth metal {n} (any element of group II of the periodic table) | :: berylowiec {m}, wapniowiec {m}, metal ziem alkalicznych {m} |
| alkalinization {n} (the process of becoming more alkaline) | :: alkalizowanie {n}, alkalizacja {f} |
| alkaloid {n} (organic heterocyclic base) | :: alkaloid {m} |
| alkane {n} (acyclic saturated hydrocarbon of formula CnH2n+2) | :: alkan {m} |
| alkanet {n} (Alkanna tinctoria) | :: alkanna barwierska {f} |
| alkene {n} (unsaturated aliphatic hydrocarbon with one or more carbon–carbon double bonds) | :: alken {m} |
| alkyne {n} (hydrocarbon containing at least one carbon-carbon triple bond) | :: alkin {m} |
| all {determiner} (every individual of the given class) | :: wszystek |
| all {determiner} (throughout the whole of (a stated period of time)) | :: cały |
| all {adv} (intensifier) | :: całkiem, całkowicie, zupełnie, kompletnie |
| all {n} (everything possible) | :: wszystko {n} |
| all {pron} (everyone) SEE: everyone | :: |
| all {pron} (everything) SEE: everything | :: |
| Allah {prop} (God, in Islam) | :: Allah {m}, Allach {m} |
| all along {adv} (duration) | :: od samego początku, przez cały czas |
| allantois {n} (sac in the alimentary canal of the embryos of mammals, birds and reptiles) | :: omocznia {f} |
| allative {n} (allative case) | :: allatyw {m} |
| allative case {n} (case used to indicate movement onto, or to the adjacency of something) | :: allativus {m} |
| all bark and no bite {adj} (full of big talk) | :: krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje [a cow that moos much, gives little milk] |
| all but {adv} (very nearly) | :: prawie |
| all cats are gray at night {proverb} (all cats are grey in the dark) SEE: all cats are grey in the dark | :: |
| all cats are grey in the dark {proverb} (proverb) | :: w nocy wszystkie koty są czarne |
| allegation {n} (an assertion or accusation) | :: domniemanie {n}, zarzut {m} |
| alleged {adj} (asserted) | :: domniemany |
| alleged {adj} (supposed) | :: rzekomy |
| allegedly {adv} (according to someone's allegation) | :: rzekomo, przypuszczalnie, podobno, ponoć |
| allegement {n} (allegation) SEE: allegation | :: |
| allegiance {n} (loyalty to some cause, nation or ruler) | :: wierność, posłuszeństwo, lojalność |
| allegorical {adj} (of, relating to, or containing allegory) | :: alegoryczny |
| allegorically {adv} (in an allegorical manner) | :: alegorycznie |
| allegory {n} (the representation of abstract principles) | :: alegoria {f} |
| allegretto {adv} (musical direction) | :: allegretto |
| allegretto {n} (a movement that is to be played fast and lively) | :: allegretto {n} |
| allele {n} (variant of a gene) | :: allel, allelomorf |
| allelomorph {n} (allele) SEE: allele | :: |
| alleluia {n} (liturgical form of hallelujah) | :: alleluja |
| all-encompassing {adj} (including everything) | :: wszechstronny |
| allergy {n} (disorder of the immune system) | :: uczulenie {n}, alergia {f} |
| allergy {n} (antipathy) | :: alergia {f} |
| alleviate {v} (make less severe) | :: łagodzić |
| alley {n} (narrow street) | :: uliczka {f}, aleja {f}, alejka {f} |
| alleyway {n} (narrow street) SEE: alley | :: |
| All Fools' Day {n} (April Fools' Day) SEE: April Fools' Day | :: |
| All Hallows' Day {prop} (All Saints' Day) SEE: All Saints' Day | :: |
| all hands on deck {interj} (order) | :: wszystkie ręce na pokład {f-p} |
| allheal {n} (valerian) SEE: valerian | :: |
| allheal {n} (Stachys) SEE: woundwort | :: |
| alliance {n} (state of being allied) | :: sojusz {m} |
| alliance {n} (union resembling that of families or states) | :: sojusz {m} |
| allicin {n} (organic compound) | :: allicyna |
| alligator {n} (large amphibious reptile of genus Alligator) | :: aligator {m-an} |
| alligator clip {n} (electronics connector) | :: krokodylek {m} |
| alligator pear {n} (avocado) SEE: avocado | :: |
| all-inclusive {adj} (providing all amenities, benefits or perquisites in a single package) | :: całkowity, obejmujący wszystko |
| alliteration {n} (the repetition of consonants) | :: aliteracja {f} |
| alliterative {adj} (in the form or style of alliteration) | :: aliteracyjny |
| all kidding aside {adv} (idiom, speech act) | :: bez jaj, bez żartów, żarty na bok |
| allocate {v} (to set aside for a purpose) | :: przydzielić |
| allocation {n} (The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.) | :: alokacja {f}, dystrybucja {f} |
| allochory {n} | :: obcosiewność {f}, allochoria {f} |
| all of a sudden {adv} (colloquial: suddenly, see also: suddenly) | :: nagle |
| all of the sudden {adv} (all of a sudden) SEE: all of a sudden | :: |
| allophone {n} (alternative pronunciation for a phoneme) | :: alofon |
| allotment {n} (plot of land) | :: działka {f} |
| allotrope {n} (element form of different molecular structure to another form of the same element) | :: alotrop {m} |
| allotropic {adj} (of an element that exhibits allotropy) | :: alotropowy {m} |
| allotropical {adj} (allotropic) SEE: allotropic | :: |
| allotropism {n} (elemental property) SEE: allotropy | :: |
| allotropy {n} (having multiple atomic structures) | :: alotropia {f} |
| allow {v} (to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have) | :: pozwalać {impf}, pozwolić {pf} |
| allow {v} (to acknowledge; to accept as true; to concede; to accede to an opinion) | :: przyznać |
| allow {v} (to take into account as a deduction or an addition) | :: wziąć pod uwagę |
| allow {v} (to permit) | :: pozwolić, zezwolić {pf} |
| allow {v} (to let something happen, to admit, to concede) | :: przyznać |
| allow {v} (to make allowance) | :: wziąć pod uwagę |
| allowance {n} (a customary deduction from the gross weight of goods) | :: kieszonkowe {n} |
| allowance {n} (a child's allowance; pocket money) SEE: pocket money | :: |
| alloy {n} (metal combined of more elements) | :: stop {m-in} |
| alloy {v} (mix or combine) | :: stapiać, stopić |
| all right {adj} (good) | :: dobry {m} |
| all right {adj} (in good health) | :: w porządku, zdrowy |
| all rights reserved {phrase} (copyright notice formula) | :: wszelkie prawa zastrzeżone |
| all roads lead to Rome {proverb} (different paths can take to the same goal) | :: wszystkie drogi prowadzą do Rzymu |
| All Saints Day {prop} (All Saints Day) SEE: All Saints' Day | :: |
| All Saints' Day {prop} (feast day) | :: Wszystkich Świętych |
| all's fair in love and war {proverb} (unpleasant behavior is acceptable during love and conflict) | :: w miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone |
| allspice {n} (spice) | :: ziele angielskie {n} |
| all's well that ends well {proverb} (A happy ending makes up for everything that has gone before...) | :: wszystko dobre, co się dobrze kończy |
| all systems go {phrase} (everything is ready in the aerospace industry) | :: wszystkie systemy sprawne {m-p} |
| all that glitters is not gold {proverb} (things that appear valuable or worthwhile might not actually be so) | :: nie wszystko złoto, co się świeci |
| all that jazz {n} (everything else related to something; other similar things) | :: inne takie |
| all the best {interj} (good luck) | :: wszystkiego najlepszego |
| all the more {adv} (even more) | :: tym bardziej |
| all the same {adv} (anyway; nevertheless; nonetheless) | :: wszystko jedno {n} |
| all the sudden {adv} (all of a sudden) SEE: all of a sudden | :: |
| all the tea in China {n} (something priceless or invaluable) | :: za Chiny ludowe, za Chiny, za chińskiego boga, za żadne skarby świata, za żadne skarby, za skarby świata, za nic na świecie, za żadną cenę, za żadne pieniądze |
| all too {adv} (way too) SEE: way too | :: |
| allude {v} (refer to something indirectly or by suggestion) | :: pić [+ do kogo, maliciously], przymawiać [+ dative, maliciously] |
| allure {n} (the power to attract, entice; the quality causing attraction) | :: czar, powab |
| allure {v} (to attempt to draw) | :: wabić, nęcić, przyciągać |
| allusion {n} (indirect reference, hint) | :: aluzja |
| all work and no play makes Jack a dull boy {proverb} (too much hard work) | :: nie samą pracą żyje człowiek |
| ally {n} (one united to another by treaty or league) | :: sojusznik {m}, sojuszniczka {f}, aliant {m}, aliantka {f} |
| almanac {n} (book or table listing astronomical, nautical or other events for the year) | :: almanach {m} |
| Almaty {prop} (Astana) SEE: Astana | :: |
| Almaty {prop} (city) | :: Ałmaty {f-p}, Ałma Ata {f} |
| Almaty {prop} (Nur-Sultan) SEE: Nur-Sultan | :: |
| Almería {prop} (Spanish city) | :: Almería {f}, Almeria {f} |
| almighty {adj} (unlimited in might) | :: wszechmogący, wszechmocny |
| Almighty {prop} (God, the supreme being) | :: Wszechmogący {m} |
| almond {n} (nut) | :: migdał {m} |
| almond {n} (tree) | :: migdałowiec {m} |
| almond {adj} (resembling the colour of an almond nut) | :: migdałowy |
| almond paste {n} (paste made from ground almonds and sugar in equal quantities) | :: pasta migdałowa {f} |
| almost {adv} (very close to) | :: prawie, niemalże, niemal, omal |
| almost doesn't count {proverb} (near success (or correctness) is not deemed success (or correctness)) SEE: close, but no cigar | :: |
| almost surely {adv} (mathematics: with probability one) | :: prawie na pewno |
| alms {n} (something given to the poor as charity) | :: jałmużna {f} |
| almucantar {n} (small circle on the celestial sphere) | :: almukantarat {m} |
| aloe {n} (plant of the genus Aloe) | :: aloes {m} |
| aloha {interj} (hello) SEE: hello | :: |
| aloha {interj} (goodbye) SEE: goodbye | :: |
| aloha shirt {n} (Hawaiian shirt) | :: koszula hawajska |
| alone {adv} (by oneself) | :: samotnie |
| alone {adv} (without outside help) | :: samodzielnie |
| along {prep} (by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to) | :: wzdłuż |
| along {prep} (in a line with, with a progressive motion on; onward on; forward on) | :: na całej długości, wzdłuż |
| along {prep} | :: wzdłuż , na całej długości |
| along {adv} (in company, together) | :: razem |
| aloof {adv} (without sympathy) | :: z niesmakiem |
| aloof {adj} (reserved and remote; either physically or emotionally distant) | :: trzymający się z dala, z dystansem, z rezerwą |
| alopecia {n} (medicine: loss of hair) | :: łysienie {n} |
| alopecia {n} (baldness) SEE: baldness | :: |
| a lot {pron} (a large amount) | :: wiele, dużo |
| a lot {adv} (very much) | :: mnóstwo, wiele, dużo |
| a lot {adv} (often) | :: często |
| Aloysius {prop} (male given name) | :: Alojzy {m} |
| alpha {n} (name of the letter Α, α) | :: alfa {f} |
| alphabet {n} (an ordered set of letters used in a language) | :: alfabet {m-in}, abecadło {n} |
| alphabetic {adj} (alphabetical) SEE: alphabetical | :: |
| alphabetical {adj} (pertaining to the alphabet) | :: alfabetyczny |
| alphabetical {adj} (in the sequence of the letters of the alphabet) | :: alfabetyczny |
| Alpha Centauri {prop} (brightest star in the southern constellation of Centaurus) | :: Alfa Centauri |
| alphanumeric {adj} (consisting of letters and numbers) | :: alfanumeryczny |
| alphanumerical {adj} (alphanumeric) SEE: alphanumeric | :: |
| alphorn {n} (musical instrument) | :: róg alpejski {m} |
| Alpine {adj} (Relating to the Alps) | :: alpejski {m} |
| alpine chough {n} (Pyrrhocorax graculus) | :: wieszczek {m} |
| alpinist {n} (mountain climber) SEE: mountaineer | :: |
| Alps {prop} (a mountain range in Western Europe) | :: Alpy {p} |
| al-Qaeda {prop} (The global network of militant Islamic extremists.) | :: Al-Kaida |
| al-Quds {prop} (Jerusalem) SEE: Jerusalem | :: |
| already {adv} (prior to some time) | :: już |
| Alsace {prop} (region on the west bank of the upper Rhine) | :: Alzacja {f} |
| Alsatian {adj} (of or relating to Alsace) | :: alzacki {m} |
| Alsatian {n} (person from Alsace) | :: Alzatczyk {m}, Alzatka {f} |
| Alsatian {prop} (language of Alsace) | :: alzacki {m} |
| also {adv} (in addition; besides; as well; further; too) | :: też, również, także |
| also known as {adv} (used to introduce an alternative name) | :: także znany jako {m} |
| Altai {prop} (Altay) SEE: Altay | :: |
| Altaic {adj} (pertaining to the group of languages) | :: ałtajski |
| Altair {prop} (star) | :: Altair |
| Altai Republic {prop} (federal subject of Russia) | :: Republika Ałtaju |
| altar {n} (flat-topped structure used for religious rites) | :: ołtarz {m} |
| altar boy {n} (A boy serving as an acolyte) | :: ministrant {m} |
| altar girl {n} (a girl serving as an acolyte) | :: ministrantka {f} |
| Altay {prop} (mountain range) | :: Ałtaj {m} |
| alter {v} (to change the form or structure of) | :: zmieniać, zmienić, przerabiać, przerobić |
| altercation {n} (dispute) | :: spór {m} |
| alter ego {n} (alternate personality or persona) | :: alter ego, drugie ja |
| alternating current {n} (electric current that reverses direction periodically) | :: prąd przemienny {m}, prąd zmienny {m} |
| alternating current {n} (electric current that reverses direction sinusoidally) | :: prąd przemienny {m}, prąd zmienny {m} |
| alternation {n} (ablaut) SEE: ablaut | :: |
| alternative {adj} (relating to a choice) | :: alternatywny {m} |
| alternative {adj} (other) | :: alternatywny {m} |
| alternative {n} (a situation which allows a choice between two or more possibilities) | :: alternatywa {f} |
| alternative {n} (one of several things which can be chosen) | :: alternatywa {f} |
| alternatively {adv} (in an alternative way) | :: ewentualnie |
| alternator {n} (an electric generator which produces alternating current) | :: alternator {m} |
| although {conj} (in spite of the fact that) | :: choć, chociaż, mimo że, aczkolwiek, lubo [archaic], acz [bookish] |
| although {conj} (but) | :: jednakże |
| altitude {n} (absolute height) | :: wysokość bezwzględna {f} |
| altitude sickness {n} (oxygen deficiency at high altitudes) | :: choroba wysokościowa {f} |
| altogether {adv} (without exception; wholly; completely) | :: całkowicie, całkiem, zupełnie |
| altogether {adv} (on the whole; everything considered) | :: summa summarum |
| altruism {n} (policy that benefits others' interests) | :: altruizm {m} |
| altruist {n} (person imbued with altruism) | :: altruista {m}, altruistka {f} |
| altruistic {adj} (regardful of others; beneficent; unselfish) | :: bezinteresowny, altruistyczny |
| alum {n} (chemistry: double sulfate) | :: ałun {m} |
| aluminium {n} (silvery metal) | :: glin {m}, aluminium {m} |
| aluminium foil {n} (very thin, pliable, eaily torn sheet of aluminium) | :: folia aluminiowa {f} |
| aluminium paper {n} (aluminium foil) SEE: aluminium foil | :: |
| aluminum {n} (aluminium) SEE: aluminium | :: |
| alveolar {adj} (formed with the tongue touching or approaching the ridge behind the upper teeth) | :: dziąsłowy {m} |
| alveolar ridge {n} (ridge that forms the borders of the maxilla and the mandible) | :: wał dziąsłowy {m} |
| alveopalatal {adj} (intermediate in articulation between the coronal and dorsal consonants) | :: dziąsłowo-podniebienny, przedniopodniebienny, alweopalatalny |
| alveopalatal {n} (any consonant that is intermediate in articulation between the coronal and dorsal consonants) | :: spółgłoska dziąsłowo-podniebienna {f}, spółgłoska przedniopodniebienna {f}, spółgłoska alweopalatalna {f} |
| always {adv} (at all times) | :: zawsze, [archaic] zawżdy |
| always {adv} (constantly during a certain period, or regularly at stated intervals) | :: zawsze, ciągle, stale |
| alyssum {n} (any of several plants, of the genus Alyssum) | :: smagliczka {f} |
| Alzheimer's disease {n} (mental disorder from brain tissue changes) | :: choroba Alzheimera {f} |
| a.m. {adv} (before noon) | :: przed południem |
| Amadeus {prop} (male given name) | :: Amadeusz {m} |
| amalgam {n} (alloy) | :: amalgamat {m} |
| Amanda {prop} (female given name) | :: Amanda {f} |
| amanita {n} (mushroom of the genus Amanita) | :: muchomor {m} |
| amaryllis {n} (Amaryllis belladonna) | :: amarylis {m} |
| amass {v} (to collect into a mass or heap) | :: gromadzić |
| amateur {n} (person attached to a pursuit without pursuing it professionally) | :: amator {m} |
| amateur {n} (someone unqualified) | :: amator {m} |
| amateur {adj} (nonprofessional) SEE: nonprofessional | :: |
| amateurishly {adv} (In an amateurish manner) | :: amatorsko |
| amaze {v} (to fill with surprise, astonish) | :: zdumiewać {impf}, zdumieć {pf}, osłupić {pf}, zadziwiać {impf}, zadziwić {pf} |
| amazed {adj} (astonished; confounded with fear, surprise or wonder) | :: zdumiony, zaskoczony {m} |
| amazement {n} (the condition of being amazed; overwhelming wonder, as from surprise, sudden fear) | :: zdumienie {n}, zaskoczenie {n} |
| amazing {adj} (very good) SEE: good | :: |
| amazing {adj} (causing wonder and amazement) | :: zdumiewający, zaskakujący {m} |
| amazingly {adv} (wonderfully) | :: zdumiewająco, zaskakująco |
| amazingly {adv} (difficult to believe) | :: zdumiewająco, zaskakująco |
| Amazon {n} (Mythological female warrior) | :: Amazonka {f} |
| Amazon {prop} (river) | :: Amazonka {f} |
| Amazonian antshrike {n} (Thamnophilus amazonicus) | :: chronka amazońska {f} |
| amazonite {n} (gem) | :: amazonit {m} |
| amazonstone {n} (amazonite) SEE: amazonite | :: |
| amœba {n} (amoeba) SEE: amoeba | :: |
| ambassador {n} (minister) | :: ambasador {m}, ambasadorka {f} |
| ambassador {n} (representative) | :: ambasador {m}, ambasadorka {f} |
| ambassadress {n} (female ambassador) | :: ambasadorka {f}, ambasador {f} |
| ambassadress {n} (wife of an ambassador) | :: ambasadorowa {f} |
| amber {n} (fossil resin) | :: bursztyn {m}, jantar {m} [obsolete] |
| amber {n} (colour) | :: bursztyn {m} |
| amber {n} (traffic light colour) | :: żółte {n} |
| amber {adj} (of a brownish yellow colour) | :: bursztynowy |
| amber {n} (ambergris) SEE: ambergris | :: |
| ambergris {n} (waxy substance produced by sperm whales) | :: ambra {f} |
| ambi- {prefix} (both, on both sides) | :: obu-, obo- |
| ambiance {n} (particular mood or atmosphere of an environment) | :: atmosfera {f} |
| ambidextrous {adj} (having equal ability in both hands) | :: oburęczny {m} |
| ambient {adj} (encompassing on all sides) | :: otaczający |
| ambient {adj} ((music) evoking or creating an atmosphere) | :: atmosferyczny |
| ambient {n} (Something that surrounds) | :: otoczenie {n} |
| ambigram {n} (design that reads as the same word or phrase in two different orientations) | :: ambigram {m} |
| ambiguity {n} (something liable to more than one interpretation) | :: wieloznaczność {f} |
| ambiguous {adj} (open to multiple interpretations) | :: wieloznaczny, dwuznaczny |
| ambition {n} (desire) | :: ambicja {f} |
| ambitious {adj} (possessing, or controlled by, ambition) | :: ambitny {m} |
| ambivalence {n} (coexistence of opposing attitudes) | :: ambiwalencja {f} |
| ambivalence {n} (state of uncertainty) | :: niezdecydowanie {n} |
| ambivalent {adj} (experiencing or expressing opposing feelings) | :: ambiwalentny {m} |
| amble {v} (to stroll or walk slowly and leisurely) | :: spacerować |
| Ambrose {prop} (male given name) | :: Ambroży {m} |
| ambrosia {n} (food of gods or delicious foods) | :: ambrozja {f} |
| ambulance {n} (emergency vehicle) | :: ambulans {m}, karetka {f} |
| ambush {n} (attack) | :: zasadzka {f} |
| ambush {n} | :: zasadzka {f} |
| Amelia {prop} (female given name) | :: Amelia {f} |
| amen {adv} (so be it) | :: amen |
| amen {adv} (truly, verily) | :: amen |
| amen {interj} (expression of strong agreement) | :: amen |
| amenable {adj} (Willing to comply with; agreeable) | :: uległy |
| amend {v} (to make better) | :: poprawiać, poprawić |
| amend {v} (to become better) | :: poprawić się {pf}, poprawiać się {impf} |
| amendment {n} (correction or addition to a law) | :: poprawka {f} |
| amendment {n} (that which is added) | :: dodatek {n} |
| amenity {n} (convenience) SEE: convenience | :: |
| amenorrhoea {n} (lack of a menstrual period) | :: brak miesiączki |
| amerce {v} (to make an exaction) SEE: punish | :: |
| amerce {v} (to impose a fine on) SEE: fine | :: |
| America {prop} (United States of America) SEE: United States of America | :: |
| America {prop} (Americas) SEE: Americas | :: |
| American {n} (person born in, or a citizen of, the U.S.) | :: Amerykanin {m}, Amerykanka {f} |
| American {prop} (American English, see also: American English) | :: amerykański |
| American {adj} (of or pertaining to the Americas) | :: amerykański |
| American {adj} (of or pertaining to the U.S. or its culture) | :: amerykański |
| American bison {n} (mammal) | :: bizon |
| American bittern {n} (Botaurus lentiginosus) | :: bąk amerykański {m} |
| American Bulldog {n} (American Bulldog) | :: buldog amerykański |
| American Civil War {prop} (civil war in the United States (1861-1865)) | :: wojna secesyjna {f} |
| American English {prop} (English of the United States) | :: amerykański angielski |
| American football {n} (American football) | :: futbol {m}, futbol amerykański {m} |
| American Indian {n} (a member of some indigenous peoples of the Americas) SEE: Indian | :: |
| Americanism {n} (custom) | :: amerykanizm {m} |
| Americanism {n} (linguistic feature) | :: amerykanizm {m} |
| Americanize {v} (to make American) | :: amerykanizować |
| American mink {n} (Mustela vison) | :: norka amerykańska {f}, wizon amerykański {m} |
| American Samoa {prop} (US overseas territory in Oceania) | :: Samoa Amerykańskie {n} |
| Americas {prop} (North and South America) | :: Ameryka {f} |
| americium {n} (chemical element with atomic number 95) | :: ameryk {m} |
| Amerindian {n} (an American Indian) SEE: Indian | :: |
| amethyst {n} (gem) | :: ametyst {m} |
| amethyst {adj} (colour) | :: ametystowy, fioletowy |
| Amharic {prop} (language) | :: amharski {m} |
| amiable {adj} (friendly as an amiable temper or mood) | :: przyjazny, życzliwy, przyjacielski |
| amicable {adj} (showing friendliness or goodwill) | :: przyjazny |
| amicably {adv} (friendly, in an amicable manner) | :: przyjaźnie |
| amice {n} (hood, or cape with a hood, formerly worn by the clergy) | :: humerał {m} |
| amid {prep} (surrounded by) | :: wśród, pośród |
| amide {n} (organic chemistry: derivative of an oxoacid) | :: amid {m} |
| amidships {adv} (in the middle of a ship) | :: na śródokręciu |
| amigo {n} (friend) SEE: friend | :: |
| amikacin {n} (drug) | :: amikacyna {f} |
| amine {n} (organic compound containing an amine functional group) | :: amina {f} |
| amino acid {n} (any organic compound containing amino and carboxylic acid) | :: aminokwas {m} |
| amino acid {n} (any of the twenty α-amino acids) | :: aminokwas {m} |
| aminoacylation {n} (the addition of an aminoacyl group to a compound) | :: aminoacylowanie {n}, aminoacylacja {f} |
| Amish {prop} (a strict Anabaptist sect) | :: amisz {m}, amiszka {f} |
| amiss {adj} (wrong) SEE: wrong | :: |
| a miss is as good as a mile {proverb} (failure remains a failure) SEE: close, but no cigar | :: |
| a mite {adv} (to a small extent) SEE: a little | :: |
| am I under arrest {phrase} (am I under arrest?) | :: czy jestem aresztowany? |
| amla {n} (tree) | :: liściokwiat garbnikowy {m}, agrest indyjski {m}, amla {f} |
| Amman {prop} (the capital of Jordan) | :: Amman {m} |
| ammeter {n} (device that measures an electric current) | :: amperomierz {m} |
| ammocoete {n} (lamprey larva) | :: robaczyca {f}, ślepica {f}, węgornica {f} |
| ammonia {n} (the compound NH3) | :: amoniak {m} |
| ammunition {n} (articles used in charging firearms) | :: amunicja {f}, strzeliwo {n} |
| amnesia {n} (loss of memory) | :: amnezja {f} |
| amnesty {n} (forgetfulness) | :: amnestia {f} |
| amnesty {n} (act of the sovereign power) | :: amnestia |
| amnion {n} (a fetal membrane of reptiles, birds, and mammals, see also: amniotic sac) | :: owodnia {f} |
| amniotic fluid {n} (fluid that surrounds a developing embryo or fetus) | :: wody płodowe {f}, płyn owodniowy {m} |
| amniotic sac {n} (sac in which foetus develops, see also: amnion) | :: błona płodowa {f} |
| amoeba {n} (member of a genus of unicellular protozoa) | :: ameba {f} |
| among {prep} (mingling or intermixing) | :: wśród, pośród, między, pomiędzy |
| among other things {adv} (inter alia) SEE: inter alia | :: |
| Amorgos {prop} (an island in Greece) | :: Amorgos {n} |
| Amorgos {prop} (a village in Greece) | :: Amorgos {n} |
| amorous {adj} (of or relating to, or produced by, love) | :: miłosny |
| amorously {adv} (in an amorous manner) | :: miłośnie |
| Amos {prop} (figure mentioned in the Old Testament) | :: Amos |
| Amos {prop} (book of the Old Testament) | :: Księga Amosa |
| amount {n} (number of elements in a set) SEE: number | :: |
| amount {n} (total or sum of items) | :: ilość {f}, liczba {f}, kwota {f}, suma {f} |
| amount {n} (quantity or volume) | :: ilość {f}, liczba {f}, kwota {f} |
| amount {v} (to total or evaluate) | :: wynieść, dawać |
| amount {v} (to be the same as) | :: wynieść, być równoznacznym z |
| amperage {n} (electric current) SEE: current | :: |
| ampere {n} (unit of electrical current) | :: amper {m} |
| ampersand {n} (the symbol &) | :: ampersand {m}; znak &; handlowe "i" |
| ampersat {n} (at sign) SEE: at sign | :: |
| amphetamine {n} (amphetamine) | :: amfetamina {f} |
| amphibian {adj} (of or relating to the class Amphibia) | :: płazi |
| amphibian {n} (vertebrate) | :: płaz {m} |
| amphibian {n} (vehicle) | :: amfibia {f} |
| amphictyony {n} (religious cooperation among ancient Greek city-states) | :: amfiktionia {f} |
| amphipod {n} (member of order Amphipoda of small, shrimp-like crustaceans) | :: obunóg {m} |
| amphitheatre {n} (an open, outdoor theatre) | :: amfiteatr {m} |
| ampholyte {n} (amphoteric electrolyte) | :: amfolit {m} |
| amphoteric {adj} (having the characteristics of both an acid and a base) | :: amfoteryczny {m} |
| ample {adj} (large; great in size) | :: duży, obszerny |
| amplitude modulation {n} (method of sending information) | :: modulacja amplitudy {f}, modulacja amplitudowa {f} |
| amputation {n} (surgical removal of a limb) | :: amputacja {f} |
| Amsterdam {prop} (capital of the Netherlands) | :: Amsterdam {m} |
| Amu Darya {prop} (river) | :: Amu-daria {f} |
| amulet {n} (protective charm) | :: amulet {m} |
| Amur {prop} (the river between the Far East Russia and China) | :: Amur {m} |
| amuse {v} (to entertain or occupy in a pleasant manner) | :: bawić {impf}, zabawiać {impf}, rozbawić {pf}, rozerwać {pf} |
| amuse {v} (to cause laughter) | :: śmieszyć {impf}, rozśmieszać {impf}, rozśmieszyć {pf} |
| amusement {n} (entertainment) | :: zabawa {f} |
| amusement park {n} (commercially-operated collection of rides, games and other entertainment attractions) | :: wesołe miasteczko {n}, lunapark {m}, park rozrywki {m} |
| amusia {n} (the inability to comprehend or respond to music) | :: amuzja {f} |
| amusing {adj} (funny) | :: zabawny |
| amylase {n} (enzyme, present in saliva, that breaks down carbohydrates such as starch) | :: amylaza |
| amyloid {n} (misfolded proteins that disrupt normal organ function) | :: amyloid {m-in} |
| amylum {n} (amylum) SEE: starch | :: |
| an {article} (indefinite article) | :: Not used in Polish |
| Anabaptism {n} (doctrine of Anabaptists) | :: anabaptyzm {m} |
| Anabaptist {n} (member of radical wing of Christians during Reformation) | :: anabaptysta {m}, anabaptystka {f} |
| anabolism {n} (the constructive metabolism of the body) | :: anabolizm {m} |
| anachronically {adv} (anachronistically) SEE: anachronistically | :: |
| anachronism {n} (chronological mistake) | :: anachronizm {m} |
| anachronistic {adj} (erroneous in date) | :: anachroniczny |
| anachronistically {adv} (in an anachronistic manner) | :: anachronicznie |
| anacoluthon {n} (intentional rhetorical structure) | :: anakolut {m} |
| anaconda {n} (any of various large nonvenomous snake of the genus Eunectes) | :: anakonda {f} |
| anadromous {adj} (of migratory fish) | :: anadromiczny, anadromowy |
| anaerobe {n} (anaerobic organism) | :: beztlenowiec {m} |
| anaesthesia {n} (anesthesia) SEE: anesthesia | :: |
| anagram {n} (word or phrase created by rearranging letters from another word or phrase) | :: anagram {m} |
| anal {adj} (of, related to, intended for or involving the anus) | :: odbytniczy, odbytowy, analny |
| anal {adj} (of a person, compulsive and stubborn) | :: pedantyczny |
| analgesic {n} (medicine that reduces pain) | :: lek przeciwbólowy {m}, analgetyk {m} |
| analgesic {adj} (of or relating to analgesia) | :: przeciwbólowy {m} |
| analog {adj} (represented by a continuously variable physical quantity) | :: analogowy {m} |
| analogic {adj} (analogical) SEE: analogical | :: |
| analogical {adj} | :: analogiczny |
| analogically {adv} (in an analogical manner) | :: analogicznie |
| analogous {adj} (having analogy; corresponding to something else) | :: analogiczny |
| analogously {adv} (in an analogous manner) | :: analogicznie |
| analogue {n} (analog) SEE: analog | :: |
| analogy {n} (relationship of resemblance or equivalence) | :: analogia {f} |
| analphabet {n} (person who does not know the letters of the alphabet, see also: illiterate) | :: analfabeta {m}, analfabetka {f} |
| analphabetism {n} (analphabetism) | :: analfabetyzm {m} |
| anal sex {n} (sex involving the anus) | :: seks analny {m}, [colloquial] anal {m}, branie w dupę {n}, branie do dupy {n} |
| analysand {n} (a person) | :: analizowany {m} |
| analysis {n} (decomposition into components in order to study) | :: analiza {f} |
| analysis {n} (in mathematics) | :: analiza {f} |
| analysis {n} (logic: proof by deduction from known truths) | :: analiza {f} |
| analysis {n} (chemistry: process of breaking down a substance or the result of this process) | :: analiza {f} |
| analysis {n} (psychoanalysis) SEE: psychoanalysis | :: |
| analyst {n} (person who analyses) | :: analityk {m} |
| analyst {n} (psychoanalysis practitioner) | :: psychoanalityk {m} |
| analyze {v} (to subject to analysis) | :: analizować |
| anamnesis {n} (medical history of a patient) | :: anamnezja {f}, anamneza {f} |
| anamorphosis {n} (distorted image that may be viewed correctly from a specific angle or with a specific mirror) | :: anamorfoza {f} |
| ananas {n} (pineapple) SEE: pineapple | :: |
| ananym {n} (pseudonym derived by spelling one's name backwards) | :: ananim {m} |
| an apple a day keeps the doctor away {proverb} (apples are good for you) | :: jabłko dziennie trzyma lekarza z dala |
| anarchism {n} (belief that proposes the absence and abolition of government in all forms) | :: anarchizm {m} |
| anarchist {n} (believer in anarchism) | :: anarchista {m}, anarchistka {f} |
| anarchist {n} (nihilist) | :: nihilista {m} |
| anarcho-capitalism {n} (philosophy that advocates the elimination of the state and a self-regulating free market) | :: anarchokapitalizm {m-in} |
| anarcho-communism {n} (form of anarchism advocating the abolition of the state and capitalism) | :: anarchokomunizm {m} |
| anarcho-syndicalism {n} (A branch or field of anarchy that focuses on the abolition of capitalism) | :: anarchosyndykalizm |
| anarchy {n} (absence of any form of political authority or government) | :: anarchia |
| anarchy {n} (political disorder and confusion) | :: anarchia, bezprawie {n}, swawola {n} |
| Anastasia {prop} (female given name) | :: Anastazja {f} |
| anastasis {n} (resurrection in a Christian context) | :: zmartwychwstanie |
| Anastasius {prop} (male given name) | :: Anastazy {m}, Anastazjusz {m} |
| Anatolia {prop} (peninsula of Western Asia) | :: Anatolia {f} |
| Anatolius {prop} (male given name) | :: Anatol {m} |
| anatomic {adj} (anatomical) SEE: anatomical | :: |
| anatomical {adj} (Of or relating to anatomy or dissection) | :: anatomiczny |
| anatomy {n} (art of studying the different parts of any organized body) | :: anatomia {f} |
| ancestor {n} (one from whom a person is descended) | :: przodek {m} |
| anchor {n} (tool to moor a vessel into sea bottom) | :: kotwica {f} |
| anchor {v} (to hold an object to a fixed point) | :: zakotwiczyć |
| anchorage {n} (place for anchoring) | :: kotwicowisko {n} |
| anchorman {n} (TV host) | :: prezenter {m} |
| anchorman {n} (nautical: person in charge of the anchor) | :: kotwicowy {m} |
| anchovy {n} (small saltwater fish) | :: sardela {f} |
| ancient {adj} (having lasted from a remote period) | :: starożytny, antyczny, starodawny |
| ancient {adj} (existent or occurring in time long past) | :: pradawny |
| ancient {adj} | :: antyczny, starożytny, stary |
| Ancient Greece {prop} (ancient civilization of the Mediterranean) | :: Starożytna Grecja {f} |
| Ancient Greek {prop} (the Greek language of classical antiquity) | :: starożytna greka |
| ancient monument {n} (ancient building, structure or site) | :: zabytek {m} |
| Ancient Rome {prop} (civilization associated with Rome from the 9th century BC to the 5th century AD) | :: Starożytny Rzym {m} |
| ancillary {adj} (subordinate, secondary, auxiliary, accessory) | :: podrzędny, podporządkowany, pomocniczy |
| ancillary {n} (thing) | :: środek {m} pomocniczy, pomoce {p} |
| ancillary {n} (person) | :: pomocnik {m} |
| ancylostoma {n} (any hookworm of the genus Ancylostoma) | :: tęgoryjec {m} |
| and {conj} (used to connect two similar words, phrases, et cetera) | :: i, oraz, tudzież |
| and {conj} (used at the end of a list to indicate the last item) | :: i |
| Andalusia {prop} (autonomous community of Spain) | :: Andaluzja |
| and change {phrase} (and some quantity, but less than the increment to the next round number) | :: pi razy drzwi, z hakiem |
| Andean {adj} (of or pertaining to the Andes mountains) | :: andyjski {m} |
| Anderson {prop} (surname meaning "son of Andrew") | :: Andrzejewicz |
| Andes {prop} (mountain range in South America) | :: Andy {p} |
| and how {phrase} (strong confirmation of preceding) | :: jeszcze jak, i to bardzo |
| andiron {n} (a utensil for supporting wood while burning) | :: kozioł {m} |
| and/or {conj} (inclusive "or") | :: i/lub |
| Andorra {prop} (country) | :: Andora {f} |
| Andorran {n} (person from Andorra) | :: Andorczyk {m}, Andorka {f} |
| Andorran {adj} (pertaining to Andorra) | :: andorski {m} |
| Andrew {prop} (the Apostle) | :: Andrzej {m} |
| Andrew {prop} (male given name) | :: Andrzej, Jędrzej [old Polish] |
| androgyne {n} (a person who is androgynous) | :: androgyne {m} {f} |
| androgynous {adj} (having sex organs of both genders) SEE: hermaphroditic | :: |
| androgynous {adj} (possessing qualities of both sexes) | :: androgyniczny {m}, androginiczny {m} |
| android {n} (robot with human form) | :: android {m} |
| andrologist {n} (person who studies andrology) | :: androlog {m} {f}, androlożka {f} |
| andrology {n} (branch of medicine concerned with male diseases) | :: andrologia {f} |
| Andromeda {prop} (mythical daughter of Cepheus) | :: Andromeda {f} |
| Andromeda {prop} (constellation) | :: Andromeda {f} |
| Andromeda {prop} (spiral galaxy) | :: Andromeda {f} |
| and so forth {phrase} (indicating a list continues similarly) | :: i tak dalej, itd.; i tym/temu podobne, itp. |
| and so on {phrase} (indicating a list continues) SEE: and so forth | :: |
| and that {phrase} (and everything related to that) | :: i tym podobne |
| and the like {phrase} (and the like) | :: i tym podobne |
| anecdote {n} (short account of an incident) | :: anegdota {f} |
| anemia {n} (medical condition with decreased oxygen transport) | :: anemia {f}, niedokrwistość |
| anemo- {prefix} (forms words relating to wind) | :: anemo- |
| anemone {n} (sea anemone) SEE: sea anemone | :: |
| anemone {n} (any plant of genus anemone) | :: zawilec {m}, anemon {m} |
| anesthesia {n} (loss of bodily sensation) | :: znieczulenie {n} |
| anesthesia {n} (general anesthesia) SEE: general anesthesia | :: |
| anesthetic {n} (a substance for the reduced perception of pain) | :: anestetyk {m} |
| aneurysm {n} (abnormal blood-filled swelling) | :: tętniak {m} |
| anew {adv} (again) | :: znowu |
| a new broom sweeps clean {proverb} (new management will often make radical changes) | :: nowy szef, nowe porządki |
| Angara {prop} (river in Russia) | :: Angara {f} |
| angel {n} (messenger from a deity) | :: anioł {m} |
| angel {n} (in Christian angelology, the lowest order of angels) | :: anioł {m} |
| angel {n} (selfless person) | :: anioł {m} |
| angelfish {n} (freshwater fish) | :: skalar {m} |
| angelic {adj} (belonging to, proceeding from, or resembling an angel) | :: anielski |
| angelica {n} (plants of genus Angelica) | :: dzięgiel {m} |
| angelical {adj} (resembling, characteristic of, an angel) SEE: angelic | :: |
| angelology {n} (study of angels) | :: angelologia {f}, angeologia {f} |
| angelophany {n} (appearance of an angel to a person) | :: angelofania {f} |
| angel shark {n} (a member of the unusual genus Squatina of sharks) | :: raszpla {f} |
| angel wings {n} (crisp pastry in the form of twisted ribbons dusted with sugar) | :: chruściki {m-p}, chrusty {m-p}, faworki {m-p} |
| anger {n} (A strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something) | :: złość {f}, gniew {m}, wkurw {m} [vulgar] |
| anger {v} (to cause such a feeling of antagonism) | :: złościć |
| anger {v} (to become angry) | :: złościć się, gniewać się |
| angiosperm {n} (member of plant group) | :: nagonasienny {m} |
| angiospermous {adj} (having seeds enclosed in pericarp) SEE: angiosperm | :: |
| Angkor Wat {prop} (Cambodian temple complex) | :: Angkor Wat |
| angle {n} (geometrical figure) | :: kąt {m-in} |
| angle {n} (measure of such a figure) | :: kąt {m-in}, miara kąta {f} |
| angle {n} (corner where two walls intersect) | :: kąt {m-in}, węgieł {m-in}, róg {m-in}, winkiel {m} |
| angle {n} (viewpoint) | :: punkt widzenia {m-in}, kąt {m} |
| Angle {n} (A member of the ancient Germanic tribe) | :: Angl {m} |
| angle of attack {n} (angle between the chord line of an airfoil and the airflow over it) | :: kąt natarcia |
| angler {n} (person who fishes with a hook and line) | :: wędkarz {m} |
| anglerfish {n} (fish of the bony fish order Lophiiformes) | :: diabeł morski {m}, żabnica {f} |
| Anglia {prop} (region of England) | :: Anglia {f} |
| Anglian {n} (Angle) SEE: Angle | :: |
| Anglican {adj} (pertaining to the Church of England and related churches) | :: anglikański |
| Anglican {n} (member of an Anglican church) | :: anglikanin {m}, anglikanka {f} |
| Anglican Communion {prop} (worldwide network of churches) | :: Wspólnota Anglikańska {f} |
| Anglicanism {n} (beliefs and practices of the Anglican Church) | :: anglikanizm {m} |
| anglicism {n} (word or other feature borrowed from English to another language) | :: anglicyzm {m} |
| angling {n} (fishing with a rod, line and angle, for recreation or sport) | :: wędkarstwo {n} |
| Anglophile {adj} (person who loves or admires the country, culture or people of England) | :: anglofil {m}, angloman {m} |
| Anglophobe {n} (person who hates or fears England, its people or anything English) | :: anglofob {m} |
| Anglophone {adj} (English-speaking) | :: angielskojęzyczny, anglojęzyczny |
| Anglo-Saxon {prop} (Old English) SEE: Old English | :: |
| ang moh {n} (white person) SEE: white | :: |
| Angola {prop} (country in Southern Africa) | :: Angola {f} |
| Angolan {adj} (of, from or pertaining to Angola or its people) | :: angolski |
| angora {n} (subspecies of the European rabbit) | :: królik angorski {m} |
| Angra Mainyu {prop} (Ahriman) SEE: Ahriman | :: |
| Angrapa {prop} (river) | :: Węgorapa {f} |
| angry {adj} (displaying anger) | :: zły, rozgniewany {m} |
| angstrom {n} (A very small unit of length, 10−10 m) | :: angstrem {m} |
| Anguilla {prop} (British overseas territory in the Caribbean) | :: Anguilla |
| anguish {n} (extreme pain) | :: cierpienie {n} |
| angular {adj} (relating to or forming an angle; sharp-cornered) | :: kanciasty {m} |
| anhedonia {n} (inability to feel pleasure) | :: anhedonia {f} |
| animal {adj} (of animals) | :: zwierzęcy |
| animal {n} (organism) | :: zwierzę {n} |
| animal {n} (organism other than man) | :: zwierzę {n} |
| animal {n} (person who behaves wildly) | :: bestia {f}, zwierzę {n} |
| animal magnetism {n} (magnetic fluid or ethereal medium said to reside in the bodies of animate beings) | :: magnetyzm zwierzęcy |
| animal rights {n} (fundamental rights for animals) | :: prawa zwierząt {n-p} |
| animate {adj} (that which lives) | :: żywy |
| animate {adj} (in grammar) | :: żywotny |
| animation {n} (causing images to appear to move) | :: animacja {f} |
| animator {n} (one who animates something) | :: animator {m}, animatorka {f} |
| animator {n} (one who creates an animation) | :: animator {m}, animatorka {f} |
| anime {n} (an animated work originated in Japan) | :: anime {n} |
| animism {n} (belief in spirits) | :: animizm |
| animistic {adj} (of or pertaining to animism) | :: animistyczny |
| animosity {n} (violent hatred leading to active opposition; active enmity; energetic dislike) | :: animozja {f}, wrogość {f} |
| anion {n} (negatively charged ion) | :: anion {m} |
| anise {n} (plant) | :: anyż {m} |
| anise {n} (fennel) SEE: fennel | :: |
| anisotropy {n} (the property of being directionally dependent) | :: anizotropia {f} |
| Anita {prop} (female given name) | :: Anita {f} |
| Anjou {prop} (a former county of France) | :: Andegawenia {f} |
| Ankara {prop} (capital of Turkey) | :: Ankara {f} |
| ankh {n} (cross shaped like a T with a loop at the top) | :: anch {m} ankh {m} |
| ankle {n} (joint between foot and leg) | :: kostka {f} |
| ankylosaurus {n} (large herbivorous dinosaur of the Cretaceous) | :: ankylozaur {m} |
| ankylosis {n} (the growing together of bones) | :: ankyloza {f} |
| Ann {prop} (female given name) | :: Anna |
| Anna {prop} (given name) SEE: Ann | :: |
| Anne {prop} (given name) SEE: Ann | :: |
| annelid {n} (annelid) | :: pierścienica {f} |
| Annette {prop} (female given name) | :: Aneta {f} |
| annex {n} (addition of territory) SEE: annexation | :: |
| annexation {n} (addition or incorporation of something) | :: aneksja {f}, zabór {m} |
| annihilate {v} (to reduce to nothing, to destroy, to eradicate) | :: unicestwiać {impf}, unicestwić {pf} |
| annihilate {v} (to react with antimatter) | :: anihilować {pf} {impf} |
| anniversary {n} (day an exact number of years since an event) | :: rocznica {f}, aniwersarz {m} [old-fashioned] |
| anniversary {n} (wedding anniversary) | :: gody {p}, rocznica ślubu |
| anno Domini {n} (in the year of our Lord) SEE: Anno Domini | :: |
| Anno Domini {adv} (in the year of our Lord) | :: n.e. |
| annotation {n} (comment added to a text) | :: adnotacja {f}, dopisek {m} |
| announce {v} (give public notice) | :: ogłaszać {impf}, ogłosić {pf} |
| announcement {n} (act) | :: ogłoszenie {n} |
| announcement {n} (that which conveys what is announced) | :: ogłoszenie {n}, anons {m} |
| announcement {n} | :: ogłoszenie {n} |
| announcer {n} (TV or radio announcer) | :: konferansjer {m} |
| annoy {v} (to disturb or irritate) | :: irytować |
| annoyance {n} (an act or instance of annoying) | :: denerwowanie {n}, wnerwianie {n} |
| annoyance {n} (the psychological state of being annoyed or irritated) | :: zdenerwowanie {n}, wnerwienie {n} |
| annoyed {adj} (troubled, irritated by something unwanted or unliked; vexed) | :: zirytowany, drażliwy |
| annoying {v} (causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious) | :: irytujący, drażliwy, upierdliwy {m} |
| annual {adj} (happening once a year) | :: roczny |
| annual {adj} (of, for, or relating to a whole year) | :: roczny |
| annual {n} (annual publication) | :: rocznik {m} |
| annually {adv} (once every year) | :: rokrocznie, corocznie |
| annul {v} (formally revoke the validity of) | :: anulować |
| annul {v} (dissolve (a marital union)) | :: anulować {impf} {pf} |
| annulment {n} (act or instance of annulling) | :: anulowanie {n}, abolicja {f}, unieważnienie {n} |
| annulment {n} (invalidation; declaration of something as being invalid) | :: anulowanie {n}, abolicja {f}, unieważnienie {n} |
| annulment {n} (total destruction) | :: skasowanie {n} |
| anoda {determiner} (another) SEE: another | :: |
| anodal {adj} (anodic) SEE: anodic | :: |
| anode {n} (the electrode of an electrochemical cell at which oxidation occurs) | :: anoda {f} |
| anode {n} (the electrode through which current flows into a cell) | :: anoda {f} |
| anodic {adj} (relating to an anode) | :: anodowy {m} |
| anointed {n} (a person who has been anointed, especially for religious reasons) | :: pomazaniec {m}, namaszczony {m} |
| anomalistic {adj} (irregular) SEE: irregular | :: |
| anomaly {n} (deviation from norm) | :: anomalia {f}, nieprawidłowość {f} |
| anomaly {n} (science: any event, big or small, out of the ordinary) | :: anomalia {f}, nieprawidłowość {f} |
| anomaly {n} (astronomy: any of various angular distances) | :: anomalia {f} |
| anomaly {n} (dated: an irregularity or inconsistency) | :: anomalia {f}, nieprawidłowość {f} |
| anonymity {n} (the quality or state of being anonymous) | :: anonimowość {f} |
| anonymous {adj} (wanting a name, not named and determined) | :: bezimienny {m} |
| anonymous {adj} (without any name (of responsible agent) acknowledged) | :: anonimowy |
| anonymous {adj} (of unknown name; whose name is withheld) | :: anonimowy {m} |
| anorak {n} (heavy weatherproof jacket) | :: anorak {m} |
| anorexia {n} (anorexia nervosa) SEE: anorexia nervosa | :: |
| anorexia {n} (loss of appetite) | :: anoreksja, jadłowstręt |
| anorexia nervosa {n} (disorder) | :: anoreksja, jadłowstręt psychiczny |
| anorgasmia {n} (failure to achieve orgasm) | :: anorgazmia {f} |
| anosmia {n} (inability to smell) | :: anosmia {f}, bezwęch {m} |
| another {determiner} (one more, in addition to a former number) | :: jeszcze jeden, kolejny, następny |
| another {determiner} (not the same; different) | :: inny |
| another {determiner} (any or some) | :: nikt inny {m} |
| an ounce of prevention is better than a pound of cure {proverb} (prevention is better than cure) SEE: prevention is better than cure | :: |
| Anschluss {n} (the annexation of Austria into Germany in 1938 or an analogy) | :: anszlus {m}, anschluss {m} |
| answer {n} (response) | :: odpowiedź {f} |
| answer {n} (solution) | :: odpowiedź {f} |
| answer {n} (reply to email) | :: odpowiedź {f} |
| answer {n} (document filed in response to a complaint) | :: odpowiedź {f} |
| answer {v} (to make a reply or response to) | :: odpowiadać {impf}, odpowiedzieć {pf} |
| answer {v} (to respond to a call) | :: odpowiedzieć |
| answer {v} (to suit a need or purpose satisfactorily) | :: odpowiadać |
| answer {v} (law: to file a response to a complaint) | :: odpowiadać |
| answer for {v} (to be held responsible for) | :: odpowiadać za + accusative |
| answering machine {n} (device that automatically records voice mail) | :: automatyczna sekretarka {f} |
| answerphone {n} (answering machine) SEE: answering machine | :: |
| answer to {v} (to be responsible to) | :: odpowiadać przed + instrumental |
| ant {n} (insect) | :: mrówka {f} |
| Antananarivo {prop} (city) | :: Antananarywa {f} |
| Antarctic {adj} (pertaining to Antarctica) | :: antarktyczny |
| Antarctica {prop} (southernmost continent) | :: Antarktyda |
| Antarctic Circle {prop} (geographical line) | :: koło podbiegunowe południowe {n} |
| Antarctic Peninsula {prop} (the northernmost part of the mainland of Antarctica) | :: Półwysep Antarktyczny {m} |
| Antares {prop} (star) | :: Antares {m} |
| antasthmatic {adj} (relieving the symptoms of asthma) | :: przeciwastmatyczny |
| anteater {n} (mammal) | :: mrówkojad {m} |
| antebellum {adj} (of a period of time prior to a war) | :: przedwojenny |
| antebrachium {n} (forearm) SEE: forearm | :: |
| antechamber {n} (small room) | :: przedpokój {m} |
| antechinus {n} (marsupial) | :: chutliwiec |
| antediluvian {adj} (extremely ancient or antiquated; old; prehistoric) | :: przedpotopowy |
| antediluvian {adj} (extremely dated) | :: przedpotopowy |
| antediluvian {adj} (pertaining or belonging to the time period prior to a great or destructive flood or deluge) | :: przedpotopowy |
| antelope {n} (mammal of the family Bovidae) | :: antylopa {f} |
| antelope {n} (pronghorn) SEE: pronghorn | :: |
| antenna {n} (feeler organ) | :: czułek {m} |
| antenna {n} (device to receive or transmit radio signals) SEE: aerial | :: |
| anterior chamber {n} (space between cornea and iris) | :: komora przednia gałki ocznej {f} |
| anteroom {n} (antechamber) SEE: antechamber | :: |
| anthelmintic {adj} (destructive to parasitic intestinal worms) | :: przeciwrobaczy |
| anthem {n} (national anthem) | :: hymn {m} |
| anthem {n} (hymn of praise or loyalty) | :: hymn {m} |
| anther {n} (pollen-bearing part of the stamen) | :: pylnik {m} |
| antheridium {n} (bryophyte organ producing male gametes) | :: plemnia {f} |
| ant-hill {n} (anthill) SEE: anthill | :: |
| anthill {n} (home of ants and termites) | :: mrowisko {n} |
| anthodium {n} (the inflorescence of a compound flower in which many florets are gathered into an involucrate head) | :: koszyczek {m} |
| anthology {n} (collection of literary works) | :: antologia {f} |
| Anthony {prop} (given name) | :: Antoni, Antek |
| anthrax {n} (disease) | :: wąglik {m} |
| Anthropocene {prop} (the current geological period) | :: antropocen {m-in} |
| anthropocentrism {n} (viewpoint) | :: antropocentryzm |
| anthropoid {adj} (having characteristics of a human, usually in terms of shape or appearance) | :: człekokształtny |
| anthropologic {adj} (anthropological) SEE: anthropological | :: |
| anthropological {adj} (relating to anthropology) | :: antropologiczny |
| anthropologically {adv} (in a manner which pertains to anthropology) | :: antropologicznie |
| anthropology {n} (the study of humanity) | :: antropologia {f} |
| anthropomorphism {n} (the attribution or ascription of human characteristics to something not human) | :: antropomorfizm {m} |
| anthroposophic {adj} (of or pertaining to anthroposophy) | :: antropozoficzny |
| anthroposophy {n} (spiritual movement) | :: antropozofia {f} |
| anthropotechnics {n} (study of the interaction between man and machines) | :: antropotechnika {f} |
| anthurium {n} (flower of the genus Anthurium) | :: anturium {n} |
| anti- {prefix} (against, hostile to) | :: anty-, przeciw- |
| anti-American {adj} (opposing America) | :: antyamerykański |
| antibiotic {n} (substance that destroys or inhibits bacteria) | :: antybiotyk {m} |
| antibody {n} (protein that binds to a specific antigen) | :: przeciwciało {n} |
| antibrachium {n} (antibrachium) SEE: forearm | :: |
| antiburglar {adj} (countering burglars) SEE: antiburglary | :: |
| antiburglary {adj} (countering burglary) | :: antywłamaniowy, przeciwwłamaniowy |
| anticathode {n} (anode) SEE: anode | :: |
| antichrist {n} (someone that works against the teachings of Christ) | :: antychryst {m} |
| Antichrist {prop} (one under the direct control of the Devil) | :: Antychryst |
| anticipate {v} (to know of something before it manifests) | :: przewidzieć |
| anticline {n} (anticlinal fold) | :: antyklina {f}, siodło {n} |
| anticlockwise {adv} (in the opposite direction to the hands of an analogue clock) | :: przeciwnie do ruchu wskazówek zegara |
| anticlockwisely {adv} (anticlockwise) SEE: anticlockwise | :: |
| anticyclone {n} (system of winds) | :: antycyklon {m}, wyż {m} |
| antidandruff {adj} (countering or preventing dandruff) | :: przeciwłupieżowy |
| antidemocratic {adj} (opposed to the tenets of democracy) | :: antydemokratyczny |
| antiderivative {n} (function whose derivative is a given function) | :: całka nieoznaczona {f}, funkcja pierwotna {f}, antypochodna {f} |
| antidotary {n} (antidote) SEE: antidote | :: |
| antidote {n} (remedy to counteract a poison) | :: antidotum {n}, odtrutka {f} |
| anti-European {adj} (opposing European integration and the European Union) | :: antyeuropejski |
| anti-European {adj} (disliking Europe or Europeans) | :: antyeuropejski |
| anti-fascism {n} (the opposition to fascist ideologies) | :: antyfaszyzm |
| antifascist {adj} (opposed to fascism) | :: antyfaszystowski |
| antifascist {n} (person opposed to fascism) | :: antyfaszysta {m} |
| antifascistic {adj} (antifascist) SEE: antifascist | :: |
| antifebrile {adj} (antipyretic) SEE: antipyretic | :: |
| antifebrile {n} (antipyretic) SEE: antipyretic | :: |
| antifeminism {n} (any belief antagonistic to feminism) | :: antyfeminizm {m} |
| antiferromagnetic {adj} (exhibiting antiferromagnetism) | :: antyferromagnetyczny {m} |
| antiferromagnetism {n} (a phenomenon, similar to ferromagnetism) | :: antyferromagnetyzm {m} |
| antifever {adj} (antipyretic) SEE: antipyretic | :: |
| antiflood {adj} (preventing or countering flooding) | :: przeciwpowodziowy |
| antiflooding {adj} (antiflood) SEE: antiflood | :: |
| antigas {adj} (countering military gas attacks) | :: przeciwgazowy |
| antigen {n} (substance that induces an immune response) | :: antygen {m} |
| antigovernment {adj} (opposed to a government currently in power) | :: antyrządowy {m} |
| antigovernmental {adj} (antigovernment) SEE: antigovernment | :: |
| Antigua and Barbuda {prop} (country) | :: Antigua i Barbuda {f} |
| antigypsyism {n} (prejudice or hostility against Romani people) | :: antycyganizm {m} |
| antihelminth {adj} (anthelmintic) SEE: anthelmintic | :: |
| antihelmintic {adj} (anthelmintic) SEE: anthelmintic | :: |
| antihero {n} (protagonist who proceeds in an unheroic manner) | :: antybohater {m} |
| antihydrogen {n} (antimatter equivalent of hydrogen) | :: antywodór {m} |
| antimatter {n} (matter composed of antiparticles) | :: antymateria {f} |
| anti-militarism {n} (a doctrine that opposes war) | :: antymilitaryzm {m} |
| antimony {n} (chemical element) | :: antymon {m} |
| anting {n} (bird behaviour) | :: mrówkowanie {n}, kąpiel mrówkowa {f} |
| antinomianism {n} (a religious movement which believes that only faith is essential for salvation) | :: antynomizm |
| antinomy {n} (contradiction) | :: antynomia {f} |
| Antiochene {adj} (Antiochian) SEE: Antiochian | :: |
| Antiochene {n} (Antiochian) SEE: Antiochian | :: |
| Antiochian {adj} (of or pertaining to ancient Antioch) | :: antiocheński |
| antioxidant {n} (substance that slows oxidation) | :: przeciwutleniacz, antyoksydant |
| antioxidative {adj} (antioxidant) SEE: antioxidant | :: |
| antioxygen {adj} (antioxidant) SEE: antioxidant | :: |
| antioxygenic {adj} (antioxidant) SEE: antioxidant | :: |
| antiparticle {n} (a subatomic particle) | :: antycząstka {f} |
| antipathy {n} (contrariety or opposition in feeling) | :: antypatia {f} |
| antipatriotic {adj} (opposing patriotism) | :: antypatriotyczny, niepatriotyczny |
| antiperistasis {n} (the heightening of the force of an opposing process) | :: antyperystaza {f} |
| antipope {n} (person who claims to be pope) | :: antypapież {m} |
| antiproton {n} (antiparticle of the proton) | :: antyproton {m} |
| antipyretic {adj} (that reduces fever) | :: przeciwgorączkowy |
| antiquary {n} (a person who is knowledgeable of, or who collects antiques; an antiquarian) | :: antykwariusz {m} |
| antique {adj} (old; out of date) | :: antyczny {m} |
| antique {n} (old piece) | :: antyk {m} |
| antique shop {n} (store selling antiques) | :: antykwariat {m}, antykwarnia {f} |
| antiquist {n} (antiquary) SEE: antiquary | :: |
| antiquity {n} (ancient times) | :: antyk {m}, starożytność {f} |
| antirealism {n} (any position involving denial of the objective reality of certain entities) | :: antyrealizm |
| antirrhinum {n} (snapdragon) SEE: snapdragon | :: |
| antisemite {n} (anti-Semite) | :: antysemita {m}, antysemitka {f} |
| anti-Semitic {adj} (exhibiting anti-Semitism) | :: antysemicki |
| antisemitism {n} (prejudice or hostility against Jews) | :: antysemityzm {m-in} |
| antisepsis {n} (countering microbial infection) | :: antyseptyk {m} |
| antisepticism {n} (antisepsis) SEE: antisepsis | :: |
| antislave {adj} (antislavery) SEE: antislavery | :: |
| antislavery {adj} (opposed to the practice of slavery) | :: antyniewolniczy, przeciwniewolniczy |
| antislavism {n} (movement) | :: antyslawizm {m} |
| anti-Slavism {n} (movement) | :: antyslawizm {m} |
| antisocial {adj} (unwilling or unable to associate normally with other people) | :: aspołeczny {m} |
| antispam {adj} (countering spam (unwanted electronic mail)) | :: antyspamowy |
| antispamming {adj} (antispam) SEE: antispam | :: |
| antiterrorism {n} (activity aiming at opposing terrorism) | :: antyterroryzm {m} |
| antitheft {adj} (preventing from being stolen) | :: antykradzieżowy, przeciwkradzieżowy |
| antitheism {n} (active opposition to theism) | :: antyteizm {m} |
| antitotalitarian {adj} (opposed to or acting against totalitarianism or totalitarian behavior) | :: antytotalitarny |
| antitotalitarianism {n} (opposition to totalitarianism) | :: antytotalitaryzm {m} |
| antitrade {n} (the wind that blows from west to east above the trade wind) | :: antypasat {m} |
| antitrinitarianism {n} (rejection of the doctrine that God subsists as three distinct persons) | :: antytrynitaryzm {m} |
| anti-war {adj} (opposed to war) | :: antywojenny |
| antiwarfare {adj} (anti-war) SEE: anti-war | :: |
| antiziganism {n} (antigypsyism) SEE: antigypsyism | :: |
| antler {n} (bony structure on the head of deer, moose and elk) | :: róg {m-in}, [collective] poroże {n} |
| Antlia {prop} (constellation) | :: Pompa {f} |
| antling {n} (small ant) | :: mrówczę {n} |
| antlion {n} (nocturnal insects) | :: mrówkolew {m} |
| Antonio {prop} (male given name) SEE: Anthony | :: |
| antonomasia {n} (substitution of an epithet or title in place of a proper noun) | :: antonomazja {f} |
| Antonovka {n} (apple cultivar) | :: Antonówka {f}, antonówka {f} |
| Antony {prop} (male given name) SEE: Anthony | :: |
| antonym {n} (word which has the opposite meaning) | :: antonim {m-in} |
| ants in one's pants {n} (agitated and fidgety state) | :: robaki w tyłku |
| Antwerp {prop} (province) | :: Antwerpia {f} |
| Antwerp {prop} (city) | :: Antwerpia {f} |
| Anubis {prop} (Egyptian god of the dead and tombs) | :: Anubis {m} |
| anuria {n} (a condition in which the kidneys do not produce urine) | :: bezmocz {m}, anuria {f} |
| anus {n} (lower opening of the digestive tract) | :: odbyt {m} |
| anvil {n} (block used in blacksmithing) | :: kowadło {n} |
| anvil {n} (bone in inner ear) | :: kowadełko {n} |
| anxietude {n} (anxiety) SEE: anxiety | :: |
| anxiety {n} (concern) | :: niepokój, trwoga {f} |
| anxiety {n} (pathological condition) | :: lęk {m} |
| anxiety disorder {n} (disorder characterised by excessive anxiety) | :: zaburzenia lękowe |
| anxiousness {n} (anxiety) SEE: anxiety | :: |
| any {determiner} (at least one (kind)) | :: jakiś {m}, [with negative] żaden {m} |
| any {determiner} (no matter what kind) | :: którykolwiek {m}, jakikolwiek {m}, każdy {m} |
| any {pron} (Any things or persons) | :: ktokolwiek |
| anybody {pron} (anyone) SEE: anyone | :: |
| anybody's {pron} (belonging to anybody (possessive form of anybody)) | :: czyjś |
| anyhow {adv} (in any way, in any manner) | :: jakkolwiek, w jakikolwiek sposób |
| anyhow {adv} (in any case) SEE: in any case | :: |
| any longer {adv} (any more) SEE: any more | :: |
| any more {adv} (not any more) SEE: no longer | :: |
| any more {adv} (in negative or interrogative constructions) | :: już (nie) |
| anyone {pron} (anybody) | :: ktokolwiek, kto bądź, byle kto |
| any other business {phrase} (last item on the agenda of a meeting) | :: jakieś inne sprawy {f-p} |
| anyplace {adv} (anywhere) SEE: anywhere | :: |
| anything {pron} (any thing of any kind) | :: cokolwiek {n} ['whatever'], byle co {n} ['whatever'], coś {n} ['something' eg. 'I have never done anything like that.'], nic {n} [in negative sentences], wszystko {n} [eg. 'I would do anything for her.'] |
| anything goes {phrase} (there are no rules of restrictions) | :: wszystko jest dozwolone {n} |
| anytime {interj} (you're welcome) SEE: you're welcome | :: |
| anytime {adv} (at any time) | :: kiedykolwiek, byle kiedy, kiedy bądź |
| any way one slices it {phrase} (from any perspective; in every case) | :: pod każdym względem |
| anywhere {adv} (in or at any location) | :: gdziekolwiek, byle gdzie, gdzie bądź |
| Aomen {prop} (Macau) SEE: Macau | :: |
| aorist {n} (a grammatical aspect) | :: aoryst {m} |
| aoristic {adj} (aorist) SEE: aorist | :: |
| aorta {n} (great artery) | :: aorta {f} |
| aortal {adj} (of or relating to the aorta) | :: aortowy |
| aortic arch {n} (curving portion of the aorta) | :: łuk aorty {m} |
| Aosta {prop} (city in Italy) | :: Aosta {f} |
| Aosta Valley {prop} (Valle d'Aosta) SEE: Valle d'Aosta | :: |
| apart {adv} (apart from) SEE: apart from | :: |
| apart from {prep} (except for) | :: oprócz |
| apartment {n} (domicile occupying part of a building) | :: mieszkanie {n} |
| apartment building {n} (residential building with multiple flats) | :: blok mieszkalny {m} |
| apartmentmate {n} (one who shares an apartment (US)) SEE: roommate | :: |
| apatheism {n} (apathy concerning the existence of God) | :: apateizm |
| apathetic {adj} (void of feeling) | :: apatyczny |
| apatheticness {n} (apathy) SEE: apathy | :: |
| apathistical {adj} (apathetic) SEE: apathetic | :: |
| apathy {n} (lack of emotion or motivation) | :: apatia {f} |
| apatite {n} (type of mineral) | :: apatyt |
| ape {n} (animal) | :: małpa {f} [ape or monkey], małpa człekokształtna {f} |
| ape {v} (to imitate) | :: małpować, imitować |
| apelike {adj} (simian) SEE: simian | :: |
| apely {adj} (simian) SEE: simian | :: |
| aperture {n} (opening) | :: otwór {m}, szpara {f}, szczelina {f} |
| aperture {n} (something which restricts the diameter of the light path through one plane in an optical system) | :: przesłona {f} |
| aperture {n} (diameter of the aperture (in the sense above)) | :: przysłona {f} |
| apex {n} (botany: end of leaf) | :: szczyt {m} |
| apex court {n} (supreme court) SEE: supreme court | :: |
| aphasia {n} (pathological speech disorder) | :: afazja {f} |
| aphasic {adj} (affected by, or pertaining to, aphasia) | :: afatyczny |
| aphasic {n} (one who is afflicted by symptoms of aphasia) | :: afatyk {m-pr}, afatyczka {f} |
| aphasically {adv} (in an aphasic manner) | :: afatycznie |
| aphelion {n} (the point in the elliptical orbit of a planet where it is farthest from the Sun) | :: aphelium {n} |
| apheresis {n} (loss of letters or sounds from the beginning of a word) | :: afereza {f} |
| aphid {n} (insect) | :: mszyca {f} |
| aphis {n} (aphid) SEE: aphid | :: |
| aphobia {n} (fearlessness) SEE: fearlessness | :: |
| aphonic {adj} (exhibiting aphonia) | :: bezgłośny {m}, niemy {m}, afoniczny |
| aphonous {adj} (aphonic) SEE: aphonic | :: |
| aphorism {n} (short phrase conveying some principle or concept of thought) | :: aforyzm {m}, maksyma {f}, sentencja {f} |
| aphotic {adj} (having no light, especially no sunlight) | :: afotyczna |
| aphrodisiac {n} (food or drug) | :: afrodyzjak {m} |
| Aphrodite {prop} (Greek goddess) | :: Afrodyta {f} |
| aphroditic {adj} (venereal) SEE: venereal | :: |
| aphtha {n} (foot-and-mouth disease) SEE: foot-and-mouth disease | :: |
| aphthous ulcer {n} (ulcer in the mouth caused by break in mucous membrane) | :: afta {f} |
| aphyllous {adj} (leafless) SEE: leafless | :: |
| Apia {prop} (capital of Samoa) | :: Apia {f} |
| apiarian {adj} (pertaining to beekeeping) | :: pszczelarski |
| apiarian {n} (beekeeper) | :: pszczelarz {m} |
| apiarist {n} (beekeeper) SEE: beekeeper | :: |
| apiaristic {adj} (apiarian) SEE: apiarian | :: |
| apiary {n} (a place where bees and hives are kept) | :: pasieka {f} |
| apicoalveolar {adj} (articulated with the tip of the tongue against the alveolar ridge) | :: apikalno-alweolarny, apikalny dziąsłowy |
| apiculturalist {n} (beekeeper) SEE: beekeeper | :: |
| apiculture {n} (beekeeping) SEE: beekeeping | :: |
| apiculturist {n} (beekeeper) SEE: beekeeper | :: |
| apiol {n} (oleoresin) | :: apiol {m} |
| aplenty {adj} (in an overlarge quantity) | :: w bród |
| apnea {n} (cessation of breathing) | :: bezdech {m} |
| apocalypse {n} (revealing or revelation) | :: apokalipsa |
| apocalypse {n} (end of the world) | :: apokalipsa {f} |
| apocalypse {n} (cataclysmic event) | :: apokalipsa {f} |
| Apocalypse {prop} (the written account of a revelation of hidden things given by God to a chosen prophet) | :: apokalipsa |
| Apocalypse {prop} (book of the Bible) | :: Apokalipsa Świętego Jana |
| apocalyptic {adj} (of or relating to an apocalypse) | :: apokaliptyczny |
| apocalyptical {adj} (apocalyptic) SEE: apocalyptic | :: |
| apocalypticist {n} (apocalyptic) SEE: apocalyptic | :: |
| apocatastasis {n} (the doctrine that an apocalypse will lead to the remaking of the world rather than a Final Judgment) | :: apokatastaza {f} |
| apocope {n} (loss or omission of a sound or syllable from the end of a word) | :: apokopa {f} |
| apolipoprotein {n} (protein that can bind with a lipid) | :: apolipoproteina {f} |
| apologia {n} (apology) SEE: apology | :: |
| apologise {v} (apologise) SEE: apologize | :: |
| apologism {n} (apology) SEE: apology | :: |
| apologize {v} (to make an apology or excuse) | :: przepraszać {impf}, przeprosić {pf} |
| apologue {n} (a short story with a moral, often involving talking animals or objects) | :: bajka {f} |
| apology {n} (an expression of regret) | :: przeprosiny {p} |
| apophenia {n} (the perception of connectedness in unrelated phenomena) | :: apofenia {f} |
| apophony {n} (alternation of sounds within a word) SEE: ablaut | :: |
| apoplexy {n} (loss of consciousness) | :: apopleksja {f} |
| apoptosis {n} (death of cells) | :: apoptoza {f} |
| aposematism {n} (adaptation that warns off potential predators) | :: aposematyczne, ubarwienie ostrzegawcze |
| apostasy {n} (renunciation of set of beliefs) | :: odstępstwo {n}, odszczepieństwo {n}, apostazja {f} |
| apostle {n} (missionary or leader of a mission) | :: apostoł {m} |
| apostle {n} (pioneer) SEE: pioneer | :: |
| Apostle {n} (any of the group of twelve disciples) | :: apostoł {m} |
| apostolate {n} (group of people that exists for the spreading of religious doctrine) | :: apostolat {m} |
| apostolic succession {n} (chain of consecrations of bishops) | :: sukcesja apostolska {f} |
| apostrophe {n} (the character ’) | :: apostrof {m} |
| apostrophe {n} (sudden piece of dialogue) | :: apostrofa {f} |
| apothecary {n} (pharmacy) SEE: pharmacy | :: |
| apothecary {n} (pharmacist) SEE: pharmacist | :: |
| apothegm {n} (A short witty instructive saying) | :: apoftegmat {m} |
| apotropaic {adj} (intended to ward off evil) | :: apotropeiczny, apotropaiczny |
| apoxia {n} (altitude sickness) SEE: altitude sickness | :: |
| app {n} (small computer application) | :: apka {f} |
| appall {v} (to depress or discourage with fear; to impress with fear) | :: zbulwersować, bulwersować |
| appalling {adj} (That appalls/appals or appall/appal) | :: przerażający, zatrważający |
| apparatchik {n} (member of a Communist apparat) | :: aparatczyk {m} |
| apparatus {n} (complex machine or instrument) | :: aparat {m} |
| apparatus {n} (firefighting: vehicle for emergency response) SEE: fire engine | :: |
| apparent {adj} (visible) | :: widoczny |
| apparent {adj} (clear) | :: oczywisty |
| apparent {adj} (seeming) | :: pozorny |
| apparently {adv} ((archaic) plainly) | :: najwyraźniej |
| apparently {adv} (seemingly) | :: widocznie, widać |
| apparition {n} (thing appearing) | :: zjawisko {n} |
| appeal {v} (to accuse) SEE: accuse | :: |
| appeal {v} (to apply for the removal of a cause to a superior judge or court) | :: odwoływać się {impf}, odwołać się {pf} |
| appeal {v} (to be attractive) | :: podobać się |
| appeal {n} (application for the removal of a cause to a superior judge) | :: apelacja {f} |
| appeal {v} (to invoke) SEE: invoke | :: |
| appeals court {n} (appellate court) SEE: appellate court | :: |
| appear {v} (to appear, to seem) SEE: look | :: |
| appear {v} (to appear) SEE: seem | :: |
| appear {v} (To come or be in sight; to be in view; to become visible) | :: zjawiać się {impf}, zjawić się {pf}, pojawiać się {impf}, pojawić się {pf}, ukazywać się {impf}, ukazać się {pf} |
| appear {v} (To stand in presence of some authority, tribunal, or superior person, to answer a charge, plead a cause, or the like) | :: stawić się {impf}, stanąć {pf} |
| appear {v} (To seem; to have a certain semblance; to look) | :: zdawać się |
| appearance {n} (A thing seen) | :: zjawisko {n} |
| appearance {n} (Personal presence, form or look) | :: wygląd {m}, [archaic] aparycja {f} |
| appearance {n} (The coming into court of either of the parties) | :: stawiennictwo {n} |
| appearing {n} (appearance) SEE: appearance | :: |
| appellate court {n} (court having jurisdiction to hear appeals) | :: sąd apelacyjny {m} |
| appellative {n} (common noun) SEE: common noun | :: |
| append {v} (to hang or attach to, as by a string) | :: doczepić, dołączyć |
| appendectomy {n} (surgical procedure) | :: wycięcie ślepej kiszki |
| appendicectomy {n} (appendectomy) SEE: appendectomy | :: |
| appendicitis {n} (inflamation of the vermiform appendix) | :: zapalenie wyrostka {n} |
| appendix {n} (text added to the end of a book or an article) | :: załącznik {m}, dodatek {m} |
| appendix {n} (vermiform appendix) | :: wyrostek {m}, wyrostek robaczkowy {m} |
| apperception {n} (mind’s perception of itself as subject) | :: apercepcja {f} |
| appetite {n} (desire of or relish for food) | :: apetyt {m} |
| appetite {n} (desire for personal gratification) | :: żądza {f} |
| appetizer {n} (small, light first course) | :: zakąska {f} |
| applause {n} (act of applauding) | :: aplauz {m} |
| apple {n} (fruit) | :: jabłko {n} |
| apple {n} (wood) | :: jabłoń {f} |
| apple {n} (tree) SEE: apple tree | :: |
| apple-cheeked {adj} (having red cheeks) | :: rumiany {m} |
| apple juice {n} (the juice of apples, often used as a drink) | :: sok jabłkowy {m} |
| apple mint {n} (aromatic herb) | :: jabłkowa mięta {f}, mięta jabłkowa {f}, mięta wonna {f} |
| apple of discord {n} (object which sows anger and dissension) | :: jabłko niezgody |
| apple of someone's eye {n} (favourite, a particular preference, or a loved one) | :: oczko w głowie |
| apple pie {n} (pie with apple filling) | :: szarlotka {f}, jabłecznik {m}, ciasto z jabłkami {n} |
| appleringie {n} (southernwood) SEE: southernwood | :: |
| apple tree {n} (tree that bears apples) | :: jabłoń {f} |
| applewood {n} (apple) SEE: apple | :: |
| appliable {adj} (compliant) SEE: compliant | :: |
| appliable {adj} (applicable) SEE: applicable | :: |
| applicable {adj} (suitable for application; relevant) | :: odpowiedni, dotyczący, odnoszący się {m} |
| applicant {n} (one who applies) | :: kandydat {m}, kandydatka {f} |
| application {n} (a computer program) | :: aplikacja {f}, program komputerowy {m} |
| application {n} (a verbal or written request, especially for assistance or employment or admission to a school, course or similar) | :: wniosek {m} |
| apply {v} (employ, apply) SEE: use | :: |
| appointment {n} (act of appointing; designation of a person to hold an office) | :: przeznaczenie {n} |
| appointment {n} (arrangement for a meeting; an engagement) | :: spotkanie |
| apposite {adj} (appropriate, relevant, well-suited) | :: stosowny {m}, właściwy {m} |
| appraisal {n} (judgement) | :: wycena {f} , ocena {f} |
| appraisement {n} (appraisal) SEE: appraisal | :: |
| appraiser {n} (one who appraises) | :: rzeczoznawca {m} |
| appreciate {v} (to be grateful for something) | :: doceniać |
| appreciate {v} (to view as valuable) | :: doceniać |
| appreciate {v} (to be aware of) | :: zdawać sobie sprawę z, rozumieć |
| appreciate {v} (to increase in value) | :: drożeć, zyskiwać (na wartości) |
| appreciation {n} (A just valuation or estimate of merit, worth, weight, etc.; recognition of excellence) | :: uznanie {n} |
| apprehensive {adj} (anticipating something with anxiety or fear) | :: strwożony, zaniepokojony {m}, zatroskany {m}, niespokojny {m} |
| apprehensive {adj} (perceptive; quick to learn; intelligent; capable of grasping with the mind or intellect) | :: pojętny {m} |
| apprentice {n} (one not well versed in a subject) SEE: newbie | :: |
| apprentice {n} (trainee, especially in a skilled trade) | :: uczeń {m}, terminator {m} (obsolete) |
| approach {v} (to come or go near, in place or time; to draw nigh; to advance nearer) | :: zbliżać się, podchodzić, przybliżać się |
| approach {v} (To draw near, in a figurative sense) | :: nadciągać, nadchodzić |
| approach {v} (To come near to in place, time, or character) | :: zbliżać się, nadciągać, nadchodzić |
| approach {n} (the act of drawing near) | :: nadejście {n}, podejście {n}, zbliżenie {n} |
| approach {n} (an access, or opportunity of drawing near) | :: dostęp {m} |
| approach {n} (a way, passage, or avenue by which a place or buildings can be approached; an access) | :: dojazd {m}, podjazd {m} |
| approach {n} (a manner in which a problem is solved or policy is made) | :: podejście {n} |
| appropinquation {n} (approach) SEE: approach | :: |
| approportionate {v} (proportion) SEE: proportion | :: |
| appropriate {adj} (peculiar, suitable, fit, proper) | :: odpowiedni {m}, właściwy {m}, stosowny {m}, należyty |
| appropriate {adj} (suitable to social situation) | :: stosowny |
| appropriate {v} (to take to oneself in exclusion of others) | :: przywłaszczyć sobie {pf} |
| appropriately {adv} (in an appropriate manner) | :: odpowiednio |
| approval {n} (permission) | :: zgoda {f} |
| approval {n} (acceptance) | :: aprobata {f} |
| approve {v} (to make or show to be worthy of approbation or acceptance) | :: aprobować |
| approximately {adv} (imprecise but close to in quantity or amount) | :: około, mniej więcej, z grubsza, jako tako |
| apricot {n} (fruit) | :: morela {f} |
| apricot {n} (tree) | :: morela {f} |
| apricot {n} (colour) | :: morelowy {m} |
| apricot {adj} (colour) | :: morelowy |
| April {prop} (fourth month of the Gregorian calendar) | :: kwiecień {m-in} |
| April Fools' Day {n} (First day of April) | :: prima aprilis |
| a priori {adv} (derived by logic) | :: z góry |
| aprioristic {adj} (a priori) SEE: a priori | :: |
| apron {n} (clothing) | :: fartuch {m} |
| apropos {adj} (of an appropriate or pertinent nature) | :: dorzeczny, stosowny |
| apse {n} (obsolete or dialectal: aspen tree) SEE: aspen | :: |
| apse {n} (astronomy: apsis) SEE: apsis | :: |
| apse {n} (case in which the relics were kept) SEE: reliquary | :: |
| apside {n} (apsis) SEE: apsis | :: |
| apsis {n} (architecture: apse) | :: apsyda {f} |
| apsis {n} (astronomy: point in elliptical orbit) | :: apsyda {f} |
| Aptian {prop} (subdivision of the Early Cretaceous epoch) | :: apt {m-in} |
| aptly {adv} (in an apt or suitable manner) | :: odpowiednio, trafnie |
| Apuglian {adj} (Apulian) SEE: Apulian | :: |
| Apuleius {prop} (author in the Roman Empire) | :: Apulejusz {m} |
| Apulia {prop} (region of Italy) | :: Apulia {f} |
| Apulian {adj} (of or pertaining to Apulia) | :: apulijski |
| Apulian {n} (resident of Apulia) | :: Apulijczyk {m}, Apulijka {f} |
| apurpose {adv} (on purpose) SEE: on purpose | :: |
| Apus {prop} (a constellation of the southern sky) | :: Ptak Rajski {m} |
| aqua fortis {n} (nitric acid) SEE: nitric acid | :: |
| aquapark {n} (an amusement park with waterplay areas) | :: aquapark {m}, akwapark {m} |
| aquaponics {n} (system that combines aquaculture with hydroponics) | :: akwaponika |
| aqua regia {n} (mixture of acids) | :: woda królewska {f} |
| aquarelle {n} (painting) | :: akwarela {f} |
| Aquarian {n} (Aquarius) SEE: Aquarius | :: |
| aquarist {n} (a person who maintains an aquarium) | :: akwarysta {m}, akwarystka {f} |
| aquarium {n} (tank for keeping fish) | :: akwarium {n} |
| Aquarius {prop} (constellation) | :: Wodnik {m} |
| Aquarius {prop} (astrological sign) | :: Wodnik {m} |
| aquatic {adj} (relating to water; living in or near water, taking place in water) | :: wodny |
| aquatic warbler {n} (Acrocephalus paludicola) | :: wodniczka {f} |
| aquatile {adj} (aquatic) SEE: aquatic | :: |
| aqueduct {n} (an artificial channel conveying water) | :: akwedukt {m} |
| aqueduct {n} (a structure carrying water) | :: akwedukt {m} |
| aqueous {adj} (consisting mainly of water) | :: wodny {m}, wodnisty |
| aquifer {n} (an underground layer of water-bearing porous stone, earth, or gravel) | :: warstwa wodonośna {f} |
| Aquila {prop} (constellation) | :: Orzeł {m} |
| aquiline {adj} (of, pertaining to, or characteristic of eagles) | :: orli {m} |
| aquiline nose {n} (human nose with a hooked, bent shape) | :: orli nos {m}, jastrzębi nos {m} |
| Aquitaine {prop} (region of France) | :: Akwitania {f} |
| Aquitanian {adj} (of or pertaining to Aquitania) | :: akwitański |
| Aquitanian {adj} (of or pertaining to the Aquitanian Age) | :: akwitański |
| Ara {prop} (constellation) | :: Ołtarz {m} |
| Arab {adj} (of or pertaining to Arabs and their nations) | :: arabski |
| Arab {n} (Semitic person) | :: Arab {m}, Arabka {f} |
| Arab {n} (horse) | :: arab {m} |
| Arabia {prop} (a peninsula between the Red Sea and the Persian Gulf;) | :: Arabia {f} |
| Arabian camel {n} (dromedary) SEE: dromedary | :: |
| Arabian jasmine {n} (Jasminum sambac, a shrubby, fragrant vine) | :: jaśmin wielkolistny {m}, jaśmin sambac {m}, jaśmin sambak {m}, dzielżamin wielkolistny {m} |
| Arabian Peninsula {prop} (peninsula in the Middle East) | :: Półwysep Arabski {m} |
| Arabian Sea {prop} (part of the Indian Ocean) | :: Morze Arabskie {n} |
| Arabic {adj} (of, from, or pertaining to Arab countries or cultural behaviour) | :: arabski |
| Arabic {prop} (language) | :: arabski {m}, arabszczyzna {f} |
| Arabically {adv} (in an Arabic fashion) | :: arabsko |
| Arabic numeral {n} (any of the ten symbols from 0 through 9) | :: cyfra arabska {f} |
| Arabism {n} (an idiom characteristic of the Arabic language) | :: arabizm {m} |
| Arabist {n} (a scholar who studies Arab or Arabic culture, politics, or language) | :: arabista {m}, arabistka {f} |
| arable {adj} (suitable for cultivation) | :: orny {m} |
| Arab Republic of Egypt {prop} (Official name of Egypt) | :: Arabska Republika Egiptu {f} |
| Arab Spring {prop} (movement) | :: Arabska wiosna {f} |
| Arab World {prop} (Arabic speaking world) | :: świat arabski {m} |
| arachnid {n} (eight-legged creature) | :: pajęczak {m} |
| arachnidan {n} (arachnid) SEE: arachnid | :: |
| arachnophobia {n} (an abnormal or irrational fear of spiders) | :: arachnofobia {f} |
| Aragon {prop} (an autonomous community in Spain) | :: Aragonia {f} |
| Aragonese {adj} (from Aragon) | :: aragoński |
| Aral Sea {prop} (Aral Sea) | :: Jezioro Aralskie {n} |
| Aramaean {prop} (Aramaic) SEE: Aramaic | :: |
| Aramaean {n} (member of a West Semitic semi-nomadic and pastoralist people) | :: Aramejczyk {m} |
| Aramaic {prop} (the language) | :: aramejski {m} |
| Aramaic {adj} (pertaining to the language, alphabet, culture or poetry) | :: aramejski {m} |
| Ararat {prop} (mountain) | :: Ararat {m} |
| arbitrage {n} (market activity) | :: arbitraż {m}, rozjemstwo {n} |
| arbitrary {adj} (based on individual discretion or judgment) | :: arbitralny, umowny, dowolny |
| arbitrary {adj} (unrestrained by law; tyrannical) | :: arbitralny, samowolny, apodyktyczny |
| arbitrary {adj} ((mathematics)) | :: dowolny {m} |
| arboreous {adj} (woody) SEE: woody | :: |
| arboretum {n} (place of many varieties of tree) | :: arboretum {n} |
| arborio {n} (variety of short-grained rice) | :: arborio {n} |
| arborio rice {n} (variety of short-grained rice) SEE: arborio | :: |
| arborway {n} (avenue) SEE: avenue | :: |
| Arbëresh {prop} (form of Albanian spoken in southern Italy) | :: arbaryjski {m} |
| Arbëreshë Albanian {prop} (form of Albanian spoken in southern Italy) SEE: Arbëresh | :: |
| arbutus {n} (strawberry tree) SEE: strawberry tree | :: |
| arc {n} (geometry: part of a curve) | :: łuk {m} |
| Arcadia {n} (A district or a prefecture in the central and mid SE Peloponnese) | :: Arkadia {f} |
| Arcadius {prop} (male given name) | :: Arkadiusz |
| arcana {n} (knowledge that is mysterious to the uninitiated) | :: arkana {f-p} |
| Arc de Triomphe {prop} (the Parisian monument) | :: Łuk Triumfalny {m} |
| arch {n} (inverted U shape) | :: łuk {m} |
| arch {n} (arrangement of trapezoidal stones) | :: łuk {m} |
| arch {n} (architectural element) | :: łuk {m} |
| arch {v} (to form into arch) | :: wyginać w łuk, tworzyć łuk |
| arch- {prefix} (chief, highest, most extreme) | :: arcy- |
| archaeologian {n} (archaeologist) SEE: archaeologist | :: |
| archaeologic {adj} (archaeological) SEE: archaeological | :: |
| archaeological {adj} (relating to the science or research of archaeology) | :: archeologiczny |
| archaeologically {adv} (in an archaeological manner) | :: archeologicznie |
| archaeologist {n} (someone who studies or practises archaeology) | :: archeolog {m}, archeolożka {f} |
| archaeology {n} (scientific study of past remains) | :: archeologia {f} |
| archaic {adj} (old-fashioned or antiquated) | :: archaiczny |
| archaicism {n} (archaism) SEE: archaism | :: |
| archaism {n} (archaic word, language) | :: archaizm {m} |
| archaist {n} (antiquary) SEE: antiquary | :: |
| archangel {n} (angel who leads other angels) | :: archanioł {m} |
| Archangel {prop} (Arkhangelsk) SEE: Arkhangelsk | :: |
| archbishop {n} (senior bishop) | :: arcybiskup {m} |
| archbishopdom {n} (archbishopric) SEE: archbishopric | :: |
| archbishophood {n} (archbishopric) SEE: archbishopric | :: |
| archbishopric {n} (jurisdiction of an archbishop) | :: arcybiskupstwo {n}, metropolia {f} |
| archbishopship {n} (archbishopric) SEE: archbishopric | :: |
| archdiocese {n} (area administered by an archbishop) | :: archidiecezja {f}, arcybiskupstwo {n}, metropolia {f} |
| archducal {adj} (pertaining to archdukes) | :: arcyksiążęcy |
| archduchess {n} (daughter or granddaughter of the Emperor of Austria-Hungary) | :: arcyksiężna {f} |
| archduchy {n} (territory of an archduke) | :: arcyksięstwo {n} |
| archduke {n} (rank) | :: arcyksiążę {m} |
| archebiosis {n} (abiogenesis) SEE: abiogenesis | :: |
| archegonium {n} (multicellular reproductive structure in certain plants) | :: rodnia {f} |
| archenteron {n} (a primitive alimentary cavity) | :: prajelito {n} |
| archeological {adj} (archaeological) SEE: archaeological | :: |
| archeology {n} (archaeology) SEE: archaeology | :: |
| archeopteryx {n} (ancient bird) | :: archaeopteryx |
| archer {n} (one who shoots an arrow from a bow or a bolt from a crossbow) | :: łucznik {m}, łuczniczka {f} |
| archeress {n} (a female archer) | :: łuczniczka {f} |
| archery {n} (the practice) | :: łucznictwo {n} |
| archetypal {adj} (Of or pertaining to an archetype) | :: archetypowy |
| archetype {n} (original model of which all other similar concepts, objects, or persons are merely copied, derivative, emulated, or patterned) | :: archetyp {m} |
| archetype {n} (character, object, or story based on a known character, object, or story) | :: archetyp {m} |
| archetype {n} (Jungian psychology: universal pattern of thought) | :: archetyp {m} |
| archetypic {adj} (archetypal) SEE: archetypal | :: |
| archetypical {adj} (archetypal) SEE: archetypal | :: |
| archfiend {n} (Satan) SEE: Satan | :: |
| archiepiscopal {adj} (of or relating to an archbishop or an archbishopric) | :: arcybiskupi |
| archiepiscopality {n} (archbishopric) SEE: archbishopric | :: |
| archiepiscopate {n} (archbishopric) SEE: archbishopric | :: |
| archimandrite {n} (The superior of a large monastery, or group of monasteries, in the Orthodox Church) | :: archimandryta {m} |
| archipelago {n} (group of islands) | :: archipelag {m} |
| architect {n} (designer of buildings) | :: architekt {m} |
| architectonic {adj} (relating to architecture) SEE: architectural | :: |
| architectural {adj} (pertaining to architecture) | :: architektoniczny |
| architecture {n} (art and science of designing buildings and other structures) | :: architektura {f} |
| architecture {n} ((computing) A specific model of a microchip or CPU.) | :: architektura {f} |
| architrave {n} (the lowest part of an entablature) | :: architraw {m} |
| archival {adj} (of or pertaining to an archive or archiving) | :: archiwalny |
| archivally {adv} (by archival means) | :: archiwalnie |
| archival science {n} (the study of archiving) | :: archiwistyka {f} |
| archive {n} (place for storing earlier material) | :: archiwum {n} |
| archive {v} (to archive) | :: archiwizować {impf}, zarchiwizować {pf} |
| archiver {n} (archivist) SEE: archivist | :: |
| archivist {n} (one who creates, maintains or controls archives) | :: archiwista {m-pr}, archiwistka {f}, archiwariusz {m-pr}, archiwariuszka {f} |
| archivolt {n} (an ornamental molding or band following the underside of an arch) | :: archiwolta {f} |
| archly {adv} (in an arch manner) | :: łobuzersko |
| archmage {n} (a very powerful mage) | :: arcymag {m} |
| archmagician {n} (archmage) SEE: archmage | :: |
| archpresbyter {n} (archpriest) SEE: archpriest | :: |
| archpriest {n} (religious title/rank) | :: archiprezbiter {m} |
| archwizard {n} (archmage) SEE: archmage | :: |
| arclight {n} (lamp) | :: lampa łukowa {f} |
| arcology {n} (urban development theory involving efficient use of space and resources) | :: arkologia |
| arcsecond {n} (second of arc) SEE: second of arc | :: |
| Arctic {adj} (Pertaining to the northern polar region of the planet) | :: arktyczny {m} |
| Arctic {adj} (cold, snowy, or having other properties of extreme winter associated with the Arctic) | :: arktyczny |
| Arctic {prop} (a region of the Earth) | :: Arktyka {f} |
| Arctic cod {n} (Arctogadus glacialis) | :: dorszyk polarny, dorsz arktyczny |
| arctic hare {n} (Lepus arcticus) | :: zając polarny {m} |
| Arctic Ocean {prop} (the smallest of the five oceans of the Earth, on and around the North Pole) | :: Ocean Arktyczny {m} |
| Arcturus {prop} (Alpha Boötis) | :: Arktur |
| arcuate fasciculus {n} (bundle of axons) | :: pęczek łukowaty {m} |
| ard {n} (simple plough) | :: radło {n} |
| arduous {adj} (needing or using up much energy) | :: uciążliwy |
| are {v} (second-person singular (informal) simple present indicative form of be) | :: jesteś, je [formal, with Pan, Pani] |
| are {v} (second-person plural simple present indicative form of be) | :: jesteście, są [formal with Państwo, Panowie, etc.] |
| are {v} (first-person plural simple present indicative form of be) | :: jesteśmy |
| are {v} (third-person plural simple present indicative form of be) | :: są |
| are {n} (unit of area) | :: ar {m-in} |
| are {v} (be) SEE: be | :: |
| area {n} (maths: measure of extent of a surface) | :: powierzchnia {f} |
| area {n} (particular geographic region) | :: obszar {m} |
| area {n} (figuratively, any extent, scope or range) | :: dziedzina {f} |
| area {n} (soccer: penalty area) SEE: penalty area | :: |
| arena {n} (an enclosed area, often outdoor) | :: arena {f} |
| arena {n} (the sand-covered centre of an amphitheatre) | :: arena {f} |
| arenarious {adj} (sandy) SEE: sandy | :: |
| arenose {adj} (sandy) SEE: sandy | :: |
| areoid {n} | :: marsoid |
| areola {n} (circle around the nipple) | :: otoczka {f} |
| Ares {prop} (the god of war, son of Zeus and Hera) | :: Ares {m} |
| aretalogy {n} (biography in which a deity's attributes are listed in the first person) | :: aretalogia {f} |
| are you doing anything tomorrow {phrase} (are you doing anything tomorrow) | :: co robisz jutro? |
| are you feeling better {phrase} (are you feeling better?) | :: czujesz się już lepiej? |
| are you OK {phrase} (are you OK?) | :: jest pan w porządku? |
| are you religious {phrase} (are you religious?) | :: jest pan religijny? |
| argent {n} (silver or metal tincture) | :: srebro {n} |
| argent {adj} (of white or silver tincture on a coat of arms) | :: srebrny |
| Argentina {prop} (Argentine Republic) | :: Argentyna {f} |
| Argentine {prop} (Argentina) SEE: Argentina | :: |
| Argentine {adj} (pertaining to Argentina) | :: argentyński {m} |
| Argentine {n} (person from Argentina) | :: Argentyńczyk {m}, Argentynka {f} |
| Argentinian {n} (Argentine) SEE: Argentine | :: |
| Argentinian {adj} (Argentine) SEE: Argentine | :: |
| argileh {n} (hookah) SEE: hookah | :: |
| arginine {n} (an amino acid) | :: arginina {f} |
| Argo {prop} (mythical ship) | :: Argo {m} |
| argon {n} (a chemical element) | :: argon {m} |
| Argonaut {prop} (member of the Argo crew) | :: Argonauta {m} |
| Argo Navis {prop} (constellation) | :: Okręt Argo {m} |
| argot {n} (secret language of thieves, tramps and vagabonds) | :: argot {n} |
| argot {n} (specialized vocabulary and terminology of a field) | :: argot {n} |
| arguing {n} (argument) SEE: argument | :: |
| argument {n} (fact or statement used to support a proposition; a reason) | :: argument {m-in}, powód {m}, uzasadnienie {n}, dowód {m}, racja {f} |
| argument {n} (verbal dispute; a quarrel) | :: sprzeczka {f}, kłótnia {f} |
| argument {n} (process of reasoning) | :: argumentacja {f} |
| argument {n} (independent variable) | :: argument {m-in} |
| argument {n} (variable that is being passed to a function) | :: argument {m-in} |
| argumentative {adj} (prone to argue or dispute) | :: kłótliwy, sporny, swarliwy |
| argumentativeness {n} (the state of being argumentative) | :: kłótliwość {f} |
| aria {n} (type of musical piece) | :: aria {f} |
| Arian {n} (someone whose star sign is in Aries) SEE: Aries | :: |
| Arian {n} (a kind of Christian who holds Arian ideas) | :: arianin |
| Arian {adj} (pertaining to Arianism) | :: ariański |
| Arianism {n} (nontrinitarian Christian teaching) | :: arianizm {m} |
| Aries {prop} (constellation) | :: Baran {m} |
| Aries {prop} (astrological sign) | :: Baran {m} |
| aril {n} (meat surrounding seed) | :: osnówka {f} |
| arillus {n} (aril) SEE: aril | :: |
| aristocracy {n} (the nobility or the hereditary ruling class) | :: arystokracja {f} |
| aristocracy {n} (government by such a class) | :: arystokracja {f} |
| aristocracy {n} (class of people considered superior to others) | :: arystokracja {f} |
| aristocrat {n} (one of the aristocracy) | :: arystokrata {m}, arystokratka {f}, szlachcic {m}, szlachcianka {f} |
| aristocratic {adj} (of or pertaining to an aristocracy) | :: arystokratyczny {m} |
| aristocratic {adj} (partaking of aristocracy; befitting aristocracy) | :: arystokratyczny {m} |
| aristocratical {adj} (aristocratic) SEE: aristocratic | :: |
| Aristotelianism {prop} (philosophical system) | :: arystotelizm {m} |
| Aristotle {prop} (ancient Greek philosopher) | :: Arystoteles {m} |
| arithmetic {n} (mathematics of numbers, etc.) | :: arytmetyka {f} |
| arithmetic {adj} (arithmetical) | :: arytmetyczny {f} |
| arithmetical {adj} (arithmetical) SEE: arithmetic | :: |
| arithmetically {adv} (In an arithmetic / arithmetical manner) | :: arytmetycznie |
| arithmetic logic unit {n} (part of a CPU that does calculations and logical operations) | :: jednostka arytmetyczno-logiczna {f} |
| arithmetic mean {n} (measure of central tendency) | :: średnia arytmetyczna {f} |
| arithmetic progression {n} (sequence) | :: ciąg arytmetyczny {m}, postęp arytmetyczny {m} [obsolete] |
| arithmomania {n} (disorder) | :: arytmomania |
| arity {n} (number of arguments) | :: argumentowość {f} |
| Arizona {prop} (a state of the United States of America) | :: Arizona {f} |
| Arizonan {adj} (of or pertaining to Arizona) | :: arizoński {m} |
| ark {n} (Noah's ship) | :: arka {f} |
| Arkansas {prop} (US state) | :: Arkansas {m} |
| Arkhangelsk {prop} (city in Russia) | :: Archangielsk {m} |
| Ark of the Covenant {prop} (the sacred container, a gold-plated wooden chest) | :: Arka Przymierza {f} |
| arm {n} (weapon) | :: broń {f} |
| arm {n} (upper limb from shoulder to elbow) SEE: upper arm | :: |
| arm {n} (baseball: pitcher) SEE: pitcher | :: |
| arm {n} (upper appendage from shoulder to wrist) | :: ramię {n}, ręka {f} |
| arm {n} (part of object) | :: ramię {n} |
| armadillo {n} (burrowing mammal covered with bony, jointed, protective plates) | :: pancernik {m} |
| Armageddon {prop} (site) | :: Har-Magedon {m} |
| armband {n} (A band worn around the arm) | :: opaska |
| armband {n} (An inflatable band worn round the arms to keep afloat in water) | :: rękawek |
| armchair {n} (a chair with supports for the arms or elbows) | :: fotel {m} |
| armed {adj} (equipped, especially with a weapon) | :: uzbrojony {m} |
| armed forces {n} (the military forces of a nation) | :: siły zbrojne {f-p} |
| armed police {n} (police) SEE: police | :: |
| Armenia {prop} (ancient kingdom and country) | :: Armenia {f} |
| Armenian {adj} (of, from, or pertaining to Armenia, Armenians, the language or alphabet) | :: ormiański; [pertaining to Armenia] armeński |
| Armenian {n} (person) | :: Ormianin {m}, Ormianka [nationality], Armeńczyk {m}, Armenka {f} [people from Armenia] |
| Armenian {prop} (language) | :: ormiański {m} |
| Armenian Highland {prop} (plateau) | :: Wyżyna Armeńska {f} |
| Armenian SSR {prop} (Armenian Soviet Socialist Republic, see also: Armenian Soviet Socialist Republic) | :: Armeńska SSR |
| armful {n} (amount an arm or arms can hold) | :: naręcze {n} |
| armhole {n} (armpit) SEE: armpit | :: |
| armillaria {n} (honey fungus) SEE: honey fungus | :: |
| Arminianism {n} (school of thought) | :: arminianizm |
| armistice {n} (formal agreement to end combat) | :: rozejm {m}, zawieszenie broni {n} |
| armless {adj} (without arms) | :: bezręki |
| armlet {n} (A band that is worn on the arm that for ornamental or identification purposes) | :: bransoleta {f} |
| armor {n} (tank) SEE: tank | :: |
| armor {n} (protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces) | :: zbroja {f}, pancerz {m} |
| armor {n} (natural form of this kind of protection on an animal's body) | :: pancerz {m} |
| armor {n} (other heavy mobile assault vehicle) | :: pojazd opancerzony {m} |
| armor {n} (military formation consisting primarily of tanks) | :: wojska pancerne {p} |
| armored {adj} (clad or equipped with arms or armor) | :: opancerzony {m} |
| armored personnel carrier {n} (armored vehicle for carrying infantry soldiers in combat) | :: transporter opancerzony |
| armory {n} (armory) SEE: armoury | :: |
| armour {n} (tank) SEE: tank | :: |
| armour {n} (protective layer over a body, vehicle etc.) | :: zbroja {f}, pancerz {m} |
| armour {n} (natural protection on an animal's body) | :: pancerz {m} |
| armour {n} (other heavy mobile assault vehicle) | :: pojazd opancerzony {m} |
| armour {n} (military formation consisting primarily of tanks) | :: wojska pancerne {p} |
| armoured car {n} (automobile equipped with armour) | :: samochód opancerzony {m} |
| armoured train {n} (railway train protected with armour) | :: pociąg pancerny |
| armoured truck {n} (armoured car) SEE: armoured car | :: |
| armoury {n} (place where arms are kept, an arsenal) | :: zbrojownia {f}, arsenał {m}, cekhauz {m} |
| armpit {n} (cavity beneath the junction of the arm and shoulder) | :: pacha {f} |
| arms race {n} (a competition for military supremacy) | :: wyścig zbrojeń {m} |
| arm to the teeth {v} (to equip with weapons) | :: uzbroić po zęby |
| arm up {v} (arm) SEE: arm | :: |
| arm-wrestle {v} (to compete in an arm-wrestle) | :: siłować się, siłować na rękę, siłować się na rękę |
| arm wrestling {n} (a sport) | :: siłowanie na rękę {n}, siłowanie się {n}, siłowanie się na rękę {n} |
| army {n} (military force concerned mainly with ground operations) | :: armia {f}, wojsko {n} |
| army {n} (government agency in charge of a state's army) | :: armia {f}, wojsko {n} |
| arnica {n} (plant of genus Arnica) | :: arnika {f} |
| arolla pine {n} (Pinus cembra) SEE: Swiss pine | :: |
| aroma {n} (a pleasant smell) | :: aromat {m} |
| around {prep} (defining a circle or closed curve containing) | :: około |
| around {adj} | :: wokół, dookoła |
| arousal {n} (sexual arousal) | :: pobudzenie {n}, podniecenie {n} |
| arousal {n} (arousal from sleep or hibernation) | :: przebudzenie {n} |
| arouse {v} (to stimulate feelings) | :: wzbudzać {impf}, wzbudzić {pf} |
| arouse {v} (to sexually stimulate) | :: pobudzać {impf}, pobudzić {pf}, podniecać {impf}, podniecić {pf} |
| arouse {v} (to awaken) | :: budzić {impf}, obudzić {pf} |
| arquebus {n} (firearm) SEE: harquebus | :: |
| arrange {v} (to set up, organise) | :: ułożyć, ustawić |
| arranged marriage {n} (marriage planned by someone else) | :: małżeństwo aranżowane {n} |
| arrangement {n} (manner of being arranged) | :: układ {m} |
| arrangement {n} (agreement) | :: układ {m}, umowa {f} |
| arrangement {n} (music: adaptation of a piece of music) | :: aranżacja {f} |
| arrant {adj} (errant) SEE: errant | :: |
| arras {n} (tapestry or wall hanging) | :: arras {m} |
| array {n} (clothing/ornamentation) | :: ubiór {m}, odzienie {n}, obleczenie {n}, strój {m} |
| array {n} (any of various data structures) | :: tablica {f} |
| array {v} (to clothe, ornament) | :: odziewać {impf}, odziać {pf}, oblekać {impf}, oblec {pf} |
| arrest {v} (to stay, remain) SEE: stay | :: |
| arrest {n} (legal: process of arresting a criminal, suspect etc) | :: aresztowanie {n} |
| arrest {n} (confinement, as after an arrest) | :: areszt {m} |
| arrest {v} (to stop or slow a process etc.) | :: powstrzymać {pf} |
| arrest {v} (to take into legal custody) | :: aresztować {impf} {pf} |
| arrest {v} (to catch the attention of) | :: przykuć {pf} |
| arrest warrant {n} (document authorizing an arrest) | :: list gończy {m}, nakaz aresztowania {m} |
| arrhythmia {n} (irregular heartbeat) | :: arytmia {f} |
| arrival {n} (act of arriving or something that has arrived) | :: przybycie {n}, przyjazd {m} [by car or train], przyjście {n} [usually on foot], przylot {m} [by plane] |
| arrive {v} (to reach) | :: [on foot] dochodzić {impf}, dojść {pf}; [by vehicle] dojeżdżać {impf}, dojechać {pf}; [by airplane] dolatywać {impf} dolecieć {pf} |
| arrive {v} (to get to a certain place) | :: przybywać {impf}, przybyć {pf}; [on foot] przychodzić {impf}, przyjść {pf}; [by vehicle] przyjeżdżać {impf}, przyjechać {pf}; [by airplane] przylatywać {impf}, przylecieć {pf} |
| arrive {v} (to obtain a level of success or fame) | :: dojść (do czegoś) |
| arrogance {n} (act or habit of arrogating, or making undue claims in an overbearing manner) | :: arogancja {f} |
| arrogant {adj} (having excessive pride) | :: arogancki |
| arrow {n} (projectile) | :: strzała {f} |
| arrow {n} (symbol) | :: strzałka {f} |
| arrowhead {n} (the pointed part of an arrow) | :: grot {m} |
| arse {n} (arse) SEE: ass | :: |
| arsehole {n} (inconsiderate or mean-spirited person) | :: dupek {m} |
| arsenal {n} (military establishment) | :: arsenał {m}, zbrojownia {f}, cekhauz {m} |
| arsenal {n} (stock of weapons) | :: arsenał {m} |
| arsenal {n} (store or supply of anything) | :: arsenał {m} |
| arsenate {n} (salt or ester of arsenic acid) | :: arsenian {m} |
| arsenic {n} (chemical element) | :: arsen {m} |
| arsenic {n} (arsenic trioxide) | :: trójtlenek arsenu {m}, arszenik {m} |
| arsenic acid {n} (H3AsO4) | :: kwas arsenowy {m} |
| arsenide {n} (compound with arsenic in oxidation state -3) | :: arsenek {m} |
| arsewipe {n} (toilet paper) SEE: asswipe | :: |
| arsewipe {n} (useless or annoying person) SEE: asswipe | :: |
| arson {n} (crime of setting a fire) | :: podpalenie {n} |
| arsonist {n} (one who has committed the act of arson) | :: podpalacz {m} |
| arsonry {n} (arson) SEE: arson | :: |
| art {n} (human effort) | :: sztuka {f} |
| art {n} (conscious production or arrangement) | :: sztuka {f} |
| art {n} (artwork) | :: dzieło sztuki {n} |
| Artaxerxes {prop} (the name of several Persian kings) | :: Artakserkses {m} |
| art dealer {n} (someone who buys and sells works of art) | :: marszand {m} |
| Art Deco {prop} (style of decorative art and architecture) | :: art déco {n} |
| arête {n} (a thin ridge of rock) | :: grań {f} |
| artefact {n} (artefact) SEE: artifact | :: |
| Artemis {prop} (Greek goddess) | :: Artemida {f} |
| artemisia {n} (plant of the genus Artemisia) | :: bylica {f} |
| arterial {adj} (relating to an artery) | :: tętniczy {m} |
| arteriole {n} (arteriole) | :: tętniczka {f}, arteriola {f} |
| artery {n} (blood vessel from the heart) | :: tętnica {f} |
| art historian {n} (an expert in art history) | :: historyk sztuki {m}, historyczka stuki {f} |
| art history {n} (study of the history of the visual arts) | :: historia sztuki {f} |
| arthropod {n} (animal of Arthropoda) | :: stawonóg {m} |
| Arthur {prop} (male given name) | :: Artur |
| Arthurian {adj} (pertaining to the legend of King Arthur) | :: arturiański |
| artichoke {n} (vegetable) | :: karczoch {m} |
| article {n} (story, report, or opinion piece) | :: artykuł {m-in} |
| article {n} | :: przedmiot {m-in} |
| article {n} (part of speech that specifies a noun) | :: przedimek {m-in}, rodzajnik {m-in} |
| article {n} (section of a legal document) | :: paragraf {m-in}, artykuł {m} |
| article {n} (object) SEE: object | :: |
| articulated bus {n} (articulated bus) | :: przegubowiec {m} |
| artifact {n} (archaeological object) | :: artefakt {m} |
| artificer {n} (inventor) SEE: inventor | :: |
| artificer {n} (artisan) SEE: artisan | :: |
| artificial {adj} (man-made) | :: sztuczny {m} |
| artificial intelligence {n} (intelligence exhibited by an artificial entity) | :: sztuczna inteligencja {f} |
| artificial intelligence {n} (branch of computer science) | :: sztuczna inteligencja {f} |
| artificiality {n} (The quality of being artificial) | :: sztuczność {f} |
| artificialness {n} (artificiality) SEE: artificiality | :: |
| artificial person {n} (legal person) SEE: legal person | :: |
| artificial sweetener {n} (sugar substitute) SEE: sugar substitute | :: |
| artillery {n} (weapon) | :: artyleria {f} |
| artillery {n} (army unit) | :: artyleria {f} |
| Artinskian {prop} | :: artinsk {m-in} |
| artiodactyl {n} (any ungulate mammal with an even number of toes) | :: parzystokopytne {n} |
| artisan {n} (skilled manual worker) | :: rzemieślnik {m}, rzemieślniczka {f} |
| artist {n} (person who creates art) | :: artysta {m}, artyska {f}, twórca {m}, twórczyni {f} |
| artistic {adv} (relating to art or artists) | :: artystyczny |
| artistic {adv} (aesthetically pleasing) | :: kunsztowny |
| artistical {adj} (artistic) SEE: artistic | :: |
| artistically {adv} (In an artistic manner) | :: artystycznie |
| artistry {n} (significant artistic skill) | :: kunszt {m}, artyzm {m} |
| artmaker {n} (artist) SEE: artist | :: |
| arts and crafts {n} (handicrafts) | :: rękodzieło {n} |
| artwise {adv} (artistically) SEE: artistically | :: |
| Aruba {prop} (territory in the Caribbean) | :: Aruba |
| arugula {n} (herb) | :: rukola {f} |
| Aruküla {prop} (small borough in Estonia) | :: Aruküla {f} |
| arum {n} (flower or plant in the genus Arum) | :: obrazki {p} |
| Aryan {n} (in Nazism: a member of an alleged master race of non-Jewish Caucasians) | :: Aryjczyk {m}, Aryjka {f} |
| as {conj} (in the same way that) | :: jak |
| as {conj} (at the same time that) | :: podczas |
| as {conj} (considering that, because) | :: ponieważ, bo |
| as {prep} (In the role of) | :: jako |
| as {conj} (relative conjunction) SEE: that | :: |
| as {conj} (expressing concession) SEE: though | :: |
| as {conj} (than) SEE: than | :: |
| as {conj} (as if) SEE: as if | :: |
| as {adv} (for example) SEE: for example | :: |
| Asa {prop} (biblical king) | :: Asa {m}, Aza {m} |
| as above, so below {phrase} (what happens on one level of reality also happens on every other level) | :: co jest wyżej, jest jak to, co jest niżej |
| as against {prep} (as opposed to) SEE: as opposed to | :: |
| asarabacca {n} (Asarum europaeum) | :: kopytnik {m} |
| asbestos {n} (any of several fibrous mineral forms of magnesium silicate) | :: azbest {m}, azbestowy {m} [attributive] |
| ascending colon {n} (part of the colon) | :: wstępnica {f} |
| Ascension {prop} (holiday celebrating Ascension of Jesus) SEE: Ascension Day | :: |
| Ascension Day {prop} (the fortieth day of Easter) | :: Wniebowstąpienie Pańskie {f} |
| ascertain {v} (find out; discover or establish) | :: ustalać {impf}, ustalić {pf} |
| ascesis {n} ((rigorous) self-discipline, see also: asceticism) | :: asceza {f} |
| ascetic {adj} (related to ascetics) | :: ascetyczny |
| ascetic {n} (devotee to the practice of self-denial) | :: asceta {m}, ascetka {f} |
| ascetically {adv} (in an ascetic manner) | :: ascetycznie |
| asceticism {n} (the principles and practices of an ascetic) | :: ascetyzm, asceza {f} |
| ascites {n} (symptom) | :: wodobrzusze {n} |
| Asclepius {prop} (Greek god of medicine and healing) | :: Asklepios |
| ascorbic acid {n} (the white crystalline organic compound, C6H8O6) | :: kwas askorbinowy {m} |
| asexual {adj} (having no interest in sex) | :: aseksualny |
| asexuality {n} (state of not experiencing sexual attraction) | :: aseksualizm |
| asexually {adv} (in an asexual manner; without having sex) | :: aseksualnie |
| as far as one knows {adv} (to the best of my knowledge) | :: o ile mi wiadomo |
| as fuck {adv} (to a great extent) | :: w chuj |
| as good as it gets {phrase} (the best available) | :: lepiej być nie może |
| ash {n} (solid remains of a fire) | :: popiół {m} |
| ash {n} (wood) | :: jesion {m} |
| ash {n} (tree) SEE: ash tree | :: |
| ashamed {adj} (feeling shame or guilt) | :: zawstydzony |
| A-sharp {n} (tone) | :: ais {n} |
| A-sharp major {n} | :: Ais-dur |
| ashen {adj} (made of ash-wood) | :: jesionowy {m} |
| ashen {adj} (of or resembling ashes) | :: popielaty |
| ashen {adj} (ash-colored; pale) | :: blady |
| Ashgabat {prop} (the capital of Turkmenistan) | :: Aszchabad {m} |
| Ashkenazi {adj} (of, or relating to Jews from Germany or Eastern Europe) | :: aszkenazyjski |
| Ashkenazi {n} (Jew from Germany or Eastern Europe) | :: aszkenazyjczyk {m} |
| ashlar {n} (masonry making use of such blocks) | :: licówka kamienna nieregularna, mur ciosowy |
| Ashoka {prop} (emperor) | :: Aśoka {m} |
| ash pan {n} (pan to catch ashes) | :: popielnik {m} |
| ashtray {n} (receptacle for ashes) | :: popielniczka {f} |
| ash tree {n} (Fraxinus tree) | :: jesion {m} |
| Ash Wednesday {n} (the Christian day of penitence 46 days before Easter) | :: Środa Popielcowa {f}, Popielec {m} |
| Asia {prop} (the continent of Asia) | :: Azja {f} |
| Asia {prop} (province of Roman empire) | :: Azja {f} |
| Asia Minor {prop} (peninsula between the Mediterranean Sea, the Aegean Sea and the Black Sea) | :: Azja Mniejsza {f} |
| Asian {n} (person from Asia) | :: Azjata, Azjatka {f} |
| Asian {adj} (of, relating to or from Asia) | :: azjatycki |
| Asian lion {n} (species of lion that inhabited Asia) | :: lew azjatycki {m}, lew perski {m}, lew indyjski {m} |
| as if {conj} (as though) | :: jakby |
| as if there were no tomorrow {adv} (to an excessive degree) | :: jakby jutro miał się skończyć świat, jakby jutra miało nie być |
| as I live and breathe {phrase} (used to express surprise at something one is witnessing) | :: jak babcię kocham, niech mnie |
| asinine {adj} (failing to exercise intelligence or judgment) | :: debilny {m} |
| asinine {adj} (of or relating to a donkey) | :: ośli {m} |
| as is {adj} ((of an object) in its present state or condition) | :: taki jaki jest |
| as it happens {adv} (by coincidence) | :: tak się składa [introducing a statement] |
| as I was saying {phrase} (Used to refer back to a previous statement) | :: jak mówiłem, jak mówiłam |
| ask {v} (request an answer) | :: pytać {impf}, zapytać {pf} |
| ask {v} (make a request) | :: prosić {impf}, poprosić {pf} |
| ask out {v} (invite) | :: umówić się, umawiać się |
| aslake {v} (mitigate) SEE: mitigate | :: |
| asleep {adj} (in a state of sleep) | :: uśpiony |
| as long as {conj} (while) | :: dopóki |
| asocial {adj} (antisocial) SEE: antisocial | :: |
| as of {prep} (from a specified time) | :: od |
| Asoka {prop} (Ashoka) SEE: Ashoka | :: |
| as opposed to {prep} (in contrast to) | :: w przeciwieństwie do |
| asp {n} (aspen) SEE: aspen | :: |
| asp {n} (fish Aspius aspius) | :: boleń {m} |
| asparagine {n} (nonessential amino acid C4H8N2O3) | :: asparagina {f} |
| asparagus {n} (asparagus plant, Asparagus officinalis) | :: szparag {m} |
| asparagus {n} (asparagus shoots (food)) | :: szparag {m} |
| aspartame {n} (the artificial sweetener) | :: aspartam {m} |
| aspartic acid {n} (a nonessential amino acid) | :: kwas asparaginowy {m} |
| aspect {n} (the way something appears) | :: aspekt {m} |
| aspect {n} (quality of a verb) | :: aspekt {m} |
| aspect {n} (position in respect to points of a compass, the sun, etc.) | :: widok {m} |
| aspen {n} (tree of genus Populus sect. Populus) | :: osika {f} |
| Asperger's syndrome {n} (autism related developmental disorder) | :: zespół Aspergera {m} |
| aspergillum {n} (holy water sprinkler) | :: kropidło {n} |
| asperse {v} (sprinkle) SEE: sprinkle | :: |
| as per the usual {adv} (as usual) SEE: as usual | :: |
| as per usual {adv} (as usual) SEE: as usual | :: |
| asphalt {n} (sticky, black and highly viscous liquid) | :: asfalt {m} |
| asphalt {n} (asphalt concrete) | :: asfalt {m} |
| asphalt {v} (to pave with asphalt) | :: asfaltować |
| asphodel {n} (plant of the genus Asphodelus) | :: złotogłów {m} |
| asphyxia {n} (condition with extreme decrease of oxygen and increase of carbon dioxide) | :: asfiksja {f}, zamartwica {f} |
| aspic {n} (dish) | :: auszpik {m}, galareta {f} |
| asplenia {n} (absence of normal spleen function) | :: asplenia {f} |
| ass {n} (animal, see also: donkey) | :: osioł {m-an} |
| ass {n} (stupid person) | :: tuman {m-pr}, osioł {m-an}, idiota {m-pr} |
| ass {n} (buttocks) | :: dupa {f}, tyłek {m-in}, dupsko {n}, cztery litery {f-p}, kuper {m-in}, zad {m-in} |
| ass {n} (vulgar slang:sex) | :: dupa {f}, dupczenie {n}, pierdolenie, jebanie |
| assailant {n} (an attacker; someone who attacks another violently, or criminally) | :: napastnik, agresor {m}, atakujący {m}, napadający {m} |
| Assamese {prop} (language) | :: język asamski |
| assassin {n} (member of the historical Ismaili Muslim militant group) | :: asasyn {m} |
| assassin {n} (one who, motivated by political reasons, intentionally kills a particular person) | :: zamachowiec {m}, skrytobójca {m}, skrytobójczyni {f} |
| assassin {n} (any ruthless killer) | :: zabójca {m}, zabójczyni {f}, zbójczyni {f} |
| assassinate {n} (assassination) SEE: assassination | :: |
| assassinate {n} (assassin) SEE: assassin | :: |
| assassination {n} (murder for political reasons or personal gain) | :: zamach {m} |
| assault {n} (violent onset or attack with physical means) | :: napaść, szturm {m} |
| assault rifle {n} (a rifle) | :: karabin automatyczny {m} |
| ass-backwards {adv} (moving backwards, that is, rear end first) | :: od dupy strony |
| ass-backwards {adv} (in a hopelessly misguided manner) | :: od dupy strony |
| asscheek {n} (slang for a buttock) | :: półdupek {m} [literally "half-assock"], policzek {m} [literally "cheek"] |
| Asselian {prop} | :: assel {m-in} |
| assemble {v} (to put together) | :: montować |
| assemble {v} (to gather as a group) | :: zbierać się, gromadzić się |
| assembler {n} (program that converts assembly language to machine code) | :: asembler {m} |
| assembler {n} (assembly language) SEE: assembly language | :: |
| assembly {n} (congregation of people) | :: zgromadzenie {n}, wiec {m}, narada {f} |
| assembly {n} (legislative body) | :: zgromadzenie {n} |
| assembly language {n} (programming language) | :: asembler {m} |
| assertiveness {n} (the quality of being self-assured) | :: asertywność {f} |
| assessment {n} (appraisal) | :: ocena {f} |
| assets {n} (any property or object of value that one possesses) | :: aktywa {p} |
| assfuck {n} (sodomy) SEE: sodomy | :: |
| asshole {n} (anus) | :: dupa {f} |
| asshole {n} (mean or rude person) | :: dupek {m}, gad {m}, zasraniec {m}, padalec {m}, gadzina {f}, dziad {m}, dziadyga {m}, cham {m}, kutas {m} |
| assign {v} (to designate or set apart something for some purpose) | :: wyznaczać {impf}, wyznaczyć {pf} |
| assign {v} (to appoint or select someone for some office) | :: wyznaczać {impf}, wyznaczyć {pf} |
| assign {v} (to attribute or sort something into categories) | :: przypisać {pf}, przypisywać {impf} |
| assign {v} (computing: to assign a value to a variable) | :: przypisywać {impf}, przypisać {pf} |
| assignee {n} (law: one to whom rights or property is being transferred) | :: nabywcy, cesjonariusza |
| assignment {n} (transfer of rights or benefits) | :: cesja, przelew {m} |
| assignment {n} (operation(s) that assign a value to a variable) | :: przypisanie {n} |
| assignor {n} (maker of an assignment) | :: zbywającego, cedenta |
| assimilation {n} (act or state) | :: asymilacja {f} |
| assist {v} (help) | :: pomóc {pf}, pomagać {impf} |
| assist {n} ((soccer) a pass that is decisive in scoring a goal) | :: asysta {f} |
| assistance {n} (aid; help; the act or result of assisting) | :: pomoc {f} |
| assistant {n} (an auxiliary software tool) SEE: wizard | :: |
| assistant {n} (person who assists) | :: asystent {m}, asystentka {f}, pomocnik {m}, pomocnica {f} |
| associate {n} (partner) | :: wspólnik {m}, współpracownik {m} |
| associate {n} (companion; comrade) | :: kolega {m} |
| association {n} (act of associating) | :: współpraca {f} |
| association {n} (group of persons associated for a common purpose) | :: związek {m}, stowarzyszenie {n}, towarzystwo {n} |
| associative {adj} (algebraic property of an operator) | :: łączny |
| associative array {n} (An array-like data structure) | :: tablica asocjacyjna {m} |
| as soon as {conj} (immediately after) | :: gdy tylko |
| as such {prep} (per se) SEE: per se | :: |
| assume {v} (to suppose to be true) | :: przypuszczać {impf}, przypuścić {pf}, dopuszczać {impf}, dopuścić {pf} |
| assumption {n} (thing supposed) | :: przypuszczenie |
| assumption {n} (taking of a person up into heaven) | :: wniebowzięcie |
| assure {v} (to make sure and secure) | :: zabezpieczyć {pf}, asekurować {impf}, pilnować {impf}, ubezpieczać {impf} |
| assure {v} (to give someone confidence in the trustworthiness of something) | :: zapewniać {impf}, zapewnić {pf} |
| assure {v} (to reassure) | :: upewnić {pf} |
| assured {adj} (confident) SEE: confident | :: |
| asswipe {n} (Something used to wipe one's anus after defecation) | :: srajtaśma {f} |
| Assyria {prop} (Semitic Akkadian kingdom) | :: Asyria {f} |
| Assyrian {n} (a person who resided in the ancient region on the Upper Tigris river) | :: Asyryjczyk {m} |
| Assyrian {n} (a citizen of an ancient nation and empire, including the northern half of Mesopotamia) | :: Asyryjczyk {m} |
| Assyrian {adj} (of or pertaining to the ancient region on the Upper Tigris river) | :: asyryjski |
| Assyrian {adj} (of or pertaining to the ancient nation and empire, including the northern half of Mesopotamia) | :: asyryjski |
| Astana {prop} (the capital of Kazakhstan) | :: Astana {f} |
| Astana {prop} (Nur-Sultan) SEE: Nur-Sultan | :: |
| astatine {n} (the chemical element) | :: astat {m} |
| aster {n} (plant) | :: aster {m} |
| asterisk {n} (symbol used to highlight words or sentences) | :: gwiazdka {f} |
| asterism {n} (small group of stars) | :: asteryzm {m} |
| asterism {n} (typographical symbol) | :: asteryzm {m} |
| asterism {n} (a star-shaped figure exhibited by some crystals) | :: asteryzm {m} |
| asteroid {n} (astronomy) | :: asteroida {f}, planetoida {f} |
| asthenosphere {n} (the zone of the Earth's upper mantle, below the lithosphere) | :: astenosfera {f} |
| as the saying goes {phrase} (said as a lead to a proverb or similar) | :: jak to się mówi |
| asthma {n} (chronic respiratory disease) | :: astma {f}, dychawica {f} [literally] |
| astigmatism {n} (disorder of the vision) | :: astygmatyzm {m} |
| a stitch in time saves nine {proverb} (a timely effort can prevent larger problems) | :: lepiej zapobiegać niż leczyć |
| as to {prep} (with reference or regard to) | :: co do |
| as to {prep} (according to) | :: według |
| astonishment {n} (amazement, great surprise) | :: zdziwienie {n}, zaskoczenie {n}, zaskok {m}, zdziwko {m} [colloquial], zdumienie {n}, dziw {m}, niespodzianka {f}, osłupienie {n} |
| astounding {adj} (that astounds) | :: zdumiewający {m} |
| astragalus {n} (herb) SEE: milk-vetch | :: |
| Astrakhan {prop} (city and region in Russia) | :: Astrachań {m} |
| astringent {adj} (sharp, caustic, severe) | :: surowy |
| astrolabe {n} (astronomical and navigational instrument) | :: astrolabium {n} |
| astrologer {n} (one who studies astrology) | :: astrolog {m} |
| astrological {adj} (pertaining to astrology) | :: astrologiczny |
| astrological sign {n} (sign that is used as the basis of astrology) | :: znak {m}, znak zodiaku {m} |
| astrologist {n} (astrologer) SEE: astrologer | :: |
| astrology {n} (star divination) | :: astrologia {f} |
| astronaut {n} (member of the crew of a spaceship or other spacecraft, or someone trained for that purpose) | :: astronauta {m}, astronautka {f}, kosmonauta {m}, kosmonautka {f} |
| astronautic {adj} (of or pertaining to astronautics) | :: astronautyczny, kosmonautyczny |
| astronautics {n} (science and technology of spaceflight) | :: astronautyka {f}, kosmonautyka {f} |
| astronomer {n} (one who studies astronomy) | :: astronom {m}, astronomka {f} |
| astronomic {adj} (pertaining to astronomy) SEE: astronomical | :: |
| astronomic {adj} (incredibly large) SEE: astronomical | :: |
| astronomical {adj} (of or relating to astronomy) | :: astronomiczny |
| astronomical {adj} (very large) | :: astronomiczny |
| astronomical unit {n} (measure of distance) | :: jednostka astronomiczna {f} |
| astronomist {n} (astronomer) SEE: astronomer | :: |
| astronomy {n} (study of the physical universe beyond the Earth's atmosphere) | :: astronomia {f} |
| astrophysicist {n} (one who studies astrophysics) | :: astrofizyk {m} {f} |
| astrophysics {n} (interdisciplinary branch of astronomy and physics) | :: astrofizyka {f} |
| Asturian {adj} (of or pertaining to Asturias in Spain) | :: asturyjski |
| Asturian {adj} (of or pertaining to the Asturian language) | :: asturyjski |
| Asturias {prop} (autonomous community and province of Spain) | :: Asturia {f} |
| asunder {adv} (into separate parts) | :: na kawałki |
| as usual {adv} (as is usually the case) | :: jak zwykle |
| as well {adv} (in addition, also) | :: też, także |
| as well {adv} (to the same effect) | :: równie dobrze |
| as yet {adv} (up to the present) | :: jak dotąd |
| asylum {n} (place of safety) | :: azyl {m}, przytułek {m} |
| asylum {n} (mental asylum) | :: szpital psychiatryczny {f}, dom obłąkanych {f} |
| asymmetric {adj} (not symmetric) | :: asymetryczny |
| asymmetry {n} (lack of symmetry or proportion) | :: asymetria {f} |
| asymptote {n} (a straight line which a curve approaches arbitrarily closely) | :: asymptota {f} |
| asymptotic {adj} (pertaining to values or properties approached at infinity) | :: asymptotyczny |
| asymptotically {adv} ((analysis) in an asymptotical manner, in the way of an asymptote) | :: asymptotycznie |
| as you make your bed, so you must lie in it {proverb} (you shall carry the burden of your poor preparation) | :: jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz |
| as you sow, so shall you reap {proverb} (consequences of actions are in proportion to intentions) | :: kto sieje wiatr, zbiera burzę |
| as you wish {interj} (as you wish) | :: jak uważasz |
| at {prep} (in or very near a particular place) | :: w, u, przy |
| at {prep} (indicating time) | :: o, w |
| at {prep} (in the direction of) | :: na, do |
| at {n} (at sign) SEE: at sign | :: |
| a tad {adv} (a little) SEE: a little | :: |
| at all {prep} (at all) | :: wcale, ani trochę, nic a nic, w ogóle, całkiem |
| at all costs {prep} (sparing no effort) | :: za wszelką cenę |
| ataman {n} (title) | :: ataman {m} |
| at any rate {prep} (in any case) SEE: in any case | :: |
| at arm's length {prep} (at a distance) | :: na wyciągnięcie ręki |
| atavism {n} (reappearance of an ancestral characteristic) | :: atawizm {m} |
| atavistic {adj} (biology: of the recurrence of a trait after an absence of generations) | :: atawistyczny |
| atavistic {adj} (of a throwback) | :: atawistyczny |
| atavistic {adj} (of the return of earlier, more primitive behavior) | :: atawistyczny |
| ataxia {n} (lack of coordination) | :: ataksja {f} |
| at bay {prep} (unable to come closer) | :: trzymany na dystans, trzymany na bezpieczną odległość |
| at bay {prep} (cornered) | :: zapędzony w kozi róg, trzymany w szachu |
| at best {prep} (in the most favorable of conditions) | :: w najlepszym wypadku, w najlepszym razie |
| at death's door {prep} (about to die) | :: jedną nogą w grobie, na łożu śmierci |
| atelier {n} (studio) | :: atelier {n} |
| at first {prep} (initially; at the start) | :: z początku |
| at first blush {prep} (upon first impression or consideration) | :: na pierwszy rzut oka |
| at first glance {prep} (after only a superficial examination or review) | :: na pierwszy rzut oka |
| at first sight {prep} (at first glance) SEE: at first glance | :: |
| at gunpoint {prep} (under coercion by someone with a firearm) | :: pod lufą karabinu |
| Athanasius {prop} (male given name) | :: Atanazy {m} |
| at hand {prep} (within easy reach; nearby) | :: pod ręką |
| athanor {n} (furnace or stove designed and used to maintain uniform heat, primarily used by alchemists) | :: atanor {m} |
| atheism {n} (rejection of belief that any deities exist (with or without a belief that no deities exist)) | :: ateizm {m}, bezbożność {f} |
| atheist {n} (a person who believes that no deities exist) | :: ateista {m}, ateistka {f} |
| atheist {n} (a person who rejects belief that any deities exist, whether or not that person believes that deities do not exist) | :: bezwyznaniowiec {m}, niewierzący {m}, ateista {m}, ateistka {f}, bezbożnik |
| Athena {prop} (Greek goddess) | :: Atena {f} |
| Athens {prop} (capital city of Greece) | :: Ateny {p} |
| atherosclerosis {n} (clogging or hardening of blood vessels caused by plaques) | :: miażdżyca {f} |
| athlete {n} (participant in one of several sporting activities) | :: lekkoatleta {m}, lekkoatletka {f} |
| athlete {n} (person who actively participates in physical sports) | :: sportowiec {m}, sportsmenka {f} |
| athletic {adj} (having to do with athletes) | :: sportowy {m} |
| athletic {adj} (having a muscular, well developed body, being in shape) | :: wysportowany {m} |
| athletics {n} (physical activities) | :: lekkoatletyka |
| at home {prep} (In one's place of residence) | :: w domu, dóma [regional, dialectal] |
| at home {prep} (Comfortable) | :: jak u siebie w domu |
| -ation {suffix} (-ation (suffix)) | :: -acja |
| Atlanta {prop} (capital and largest city of the State of Georgia) | :: Atlanta {f} |
| Atlantic {prop} (the Atlantic Ocean) | :: Atlantyk {m}, Ocean Atlantycki {m} |
| Atlantic {adj} (pertaining to the Atlantic Ocean) | :: atlantycki |
| Atlantic herring {n} (Clupea harengus) | :: śledź pospolity {m} |
| Atlantic Ocean {prop} (the ocean lying between the Americas to the west and Europe and Africa to the east) | :: Ocean Atlantycki {m}, Atlantyk {m} |
| Atlantic puffin {n} (Fratercula arctica) | :: maskonur {m} |
| Atlantic tomcod {n} (Microgadus tomcod) | :: tomkod atlantycki |
| Atlantis {prop} (mythical country said to have sunk into the ocean) | :: Atlantyda {f} |
| at large {prep} (on the loose) | :: na wolności |
| atlas {n} (bound collection of maps) | :: atlas {m} |
| atlas {n} ((anatomy) The uppermost vertebra of the neck) | :: dźwigacz {m} |
| at last {prep} (after a long time; eventually) | :: wreszcie, nareszcie, w końcu |
| atlatl {n} (spear thrower) | :: atlatl {m} |
| at least {prep} (at a lower limit) | :: co najmniej, przynajmniej |
| at least {prep} (anyway) | :: przynajmniej |
| at long last {prep} (at last) SEE: at last | :: |
| ATM {n} ((banking) Automated Teller Machine) | :: bankomat {m} |
| ATM {n} ((telecommunication, electronics) Asynchronous Transfer Mode) | :: ATM |
| atmosphere {n} (gases surrounding the Earth) | :: atmosfera {f} |
| atmosphere {n} (air in a particular place) | :: atmosfera {f} |
| atmosphere {n} (mood or feeling) | :: atmosfera {f}, nastrój {m-in} |
| atmosphere {n} (a unit of measurement for pressure) | :: atmosfera {n} |
| atmospheric {adj} (relating to the atmosphere) | :: atmosferyczny |
| at no time {prep} (never) SEE: never | :: |
| atoll {n} (island) | :: atol {m} |
| atom {n} (chemistry, physics: smallest possible amount of matter retaining its chemical properties) | :: atom {m} |
| atomic {adj} (of, or employing nuclear energy or processes) | :: atomowy |
| Atomic Age {prop} (era during which nuclear energy was developed) | :: era atomu {f} |
| atomic bomb {n} (nuclear weapon) | :: bomba atomowa {f} |
| atomic clock {n} (reference clock) | :: zegar atomowy {m} |
| atomic nucleus {n} (nucleus of an atom) | :: jądro atomu {n} |
| atomic number {n} (number of protons) | :: liczba atomowa {f} |
| atomic weapon {n} (nuclear weapon) SEE: nuclear weapon | :: |
| atomic weight {n} (term used to represent the mean atomic mass of an element in nature) | :: masa atomowa {f} |
| atomism {n} (ancient Greek theory) | :: atomizm |
| at once {adv} (at the same time) | :: naraz |
| at once {adv} (immediately) | :: zaraz, od razu |
| atonement {n} (amends to restore a damaged relationship) | :: pokuta {f} |
| at one's own peril {prep} (at one's own risk) SEE: at one's own risk | :: |
| at one's own risk {prep} | :: na własne ryzyko, na własną rękę |
| at one stroke {prep} (at once) SEE: at once | :: |
| atrium {n} (one of two upper chambers of the heart) | :: przedsionek {m} |
| atrocious {adj} (frightful, evil, cruel, monstrous) | :: zbrodniczy, odrażający |
| atrocious {adj} (very bad) | :: ohydny {m}, okropny |
| atrocity {n} (extremely cruel act) | :: okrucieństwo |
| atrophy {n} (reduced functionality) | :: atrofia {f} |
| atropine {n} (alkaloid extracted from the plant deadly nightshade) | :: atropina {f} |
| at sign {n} (name of the symbol @) | :: małpa {f} |
| at-sign {n} (at sign) SEE: at sign | :: |
| at symbol {n} (at sign) SEE: at sign | :: |
| attaboy {interj} (Used to show encouragement or approval to a boy or a man) | :: zuch chłopak {m} |
| attaché {n} (diplomatic officer) | :: attaché {m} |
| attachment {n} (dependence, especially a strong one) | :: przywiązanie {n} |
| attachment {n} (file sent along with an email) | :: załącznik {m} |
| attack {n} (attempt to cause damage or injury) | :: atak, napad |
| attack {n} (offense of a battle) | :: atak {m}, napad {m}, szturm {m} |
| attack {n} (medicine: sudden onset of a disease) | :: atak {m}, napad {m} |
| attack {v} (to apply violent force) | :: atakować {impf} {pf}, napadać {impf}, napaść {pf} |
| attack {v} (to aggressively challenge with words) | :: atakować, napadać |
| attacker {n} (someone who attacks) | :: napastnik {m}, atakujący {m}, napadający {m} |
| attacker {n} ((soccer)) | :: napastnik {m} |
| attacking midfielder {n} (midfield player) | :: ofensywny pomocnik {m} |
| attempt {v} (to try) | :: próbować {impf}, spróbować {pf} |
| attempt {n} (the action of trying at something) | :: próba {f}, podejście {m} |
| attend {v} (to be present at) | :: uczęszczać, brać udział |
| attendance {n} (the state of attending) | :: obecność |
| attendance {n} (frequency of one's presence) | :: obecność |
| attendee {n} (a person who is in attendance or in the audience of an event) | :: uczestnik {m} |
| attendee {n} (a visitor or participant of an event) | :: uczestnik {m} |
| attention {n} (mental focus) | :: uwaga {f} |
| attention {n} (romantic interest) | :: atencja {f}, względy |
| attention {n} (state of alertness in the standing position) | :: baczność {f} |
| attention deficit hyperactivity disorder {n} (developmental disorder) | :: ADHD {n}, zespół nadpobudliwości psychoruchowej z deficytem uwagi, zespół nadpobudliwości psychoruchowej z brakiem koncentracji uwagi, zaburzenia hiperkinetyczne |
| attentive {adj} (paying attention) | :: baczny, uważny |
| attentively {adv} (in an attentive manner) | :: uważnie |
| attenuation {n} (gradual diminishing in the strength) | :: tłumienie {n} |
| attestation {n} (something which bears witness, confirms or authenticates) | :: świadectwo {n}, zaświadczenie {n} |
| attestation {n} (such a confirmation or authentication) | :: zaświadczenie {n} |
| attested {adj} (proven; shown to be true with evidence) | :: poświadczony {m}, zaświadczony {m} |
| at the end of the day {prep} (in summary; ultimately) | :: koniec końców, ostatecznie, w ostatecznym rozrachunku |
| at the moment {prep} (right now) | :: aktualnie, w tej chwili, w tym momencie |
| at the same time {prep} (simultaneously, see also: at once; simultaneously) | :: jednocześnie, w tym samym czasie |
| at the wheel {prep} (behind the wheel) SEE: behind the wheel | :: |
| attic {n} (space, often unfinished and with sloped walls, directly below the roof) | :: strych {m}, poddasze {n}, attyka {f}, mansarda {f} |
| Attica {prop} (periphery) | :: Attyka {f} |
| at times {prep} (on occasion, sometimes) | :: niekiedy, czasami |
| attire {n} (one's dress or clothes) | :: strój {m}, ubiór {m} |
| attitude {n} (position of the body or way of carrying oneself) | :: nastawienie {n} |
| attitude {n} (disposition or state of mind) | :: nastawienie {n}, stosunek {m} |
| attorney {n} (lawyer) | :: prawnik {m}, adwokat {m} |
| attorney general {n} (major government officer) | :: prokurator generalny {m} [chief prosecutor] |
| attorney-in-fact {n} (US legal: ad hoc agent) | :: pełnomocnik {m}, plenipotent {m} |
| attract {v} (cause sexual excitement) | :: pociągać |
| attraction {n} (tendency to attract) | :: przyciąganie {n} |
| attraction {n} (feeling of being attracted) | :: przywiązanie {n} |
| attraction {n} (something which attracts) | :: atrakcja {f} |
| attractive {adj} (having the quality of attracting by inherent force) | :: pociągający, przyciągający |
| attractive {adj} (having the power of charming) | :: atrakcyjny |
| attractive {adj} (pleasing or appealing to the senses) | :: atrakcyjny |
| attribute {n} (characteristic or quality) | :: atrybut, własność {f}, właściwość {f} |
| attribute {v} (to associate ownership or authorship with) | :: przypisać |
| attributive {n} (a word or phrase that modifies a noun and is part of the noun's noun phrase) | :: przydawka {f} |
| at your service {prep} (way of introduction) | :: do usług |
| auberge {n} (auberge) | :: oberża {f} |
| aubergine {n} (eggplant) SEE: eggplant | :: |
| aubergine {n} (a dark purple colour) | :: ciemnofioletowy {m},bakłażanowy {m} |
| au contraire {adv} (on the contrary, see also: on the contrary) | :: przeciwnie |
| auction {n} (public sales event) | :: aukcja {f} |
| audacity {n} (insolent boldness) | :: śmiałość {f} |
| audience {n} (group of people seeing a performance) | :: widownia {f}, publika {f} |
| audience {n} (formal meeting with a dignitary) | :: audiencja {f} |
| audiobook {n} (audiobook) | :: książka mówiona {f}, audiobook {m} |
| audiology {n} (study of hearing and hearing defects) | :: audiologia {f} |
| audiotape {n} (magnetic tape that stores analog sound) | :: taśma magnetofonowa {f} |
| audiovisual {adj} (audiovisual) | :: słuchowo-wzrokowy, audiowizualny |
| audit {n} (independent review) | :: audyt {m} |
| auditorium {n} (a large room for public meetings or performances) | :: audytorium {n} |
| auditory {adj} (of or pertaining to hearing) | :: słuchowy |
| Audouin's gull {n} (Ichthyaetus audouinii) | :: mewa sródziemnomorska {f} |
| Augean stables {prop} (filthy stables of Augeas, the cleaning of which was the fifth of the seven Labors of Hercules) | :: stajnia Augiasza {f} |
| Augeas {prop} (king) | :: Augiasz {m} |
| augend {n} (A quantity to which another is added) | :: dodajna {f} |
| auger {n} (carpenter's tool) | :: świder |
| augite {n} (pyroxene mineral) | :: augit {m} |
| augment {n} (grammar: prefix indicating past tense of verb) | :: augment {m} |
| augmentative {adj} (growing, enlarging, increasing) | :: powiększający {m} |
| augmentative {n} (a form of word that expresses large size, intensity, or seniority) | :: zgrubienie {n} |
| Augsburg {prop} (city in southern Germany) | :: Augsburg {f} |
| augur {n} (diviner who foretells events by unusual occurrences) | :: wróżbita {m}, wróżbitka {f} |
| augur {v} (to foretell events; to exhibit signs of future events) | :: wróżyć, przepowiadać, zapowiadać |
| August {prop} (eighth month of the Gregorian calendar) | :: sierpień {m} |
| Augustine {prop} (male given name) | :: Augustyn {m} |
| Aukštaitija {prop} (region of Lithuania) | :: Auksztota |
| aulete {n} (flautist) SEE: flautist | :: |
| aunt {n} (a parent’s sister or sister-in-law) | :: ciotka {f}, ciocia {f}, wujenka {f} (wife of mother's brother), stryjenka {f} (wife of father's brother) |
| aunt {n} | :: ciocia {f} |
| aunt {n} (grandmother) SEE: auntie | :: |
| auntie {n} (Diminutive of aunt) | :: ciocia {f} |
| au pair {n} (a single girl or boy staying as a guest with a host family) | :: au pair |
| aura {n} (The distinctive atmosphere or quality associated with someone or something) | :: aura {f}, atmosfera {f} |
| aura {n} (An invisible force surrounding a living creature.) | :: aura {f} |
| aural {adj} (of or pertaining to the ear) | :: uszny |
| aural {adj} (of or pertaining to sound) | :: słuchowy |
| Aurelia {prop} (female given name) | :: Aurelia {f} |
| aureola {n} (luminous cloud) | :: aureola {f} |
| aureole {n} (circle of light or halo around the head of a deity) | :: aureola {f} |
| auricle {n} (smaller of the two types of heart chamber) SEE: atrium | :: |
| auricle {n} (an ear-shaped appendage of the left or right atrium of the heart) | :: uszko {n} |
| auricle {n} (outer ear) SEE: pinna | :: |
| auricular {adj} (of or pertaining to the ear) | :: uszny |
| auricular {adj} (of or pertaining to the sense of hearing) | :: słuchowy |
| Auriga {prop} (constellation) | :: Woźnica {f} |
| aurochs {n} (European bison) SEE: European bison | :: |
| aurochs {n} (Bos primigenius) | :: tur |
| aurora {n} (atmospheric phenomenon) | :: zorza polarna {f} |
| aurora borealis {n} (aurora of the northern hemisphere) SEE: northern lights | :: |
| Auschwitz {prop} (city in Poland) | :: Oświęcim {m} |
| auscultation {n} (diagnosis by stethoscope or similar auditory device) | :: osłuchiwanie {f} |
| austerity {n} (severity of manners or life) | :: surowość |
| austerity {n} | :: niedostatek, prostota, surowość |
| Austerlitz {prop} (former name of Slavkov u Brna) | :: Austerlitz {m} |
| austral {adj} (Of, relating to, or coming from the south) | :: południowy |
| Australasia {prop} (Oceania) SEE: Oceania | :: |
| Australasia {prop} (Australia, NZ, New Guinea and neighbouring islands) | :: Australazja {f} |
| Australia {prop} (Commonwealth of Australia) | :: Australia {f} |
| Australia {prop} (continent of Australia) | :: Australia {f} |
| Australian {n} (a person from the country of Australia or of Australian descent) | :: Australijczyk {m}, Australijka {f} |
| Australian {adj} (of or pertaining to Australia, the Australian people or languages) | :: australijski |
| Australian white ibis {n} (species of wading bird) | :: ibis czarnopióry |
| Austria {prop} (country in Central Europe) | :: Austria {f} |
| Austria-Hungary {prop} (former country in Central Europe) | :: Austro-Węgry {p} |
| Austrian {adj} (related to Austria) | :: austriacki |
| Austrian {n} (Austrian person) | :: Austriak {m}, Austriaczka {f} |
| Austro-Hungarian {adj} (of or pertaining to the monarchy composed of Austria and Hungary) | :: austrowęgierski {m}, austro-węgierski {m} |
| autarchy {n} (autocratic government) SEE: autocracy | :: |
| authentically {adv} (in an authentic manner) | :: autentycznie |
| authentication {n} (proof of the identity of a user logging on to some network) | :: uwierzytelnianie {n} |
| author {n} (writer) SEE: writer | :: |
| author {n} (originator or creator of a work) | :: autor {m}, autorka {f} |
| authoritarian {adj} (characterised by a tyrannical obedience to an authority; dictatorial) | :: autorytatywny |
| authoritarianism {n} (authoritarian form of government) | :: autorytaryzm |
| authoritative {adj} (accurate or definitive) | :: miarodajny |
| authority {n} (power to enforce rules or give orders) | :: autorytet {m} |
| authority {n} (persons in command; specifically, government) | :: władza {f} |
| authority {n} (person accepted as a source of reliable information on a subject) | :: autorytet {m} |
| authorization {n} (act of authorizing) | :: upoważnienie {n}, autoryzacja {f} [in computing] |
| authorization {n} (formal sanction, permission or warrant) | :: upoważnienie {n}, umocowanie {n} |
| authorship {n} (quality or state of being an author) | :: autorstwo {n} |
| autism {n} (neurological disorder) | :: autyzm {m} |
| autistic {adj} (having or pertaining to autism) | :: autystyczny |
| auto- {prefix} (regarding oneself) | :: auto- |
| auto- {prefix} (automatic) | :: auto- |
| auto- {prefix} (relating to cars or the driving of cars) | :: auto- |
| autobiographic {adj} (autobiographical) SEE: autobiographical | :: |
| autobiographical {adj} (of or relating to person's life) | :: autobiograficzny |
| autobiography {n} (biography of oneself) | :: autobiografia {f} |
| autoblock {n} (rappelling and ascending technique) | :: bloker |
| autocephalous {adj} (a self-governing church) | :: autokefaliczny |
| autochory {n} (self-dispersal of seeds) | :: samosiewność {f}, autochoria {f} |
| autochthon {n} (earliest inhabitant) | :: autochton {m}, autochtonka {f} |
| autochthonous {adj} (native to the place where found) | :: autochtoniczny, autochtoński |
| autoclave {n} (sterilized heating vessel) | :: autoklaw {m} |
| autocompletion {n} (a software feature) | :: autouzupełnianie {n} |
| autocracy {n} (form of government) | :: autokracja {f} |
| autodidact {n} (a self-taught person) | :: samouk {m} |
| autofellatio {n} (Oral stimulation of one's own penis) | :: autofellatio {n} |
| autograph {n} (signature) | :: autograf {m} |
| autological {adj} (of a phrase, describing itself) | :: autologiczny {m} |
| automagical {adj} (automatic, but with an apparent element of magic) | :: automagiczny {m} |
| automagically {adv} (automatically) | :: automagicznie |
| automate {v} (to replace or enhance human labor with machines) | :: automatyzować |
| automated teller machine {n} (banking) | :: bankomat {m} |
| automatic {adj} (capable of operating without external control) | :: [1,3] automatyczny, [1] samoczynny |
| automatic {adj} (acting without conscious thought) | :: odruchowy |
| automatic {adj} (describing a firearm which fires continuously) | :: automatyczny |
| automatic teller machine {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine | :: |
| automation {n} (converting the controlling of a machine to an automatic system) | :: automatyzacja {f} |
| automatism {n} (acting automatically) | :: automatyzm {m} |
| automatize {v} (automate) SEE: automate | :: |
| automobile {n} (passenger vehicle) | :: samochód, auto {n} |
| automorphic number {n} (number whose square ends in itself) | :: liczba automorficzna |
| automotive {adj} (of, or relating to motor vehicles) | :: motoryzacyjny |
| autonomy {n} (self-government) | :: autonomia {f} |
| autophagy {n} (the process of self-digestion) | :: autofagia {f} |
| autopsy {n} (a dissection performed on a cadaver) | :: sekcja zwłok {f} |
| autoteller {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine | :: |
| autotomy {n} (invertebrate self-defense mechanism) | :: autotomia {f} |
| autotrophic {adj} | :: samożywny {m} |
| autotrophy {n} (synthesis of food from inorganic substances) | :: samożywność {f} |
| autumn {n} (season) | :: jesień {f} |
| autumn {adj} (autumnal) SEE: autumnal | :: |
| autumnal {adj} (of or relating to autumn) | :: jesienny {m} |
| autumnal equinox {n} (moment) | :: równonoc jesienna {f} |
| autumnal equinox {n} (point) | :: równonoc jesienna {f} |
| autumn equinox {n} (autumnal equinox) SEE: autumnal equinox | :: |
| auxiliary {n} (auxiliary verb) SEE: auxiliary verb | :: |
| auxiliary {adj} (helping; giving assistance or support) | :: pomocniczy {m}, pomocnicza {f}, pomocnicze {n} |
| auxiliary {adj} (held in reserve for exceptional circumstances) | :: rezerwowy {m}, rezerwowa {f}, rezerwowe {n} |
| auxiliary {adj} (relating to an auxiliary verb) | :: posiłkowy {m}, posiłkowa {f}, posiłkowe {n} |
| auxiliary verb {n} (a helping verb) | :: czasownik posiłkowy {m-in} |
| auxology {n} (study of growth) | :: auksologia {f} |
| available {adj} (capable of being used) | :: wolny |
| available {adj} (readily obtainable) | :: dostępny |
| avalanche {n} (large sliding mass of snow and ice) | :: lawina {f} |
| avant-garde {n} ((obsolete) the vanguard of an army or other force) | :: awangarda {f} |
| avant-garde {n} (group of people promoting new concepts) | :: awangarda {f} |
| avant-garde {adj} (innovative, pioneering, especially when extremely or obviously so) | :: awangardowy {m} |
| avantgardistic {adj} (innovative, pioneering) SEE: avant-garde | :: |
| Avar {prop} (language) | :: awarski {m} |
| Avar {n} (person) | :: Awar {m}, Awarka {f} |
| Avar {adj} (of or pertaining to the Avar language or people) | :: awarski {m} |
| avarice {n} (excessive or inordinate desire of gain) | :: chciwość {f} |
| avarice {n} (inordinate desire for some supposed good) | :: chciwość {f} |
| avaricious {adj} (actuated by avarice) | :: skąpy {m}, chciwy {m} |
| avatar {n} (earthly incarnation of a deity, particularly Vishnu) | :: awatar {m}, awatara {f} |
| avatar {n} (The physical embodiment of an idea or concept; a personification) | :: personifikacja {f}, ucieleśnienie {n} |
| avatar {n} (digital representation of a person or being) | :: awatar {m} |
| avenge {v} (to take vengeance for) | :: mścić się {impf}, zemścić się {pf} |
| avenge {v} (to treat revengefully) | :: zemścić się |
| avenger {n} (one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood) | :: mściciel {m}, mścicielka {f} |
| aventurine {n} (kind of brownish glass containing gold-coloured spangles) | :: szkło awenturynowe {n}, kamieniem tysiąca słońc |
| aventurine {n} (variety of translucent quartz) | :: awenturyn {m}, awanturyn {m}, kwarc awenturynowy {m} |
| avenue {n} (broad street) | :: aleja {f} |
| avenue {n} (principal approach to a house withdrawn from the road) | :: podjazd {m} |
| average {n} (arithmetic mean) | :: średnia |
| average {adj} (constituting or relating to the average) | :: średni {m} |
| average {adj} (neither very good nor very bad) | :: przeciętny {m} |
| average {adj} (typical) | :: przeciętny {m} |
| averagely {adv} (in an average manner) | :: przeciętnie |
| Avernus {prop} (underworld) SEE: underworld | :: |
| aversion {n} (fixed dislike) | :: awersja {f}, niechęć {f} |
| Avestan {prop} (Old Iranian language) | :: awestyjski {m} |
| Avestan {adj} (of or pertaining to Avesta) | :: awestyjski {m} |
| avian {adj} (of birds) | :: ptasi {m} |
| aviary {n} (confinement for keeping birds) | :: ptaszarnia {f} |
| aviator {n} (aircraft pilot) | :: lotnik {m}, awiator {m} |
| Avignon {prop} (city in Provence) | :: Awinion {m} |
| avocado {n} (fruit) | :: awokado {n} |
| avocado {n} (tree) | :: awokado {n} |
| Avogadro constant {n} (number of atoms present in 0.012 kilograms of isotopically pure carbon-12) SEE: Avogadro's number | :: |
| Avogadro's number {n} (number of atoms present in 0.012 kilograms of isotopically pure carbon-12) | :: stała Avogadra {f} |
| avoid {v} (to keep away from) | :: unikać , uniknąć {pf} |
| avoid like the plague {v} (to evade or shun) | :: bać się jak diabeł święconej wody (fear like the devil fears holy water) |
| Avraham {prop} (given name) SEE: Abraham | :: |
| avuncular {adj} (in the manner of an uncle) | :: dobroduszny {m}, ojcowski {m} |
| await {v} (transitive: to wait for) | :: czekać {impf}, oczekiwać {impf} |
| await {v} (transitive: to expect) | :: oczekiwać |
| await {v} (transitive: to be in store for) | :: czekać, oczekiwać |
| awake {adj} (conscious) | :: czujny, przebudzony |
| awake {v} (to gain consciousness) | :: obudzić się |
| awakening {n} (the act of awaking) | :: budzenie {n}, budzenie się {n} |
| award {n} (trophy or medal) | :: nagroda {f}, odznaczenie {n} |
| award {v} (give an award/prize for merit) | :: nagradzać {impf}, nagrodzić {pf} |
| aware {adj} (having knowledge of something) | :: świadom {m}, świadomy {m} |
| awareness {n} (the state of consciousness) | :: świadomość {f} |
| awareness {n} (the state or quality of being aware of something) | :: świadomość {f} |
| away {adv} (from a place; hence) | :: stąd, precz |
| away {adj} (not here; gone) | :: daleko, z dala, nieobecny(person) |
| away {adj} (unavailable) | :: niedostępny |
| away {adj} (traveling; on vacation) | :: na wyjeździe |
| away with the fairies {adj} (lost in thought) | :: w roztargniony sposób |
| awe {n} (feeling of fear and reverence) | :: groza {f}, trwoga {f} |
| awe {n} (feeling of amazement) | :: zachwyt {m} |
| awesome {adj} (excellent, exciting) | :: super, (vulgar) zajebisty {m} |
| awfully {adv} (very) SEE: very | :: |
| awfully {adv} (badly) SEE: badly | :: |
| awkward {adj} (not easily managed or effected; embarrassing) | :: nieprzyjemny {m} |
| awkward {adj} (perverse; adverse; untoward) | :: nieśmiały |
| awl {n} (pointed instrument) | :: szydło {n} |
| awning {n} (a rooflike cover) | :: markiza {f} |
| a woman without a man is like a fish without a bicycle {phrase} (a woman is capable of living a complete and independent life) | :: Kobieta tak potrzebuje mężczyzny, jak ryba potrzebuje roweru |
| awry {adv} (obliquely, crookedly; askew) | :: krzywo, ukośnie |
| awry {adv} (perversely, improperly) | :: niewłaściwie, opacznie |
| awry {adj} (turned or twisted toward one side) | :: krzywy |
| awry {adj} (wrong or distorted; perverse, amiss) | :: niewłaściwy |
| axe {n} (tool) | :: siekiera {f} |
| axe {n} (weapon) | :: topór {m} |
| axial {adj} (of or pertaining to an axis) | :: osiowy {m} |
| axial {adj} (belonging to the axis of the body) | :: osiowy {m} |
| axiom {n} (philosophy: supposed self‐evident or necessary truth) | :: aksjomat {m}, pewnik {m} |
| axiom {n} (mathematics: fundamental assumption) | :: aksjomat {m}, pewnik {m} |
| axiom {n} (established principle in art or science) | :: pewnik {m} |
| axiom of choice {n} (axiom that any product of non-empty sets is non-empty) | :: aksjomat wyboru {m}, pewnik wyboru {m} |
| axis {n} (geometry: imaginary line) | :: oś {f} |
| axis {n} (basis of space or part of graph) | :: oś {f} |
| axis {n} (second cervical vertebra) | :: obrotnik {m} |
| axis of evil {n} (states sponsoring terrorism and seeking weapons of mass destruction) | :: oś zła {f} |
| axle {n} (the pin or spindle on which a wheel revolves, or which revolves with a wheel) | :: oś {f} |
| axle {n} (an axis) | :: oś {f} |
| axolotl {n} (endangered salamander) | :: aksolotl {m} |
| axon {n} (a nerve fibre) | :: akson {m} |
| ayatollah {n} (a religious leader) | :: Ajatollah {m} |
| aye-aye {n} (nocturnal quadruped) | :: palczakowate |
| aye aye, sir {phrase} (nautical - I hear, understand and will comply) | :: tak jest |
| Ayers Rock {prop} (Uluru) SEE: Uluru | :: |
| azalea {n} (plant) | :: azalia {f} |
| Azerbaijan {prop} (country) | :: Azerbejdżan {m} |
| Azerbaijani {prop} (language of Azerbaijan) | :: azerski {m} |
| Azerbaijani {adj} (pertaining to Azerbaijan) | :: azerski, azerbejdżański |
| Azerbaijan SSR {prop} (Azerbaijan Soviet Socialist Republic) | :: Azerbejdżańska SRR |
| Azeri {n} (Azerbaijani) SEE: Azerbaijani | :: |
| Azeri {prop} (Azerbaijani) SEE: Azerbaijani | :: |
| azimuth {n} (arc of the horizon) | :: azymut {m} |
| Azores {prop} (an archipelago and an autonomous region) | :: Azory {p} |
| Azrael {prop} (angel of death) | :: Azrael {m} |
| Aztec {n} (a Mexica) | :: Aztek {m}, Azteczka {f} |
| Aztec {adj} (of or pertaining to the Mexica people) | :: aztecki |
| azure {n} (colour of the sky) | :: lazur {m-in}, błękit {m-in} |
| azure {n} (the blue sky) | :: lazur {m-in}, błękit {m-in} |
| azure {adj} (heraldry: of blue colour on a coat of arms) | :: błękitny |
| azure {n} (lapis lazuli) SEE: lapis lazuli | :: |
| azurite {n} (blue, vitreous mineral) | :: azuryt {m} |
| Åland {prop} (Åland) SEE: Aland | :: |
| Ålesund {prop} (Norwegian municipality in Møre og Romsdal) | :: Ålesund {m} |