User:Matthias Buchmeier/en-fi-g
Jump to navigation
Jump to search
| G20 {prop} (group of finance ministers and central bank governors from 20 economies) | :: G20 |
| gab {n} /ɡæb/ (Idle chatter) | :: pulina, pälpätys, löpinä |
| gab {v} (to talk or chatter a lot, usually on trivial subjects) | :: pulista, pälpättää |
| gabardine {n} /ˈɡæbɚˌdin/ (type of woolen cloth) | :: gabardiini |
| gabble {v} /ˈɡæbəl/ (talk fast, idly, foolishly, or without meaning) | :: lörpötellä |
| gabbro {n} /ˈɡabɹəʊ/ (igneous rock) | :: gabro |
| gable {n} /ˈɡeɪ.bəl/ (triangular area of wall) | :: päätykolmio |
| Gabon {prop} /ɡəˈbɒn/ (Gabonese Republic) | :: Gabon |
| Gabonese {n} /ɡæ.bəˈniːz/ (A person from Gabon or of Gabonese descent) | :: gabonilainen |
| Gabonese {adj} (Of, from, or pertaining to Gabon or the Gabonese people) | :: gabonilainen |
| Gaborone {prop} /ˌɡæbəˈɹəʊni/ (capital of Botswana) | :: Gaborone |
| Gabriel {prop} /ˈɡeɪbɹi.əl/ (male given name) | :: Kaapo |
| Gabriel {prop} (archangel) | :: Gabriel |
| gack {v} (to make a 'gack' noise) | :: kakoa, kakistella |
| gack {v} (to make expectorate a hairball) | :: kakoa |
| gadfly {n} (fly of the family Oestridae) SEE: botfly | :: |
| gadfly {n} (one who upsets the status quo) | :: häirikkö |
| gadfly {n} (one who merely irritates) | :: piikittelijä |
| gadfly {n} (slang: bloodsucker) | :: verenimijä |
| gadfly {n} (fly of the family Tabanidae) SEE: horsefly | :: |
| gadfly petrel {n} (petrel of the genus Pterodroma) | :: viistäjä |
| gadget {n} /ɡædʒɪt/ (any device or machine) | :: laite, härpätin, vekotin, vehje, värkki, härveli, hilavitkutin |
| gadiform {adj} (belonging to Gadiformes) | :: turskansukuinen |
| gadoid {adj} /ˈɡeɪdɔɪd/ (of or pertaining to the Gadidae family) | :: turska-, turskakalojen |
| gadolinium {n} /ˌɡædəˈlɪniəm/ (chemical element) | :: gadolinium |
| gadwall {n} (a common and widespread dabbling duck) | :: harmaasorsa |
| Gaea {prop} /dʒiːə/ (earth goddess) | :: Gaia |
| Gaelic {prop} (Scottish Gaelic) SEE: Scottish Gaelic | :: |
| Gaelic football {n} (form of football) | :: kelttiläinen jalkapallo |
| gaff {n} (minor error or faux pas) SEE: gaffe | :: |
| gaffe {n} /ɡæf/ (a foolish error, especially one made in public) | :: möhläys, munaus, moka |
| gaffer {n} (baby) SEE: baby | :: |
| gaffer {n} /ɡæfɚ/ (chief lighting technician) | :: valaistusmestari |
| gaffer {n} (old man) | :: ukko, äijä, taata |
| gaffer {n} (foreman) | :: pomo, kymppi |
| gaffer {n} (sailor) | :: pikipöksy |
| gaffer {n} (glassblower) SEE: glassblower | :: |
| gaffer tape {n} (sturdy adhesive tape) | :: roudarinteippi |
| gaff rig {n} (type of sailing rig) | :: kahveliriki |
| gaff sail {n} (sail) | :: kahvelipurje |
| gaffsail {n} /ˈɡæf.seɪl/ (topsail) | :: kahvelipurje, haarukkapurje |
| gag {n} /ɡæɡ/ (device to restrain speech) | :: suukapula |
| gag {n} (order or rule forbidding discussion) | :: suukapulamääräys |
| gag {n} (joke or prank) | :: vitsi, pila, kepponen |
| gag {n} (convulsion) | :: yökkäys |
| gag {v} (To experience the vomiting reflex) | :: yökätä, kakistella |
| gag {v} (To restrain someone's speech) | :: suukapuloida |
| gaga {adj} /ˈɡɑːɡɑː/ (senile) | :: pöpi, vanhuudenhöperö, hullu |
| gaga {adj} (crazy) | :: pöpi, hullu |
| gaga {adj} (infatuated) | :: hullu |
| Gagauz {prop} /ˌɡæɡɑːˈuːz/ (language) | :: gagauzi |
| Gagauzia {prop} (Autonomous region) | :: Gagauzia |
| gage {n} /ɡeɪd͡ʒ/ (challenge to combat) | :: haaste, taisteluhansikas |
| gage {v} (gauge) SEE: gauge | :: |
| gaggle {v} (cackle) SEE: cackle | :: |
| gag order {n} (an order issued by a court) | :: suukapulamääräys |
| gag order {n} (any directive from a person in authority prohibiting another person from speaking about a certain thing) | :: suukapulamääräys |
| gahnite {n} (mineral) | :: gahniitti |
| gaiety {n} /ˈɡeɪ.ə.ti/ (state of being happy) | :: iloisuus, ilo |
| gailan {n} (kailan) SEE: kailan | :: |
| gai-lan {n} (kailan) SEE: kailan | :: |
| gaillardia {n} /ɡeɪˈlɑː(ɹ)dɪə/ (plant of Gaillardia) | :: gaillardia |
| gaily {adv} /ˈɡeɪli/ (merrily) | :: hilpeästi, iloisesti |
| gain {v} /ɡeɪn/ (acquire) | :: saavuttaa, päästä päämäärään |
| gain {n} (act of gaining) | :: voittaminen, voitto |
| gain {n} (what one gains (profit)) | :: voitto, hyöty |
| gain {n} (factor by which signal is multiplied) | :: vahvistus |
| gain ground {v} (to make progress or obtain advantage) | :: saada jalansijaa, vallata alaa, menestyä |
| gain weight {v} (put on weight) SEE: put on weight | :: |
| gainword {n} (a word a language has borrowed from another language) SEE: loanword | :: |
| gait {n} /ɡeɪt/ (manner of walking) | :: käynti, astunta |
| gait {n} (horse's way of moving) | :: askellaji |
| gaiter {n} /ˈɡeɪ.tə/ (covering for the ankle and instep) | :: nilkkain [ankle-high], säärys, säärystin [knee-high] |
| gaiwan {n} /ɡaɪˈwɑːn/ (lidded cup or bowl) | :: gaiwan |
| gala {adj} /ˈɡælə/ (festive) | :: juhlallinen |
| gala {n} (pomp, show or festivity) | :: gaala |
| galactan {n} (polysaccharide consisting of many galactose residues) | :: galaktaani |
| galactic {adj} /ɡəˈlæktɪk/ ((medicine) pertaining to milk or the secretion of milk) | :: maito- |
| galactic {adj} (relating to a/the galaxy) | :: linnunrata- |
| galactic {adj} ((figuratively) enormous) | :: tähtitieteellinen |
| galactose {n} (the monosaccharide) | :: galaktoosi |
| galago {n} /ɡəˈleɪɡəʊ/ (primate) | :: galago |
| galah {n} (cockatoo) | :: ruusukakadu |
| galah {n} (fool) SEE: fool | :: |
| galangal {n} /ɡəˈlæŋɡəl/ (any of several plants of the ginger family) | :: galanga |
| Galapagos Islands {prop} (the archipelago) | :: Galápagossaaret {p} |
| Galapagos sea lion {n} (Zalophus wollebaeki) | :: galapagosinmerileijona |
| Galatia {prop} (region of Asia Minor) | :: Galatia |
| Galatian {adj} (pertaining to Galatia) | :: galatialainen |
| Galatian {n} (person from Galatia) | :: galatialainen |
| Galatians {prop} /ɡəˈleɪʃənz/ (book of the Bible) | :: Galatalaiskirje {m} |
| Galatic {adj} (Galatian) SEE: Galatian | :: |
| galaxy {n} /ˈɡæləksi/ (collection of billions of stars, galactic dust, black holes, etc) | :: galaksi, tähtikunta |
| galaxy {n} (the Milky Way) SEE: Milky Way | :: |
| galaxy filament {n} (formation of galaxies) | :: galaksimuuri |
| gale {n} /ɡeɪl/ (meteorology: a very strong wind) | :: myrskyinen tuuli, puhuri |
| gale {n} (outburst of laughter) | :: naurunpuuska, pyrskähdys |
| gale {n} (Myrica gale) | :: suomyrtti |
| galena {n} (mineral) | :: lyijyhohde |
| galeophobia {n} (fear of cats and felines) SEE: ailurophobia | :: |
| Galicia {prop} /ɡəˈlɪs.i.ə/ (Iberian kingdom, region of Spain) | :: Galicia |
| Galicia {prop} (historical kingdom in Central Europe) | :: Galitsia |
| Galician {adj} /ɡəˈlɪs.i.ən/ (pertaining to Galicia in Iberia) | :: galicialainen |
| Galician {adj} (pertaining to the people of Galicia in Iberia) | :: galicialainen |
| Galician {adj} (pertaining to the Galician language) | :: galegonkielinen, galiciankielinen |
| Galician {n} (person(s) from Galicia, Spain) | :: galicialainen |
| Galician {n} (Romance language spoken in Galicia) | :: galego, galicia |
| Galician {adj} (pertaining to Galicia in Central Europe) | :: galitsialainen |
| Galician {n} (inhabitant of Galicia in Central Europe) | :: galitsialainen |
| Galilean {adj} (of or pertaining to the region of Galilee) | :: galilealainen |
| Galilean {adj} (of or pertaining to a Galilean, Galileans) | :: galilealainen |
| Galilean {n} (person from Galilee) | :: galilealainen |
| Galilean {n} (zealous follower of Judas of Galilee) | :: selootti |
| Galilean {adj} (of or pertaining to Galileo Galilei) | :: galileilainen |
| Galilee {prop} (region of northern Israel) | :: Galilea |
| gall {n} /ɡɔːl/ (great misery or physical suffering) | :: piina |
| gall {n} (feeling of exasperation) | :: suuttumus, katkeruus |
| gall {n} (impudence or brazenness) | :: röyhkeys, otsa |
| gall {n} (sore or open wound caused by chafing) | :: hankauma |
| gall {n} (sore on a horse) | :: lyöttymä |
| gall {n} (pit caused on a surface caused by friction between the surfaces) | :: hankauma |
| gall {v} (to trouble or bother) | :: vaivata, sapettaa |
| gall {v} (to harass, harry) | :: häiritä |
| gall {v} (to chafe) | :: hiertää |
| gall {v} (to exasperate) | :: ärsyttää, suututtaa |
| gall {n} (blister or tumor-like growth found on the surface of plants) | :: äkämä |
| gall {n} (bump-like imperfection) | :: äkämä, patti, möykky, takku |
| gall {n} (bile) SEE: bile | :: |
| gall {n} (gall bladder) SEE: gall bladder | :: |
| gallant {adj} /ˈɡælənt/ (brave, valiant) | :: urhea, uljas |
| gallant {adj} (honourable) | :: kunniallinen, kunniakas |
| gallantry {n} (courage) | :: urheus |
| gallantry {n} (chivalrous courtliness, especially towards women) | :: ritarillisuus |
| gallate {n} (oxoanion of gallium) | :: gallaatti |
| gallate {n} (salt or ester of gallic acid) | :: gallaatti |
| gall bladder {n} (pear-shaped organ that stores bile) | :: sappirakko, sappi |
| galleass {n} (vessel) | :: galeassi |
| Gallegan {prop} (the Galician language) SEE: Galician | :: |
| galleon {n} /ˈɡæ.li.ən/ (large sailing ship) | :: kaljuuna, galeoni |
| gallerist {n} (the owner or operator of an art gallery) | :: galleristi |
| gallery {n} /ˈɡæləɹi/ (institution, building, or room for the exhibition and conservation of works of art) | :: galleria |
| gallery {n} (establishment that buys, sells, and displays works of art) | :: galleria |
| gallery {n} (area of a theater, concert hall, or auditorium) | :: lehteri, parvi |
| gallery {n} (roofed promenade along the wall of a building) | :: galleria |
| galley {n} /ˈɡæli/ (ship propelled primarily by oars) | :: kaleeri |
| galley {n} (light, open boat used on the Thames) | :: kaleeri |
| galley {n} (nautical: small boat carried by a man-of-war) | :: kaleeri |
| galley {n} (cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft) | :: kapyysi, pentteri, tarjoomo |
| galley slave {n} (slave in a galley) | :: kaleeriorja |
| gallfly {n} (gall wasp) SEE: gall wasp | :: |
| galliard {n} (9-point type) SEE: bourgeois | :: |
| Gallic {adj} /ˈɡælɪk/ (of or relating to Gaul or France) | :: gallialainen |
| gallic acid {n} (acid found in galls, etc) | :: galliinihappo |
| Gallicanism {prop} (principles or actions to restrict the papal authority) | :: gallikanismi |
| galliform {n} (galliform bird) | :: kanalintu |
| galligaskins {n} (shalwar) SEE: shalwar | :: |
| gallinaceous {adj} (related to galina) | :: kana- |
| galliot {n} (light galley) | :: kaljuutti |
| gallium {n} /ˈɡæliəm/ (chemical element) | :: gallium |
| gallium arsenide {n} (binary compound of gallium and arsenic, GaAs) | :: galliumarsenidi |
| gall midge {n} (gall midge) | :: äkämäsääski |
| gall mite {n} (mite of Eriophyidae family) | :: äkämäpunkki |
| Gallomaniac {n} (enthusiast of things French) | :: gallomaani |
| gallon {n} /ˈɡælən/ (a unit of volume used for liquids) | :: gallona |
| gallon {n} (a Gallon in the U.S. Customary System) | :: gallona |
| gallop {n} /ˈɡæləp/ (fastest gait of a horse) | :: neli, kiitolaukka |
| gallop {v} (to ride at a galloping pace) | :: nelistää, laukata |
| gallows {n} /ˈɡæloʊz/ (wooden framework on which persons are put to death by hanging) | :: hirsipuu |
| gallows humor {n} (comedy that still manages to be funny in the face of a perfectly hopeless situation) | :: hirtehishuumori |
| gallstone {n} (small, hard object, that sometimes forms in the gall bladder) | :: sappikivi |
| gall wasp {n} (insect of the family Cynipidae) | :: äkämäpistiäinen |
| galoot {n} /ɡəˈluːt/ (clumsy or uncouth person) | :: köntys |
| galore {adj} /ɡəˈlɔɹ/ (in abundance) | :: runsaasti |
| galosh {n} /ɡəˈlɒʃ/ (waterproof overshoe used to provide protection from rain or snow) | :: kalossi |
| galpal {n} (close female friend) SEE: girlfriend | :: |
| galvanic {adj} /ɡælˈvænɪk/ (of or pertaining to galvanism; electric) | :: galvaaninen |
| galvanically {adv} (in galvanic manner) | :: galvaanisesti |
| galvanism {n} /ˈɡælvəˌnɪzəm/ (chemical generation of electricity) | :: galvanismi |
| galvanism {n} (therapeutic use of electricity) | :: galvanismi |
| galvanization {n} (the process of galvanizing) | :: galvanisaatio |
| galvanize {v} /ˈɡælvənaɪ̯z/ (to coat with rust-resistant zinc) | :: galvanoida |
| galvanize {v} (to coat with a thin layer of metal by electrochemical means) | :: galvanoida |
| galvanize {v} (to shock or stimulate into sudden activity) | :: sähköistää |
| galvanometer {n} /ˌɡæl.vəˈnɒm.ɪt.ə/ (device to detect electric current) | :: galvanometri, kiertokäämimittari |
| Galway {prop} /ˈɡɔːlweɪ/ (county in Ireland) | :: Galway |
| Galway {prop} (city in Ireland) | :: Galway |
| Galway Bay {prop} (bay off the west coast of Ireland) | :: Galwaynlahti |
| gam {n} (group of whales) | :: parvi |
| Gambia {prop} /ˈɡæmbi.ə/ (The Republic of The Gambia) | :: Gambia |
| Gambian {adj} (of Gambia) | :: gambialainen |
| Gambian {n} (person from Gambia) | :: gambialainen |
| gamble {n} /ˈɡæm.bəl/ (a risk undertaken with a potential gain) | :: uhkapeli |
| gamble {n} (a risky venture) | :: uhkapeli |
| gamble {v} (to play risky games for monetary gain) | :: uhkapelata |
| gamble {v} ((transitive) to risk something for potential gain) | :: vaarantaa |
| gambler {n} (one who plays at a game of chance) | :: uhkapeluri |
| gambler {n} (one who takes significant risks) | :: uhkapeluri |
| gambling {n} /ˈɡæm.bl̩.ɪŋ/ (activity characterised by a balance between winning and losing that is governed by a mixture of skill and chance) | :: uhkapeli |
| gambol {v} /ˈɡæm.bəl/ (to move about playfully) | :: kirmata, kirmailla |
| gambol {v} (to do a forward roll) | :: tehdä kuperkeikka |
| gambol {n} (instance) | :: kirmailu |
| gambrel {n} (roof) | :: taitekatto |
| gambrel roof {n} (roof design) | :: mansardikatto |
| game {n} /ɡeɪm/ (playful activity that may be unstructured, amusement, pastime) | :: leikki |
| game {n} (activity described by a set of rules, especially for the purpose of entertainment) | :: peli |
| game {n} (particular instance of playing a game; match) | :: peli, ottelu |
| game {n} (that which is gained, such as the stake in a game) | :: peli |
| game {n} (number of points necessary to win a game) | :: peli [mainly with "peli on (~ illative)"] |
| game {n} (card games: point awarded to the player whose cards add up to the largest sum) | :: kortti |
| game {n} (equipment that enables such activity, particularly as packaged under a title) | :: peli |
| game {n} (one's manner, style, or performance in playing a game) | :: peli |
| game {n} (amorous dalliance) | :: peli |
| game {n} (video game, see also: video game) | :: peli |
| game {n} (field of an industry or profession) | :: ala |
| game {n} (something that resembles a game with rules) | :: peli |
| game {n} (exercise simulating warfare) | :: sotaharjoitus |
| game {n} (wild animals hunted for food) | :: riista |
| game {n} (ability to successfully seduce someone) | :: taito, kyky |
| game {n} (mastery; the ability to excel at something) | :: taito |
| game {n} (questionable, unethical, or illegal practice) | :: peli |
| game {v} (To play games and be a gamer) | :: pelata, pelailla |
| game {v} (to defeat the rules in order to obtain a result) | :: huijata |
| game {v} (to gamble) SEE: gamble | :: |
| gamebird {n} (bird hunted for food or sport) | :: riistalintu |
| gameboard {n} /ˈɡeɪm.bɔɹd/ (portable surface on which a game is played) | :: pelilauta |
| game clock {n} (clock used to time a ball game) | :: pelikello |
| gamecock {n} (fighting cock) | :: taistelukukko |
| game console {n} (video game console) SEE: video game console | :: |
| gamekeeper {n} (person employed to maintain the game) | :: riistanhoitaja |
| gamekeeping {n} (keeping of game) | :: riistanhoito |
| game master {n} | :: pelinjohtaja |
| gameness {n} (courage) SEE: courage | :: |
| game of chance {n} (game in which the outcome is at least partly determined by random variables) | :: onnenpeli |
| game of skill {n} (a game in which the outcome depends mainly on the physical and mental skills of the players) | :: taitopeli |
| game over {phrase} /ˌɡeɪm ˈoʊ.vɚ/ (message) | :: peli ohi |
| game over {phrase} (end of some ongoing situation) | :: peli ohi |
| gamepad {n} /ˈɡeɪm.pæd/ (a type of game controller) | :: peliohjain, pad-ohjain, padi |
| gameplay {n} /ˈɡeɪmˌpleɪ/ (a player's gaming experience) | :: pelattavuus |
| gamer {n} /ˈɡeɪmɚ/ (player of any game) | :: pelaaja |
| gamer {n} (person who plays video games) | :: pelaaja, videopelaaja |
| gamer {n} (person who games the system) | :: peluri |
| games console {n} (video game console) SEE: video game console | :: |
| game, set, match {phrase} (tennis) | :: peli, erä ja ottelu |
| game show {n} (a radio or television programme) | :: visa, visailu |
| games room {n} (recreation room) SEE: recreation room | :: |
| gamester {n} (gambler) SEE: gambler | :: |
| gamester {n} (person who plays games) | :: pelaaja |
| gamester {n} (one who plays video games) | :: videopelaaja |
| gametangium {n} (gamete-producing organ) | :: sukusolupesäke |
| gamete {n} /ˈɡæmiːt/ (reproductive cell) | :: sukusolu, gameetti, sukupuolisolu |
| game-theoretical {adj} (of, relating to or defined in terms of game theory) | :: peliteoreettinen |
| game theory {n} (mathematical study of strategic situations) | :: peliteoria |
| game the system {v} (beat the system) SEE: beat the system | :: |
| gametocyte {n} (cell that divides into a gamete) | :: gametosyytti |
| gamification {n} (use of gameplay) | :: pelillistäminen |
| gamify {v} (to convert into the form of a game) | :: pelillistää |
| gaming console {n} (video game console) SEE: video game console | :: |
| gamma {n} /ˈɡæmə/ (third letter of the Greek alphabet) | :: gamma |
| gamma {n} (math: gamma function, see also: gamma function) | :: gammafunktio |
| gamma {n} (math: Euler–Mascheroni constant) | :: gamma |
| gamma {n} (physics: unit of magnetic flux density) | :: gamma |
| gamma globulin {n} | :: gammaglobuliini |
| gamma-hydroxybutyrate {n} (chemstry: salt or ester of gamma-hydroxybutyric acid) | :: gammahydroksibutyraatti |
| gamma-hydroxybutyric acid {n} (chemical) | :: gammahydroksivoihappo |
| gamma radiation {n} (type of radiation) | :: gammasäteily |
| gamma ray {n} (very high frequency electromagnetic radiation) | :: gammasäde |
| gamma-ray burst {n} (flash of gamma rays) | :: gammapurkaus |
| gammon {v} /ˈɡæmən/ (backgammon: type of victory) | :: gammon |
| gammon {v} (nautical: rope fastening bowsprit to stem) | :: vesiharus |
| -gamous {suffix} /-ɡəməs/ (having the specified number or form of marriage) | :: -avioinen |
| gamut {n} /ˈɡæm.ət/ (complete range) | :: kirjo, skaala, asteikko |
| gamut {n} (all the notes in the musical scale) | :: sävelasteikko, asteikko |
| gamut {n} (all the colours available to a device) | :: väriala, värintoistoalue, värintoistoala |
| -gamy {suffix} /-ɡəmi/ (describing forms of marriage) | :: -avioisuus |
| ganache {n} /ɡəˈnæʃ/ | :: ganache |
| Ganda {prop} (Luganda) SEE: Luganda | :: |
| gander {n} /ɡæn.də(ɹ)/ (a male goose) | :: uroshanhi |
| gander {n} ((slang) a look) | :: vilkaisu |
| Gandhi {prop} /ˈɡandi/ (surname Gandhi) | :: Gandhi |
| Ganesha {prop} /ɡəˈne(ɪ)ʃ(ə)/ (Hindu god) | :: Ganesha |
| gang {n} /ɡæŋ/ (a company of persons) | :: jengi, joukko, joukkio, porukka, kööri |
| gang {n} (criminal group with a common background) | :: jengi |
| gang {n} (group of criminals who band together for mutual protection) | :: jengi |
| gang bang {n} (orgy) SEE: orgy | :: |
| gang bang {n} (gang fight) | :: jengitappelu |
| gang bang {n} (gang rape) SEE: gang rape | :: |
| gangbang {n} (sexual intercourse involving more than two persons) | :: ryhmäseksi |
| gangbang {v} (to participate in a gangbang) | :: harrastaa ryhmäseksiä |
| gangboard {n} (board used as a temporary footbridge between a ship and a dockside) | :: lankonki |
| Ganges {prop} /ˈɡændʒiːz/ (the river) | :: Ganges |
| ganglion {n} /ˈɡæŋɡli.ən/ (cluster of interconnecting nerve cells outside the brain) | :: ganglio, hermosolmu |
| ganglion {n} (centre of power or authority) | :: hermokeskus |
| ganglion {n} (ganglion cyst) SEE: ganglion cyst | :: |
| ganglion cyst {n} (swelling) | :: hyytelörakko |
| ganglioside {n} (any of several galactocerebrosides found in the surface membranes of nerve cells) | :: gangliosidi |
| gangly {adj} /ˈɡæŋ.ɡli/ (tall and thin, especially so as to cause physical awkwardness) | :: romuluinen |
| Gang of Four {prop} (leftist political faction) | :: neljän kopla |
| gangplank {n} (board used as a temporary footbridge between a ship and a dockside) | :: lankonki |
| gang rape {n} (rape by a number of people) | :: joukkoraiskaus |
| gang-rape {v} (perpetrate a gang rape) | :: joukkoraiskaus |
| gangrene {n} /ˈɡæŋˌɡɹin/ (the necrosis or rotting of flesh) | :: kuolio, gangreeni |
| gangsta {n} (A member of an urban street gang) | :: jengiläinen |
| gangster {n} /ˈɡæŋstə/ (street gang member) | :: jengiläinen |
| Gangtok {prop} /ˈɡæŋ.tɒk/ (capital of Sikkim) | :: Gangtok |
| gangue {n} /ɡæŋ/ (earthy waste substances occurring in metallic ore) | :: sivukivi |
| gangway {n} (passageway) | :: käytävä, kulkutie |
| gangway {n} (temporary bridge) | :: lankonki |
| gangway {n} (temporary plank bridge, path, or passageway) | :: lankonki |
| gangway {n} (clear path through a crowd) | :: kulkutie [path] |
| gangway {n} (nautical: passage on upper deck) | :: kävelykansi |
| gangway {n} (nautical: passage through the side of a ship) | :: maihinnousuportti |
| gangway {interj} (make way) | :: tietä, tehkää tietä |
| gangway {n} (aisle) SEE: aisle | :: |
| gannet {n} (glutton) SEE: glutton | :: |
| gannet {n} /ˈɡænɪt/ (sea bird) | :: suula |
| Gansu {prop} (province of China) | :: Gansu |
| gantlope {n} (gauntlet) SEE: gauntlet | :: |
| gantry {n} (framework of steel bars bridging over something) | :: ristikkopalkki [general]; portaali [supporting traffic signs] |
| gantry {n} (supporting framework for a barrel) | :: kehikko |
| gantry {n} (gantry scaffold) SEE: gantry scaffold | :: |
| gantry scaffold {n} | :: laukaisuteline |
| Gantt chart {n} (graphical representation of tasks and resources) | :: Ganttin kaavio |
| Ganymede {prop} /ˈɡænɪmiːd/ (in Greek mythology) | :: Ganymedes |
| Ganymede {prop} (satellite of Jupiter) | :: Ganymedes |
| gaol {v} (jail) SEE: jail | :: |
| Gaosyong {prop} (Kaohsiung) SEE: Kaohsiung | :: |
| Gaoxiong {prop} (Kaohsiung) SEE: Kaohsiung | :: |
| gap {n} (hiatus) SEE: hiatus | :: |
| gap {n} /ɡæp/ (opening made by breaking or parting) | :: aukko |
| gap {n} (opening allowing passage or entrance) | :: aukko |
| gap {n} (opening that implies a breach or defect) | :: aukko |
| gap {n} (vacant space or time) | :: aukko |
| gap {n} (mountain pass) | :: sola |
| gap {n} (in baseball) | :: aukkopaikka |
| gap {v} (to notch) | :: tehdä merkki |
| gap {v} (to breach) | :: tehdä aukko |
| gap {v} (to check the size of a gap) | :: tarkistaa aukko |
| gape {v} /ˈɡeɪp/ (to open the mouth wide) | :: avata ammolleen |
| gape {v} (to stare in wonderment) | :: toljottaa |
| gape {v} (to open wide) | :: ammottaa |
| gape {n} (a yawn) | :: haukotus |
| gaping {adj} /ˈɡeɪpɪŋ/ (Wide open) | :: ammottava |
| gap year {n} (yearlong break from study) | :: välivuosi |
| gar {n} /ɡɑː/ (garfish) | :: luuhauki |
| garage {n} (aviation: shed for housing an aircraft) SEE: hangar | :: |
| garage {n} (petrol filling station) SEE: gas station | :: |
| garage {n} /ɡəˈɹɑː(d)ʒ/ (building or section of building to store a car, tools etc.) | :: autotalli |
| garage {n} (place where cars are serviced and repaired) | :: autokorjaamo, korjaamo |
| garage {n} (independent automobile repair shop) | :: autokorjaamo, korjaamo |
| garage {n} (space in a canal to enable vessels to pass each other) SEE: siding | :: |
| garage door {n} (door on a garage) | :: autotallin ovi |
| garage sale {n} (a sale of used household goods in the driveway or garage) | :: kotikirppis |
| garam masala {n} (culinary ingredient) | :: garam masala |
| garbage {n} /ˈɡɑɹbɪd͡ʒ/ (waste material) | :: roskat {p}, jätteet, jäte |
| garbage bag {n} (plastic bag for the disposal of household waste) | :: roskapussi [small], roskasäkki [large] |
| garbage can {n} (waste receptacle) | :: jäteastia, roskakori, roskapönttö, roskis, roskatynnyri, roskalaatikko, roskasäiliö |
| garbage collect {v} (to reclaim resources no longer in use) | :: siivota muisti |
| garbage collection {n} (service for transporting household garbage) | :: jätteiden keräily |
| garbage collection {n} (programming) | :: roskankeruu, roskienkeräys, automaattinen roskienkeräys |
| garbage collector {n} (worker) | :: roskakuski |
| garbage collector {n} (program) | :: roskienkeräin, roskienkerääjä |
| garbage disposal {n} (device in kitchen sink to wash away waste) | :: jätemylly |
| garbage in, garbage out {proverb} (proverb: output is dependent on input) | :: roskaa sisään, roskaa ulos |
| garbage man {n} (garbage collector) SEE: garbage collector | :: |
| garbage truck {n} (waste collection vehicle) | :: roska-auto |
| garble {v} /ˈɡɑː(ɹ)bəl/ (to mutilate; to pervert) | :: vääristellä |
| garboard {n} (the board on a boat which attaches to the keel running fore and aft along the bottom) | :: kölisarja |
| garbologist {n} (garbage collector) SEE: garbage collector | :: |
| garbology {n} (anthropological study of society through refuse) | :: garbologia |
| garden {n} /ˈɡɑːdn̩/ (piece of land outside with flowers and plants) | :: puutarha |
| garden {n} (a vegetable garden) | :: kasvimaa |
| garden {n} (gardens with public access) | :: puutarha, puisto |
| garden {n} (grounds at the front or back of a house) | :: puutarha |
| garden {v} (grow plants) | :: hoitaa puutarhaa |
| garden balsam {n} (Impatiens balsamina) | :: mummonpalsami |
| gardenburger {n} (vegetarian imitation hamburger) | :: kasvishampurilainen |
| garden chervil {n} (Anthriscus cerefolium) | :: maustekirveli |
| garden city {n} (planned city with gardens) | :: puutarhakaupunki |
| garden cress {n} /ˈɡɑːdn̩ kɹɛs/ (the leafy plant) | :: vihanneskrassi |
| garden cress {n} (the leaves, used in salads) | :: vihanneskrassi |
| garden dormouse {n} (rodent) | :: tammihiiri |
| gardener {n} /ˈɡɑɹdn̩ɚ/ (one who gardens) | :: puutarhuri |
| garden gnome {n} (a small statue of a gnome used as a garden ornament) | :: puutarhatonttu |
| garden hose {n} (type of hose) | :: puutarhaletku |
| garden hose {n} (length of hose) | :: puutarhaletku |
| gardenia {n} /ɡɑɹˈdinjə/ (tree or shrub of the genus Gardenia) | :: gardenia |
| gardening {n} (the care of a garden) | :: puutarhanhoito |
| Garden of Eden {prop} (place where Adam and Eve first lived) | :: Eedenin puutarha |
| garden party {n} (garden party) | :: puutarhajuhla |
| garden warbler {n} (Sylvia borin) | :: lehtokerttu |
| garfish {n} (fish of family Belonidae) | :: nokkakala |
| garfish {n} (fish of family Lepisosteidae) | :: luuhauki |
| garganey {n} (duck) | :: heinätavi |
| gargantuan {adj} /ɡɑɹˈɡæn.tʃu.ən/ (huge) | :: valtava, jättiläismäinen, jättimäinen, suunnaton |
| gargle {v} /ˈɡɑɹɡəl/ (to clean one's mouth) | :: kurlata |
| gargle {v} (to make such a sound) | :: kurluttaa |
| gargle {v} (to clean a specific part of the body by gargling) | :: kurlata |
| gargle {v} (to use a liquid for purposes of gargling) | :: kurlata [+ adessive] |
| gargle {n} (liquid) | :: kurlausneste |
| gargle {n} (sound) | :: kurlaus |
| gargoyle {n} /ˈɡɑɹ.ɡɔɪl/ (carved grotesque figure on a spout) | :: gargouille, gargoili |
| gargoyle {n} (fictional winged creature) | :: gargoili |
| gargoyle {n} (pejorative slang: an ugly woman) | :: noita |
| garish {adj} /ˈɡɛəɹɪʃ/ (overly ostentatious; so colourful as to be in bad taste) | :: räikeä |
| garland {n} /ˈɡɑɹlənd/ (wreath of flowers) | :: seppele [worn], köynnös [decoration] |
| garland {n} (accolade, mark of honour) | :: kunnianosoitus |
| garland chrysanthemum {n} (Glebionis coronaria) | :: kruunusuvikakkara |
| garlic {n} /ˈɡɑɹlɪk/ (plant) | :: kynsilaukka [plant]; valkosipuli [plant or bulb] |
| garlic {v} (to flavour with garlic) | :: maustaa valkosipulilla |
| garlic bread {n} (bread topped with garlic) | :: valkosipulileipä |
| garlic chive {n} (plant) | :: kiinansipuli |
| garlic chive {n} (used in cooking) | :: kiinansipuli |
| garlicky {adj} /ˈɡɑːlɪki/ (tasting or smelling of garlic) | :: valkosipulinen |
| garlic mustard {n} (Alliaria petiolata) | :: litulaukka |
| garlic powder {n} (ground dehydrated garlic) | :: valkosipulijauhe |
| garment {n} /ˈɡɑɹ.mənt/ (single item of clothing) | :: vaate, vaatekappale, pukine |
| garment bag {n} (bag for transporting garments) | :: pukupussi |
| garmon {n} (a small Russian button accordion) | :: taljanka |
| garnet {n} /ˈɡɑː(ɹ).nət/ (mineral) | :: granaatti |
| garnet {n} (colour) | :: granaatinpunainen, tummanpunainen |
| garnierite {n} | :: garnieriitti |
| garnish {v} /ˈɡɑɹnɪʃ/ (to decorate with ornamental appendages) | :: koristella |
| garnish {v} (to ornament) | :: koristella |
| garnish {v} (fetter) SEE: fetter | :: |
| garçonnière {n} (bachelor pad) SEE: bachelor pad | :: |
| garret {n} /ˈɡɛɹɪt/ (an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house) | :: ullakkohuone, ullakko |
| garret window {n} (skylight that lies along the slope of the roof) | :: kattoikkuna |
| garrison {n} /ˈɡæɹɪsən/ (post) | :: varuskunta |
| garrison {n} (troops) | :: varuskunta |
| garter {n} /ˈɡɑːtə/ (band around leg) | :: sukkanauha |
| garter snake {n} (snake of the genus Thamnophis) | :: sukkanauhakäärme |
| garum {n} (sauce) | :: garum |
| gas {n} /ɡæs/ ((uncountable, chemistry) state of matter) | :: kaasu |
| gas {n} (fuel) | :: bensiini, bensa |
| gasbag {n} (gasbag) SEE: windbag | :: |
| gasbag {n} /ˈɡæsbæɡ/ (bag or bladder to hold a reservoir of gas) | :: kaasupallo |
| gas bladder {n} (internal organ) SEE: swim bladder | :: |
| gas chamber {n} (a sealed chamber in which people are executed with gas) | :: kaasukammio |
| gas constant {n} (universal constant R) | :: kaasuvakio, moolinen kaasuvakio |
| gas cylinder {n} (cylindrical vessel) | :: kaasupullo |
| gas dynamics {n} | :: kaasudynamiikka |
| gaseous {adj} /ˈɡæʃəs/ (relating to, or existing as, gas) | :: kaasumainen |
| gaseous {adj} (of a liquid containing bubbles: gassy) | :: kupliva, kaasupitoinen |
| gaseous phase {n} (phase of matter in which the thermal mobility of molecules permits their free motion) | :: kaasufaasi |
| gas field {n} (natural gas field) | :: kaasukenttä |
| gas giant {n} (large planet of gas) | :: kaasujättiläinen |
| gas guzzler {n} (vehicle that consumes a large amount of fuel) | :: bensasyöppö |
| gas-guzzler {n} (gas guzzler) SEE: gas guzzler | :: |
| gash {n} /ɡæʃ/ (deep cut) | :: syvä viiltohaava |
| gash {v} (to slash) | :: viiltää |
| gash {n} (vulva) SEE: vulva | :: |
| gasholder {n} | :: kaasukello |
| gasify {v} (to convert into gas) | :: kaasuttaa, kaasuunnuttaa |
| gasket {n} /ˈɡæs.kɪt/ (mechanical seal) | :: tiiviste |
| gaskin {n} /ˈɡæskɪn/ (part of hind leg of a horse) | :: potka |
| gaslight {n} /ˈɡæslaɪt/ (lamp which burns piped illuminating gas) | :: kaasulamppu |
| gaslight {n} (light produced by burning gas) | :: kaasuvalo |
| gaslight {v} (to manipulate (someone) psychologically such that they question their own memory, perception, and sanity) | :: manipuloida luulemaan olevansa sekaisin, manipuloida luulemaan tulevansa hulluksi |
| gas mask {n} (a covering for the face with a filter to protect the user from poisonous gas) | :: kaasunaamari |
| gasoduct {n} (gas pipeline) SEE: gas pipeline | :: |
| gasoline {n} /ɡæsl̩ˈin/ (motor fuel) | :: bensiini |
| gasoline {n} (countable: a particular kind of gasoline) | :: bensiinilaatu |
| gasometer {n} (gasholder) SEE: gasholder | :: |
| gasp {v} /ɡæsp/ (to draw in the breath suddenly) | :: haukkoa henkeään |
| gasp {v} (to breathe laboriously or convulsively) | :: huohottaa, haukkoa |
| gasp {n} (A short, sudden intake of breath) | :: henkäisy, nopea hengenveto |
| gasp {n} (A draw or drag on a cigarette (or gasper)) | :: savut |
| gas pedal {n} (accelerator) SEE: accelerator | :: |
| gas pipeline {n} (a gas pipeline) | :: kaasuputki |
| gas plant {n} (Dictamnus albus) | :: mooseksenpalavapensas |
| gas pump {n} (device at a gas station that dispenses gasoline) | :: bensiinimittari |
| gas station {n} (an establishment which sells gasoline to pump directly into a car) | :: huoltamo, huoltoasema, bensa-asema, bensiiniasema |
| gassy {adj} (tending to release flatus) SEE: flatulent | :: |
| gassy {adj} /ˈɡæsi/ (containing gas) | :: kaasupitoinen |
| gassy {adj} (of a beverage: containing dissolved gas) | :: kupliva, kaasupitoinen |
| gas tank {n} (fuel tank) | :: bensiinisäiliö, bensatankki, bensiinitankki, tankki |
| gastight {adj} (impermeable to gases) | :: kaasutiivis |
| gastralgia {n} (stomachache) SEE: stomachache | :: |
| gastrectomy {n} (surgical removal of the stomach) | :: gastrektomia, mahalaukun poistoleikkaus |
| gastric {adj} /ˈɡæstɹɪk/ (Of or relating to the stomach) | :: maha-, vatsa- |
| gastric acid {n} (acidic secretion of the stomach) | :: mahaneste, vatsahappo |
| gastric cancer {n} (cancer of the stomach) SEE: stomach cancer | :: |
| gastric juice {n} (secretion of the stomach) SEE: gastric acid | :: |
| gastric ulcer {n} (ulcer) | :: mahalaukun haavauma, mahahaava |
| gastritis {n} (inflammation of the lining of the stomach) | :: mahakatarri, gastriitti |
| gastrocnemius {n} /ˌɡæstɹəkˈniːmiəs/ (muscle at the back of the calf) | :: kaksoiskantalihas |
| gastroenteritis {n} (inflammation) | :: suolistotulehdus |
| gastroenterology {n} (the study of the digestive system) | :: gastroenterologia |
| gastroesophageal reflux {n} (pain from influx of gastric juices into the esophagus) SEE: heartburn | :: |
| gastroesophageal reflux {n} (reflux of gastric juices into the esophagus) | :: refluksi |
| gastroesophageal reflux {n} (pathology: chronic medical condition) | :: refluksitauti |
| gastrointestinal {adj} /ˌɡæstɹoʊɪnˈtɛstɪnəl/ (of or pertaining to the stomach and intestines) | :: gastrointestinaalinen, maha-suoli- |
| gastrointestinal tract {n} (digestive tract) SEE: digestive tract | :: |
| gastronome {n} (gourmet) SEE: gourmet | :: |
| gastronomic {adj} (of or pertaining to gastronomy) | :: gastronominen |
| gastronomically {adv} (from the perspective of gastronomy) | :: gastronomisesti |
| gastronomy {n} /ɡæˈstɹɒnəmi/ (study of the relationship between food and culture) | :: gastronomia |
| gastropod {n} /ˈɡæstɹəˌpɑd/ (member of a class of molluscs) | :: kotilo |
| gastropub {n} (pub that serves high-quality food) | :: gastropub |
| gastroscope {n} (form of endoscope) | :: mahantähystin, gastroskooppi |
| gastroscopy {n} (examination of esophagus, stomach and dodenum) | :: gastroskopia, mahalaukun tähystys |
| gas turbine {n} (gas turbine) | :: kaasuturbiini |
| gas up {v} ((US slang) To fill a gas tank with fuel) | :: tankata, täyttää polttoaineella |
| gasworks {n} (factory) | :: kaasulaitos |
| gat {n} /ɡæt/ (A Gatling gun) | :: gatling |
| gat {n} (Any type of gun) | :: ampuma-ase, pyssy |
| gate {n} /ɡeɪt/ (door-like structure outside) | :: portti |
| gate {n} (doorway, opening, or passage in a fence or wall) | :: portti |
| gate {n} (movable barrier) | :: puomi |
| gate {n} (computing: logical pathway) | :: portti |
| gate {n} (in an air terminal) | :: portti |
| gate {n} ((electronics) name of one terminal of a transistor) | :: hila |
| gateau {n} (rich, iced cake) | :: kakku, täytekakku |
| gatecrash {v} / ˈɡeɪtkɹaʃ/ (to go to a social event without being invited, or without having paid) | :: kuokkia |
| gatecrasher {n} (a person who gatecrashes) | :: kuokkavieras |
| gatepost {n} | :: pieli |
| gateway {n} /ˈɡeɪtˌweɪ/ (entrance) | :: portti |
| gateway {n} (point that represents the beginning of a transition) | :: portti |
| gateway {n} (point at which freight is interchanged between transportation lines) | :: terminaali |
| gateway {n} (computer network access point) | :: yhdyskäytävä |
| gateway drug {n} (substance that is believed to encourage the user to experiment with more harmful substances) | :: porttihuume |
| gather {v} /ˈɡæðə/ (to bring together; to collect) | :: kerätä |
| gather {v} (—to harvest) | :: kerätä |
| gather {v} (—to accumulate over time) | :: kerätä |
| gather {v} (—to congregate) | :: kerääntyä, kokoontua |
| gather {v} (to bring parts of a whole closer) | :: kerätä, koota |
| gather {v} (—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth) | :: vekittää |
| gather {v} (—knitting: to bring stitches closer together) | :: tihentää |
| gather {v} (to infer or conclude) | :: päätellä, ymmärtää |
| gather {v} (medicine: to be filled with pus) | :: täyttyä |
| gather dust {v} | :: pölyttyä, pölyyntyä |
| gatherer {n} (person who gathers things) | :: keräilijä |
| gatherer {n} (person who collects rent or taxes) | :: vuokrankerääjä, veronkantaja |
| gathering {n} /ˈɡæ.ðə.ɹɪŋ/ (get-together, social function) | :: kokous, kokoontuminen, tapaaminen |
| gathering {n} (group of people or things) | :: kokous, [people] ryhmä, valikoima, [things] kokoelma, joukko, [anything] määrä |
| gathering {n} (bookbinding: group of sheets) | :: arkkivihko |
| Gatling gun {n} /ˈɡætlɪŋ ˌɡʌn/ (a type of machine gun) | :: gatling |
| gauche {adj} /ɡoʊʃ/ (awkward, bumbling) | :: kömpelö, moukkamainen, tahditon |
| gaudiness {n} (pretention in appearance) | :: komeilu, prameilu, pöyhkeily |
| gaudy {adj} /ˈɡɔ.di/ (very showy or ornamented) | :: pramea, kruusattu |
| gauge {n} /ˈɡeɪdʒ/ (a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard) | :: mitta |
| gauge {n} (any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge) | :: mittari |
| gauge {n} (distance between the rails of a railway) | :: raideleveys |
| gauge {n} (a semi-norm; a function that assigns a non-negative size to all vectors in a vector space) | :: puolinormi |
| gauge {v} (measure) | :: mitata |
| gauge boson {n} (particle) | :: mittabosoni |
| Gaul {prop} /ɡɔːl/ (region) | :: Gallia |
| Gaul {n} (person) | :: gallialainen |
| Gaulish {adj} (of or pertaining to Gaul) | :: gallialainen |
| Gaulish {prop} (Celtic language of Gaul) | :: galli |
| Gaullist {n} (one who believes in or follows the ideals of Gaullism) | :: gaullistinen, gaullelainen, gaullisti |
| gaunt {adj} /ɡɔːnt/ (lean, angular and bony) | :: luiseva |
| gaunt {adj} (bleak, barren and desolate) | :: karu, jylhä |
| gauntlet {n} /ˈɡɔːnt.lət/ (protective armor for the hands) | :: taisteluhansikas |
| gauntlet {n} (two parallel rows of attackers who strike at a criminal) | :: kujanjuoksu |
| gauntlet {n} (simultaneous attack from two or more sides) | :: kujanjuoksu |
| gauntlet {n} (any challenging, difficult, or painful ordeal) | :: kujanjuoksu |
| gaur {n} /ɡaʊəɹ/ (Bos gaurus) | :: gauri |
| gauze {n} /ɡɔːz/ (thin fabric with open weave) | :: harso, lintuniisikangas |
| gauze {n} (cotton fabric used as surgical dressing) | :: sideharso |
| gauze {n} (woven metal or plastic mesh) | :: kudottu metalliverkko, metallikangas |
| gauze {n} (wire gauze used as fence) | :: aitaverkko |
| gavel {n} /ˈɡæ.vəl/ (wooden mallet) | :: nuija, puheenjohtajan nuija |
| gavel {v} (To use a gavel) | :: nuijia |
| gavial {n} (crocodilian of genus Gavialis) | :: gaviaali, gangesingaviaali |
| gawk {n} /ɡɔːk/ (stupid or clumsy person) | :: tumpelo, toljake |
| gawk {v} (to stare or gape stupidly) | :: töllistellä |
| gawk {v} (to stare conspicuously) | :: töllöttää, toljottaa |
| gawky {adj} /ˈɡɔːki/ (awkward, ungainly) | :: kömpelö, jäykkä |
| gawp {v} (gawk) SEE: gawk | :: |
| gay {adj} (sexually promiscuous) SEE: promiscuous | :: |
| gay {adj} /ɡeɪ/ (happy, joyful and lively) | :: iloinen, eläväinen, hilpeä |
| gay {adj} (festive, bright, colorful) | :: iloinen, korea |
| gay {adj} (homosexual, see also: homosexual; lesbian) | :: homo-, homoseksuaalinen, homo |
| gay {adj} (typical of homosexual appearance) | :: homo-, homojen |
| gay {adj} (behaving in a way associated with females) | :: naismainen |
| gay {adj} (lame, uncool (used to express dislike)) | :: tyhmä |
| gay {n} (homosexual person, especially male, see also: lesbian; homosexual; fairy; fag; poof; bender; bugger) | :: homo, homoseksuaali [gender-neutral], gay, gei [urban colloquial], homppeli |
| gay bar {n} (nightclub whose primary clientele are LGBT people) | :: homobaari |
| gay bash {v} (physically assault someone believed to be homosexual) | :: hakata homouden takia |
| gayboy {n} | :: homopoika |
| gaydar {n} /ˈɡeɪdɑɹ/ (ability to detect if a person is gay) | :: homotutka |
| gay-friendly {adj} (welcoming of gay people) | :: homomyönteinen |
| gay icon {n} (celebrity) | :: homoikoni |
| gaylussite {n} (mineral) | :: gaylussiitti |
| gay marriage {n} (marriage between two people of the same sex) | :: homoavioliitto, homoliitto |
| gayness {n} /ˈɡeɪ.nəs/ (homosexuality, see also: homosexuality) | :: homous, lesbous |
| gay pride {n} (a feeling of pride in one's homosexuality) | :: pride |
| gay-straight alliance {n} (school or community based organization that provides an environment for LGBTQ youth) | :: homo-hetero allianssi |
| Gaza {prop} (city) | :: Gaza |
| Gaza {prop} (Gaza Strip) SEE: Gaza Strip | :: |
| Gazaean {adj} (Of, from, or pertaining to Gaza or its people.) SEE: Gazan | :: |
| Gazaean {n} (An inhabitant of Gaza or native to it.) SEE: Gazan | :: |
| Gazan {n} | :: gazalainen |
| Gazan {adj} | :: gazalainen |
| Gaza Strip {prop} (Gaza Strip) | :: Gazan kaista |
| gaze {v} /ɡeɪz/ (to stare intently or earnestly) | :: tuijottaa |
| gaze {v} (to stare at) | :: tuijottaa jotakin |
| gaze {n} (fixed look) | :: tuijotus |
| gazebo {n} /ɡəˈziːboʊ/ (roofed structure) | :: huvimaja |
| gazehound {n} (sighthound) SEE: sighthound | :: |
| gazelle {n} /ɡəˈzɛl/ (antelope) | :: gaselli |
| gazette {n} /ɡəˈzɛt/ (newspaper, see also: newspaper) | :: sanomalehti |
| gazpacho {n} /ɡəsˈpɑːtʃəʊ/ (cold soup of Spanish origin) | :: gazpacho |
| gcd {n} (initialism for greatest common divisor) | :: syt |
| G clef {n} (treble clef) | :: diskanttiavain, G-avain, G-nuottiavain |
| Gdańsk {prop} /ɡəˈdænsk/ (city of Poland) | :: Gdansk |
| Gödel's incompleteness theorem {prop} (theorem) | :: Gödelin epätäydellisyyslause |
| GDP {n} (abbreviation of gross domestic product, see also: gross domestic product) | :: BKT |
| GDR {prop} (German Democratic Republic) | :: DDR |
| gear {n} /ɡɪɚ/ (equipment or paraphernalia) | :: varusteet {p} |
| gear {n} (a wheel with grooves) | :: hammasratas, ratas, hammaspyörä |
| gear {n} (a particular combination or choice of interlocking gears) | :: vaihde, vaihteisto |
| gear {n} (motor car transmission) | :: vaihteisto |
| gearbox {n} (train of gears) | :: vaihdelaatikko, vaihteisto |
| gear change {n} (mechanism which changes gears in a car) | :: vaihteenvalitsin |
| gear ratio {n} (ratio of the speeds of rotation) | :: välityssuhde, vaihdesuhde |
| gearset {n} (set of gears) | :: vaihteisto, rattaisto |
| gear wheel {n} (wheel with a toothed rim) | :: hammaspyörä, hammasratas |
| gecko {n} /ˈɡɛ.kəʊ/ (lizard of the family Gekkonidae) | :: gekko |
| gedankenexperiment {n} (thought experiment) SEE: thought experiment | :: |
| gee {interj} /dʒiː/ (exclamation of surprise or pleasure) | :: jukra, hitsi, voi hurja |
| gee {n} /dʒiː/ (name of the letter G, g) | :: gee |
| gee {n} (slang: a thousand dollars) | :: tonni |
| gee {n} (the unit of acceleration equal to that exerted by gravity) | :: G |
| geek {n} (Australian: look) SEE: look | :: |
| geek {n} /ɡiːk/ (expert in a technical field, particularly to do with computers) | :: nörtti, friikki |
| geek {n} (person intensely interested in a particular field or hobby) | :: friikki, -hullu |
| geek {n} (subculture) | :: friikkiys, -hulluus |
| geek {n} (unfashionable or socially undesirable person) | :: friikki |
| geek {n} (carnival performer) | :: ilveilijä |
| geeky {adj} /ˈɡiːki/ (like a geek) | :: nörttimäinen, nörtähtävä |
| gee up {interj} (direction to a horse) SEE: giddyup | :: |
| geez {interj} /dʒiːz/ (An exclamation denoting surprise or frustration) | :: jessus, jösses, kiesus |
| geez {interj} (Exclamation of fright) | :: jestas sentään, voi kiesus |
| geez {interj} (Exclamation of incredulity) | :: jestas sentään, voi kiesus, jessus |
| Ge'ez {prop} /ˈɡiːɛz/ (Ethiopian language) | :: muinaisetiopia, ge’ez, ge'ez |
| Ge'ez {prop} (writing system) | :: etiopialainen tavukirjoitus |
| geezer {n} (device for boiling water) SEE: geyser | :: |
| geezer {n} /ˈɡizɚ/ (male person) | :: kaveri, ukko, äijä |
| geezer {n} (informal address to a male) | :: kaveri |
| geezer {n} (informal: old person, especially male) | :: äijä, ukko, taata [male]; kääkkä, käppänä, horisko [person] |
| gegenschein {n} /ˈɡeɪ.ɡən.ˌʃaɪn/ | :: gegenschein |
| Gehenna {prop} /ɡəˈhɛ.nə/ (hell, in Abrahamic religions) | :: Gehenna |
| Gehinnom {prop} (Jewish realm of the afterlife) SEE: Gehenna | :: |
| Geiger counter {n} /ˈɡaɪɡɚ ˈkaʊntɚ/ (device) | :: geigermittari |
| geisha {n} (a Japanese entertainer) | :: geisha, geiša |
| geisha ball {n} (Ben Wa ball) SEE: Ben Wa ball | :: |
| gel {n} /dʒɛl/ (suspension of solid in liquid) | :: geeli, hyty, hyytelö |
| gel {n} (any gel for a particular cosmetic use) | :: geeli |
| gel {v} (apply cosmetic gel) | :: levittää geeliä |
| gel {v} (become gel) | :: geeliytyä, hyytelöityä |
| gelada {n} /dʒəˈlɑːdə/ (primate) | :: tselada |
| gelatin {n} /ˈdʒɛlətɪn/ (protein derived through partial hydrolysis of the collagen) | :: liivate, gelatiini |
| gelatin {n} (edible jelly) | :: liivate |
| gelatin {n} (translucent membrane) | :: gelatiini |
| gelatinous {adj} (jelly-like) | :: hyytelömäinen |
| gelatinous {adj} (of or referring to gelatin) | :: gelatiininen |
| gelato {n} /dʒəˈlɑtoʊ/ (Italian-style ice cream) | :: gelato, jäätelö, italialainen jäätelö |
| geld {n} (money) SEE: money | :: |
| geld {v} (castrate) SEE: castrate | :: |
| gelding {n} (eunuch) SEE: eunuch | :: |
| gelding {n} /ˈɡɛldɪŋ/ (castrated male horse) | :: ruuna, valakka |
| gelee {n} (any gelled suspension made for culinary purposes) | :: hyytelö, hyydyke |
| gelid {adj} /ˈdʒɛl.ɪd/ (very cold; icy) | :: jäätävä, jääkylmä |
| gelisol {n} (soil type) | :: routamaannos |
| gellan gum {n} (gum) | :: gellaanikumi |
| gel pen {n} (pen) | :: geelikynä |
| gem {n} /d͡ʒɛm/ (precious stone) | :: jalokivi |
| geminate {v} /ˈdʒɛmɪnət/ (to arrange in pairs) | :: parittaa, yhdistää, järjestää pareiksi |
| geminate {v} (to occur in pairs) | :: esiintyä pareittain |
| gemination {n} /ˌdʒɛm.ɪˈneɪ.ʃən/ (phonetical phenomenon) | :: geminaatio |
| Gemini {prop} /ˈdʒɛmɪnaɪ/ (constellation) | :: Kaksoset {p} |
| Gemini {prop} (astrological sign) | :: Kaksoset {p} |
| gemmology {n} (study of gems) SEE: gemology | :: |
| gemologically {adv} (from gemological perspective) | :: gemmologisesti |
| gemology {n} (art and science of gems) | :: gemmologia, jalokivioppi |
| gemsbok {n} (a large African antelope of the Oryx genus) | :: keihäsantilooppi |
| gemstone {n} /ˈdʒɛmˌstoʊn/ (a gem) | :: jalokivi |
| -gen {suffix} (producer of something) | :: -geeni |
| gendarme {n} /ʒɑn.ˈdɑɹm/ (member of the gendarmerie) | :: santarmi |
| gendarme {n} (any policeman) | :: poliisi |
| gendarme {n} (rock pinnacle) | :: kalliopaasi |
| gendarmerie {n} /ˈʒɑn.dɑɹ.mə.ɹi/ (military body charged with police duties) | :: santarmi |
| gender {v} (engender) SEE: engender | :: |
| gender {n} /ˈdʒɛndɚ/ (grammar: division of nouns and pronouns) | :: suku |
| gender {n} (division, class, kind) | :: suku |
| gender {n} (biological sex) | :: sukupuoli |
| gender {n} (identification as a man, a woman, or something else) | :: sosiaalinen sukupuoli |
| gender {n} (grammar: voice (of verbs)) SEE: voice | :: |
| gender dysphoria {n} (profound unhappiness related to characteristics associated with one's birth-assigned sex, experienced by some transgender people) | :: sukupuoli-identiteetin häiriö |
| genderfluid {adj} (not conforming to fixed gender) | :: sukupuolijoustava |
| gender identity {n} (person's sense of self as a member of a particular gender) | :: sukupuoli-identiteetti |
| gender identity disorder {n} (gender dysphoria condition) | :: sukupuoli-identiteetin häiriö |
| genderize {v} (to bestow gender upon) | :: sukupuolittaa |
| gender-neutral {adj} (applicable to all genders) | :: sukupuolineutraali |
| gender-neutral {adj} (grammar: lacking gender assignment) | :: suvuton |
| gender reassignment {n} (process) | :: sukupuolenkorjaus, sukupuolenvaihdos |
| gender role {n} | :: sukupuolirooli |
| gender studies {n} (academic field) | :: sukupuolitutkimus, gender-tutkimus |
| gene {n} /dʒiːn/ (unit of heredity) | :: geeni, perintötekijä |
| genealogical {adj} (of or relating to genealogy) | :: genealoginen |
| genealogist {n} /ˈdʒiː.niːˌæl.ə.dʒɪst/ (person who studies or practises genealogy, expert in genealogy) | :: sukututkija |
| genealogy {n} /ˌdʒiniˈɑlədʒi/ (descent of a person, family or group from ancestors) | :: sukupuu |
| genealogy {n} (record or table of such descent) | :: sukupuu |
| genealogy {n} (study and recording of descents) | :: sukututkimus |
| gene bank {n} (repository of genetic material) | :: geenipankki |
| gene cassette {n} (type of DNA sequence) | :: geenikasetti |
| gene expression {n} (transcription and translation of a gene into messenger RNA) | :: geeniekspressio |
| gene family {n} (group of related genes) | :: geeniperhe |
| gene flow {n} (transfer of alleles or genes) | :: geenivirta |
| gene pool {n} (complete set of alleles) | :: geenivarasto, geenipooli |
| gene product {n} (product of a gene) | :: geenituote |
| general {adj} /ˈd͡ʒɛnəɹəl/ (involving every part or member, not specific or particular) | :: yleinen |
| general {adj} (not limited in application; applicable to a whole class or category) | :: yleis- |
| general {n} (military rank) | :: kenraali |
| general anaesthesia {n} (general anesthesia) SEE: general anesthesia | :: |
| general anesthesia {n} (a type of anesthesia that causes loss of sensation to the whole body, usually to the point of unconsciousness) | :: nukutus, yleisanestesia |
| general anesthetic {n} (substance) | :: yleispuudutusaine |
| General Assembly {prop} (United Nations General Assembly) SEE: United Nations General Assembly | :: |
| general contractor {n} (contractor hired to manage a project) | :: pääurakoitsija |
| general education {n} (education in a number of important subjects) | :: yleissivistävä opetus |
| general election {n} (election held at regular intervals) | :: parlamenttivaalit {p}, eduskuntavaalit |
| general formula {n} (molecular formula of a class of compounds) | :: yleinen kaava |
| generalisation {n} (formulation of general concepts) | :: yleistäminen |
| generalisation {n} (inductive reasoning) | :: yleistys, yleistäminen |
| generalissimo {n} (supreme commander) | :: generalissimo, generalissimus |
| generalist {n} (person with a broad general knowledge) | :: yleismies |
| generalist {n} (general practitioner) | :: yleislääkäri |
| generalist {n} (biological species) | :: generalisti |
| generality {n} (quality) | :: ylimalkaisuus, epämääräisyys |
| generality {n} (generalization) | :: yleistys |
| generalization {n} (formulation of general concepts) | :: yleistäminen |
| generalization {n} (inductive reasoning) | :: yleistys, yleistäminen |
| generalize {v} (to speak in generalities, or in vague terms) | :: yleistää |
| generalize {v} (to infer or induce from specific cases to more general cases or principles) | :: yleistää |
| generalize {v} (to spread throughout the body and become systemic) | :: levitä |
| generalized {adj} (made more general, less specialized) | :: yleisluonteinen, yleinen |
| generalized anxiety disorder {n} (type of anxiety disorder) | :: ahdistusneuroosi |
| general knowledge {n} /ˈdʒɛnəɹəl ˈnɑlɪdʒ/ (wide body of information that a person acquires from education and from life) | :: yleistieto |
| general ledger {n} (central accounting record) | :: pääkirja |
| generally {adv} /d͡ʒɛnɹəliː/ (popularly or widely) | :: yleensä, tavallisesti |
| generally {adv} (as a rule; usually) | :: yleensä, tavallisesti |
| generally {adv} (without reference to specific details) | :: yleisesti |
| general partnership {n} (type of partnership) | :: avoin yhtiö |
| general population {n} (general public) SEE: general public | :: |
| general population {n} (main body of inmates in a prison) | :: tavalliset vangit |
| general practitioner {n} (physician who provides primary care; family doctor) | :: yleislääkäri |
| general public {n} (members of the public who have no special role) | :: suuri yleisö |
| general public {n} (laypeople) | :: suuri yleisö |
| general-purpose {adj} (all-purpose) | :: yleis-, yleiskäyttöinen |
| general relativity {n} (theory in physics) | :: yleinen suhteellisuusteoria |
| General Secretary {n} (chief administrator of political parties or organizations) | :: pääsihteeri |
| general store {n} (a store which sells a large variety of useful things) | :: sekatavarakauppa |
| general strike {n} (work stoppage) | :: yleislakko |
| general surgery {n} (surgical specialty) | :: yleiskirurgia |
| General Tao chicken {n} (General Tso's chicken) SEE: General Tso's chicken | :: |
| General Tso's chicken {n} (sweet and spicy dish) | :: kenraali Tson kana |
| generate {v} /ˈdʒɛn.ə.ɹeɪt/ (to bring into being) | :: synnyttää, herättää |
| generate {v} (to produce as a result of a chemical or physical process) | :: tuottaa, kehittää, synnyttää |
| generate {v} (to procreate, beget) | :: tehdä |
| generation {n} /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/ (origination by some process; formation) | :: kehittäminen, tuottaminen |
| generation {n} (act of generating or begetting; procreation) | :: lisääntyminen |
| generation {n} (that which is generated or brought forth) | :: jälkeläiset {p}, jälkikasvu |
| generation {n} (period of around thirty years) | :: sukupolvi |
| generation {n} (single step in the succession of natural descent) | :: sukupolvi |
| generation {n} (race, kind, family) | :: suku |
| generational {adj} (of, pertaining to, or changing over generations) | :: sukupolvien välinen, sukupolvittainen |
| generation gap {n} (disconnect between generations) | :: sukupolvien välinen kuilu, sukupolvikuilu |
| Generation X {prop} (generation of people born after baby boom that followed World War II) | :: X-sukupolvi |
| Generation Y {prop} (generation of people born in the 1980s and 1990s) | :: Y-sukupolvi |
| Generation Z {prop} (generation of people) | :: Z-sukupolvi |
| generative {adj} /ˈdʒɛnəɹətɪv/ (having the power of generating) | :: generatiivinen |
| generator {n} (mathematics: an element of a group that is used in the presentation of the group) | :: virittäjä |
| generator {n} (apparatus: electrical generator) | :: generaattori |
| generic {adj} /dʒɪˈnɛɹɪk/ (very comprehensive) | :: yleinen, yleis-, geneerinen |
| generic {adj} (of, or relating to a genus) | :: suku- |
| generic {n} (a product sold under a generic name) | :: geneerinen tuote |
| generic class {n} (class defined with at least one generic type) | :: geneerinen luokka |
| generic function {n} (entity) | :: geneerinen funktio |
| genericize {v} /ˈdʒə.nɛ.ɹɪ.saɪz/ (make generic) | :: geneeristää, yleistää |
| genericized trademark {n} (brand name that has come into general use) | :: yleisnimistynyt tavaramerkki |
| generic programming {n} (style of computer programming) | :: geneerinen ohjelmointi |
| generic type {n} (type which can be instantiated with any other type) | :: geneerinen tyyppi |
| generosity {n} /ˌd͡ʒɛnəˈɹɑsəti/ (the trait of being willing to donate) | :: anteliaisuus, avokätisyys |
| generosity {n} (acting generously) | :: anteliaisuus |
| generosity {n} (the trait of being more than adequate) | :: yltäkylläisyys |
| generosity {n} (good breeding; nobility of stock) | :: aatelisuus |
| generosity {n} (a generous act) | :: anteliaisuus |
| generous {adj} /ˈdʒɛn(ə)ɹəs/ (noble in behaviour, magnanimous) | :: ylevä, suurenmoinen |
| generous {adj} (willing to give and share unsparingly) | :: antelias |
| generous {adj} (large, ample) | :: runsas |
| generous {adj} (of noble birth) | :: jalosukuinen |
| generously {adv} (in a generous manner) | :: anteliaasti |
| gene silencing {n} (prevention of the expression of a gene) | :: geenin hiljentäminen |
| genesis {n} /ˈd͡ʒɛn.ə.sɪs/ (the origin, start, or point at which something comes into being) | :: alku |
| -genesis {suffix} (origin) | :: -geneesi |
| -genesis {suffix} (production) | :: -geneesi |
| Genesis {prop} (the book of the Bible) | :: 1. Mooseksen kirja |
| gene splicing {n} (genetic technique) | :: silmikointi |
| genet {n} /ˈdʒɛn.ɪt/ (mammal of the genus Genetta) | :: genetti |
| genet {n} ((biology) group of genetically identical individuals) | :: klooniyhdyskunta |
| gene therapy {n} (therapy involving the insertion of genes into a patient's cells) | :: geeniterapia |
| genetic {adj} /d͡ʒəˈnɛtɪk/ (relating to genetics or genes) | :: geneettinen |
| genetically {adv} (relating to genes) | :: geneettisesti |
| genetically modified {adj} (produced by genetic modification) | :: muuntogeeninen, geenimuunneltu |
| genetic code {n} (rules by which the sequence of bases in DNA are translated into the amino acid sequence of proteins) | :: geneettinen koodi |
| genetic engineer {n} (scientist or engineer) | :: geeni-insinööri, geenitutkija |
| genetic engineering {n} (practice or science of genetic modification) | :: geenitekniikka |
| genetic engineering {n} (genetic modification) SEE: genetic modification | :: |
| geneticist {n} (scientist who studies genes) | :: perinnöllisyystieteilijä, geneetikko |
| genetic modification {n} (deliberate modification of genetic structure) | :: geenimuuntelu |
| genetics {n} /dʒɛˈnɛ.tɪks/ (branch of biology) | :: perinnöllisyystiede, genetiikka |
| genetics {n} (genetic makeup of a specific individual or species) | :: genetiikka |
| gene transfer {n} (transfer of genes between organisms) | :: geeninsiirto |
| Geneva {prop} /dʒəˈniːvə/ (city) | :: Geneve |
| Geneva {prop} (canton) | :: Geneve |
| Geneva {prop} (lake) | :: Genevejärvi |
| Geneva Convention {prop} (international treaty) | :: Geneven sopimus |
| Genevan {adj} (pertaining to Geneva) | :: geneveläinen |
| Genevan {n} (someone from Geneva) | :: geneveläinen |
| Geneva wheel {n} (mechanism that translates a continuous rotation) | :: maltan risti |
| Genevieve {prop} (female given name) | :: Geneviève [of Frenchwomen] |
| Genghis Khan {prop} /ˈdʒɛŋɡɪs ˈkɑːn/ (Genghis Khan) | :: Tšingis-kaani |
| genial {adj} /ˈdʒiːnɪəl/ (friendly and cheerful) | :: ystävällinen, lempeä |
| genial {adj} (pleasantly mild and warm) | :: leuto, leppeä |
| genial {adj} (marked by genius) | :: nerokas |
| genie {n} /ˈdʒiː.ni/ (a fictional magical being) | :: henki |
| genital {adj} /ˈdʒɛnətəl/ (of, or relating to the genitalia) | :: genitaalinen, sukuelin- |
| genital herpes {n} (infection) | :: sukuelinherpes |
| genitalia {n} /ˈdʒɛnɪˈteɪli.ə/ (genitals or sex organs) | :: sukuelimet, genitaalit, sukupuolielimet |
| genitals {n} (genitalia) SEE: genitalia | :: |
| genital wart {n} (sexually transmitted infection) | :: kondylooma, visvasyylä |
| genitival {adj} (of or pertaining to genitive case) | :: genetiivinen |
| genitive {adj} (of or pertaining to the case of possession) | :: genetiivi-, genetiivinen |
| genitive {n} (inflection pattern) | :: genetiivi, omanto |
| genitive {n} (word in the genitive inflection) | :: genetiivi, omanto |
| genitive absolute {n} (independent genitive phrase) | :: absoluuttinen genetiivi |
| genitive-accusative {n} | :: objektiivinen genetiivi, genetiiviakkusatiivi |
| genitive case {n} (genitive) SEE: genitive | :: |
| genius {n} /ˈdʒin.jəs/ (someone possessing extraordinary intelligence or skill) | :: nero |
| genius {n} (extraordinary mental capacity) | :: nerokkuus |
| genius {n} (inspiration, mental leap, extraordinary creative process) | :: neronleimaus |
| genius {n} (tutelary deity) SEE: tutelary deity | :: |
| gennaker {n} /ˈdʒɛnəkə(ɹ)/ (type of sail) | :: genaakkeri |
| genoa {n} /ˈdʒenouə/ (a staysail) | :: genua, genoa |
| genoa {n} (Genoa cake) SEE: Genoa cake | :: |
| Genoa {prop} /ˈdʒɛn.ou.ə/ (province) | :: Genova |
| Genoa {prop} (Italian city) | :: Genova |
| Genoa {prop} (placename) | :: Genoa |
| Genoa cake {n} (type of fruitcake) | :: englantilainen hedelmäkakku |
| Genoan {adj} (of or pertaining to Genoa) | :: genovalainen |
| Genoan {n} (one of Genoa) | :: genovalainen |
| genocide {n} /ˈd͡ʒɛnəsaɪd/ (systematic killing of substantial numbers of people) | :: kansanmurha, [law] joukkotuhonta |
| Genoese {n} /ˌd͡ʒɛnəʊˈiːz/ (an inhabitant or resident of Genoa) | :: genovalainen |
| Genoese {adj} (of, from or relating to Genoa) | :: genovalainen |
| genome {n} /ˈdʒiː.noʊm/ (complete genetic information of an organism) | :: genomi, perimä, geeniperimä |
| genomic {adj} (of or pertaining to a genome) | :: genominen, genomi- |
| genomics {n} (study of the complete genome of an organism) | :: genomiikka |
| genotype {n} /ˈdʒiːn.oʊ.taɪp/ (DNA sequence which determines a specific characteristic) | :: perimätyyppi, genotyyppi |
| genotype {n} (group of organisms) | :: genotyyppi |
| genotype {v} (to determine the genotype of) | :: määrittää genotyyppi |
| genotypic {adj} (pertaining to a genotype) | :: genotyyppinen |
| genotypical {adj} (of or relating to genotype) | :: genotyyppinen |
| Genovese {adj} (Genoese) SEE: Genoese | :: |
| genre {n} /(d)ʒɑn.ɹə/ (kind; type; sort) | :: lajityyppi, genre, tyylilaji, laji |
| gens {n} /d͡ʒɛnz/ (legally defined unit of Roman society) | :: suku, gens |
| Genseric {prop} (male given name) | :: Geiserik [king] |
| gentian {n} /ˈdʒɛn(t)ʃən/ (Any of various herbs of the family Gentianaceae) | :: katkero |
| gentian {n} (The dried roots and rhizome of a European gentian) | :: keltakatkeron juuri |
| genticide {n} (killing of a race or nation of people) SEE: genocide | :: |
| gentile {adj} /ˈd͡ʒɛntaɪl/ (non-Jewish) | :: ei-juutalainen |
| gentle {adj} /ˈdʒɛntl̩/ (tender and amiable) | :: herttainen, kiltti |
| gentle {adj} (soft and mild rather than hard or severe) | :: hellävarainen, leuto |
| gentle {adj} (docile and easily managed) | :: leppoisa |
| gentle {adj} (gradual rather than steep or sudden) | :: vähittäinen, loiva |
| gentle {adj} (polite and respectful rather than rude) | :: ystävällinen |
| gentlefolk {n} /ˈd͡ʒɛntl̩fəʊk/ (people of superior social position) | :: herrasväki |
| gentleman {n} /ˈdʒɛɾ̃.ɫ̩.mən/ (man of breeding) | :: herrasmies |
| gentleman {n} (polite term for a man) | :: herrasmies |
| gentleman {n} (polite form of address to men) | :: herrasmies |
| gentleman {n} (toilets intended for use by men) | :: miesten |
| gentlemanly {adv} (in the manner of a gentleman) | :: herrasmiesmäisesti |
| gentleman's agreement {n} (agreement) | :: herrasmiessopimus |
| gentleness {n} /ˈd͡ʒɛntl̩nəs/ (being gentle) | :: hellävaraisuus |
| gently {adv} /ˈdʒɛntli/ (in a gentle manner) | :: hellävaraisesti, lempeästi, vienosti, hellävaroen |
| gentrification {n} /dʒɛntɹɪfɪˈkeɪʃən/ (process of renewal accompanying an influx of relatively affluent people) | :: keskiluokkaistuminen |
| gentry {n} /ˈdʒɛntɹi/ (rank by birth) | :: syntyperä |
| gentry {n} (courtesy, civility) | :: sivistyneisyys |
| gentry {n} (people of education and good breeding) | :: herrasväki |
| genual {adj} (pertaining to the knee) | :: polvi- |
| genuflect {v} /ˈdʒɛn.jʊ.flɛkt/ (to bend the knee, as in servitude or worship) | :: polvistua |
| genuflect {v} (to behave in a servile manner) | :: kyyristellä |
| genuine {adj} /ˈdʒɛnjuːˌɪn/ (real, authentic) | :: aito, todellinen |
| genus {n} /ˈdʒiːnəs/ (rank in a taxonomic classification between family and species) | :: suku |
| genus {n} (taxon at this rank) | :: suku |
| genus {n} (group with common attributes) | :: suku, ryhmä |
| genus {n} (topological invariant) | :: genus |
| genu valgum {n} (medical condition) | :: pihtipolvi |
| genu varum {n} (bowleg) SEE: bowleg | :: |
| geo- {prefix} (Earth) | :: geo- |
| geobotany {n} (the branch of biogeography that is concerned with the geographic distribution of plant species) | :: kasvimaantiede |
| geocache {n} (hidden item in geocaching) | :: kätkö, geokätkö |
| geocache {v} (to participate in geocaching) | :: geokätköillä |
| geocache {v} (to hide or seek a geocache) | :: kätkeä (hide); etsiä (seek) |
| geocacher {n} (person who hides or seeks objects as part of the sport of geocaching) | :: geokätköilijä |
| geocaching {n} (pastime) | :: geokätköily |
| geocentric {adj} /ˌdʒioʊˈsɛntɹɪk/ (having Earth at center) | :: maakeskinen, geosentrinen |
| geocentrism {n} (belief that Earth is the center of the universe) | :: maakeskisyys |
| geochemistry {n} (branch of chemistry) | :: geokemia |
| geochronology {n} (any one of the methods by which the age of different samples of rock can be determined) | :: geokronologia |
| geode {n} /ˈdʒiːəʊd/ (hollow stone with crystals on the inside wall) | :: geodi |
| geodesic {n} /ˌd͡ʒiːəˈdiːsɪk/ (mathematics: the shortest line between two points on a specific surface) | :: geodeesi |
| geodesic {adj} (of or relating to geodesy) | :: geodeettinen |
| geodesic {adj} (of or relating to a geodesic dome) | :: geodeettinen |
| geodesic dome {n} (a domed structure) | :: geodeettinen kupoli |
| geodesist {n} (person who works with or studies geodetics) | :: geodeetti |
| geodesy {n} /dʒiˈɑdəsi/ (scientific discipline) | :: geodesia, maanmittaus |
| geodetic {adj} (geodesic) SEE: geodesic | :: |
| geodetically {adv} (in a geodetic manner) | :: geodeettisesti |
| geodetically {adv} (with regard to geodesy) | :: geodeettisesti |
| geodetics {n} /ˌd͡ʒiːəʊˈdɛtɪks/ (science) | :: maanmittausoppi, geodesia |
| geoduck {n} /ˈɡuiˌdək/ (P. abrupta) | :: geoduck |
| geodynamics {n} (a branch of geophysics) | :: geodynamiikka |
| geoelectricity {n} (the natural electric fields and electric currents of the Earth) | :: Maan sähkökenttä |
| geofence {n} /ˈdʒiːəʊfɛns/ (virtual perimeter around a geographic area) | :: geoaita |
| Geoffroy's cat {n} (Leopardus geoffroyi) | :: vuorikissa |
| geoglyph {n} /ˈd͡ʒiːə(ʊ)ɡlɪf/ (large-scale drawing on the ground) | :: geoglyfi |
| geographer {n} /d͡ʒiːˈɒɡɹəfə(ɹ)/ (a specialist in geography) | :: maantieteilijä |
| geographic {adj} /d͡ʒiəˈɡɹæfɪk/ (pertaining to geography) | :: maantieteellinen |
| geographic {adj} (determined by geography) | :: maantieteellinen |
| geographical {adj} (geographic) SEE: geographic | :: |
| geographically {adv} (in a geographical manner) | :: maantieteellisesti |
| geographic information system {n} (an electronic system) | :: paikkatietojärjestelmä |
| geography {n} /dʒiˈɑɡɹəfi/ (study of physical structure and inhabitants of the Earth) | :: maantiede, maantieto, geografia |
| geoheliocentrism {n} (early model of solar system) | :: Tyko Brahen järjestelmä |
| geoid {n} /ˈdʒiːɔɪd/ (surface of constant gravitational potential at zero elevation) | :: geoidi, geoidipinta |
| geoinformatics {n} (science and technology) | :: geoinformatiikka |
| geologic {adj} /ˌdʒi.əˈlɑdʒ.ɪk/ (relating to geology) | :: maantieteellinen, geologinen |
| geological {adj} (geologic) SEE: geologic | :: |
| geologically {adv} (as part of a geologic process) | :: geologisesti |
| geological matrix {n} (background material) | :: matriksi, välimassa |
| geologic joint {n} (a fracture in rock) | :: rako |
| geologic time scale {n} (chronological scale of the earth's history) | :: geologinen aika-asteikko |
| geologist {n} /dʒiˈɑːlədʒɪst/ (person skilled at geology) | :: geologi |
| geology {n} /dʒiˈɑlədʒi/ (the study of the earth) | :: geologia |
| geomagnetic {adj} (of or pertaining to geomagnetism) | :: geomagneetinen |
| geomagnetism {n} (magnetism of the Earth) | :: Maan magneettikenttä, geomagnetismi |
| geomagnetism {n} (science) | :: geomagnetismi |
| geomancy {n} (type of divination) | :: geomantia |
| geomatics {n} (discipline) | :: geomatiikka |
| geomedicine {n} (branch of medicine) | :: geolääketiede |
| geometer moth {n} (geometer moth) SEE: geometrid moth | :: |
| geometric {adj} /ˌdʒi.oʊˈmɛt.ɹɪk/ (of or relating to geometry) | :: geometrinen |
| geometric {adj} (increasing or decreasing in a geometric progression) | :: geometrinen |
| geometric {adj} (using simple shapes) | :: geometrinen |
| geometrical {adj} (geometric) SEE: geometric | :: |
| geometrically {adv} (in a geometric manner) | :: geometrisesti |
| geometric distribution {n} (type of probability distribution) | :: geometrinen jakauma |
| geometricity {n} (condition) | :: geometrisuus |
| geometric mean {n} (measure of central tendency) | :: geometrinen keskiarvo, keskiverto |
| geometric series {n} (infinite series of terms in geometric progression) | :: geometrinen sarja |
| geometrid {n} (larva) | :: mittarimato |
| geometrid {n} (geometrid moth) SEE: geometrid moth | :: |
| geometrid moth {n} (moth) | :: mittari, mittarimato |
| geometry {n} /dʒiˈɑmətɹi/ (branch of mathematics) | :: geometria, jomma, mittausoppi |
| geometry {n} (type of geometry) | :: -geometria |
| geomorphological {adj} (pertaining to geomorphology) | :: geomorfologinen |
| geomorphology {n} (the study of landforms) | :: geomorfologia |
| geophysical {adj} /ˌdʒiː.əʊˈfɪz.ɪk.əl/ (of or pertaining to geophysics) | :: geofyysinen, geofysikaalinen |
| geophysicist {n} (one who studies geophysics) | :: geofyysikko |
| geophysics {n} /ˌdʒiː.əʊˈfɪz.ɪks/ (branch of earth science) | :: geofysiikka |
| geopolitical {adj} (of, or relating to geopolitics) | :: geopoliittinen |
| geopolitically {adv} (according to geopolitics) | :: geopoliittisesti |
| geopolitics {n} (the study of the effects of geography on international politics) | :: geopolitiikka |
| George {prop} /dʒɔː(ɹ)dʒ/ (male given name) | :: Yrjö |
| Georgetown {prop} /ˈd͡ʒɔː(ɹ)d͡ʒtaʊn/ (capital of Guyana) | :: Georgetown |
| Georgia {prop} /ˈdʒɔɹ.dʒə/ (country) | :: Georgia |
| Georgia {prop} (state of the USA) | :: Georgia |
| Georgian {n} /ˈdʒɔːdʒən/ (language of the country Georgia) | :: georgia |
| Georgian {n} (person from the country of Georgia) | :: georgialainen; gruusialainen [dated] |
| Georgian {n} (person from the U.S. State of Georgia) | :: georgialainen |
| Georgian {adj} (pertaining to the country, people or language of Georgia) | :: georgialainen, gruusialainen |
| Georgian {adj} (pertaining to the U.S. State of Georgia) | :: georgialainen |
| Georgian SSR {prop} (Georgian Soviet Socialist Republic) | :: Gruusian SNT |
| geoscience {n} (earth science) SEE: earth science | :: |
| geoscientist {n} /ˌdʒioʊˈsaɪəntɪst/ (scholar in geoscience) | :: geotieteilijä |
| geostationary {adj} (fixed distance orbit) | :: geostationaarinen |
| geosynchronous {adj} (orbit whose rate of revolution is matched with Earth) | :: geosynkroninen |
| geotextile {n} (fabric used in earthworks) | :: geotekstiili |
| geothermal {adj} (pertaining to heat energy) | :: geoterminen |
| geothermally {adv} (by geothermal means) | :: geotermisesti |
| ger {n} (yurt) SEE: yurt | :: |
| geranium {n} (cranesbill) | :: kurjenpolvi |
| geranium {n} (common name for Pelargoniums) | :: pelargoni |
| geranium {n} (colour) | :: oranssinpunainen |
| geranium {adj} (color) | :: oranssinpunainen |
| gerbera {n} (A daisy of the genus Gerbera) | :: gerbera |
| gerbil {n} /ˈdʒɝbl̩/ (small rodent) | :: gerbilli |
| gerenuk {n} /ˈɡɛɹɛnuːk/ (Litocranius walleri) | :: gerenukki, kirahviantilooppi |
| geriatric {adj} ((relating to the) elderly) | :: vanhus-, vanhusten |
| geriatric {adj} (relating to geriatrics) | :: geriatrinen |
| geriatric {n} (slang: old person) | :: kalkkis, geriatrikko |
| geriatrician {n} (doctor specialising in elderly people) | :: geriatri |
| geriatrics {n} (branch of medicine dealing with the elderly) | :: geriatria |
| germ {n} /d͡ʒɜːm/ (mass of cells) | :: itiö |
| germ {n} (pathogenic microorganism) | :: mikrobi |
| germ {n} (idea) | :: siemen |
| germ {n} (embryo of a seed) | :: itu |
| German {n} /ˈd͡ʒɜː.mən/ (native or inhabitant of Germany; person of German citizenship or nationality) | :: saksalainen, saksatar [female] |
| German {n} (member of the Germanic ethnic group which is the most populous ethnic group in Germany) | :: saksalainen, saksatar [female] |
| German {n} (member of a Germanic tribe) | :: germaani |
| German {prop} (the German language) | :: saksa |
| German {adj} (of or relating to the country of Germany) | :: saksalainen |
| German {adj} (of or relating to the German people) | :: saksalainen |
| German {adj} (of or relating to the German language) | :: saksankielinen |
| German chamomile {n} (annual plant used for tea) | :: kamomillasaunio |
| German cockroach {n} (Blattella germanica) | :: russakka |
| German Democratic Republic {prop} (East Germany from 1949-1990) | :: Saksan demokraattinen tasavalta |
| germane {adj} /dʒɝˈmeɪn/ (related to the topic being discussed) | :: asiaankuuluva, relevantti, olennainen |
| germane {n} (germanium tetrahydride) | :: germaniumtetrahydridi |
| German Empire {prop} (Germany between 1871 and 1918) | :: Saksan valtakunta, Saksan keisarikunta |
| Germanic {prop} /d͡ʒɜː(ɹ)ˈmæn.ɪk/ (early language, see also: Ur-Germanic) | :: germaaninen kantakieli |
| Germanic {prop} (group of Indo-European languages) | :: germaaninen |
| Germanic {adj} (relating to the Germanic peoples) | :: germaaninen |
| Germanic {adj} (relating to the language or group of languages known as Germanic) | :: germaaninen |
| Germanic {adj} (having German characteristics) | :: saksalainen |
| Germanism {n} (a word or idiom of the German language) | :: saksalaisuus, germanismi |
| Germanism {n} (culture, and customs of Germanic peoples, see also: Teutonism) | :: saksalaisuus, germanismi |
| Germanist {n} (person who studies Germanic languages and cultures) | :: germanisti |
| germanium {n} /dʒɚˈmeɪni.əm/ (chemical element) | :: germanium |
| germanium tetrahydride {n} (germane) SEE: germane | :: |
| Germanize {v} /ˈdʒɝmənaɪz/ (make more German) | :: saksalaistaa |
| German measles {n} (the disease rubella) SEE: rubella | :: |
| Germanness {n} (being German) | :: saksalaisuus |
| Germano- {prefix} (relating to Germany and German culture) | :: saksalais- |
| germanomethane {n} (germane) SEE: germane | :: |
| German Shepherd {n} (breed of dog) | :: saksanpaimenkoira, sakemanni |
| German silver {n} (nickel silver) SEE: nickel silver | :: |
| German Spaniel {n} (dog breed) | :: viiriäiskoira |
| German sparrow {n} (tree sparrow) SEE: tree sparrow | :: |
| Germany {prop} /ˈd͡ʒɝ.mə.ni/ (country in Central Europe) | :: Saksa |
| germ cell {n} (a cell that is part of the germ line) | :: itusolu |
| Germinal {prop} /ˈdʒɝmənəl/ (the seventh month of the French Republican Calendar) | :: germinal |
| germinate {v} (sprout or produce buds) | :: itää |
| germinate {v} (cause to grow) | :: idättää |
| germination {n} (process of germinating) | :: itäminen |
| germophobia {n} (pathological fear of germs) SEE: bacillophobia | :: |
| germ plasm {n} (cytoplasm of germ cells) | :: ituplasma |
| germ warfare {n} (the use of harmful organisms as a weapon) SEE: biological warfare | :: |
| gerontechnology {n} (academic and professional field) | :: geronteknologia |
| gerontocracy {n} (government by elders) | :: gerontokratia |
| gerontologist {n} (physician who specializes in gerontology) | :: gerontologi |
| gerontology {n} (branch of science) | :: gerontologia |
| gerontophilia {n} (sexual attraction) | :: gerontofilia |
| geropsychology {n} (branch of psychology) | :: geropsykologia |
| Gertrude {prop} /ˈɡɝtɹud/ (female given name) | :: Kerttu |
| gerund {n} /ˈdʒɛɹənd/ (verb form functioning as a verbal noun) | :: gerundi |
| gerund {n} (verb form functioning as an adverb) | :: gerundi |
| gerundive {n} /dʒəˈɹʌndɪv/ (Latin verbal adjective that describes obligation or necessity) | :: gerundiivi |
| gerundive {n} (verbal adjective, see also: present participle) | :: gerundi |
| Gesamtkunstwerk {n} (operatic performance) | :: kokonaistaideteos |
| gesso {n} /ˈdʒɛsəʊ/ (mixture) | :: gesso |
| gestalt {n} /ɡəˈʃtɔlt/ (collection of entities that creates a unified concept) | :: olemus |
| gestaltism {n} (branch of psychology) | :: hahmopsykologia |
| gestalt therapy {n} (branch of psychotherapy) | :: hahmoterapia |
| Gestapo {prop} (the secret police of Nazi Germany) | :: Gestapo |
| gestation {n} /dʒesˈteɪʃən/ (period of time a fetus develops inside mother's body) | :: raskausaika |
| gestation {n} (process of development of a plan or idea) | :: kehittely |
| gestational sac {n} (intrauterine structure) | :: sikiöpussi |
| gestation period {n} (the average interval between fertilization and birth of a mammal) | :: kantoaika |
| gestation sac {n} (gestational sac) SEE: gestational sac | :: |
| gesticulate {v} /dʒɛsˈtɪkjəleɪt/ (to make gestures) | :: elehtiä, viittoilla |
| gesticulate {v} (to express through gestures) | :: elehtiä, viittoilla |
| gesticulation {n} (act of gesticulating) | :: elehtiminen |
| Gestuno {prop} (International Sign) | :: gestuno |
| gesture {n} /ˈdʒɛs.tʃɚ/ (motion of the limbs or body) | :: ele, liike |
| gesture {n} (act or remark) | :: ele, ilmaus |
| gesture {v} ((intransitive) to make a gesture) | :: elehtiä |
| gesture {v} ((transitive) to express something by a gesture) | :: elehtiä |
| gesundheit {interj} (said to someone who has just sneezed) SEE: bless you | :: |
| get {v} /ɡɛt/ (to obtain) | :: saada |
| get {v} (to receive) | :: saada, vastaanottaa |
| get {v} (to become) | :: tulla |
| get {v} (to cause to become) | :: saada |
| get {v} (to fetch) | :: hakea, noutaa |
| get {v} (to don) | :: pukea, pukeutua |
| get {v} (to doff) | :: riisua, riisuuntua |
| get {v} (to cause to do) | :: saada |
| get {v} (to betake) | :: lähteä |
| get {v} (to arrive at) | :: saapua |
| get {v} (to adopt, assume (a position)) | :: asettua |
| get {v} (to begin) | :: ryhtyä + infinitive III illative |
| get {v} (to take, catch (transportation)) | :: ottaa |
| get {v} (to respond to (a telephone call, a doorbell, etc)) | :: vastata puhelimeen [to answer the phone]; ottaa puhelu [lit. to take the call]; avata ovi [to open the door] |
| get {v} (to be able to, be permitted, have opportunity) | :: saada |
| get {v} (colloquial: to understand) | :: ymmärtää, tajuta |
| get {v} (colloquial: to be) | :: not used |
| get {v} (to become ill with) | :: saada |
| get {v} (to catch out) | :: höynäyttää |
| get {v} (to perplex) | :: askarruttaa, vaivata |
| get {v} (to find as an answer) | :: saada |
| get {v} (to bring to reckoning) | :: napata |
| get {v} (to physically assault) | :: käydä kimppuun |
| get {v} (to hear completely) | :: kuulla hyvin |
| get {v} (to beget) SEE: beget | :: |
| get a grip {v} (to return to a rational handling of reality) | :: ryhdistäytyä, koota itsensä |
| get ahead {v} | :: edetä, edistyä |
| get ahead of oneself {v} (to focus excessively on prospective future events) | :: miettiä liikaa tulevaa |
| get ahead of oneself {v} (to develop an opinion or take action based on insufficient information) | :: hätäillä, mennä asioiden edelle |
| get ahead of oneself {v} (to make points out of logical or chronological sequence) | :: mennä asioiden edelle |
| get a life {v} (to have a more interesting, eventful, or worthwhile existence) | :: hankkia elämä |
| get along {v} (interact or coexist well, without argument or trouble) | :: tulla toimeen |
| get along {v} (survive; to do well enough) | :: tulla toimeen, pärjätä, selviytyä |
| get a move on {v} (hurry up) SEE: hurry up | :: |
| get a room {phrase} (used to instruct a couple to stop displaying physical affection in public) | :: hankkikaa huone |
| get at {v} (to manage to gain access to) SEE: access | :: |
| get at {v} (to attack verbally or physically) SEE: attack | :: |
| get at {v} (to annoy, bother) SEE: annoy | :: |
| get at {v} ((slang) to contact someone) SEE: contact | :: |
| get away {v} (to avoid capture; to escape (from)) SEE: escape | :: |
| get away {v} (To start moving; to depart) SEE: depart | :: |
| get away {v} (to move away (from)) | :: liikkua [(poispäin) ~sta], loitota, häipyä |
| get away {v} (to take a break from one's present circumstances) | :: poistua, lähteä |
| get away {v} (to journey (to), especially on holiday) | :: matkustaa |
| get away {v} (to slip from one's control) | :: lähteä lapasesta |
| get a word in edgewise {v} /ˌɡɛt ə ˈwɜːd ɪn ˈɛdʒwaɪz/ (to break into or participate in a conversation) | :: saada sanomansa läpi |
| get back at {v} (to retaliate) | :: kostaa |
| get by {v} (subsist) | :: selviytyä, tulla toimeen, pysyä leivän syrjässä kiinni |
| get carried away {v} (to take something too far) | :: viedä liian pitkälle, mennä liian pitkälle |
| get cold feet {v} /ˌɡɛt ˈkəʊld fiːt/ (to become nervous or anxious and reconsider a decision about an upcoming event) | :: jänistää |
| get down {v} (go down (intransitive)) SEE: go down | :: |
| get down {v} (bring down (transitive)) SEE: let down | :: |
| get down {v} (come down (intransitive)) SEE: come down | :: |
| get dressed {v} (to beclothe oneself, to put on clothes) | :: pukeutua, laittautua |
| get drunk {v} (to intoxicate oneself with alcohol) | :: juopua, humaltua, tulla juovuksiin, tulla humalaan |
| get drunk {v} (transitive; to make drunk) | :: juottaa, juovuttaa |
| get even {v} (get revenge) | :: päästä tasoihin, tasoittaa |
| get fucked {interj} (term used to express contempt) | :: painu helvettiin |
| get fucked {interj} (go away, get lost) | :: painu vittuun, painu helvettiin |
| get fucked {interj} (curse meaning "go to hell") | :: painu helvettiin |
| Gethsemane {prop} (garden in ancient Jerusalem) | :: Getsemane |
| get in {v} (to board) | :: astua [+ illative], nousta [+ illative] |
| get in {v} (to enter) | :: päästä sisään |
| get in {v} (to secure membership) | :: päästä sisään |
| get in {v} (to be elected) | :: valita [passive forms], tulla valituksi |
| get into someone's pants {v} (to have sex with someone) | :: päästä jonkun pöksyihin |
| get into the wrong hands {v} (fall into the wrong hands) SEE: fall into the wrong hands | :: |
| get it over with {v} | :: saada alta pois |
| get laid {v} (take part in a sexual act) SEE: have sex | :: |
| get laid {v} (to have sex) | :: saada |
| get lost {interj} (Go away!) | :: häivy!, ala mennä! |
| get lost {v} (become lost) | :: eksyä |
| get lost {v} (to appear to be absent) | :: hukkua, hävitä |
| get married {v} (become married to someone) | :: mennä naimisiin, avioitua |
| get married {v} (become married to each other) | :: mennä naimisiin, avioitua |
| get off {v} (to move from being on top of (something)) | :: ottaa pois, poistaa, nostaa |
| get off {v} (to move (something) from being on (something else)) | :: ottaa pois (+ ablative), nostaa (+ ablative) |
| get off {v} (to stop touching or interfering with something or someone) | :: lakata koskemasta, päästää irti |
| get off {v} (to disembark from) | :: nousta (+ elative), jäädä pois (+ ablative or elative) |
| get off {v} (to incur only mild consequences) | :: selvitä, päästä |
| get off {v} (to fall asleep) | :: nukahtaa |
| get off {v} (to excite, arouse) | :: kiihottaa |
| get off {v} (to experience sexual pleasure) | :: laueta, kiihottua |
| get off one's chest {v} (to relieve oneself by talking to someone) | :: purkaa sydäntään |
| get on {v} (to board or mount) | :: nousta |
| get on {v} (to enter (a vehicle)) | :: nousta |
| get on {v} (to be successful) | :: menestyä |
| get on {v} (to progress (with)) | :: jatkaa, edistyä, edetä |
| get on {v} (to become late) | :: tulla myöhä |
| get on {v} (to become old) | :: tulla vanhaksi, ikääntyä, vanheta |
| get on {v} (to have a good relationship) | :: tulla toimeen |
| get on {v} (to commence an action) | :: aloittaa, ruveta |
| get one's act together {v} (become serious and organized) | :: panna toimeksi |
| get one's ass in gear {v} (to exert effective effort) | :: panna liikettä niveliin |
| get one's butt somewhere {v} | :: raahata ahterinsa, raahata perseensä [vulgar] |
| get one's claws into {v} | :: iskeä kyntensä |
| get one's hands dirty {v} | :: liata kätensä |
| get one's hands on {v} (to get, to obtain, to secure) | :: saada käsiinsä |
| get one's hopes up {v} (to become enthusiastic) | :: odottaa kuuta taivaalta |
| get one's knickers in a twist {v} /ˈɡɛt wʌnz ˈnɪkɚz ɪn ə ˈtwɪst/ (To become overwrought or unnecessarily upset over a trivial matter.) | :: vetää herne nenään |
| get one's way {v} (obtain the circumstances one wishes for) | :: saada tahtonsa läpi, saada haluamansa |
| get one's wires crossed {v} (to misunderstand one another) | :: käydä väärinkäsitys [subject in adessive] |
| get on someone's bad side {v} | :: saada joku näyttämään huonoa puoltaan (to make someone show their bad side) |
| get on someone's case {v} (lecture, berate or complain to somebody) | :: saarnata, morkata, kitistä, narista, marmattaa, valittaa, moittia, urputtaa |
| get onto {v} (move onto an object) | :: mennä kyytiin |
| get onto {v} (contact a person or organisation) | :: ottaa yhteys |
| get onto {v} (connect to the Internet or a network) | :: yhdistää |
| get onto {v} (scold someone) | :: läksyttää |
| get onto {v} (introduce someone to something) | :: saada aloittamaan |
| get on with {v} (proceed with) | :: aloittaa, käydä käsiksi |
| get out of bed on the wrong side {v} (to start the day in a bad mood) SEE: get up on the wrong side of the bed | :: |
| get out of here {interj} (command to leave) | :: häivy!, ala mennä! |
| get outta here {interj} (get out of here) SEE: get out of here | :: |
| get over {v} (recover) SEE: recover | :: |
| get over {v} (to overcome) | :: voittaa, ylittää |
| get over {v} (to forget, and move on) | :: päästä yli |
| get ready {v} (to make ready or prepare) | :: valmistella, laittaa valmiiksi |
| get rid of {v} (remove) | :: päästä eroon, hankkiutua eroon |
| get some air {v} (invigorate oneself by breathing refreshing outdoor air) | :: haukata raikasta ilmaa, haukata happea |
| get started {v} (cause someone to start talking in length) | :: aloittaa |
| gettable {adj} (obtainable) SEE: obtainable | :: |
| get the boot {v} (to be dismissed) | :: saada kenkää |
| get the boot {v} (to be voted off) | :: saada lähteä |
| get the hang of {v} (to learn to handle with some skill) | :: päästä jyvälle |
| get through {v} (to overcome) | :: selviytyä, suoriutua |
| get through to {v} (to succeed in communicating with) | :: päästä läpi |
| getting any {v} (habitually having sex) | :: saada |
| getting enough {v} (habitually having sex) | :: saada |
| get-together {n} (informal: meeting or gathering) | :: tapaaminen, kokous |
| get-together {n} (party or social function) | :: istujaiset, sitsi, illanistujaiset |
| get to know {v} (to become acquainted with someone) | :: tutustua |
| get to the bottom of {v} (understand the truth about) | :: ottaa selvää, selvittää |
| get to the point {v} (State directly) | :: mennä asiaan, mennä asian ytimeen, sanoa suoraan |
| get up {v} (to move in an upwards direction) | :: nousta |
| get up {v} (to rise from one's bed) | :: nousta ylös |
| get up {v} (to move to standing position) | :: nousta, nousta ylös |
| get up {v} (to grow stronger) | :: yltyä, nousta |
| get up {v} (to bring together) | :: koota |
| get up {v} (to grow larger by accretion) | :: kerätä |
| get up {v} (sport: to go towards attacking goal) | :: nousta |
| get up {v} (informal: to criticize) | :: haukkua |
| get up on the wrong side of the bed {v} (to feel irritable without a particular reason) | :: nousta sängystä väärällä jalalla |
| get up to {v} (to do something, especially something that you should not do) | :: ryhtyä, touhuta |
| get used {v} (to get accustomed (to)) | :: tottua |
| get well soon {phrase} (expressing hope that someone recovers soon) | :: parane pian |
| get wet {v} (come into contact with water) | :: kastua |
| get wet {v} (of a woman, to become sexually aroused) | :: kostua |
| get wind of {v} (To hear about; to learn of, especially especially with respect to facts intended to have been confidential) | :: saada vihiä, päästä jyvälle; ei olla hajuakaan (only of not getting wind of) |
| gewgaw {n} /ˈɡjuːɡɔː/ (a showy trifle, a toy) | :: koriste; prenikka |
| geyser {n} /ˈɡaɪzɚ/ (boiling spring) | :: geysir |
| G-flat major {n} (major key) | :: Ges-duuri |
| g-force {n} (acceleration of a body) | :: G-voima, kiihtyvyysvoima |
| Ghana {prop} /ˈɡɑnə/ (The Republic of Ghana) | :: Ghana |
| Ghanaian {adj} /ɡɑː.ˈneɪ.ən/ (of, from, or pertaining to Ghana or the Ghanaian people) | :: ghanalainen |
| Ghanaian {n} (person from Ghana or of Ghanaian descent) | :: ghanalainen |
| Ghanan {adj} (Ghanaian) SEE: Ghanaian | :: |
| Ghanan {n} (Ghanaian) SEE: Ghanaian | :: |
| gharial {n} (gavial) SEE: gavial | :: |
| ghastly {adj} /ˈɡæs(t).li/ (Like a ghost in appearance; death-like; pale; pallid) | :: kalpea |
| ghastly {adj} (horrifyingly shocking) | :: kauhistuttava, kauhea, kamala, kaamea |
| ghastly {adj} (extremely bad) | :: kauhea, kamala, kaamea |
| ghazal {n} /ˈɡæzæl/ (a poetic form) | :: gaseeli |
| ghee {n} /ɡiː/ (South Asian style clarified butter) | :: ghi |
| Ghent {prop} /ˈɡɛnt/ (capital city of the province of East Flanders, Belgium) | :: Gent |
| gherkin {n} /ˈɡɝkɪn/ (small cucumber) | :: cocktailkurkku, pikkelsikurkku |
| ghetto {n} /ˈɡɛtoʊ/ (area of a city in which Jews were concentrated) | :: getto, ghetto |
| ghetto {n} (area of a city where people of another ethnicity concentrate or are concentrated) | :: getto |
| ghetto blaster {n} (powerful portable stereo system) SEE: boom box | :: |
| Ghibelline {n} /ˈɡɪbəlin/ (member of a medieval Italian faction that supported the German emperors) | :: ghibelliini |
| ghost {n} /ɡoʊst/ (spirit appearing after death) | :: aave, kummitus, haamu, henki, sielu |
| ghost {n} (faint shadowy semblance) | :: kangastus, haamu |
| ghost {n} (false image in an optical device) | :: haamukuva |
| ghost {n} (false image on a television screen) | :: haamukuva |
| ghost {n} (soul) SEE: soul | :: |
| ghost {n} (ghostwriter) SEE: ghostwriter | :: |
| ghost image {n} (undesired image) | :: haamukuva |
| ghostliness {n} (quality) | :: aavemaisuus |
| ghostly {adj} /ˈɡoʊstli/ (pertaining to ghosts) | :: aavemainen |
| ghost moth {n} (Hepialus humuli) | :: humalaperhonen |
| ghost ship {n} (abandoned, possibly adrift ship that is haunted) | :: aavelaiva |
| ghost story {n} (story about ghosts) | :: kummitusjuttu |
| ghost town {n} /ˈɡəʊst taʊn/ (town which has become deserted) | :: aavekaupunki, autiokaupunki, haamukaupunki |
| ghost train {n} (fairground attraction) | :: kummitusjuna |
| ghost train {n} (theatrical performance beside a train) | :: kummitusjuna |
| ghost train {n} (supernatural manifestatiopn of a train) | :: aavejuna |
| ghost train {n} (unmanned train) | :: miehittämätön juna |
| ghostwrite {v} (write under the name of another) | :: haamukirjoittaa |
| ghostwrite {v} (author a literary work) | :: kirjoittaa |
| ghostwriter {n} (professional writer for another person) | :: haamukirjoittaja |
| ghoul {n} /ɡuːl/ (a spirit said to feed on corpses) | :: ghouli |
| ghrelin {n} /ˈɡɹɛlɪn/ (peptide hormone that increases appetite) | :: greliini |
| ghusl {n} (full-body taken to restore the body to purity) | :: upotuskaste |
| giant {n} /ˈdʒaɪ.ənt/ (mythical human) | :: jättiläinen, jätti |
| giant {n} (Greek mythological creature) | :: gigantti |
| giant {n} (very tall person) | :: jättiläinen |
| giant {n} (luminous star) | :: jättiläinen, jättiläistähti |
| giant {adj} (giant) | :: jättiläismäinen, jättiläis- |
| giant anteater {n} (species) | :: isomuurahaiskarhu |
| giant armadillo {n} (species) | :: isovyötiäinen |
| giant clam {n} (bivalve) | :: Tridacna gigas, jättiläissimpukka [colloquial] |
| giant fennel {n} (Ferula communis) | :: välimerenkeltaputki |
| giant forest hog {n} (large pig) | :: jättiläismetsäkarju |
| giant house spider {n} | :: varastohämähäkki |
| giant kettle {n} (pothole) | :: hiidenkirnu |
| giant otter {n} (Pteronura brasiliensis) | :: jättiläissaukko |
| giant panda {n} (mammal) | :: isopanda, jättiläispanda, panda, pandakarhu |
| giant pangolin {n} (species) | :: jättiläismuurahaiskäpy |
| giant roundworm {n} (Ascaris lumbricoides) | :: suolinkainen |
| giant slalom {n} (skiing discipline) | :: suurpujottelu |
| giant squid {n} (any of the very large squid of genus Architeuthis) | :: jättiläiskalmari |
| giant star {n} (star that has stopped fusing hydrogen) | :: jättiläistähti |
| Giardia {n} (giardiasis) SEE: giardiasis | :: |
| Giardia {n} /dʒiˈɑɹdiə/ (human intestinal parasite) | :: giardia |
| giardiasis {n} /d͡ʒɑː(ɹ)ˈdaɪəsɪs/ (disease) | :: giardiaasi |
| gibberish {n} /ˈdʒɪb.ə.ɹɪʃ/ (unintelligible speech or writing) | :: siansaksa |
| gibberish {n} (needlessly obscure or overly technical language) | :: heprea, munkkilatina |
| gibbon {n} /ˈɡɪbən/ (small ape) | :: gibboni |
| gibbous {adj} /ˈɡɪbəs/ (characterized by convexity; protuberant) | :: kupera |
| gibbous {adj} (phase of moon or planet) | :: kupera |
| gibbous {adj} (humpbacked) SEE: humpbacked | :: |
| gibbous moon {n} (lunar phase) | :: kupera kuu |
| Gibbs free energy {n} (difference between the enthalpy of a system and the product of its entropy etc.) | :: Gibbsin energia |
| gibibyte {n} (230 bytes) | :: gibitavu |
| giblet {n} (edible bird entrails) | :: linnun sisäelimet {p} |
| gibnut {n} (paca) SEE: paca | :: |
| Gibraltar {prop} /d͡ʒɪˈbɹɔːltə(ɹ)/ (British overseas territory) | :: Gibraltar |
| Gibraltar {prop} (Strait of Gibraltar) SEE: Strait of Gibraltar | :: |
| Gibraltarian {adj} /dʒɪ.bɹɔːlˈtɛəɹ.i.ən/ (of or pertaining to Gibraltar) | :: gibraltarilainen |
| Gibraltarian {n} (native or inhabitant of Gibraltar) | :: gibraltarilainen |
| giddiness {n} (dizziness) SEE: dizziness | :: |
| giddyup {interj} /ˈɡɪdɪˌʌp/ (used to make a horse go faster) | :: hopoti-hop |
| Gideon {prop} /ˈɡɪd.i.ən/ (biblical character) | :: Gideon |
| gift {n} /ɡɪft/ (something given to another voluntarily, without charge) | :: lahja |
| gift {n} (a talent or natural ability) | :: lahja, kyky |
| gift {v} ((transitive) to give as a gift) | :: lahjoittaa |
| gift card {n} (a card issued by retailers) | :: lahjakortti |
| gift certificate {n} (voucher entitling the bearer to free products or services) | :: lahjakortti |
| gift economy {n} (type of economy) | :: lahjatalous |
| gifted {adj} /ˈɡɪftɪd/ | :: lahjakas |
| gift horse {n} (apparent gift, that has substantial associated costs) | :: lahjahevonen |
| gift of the gab {n} (ability to talk readily) | :: hyvät puhelahjat |
| gift shop {n} (a store selling souvenirs) | :: matkamuistomyymälä |
| gift voucher {n} (voucher given as a present) SEE: gift certificate | :: |
| gig {n} /ɡɪɡ/ (performing engagement by a musical group) | :: keikka |
| gig {n} (any job, esp. temporary or desirable) | :: keikka |
| gig {n} (forked spear) | :: atrain |
| gig {n} (two-wheeled horse-drawn carriage) | :: kiesit {p} |
| gig {v} (to catch with a gig) | :: tuulastaa, pyytää atraimella |
| gig {v} (to engage in musical performances) | :: keikkailla |
| gig {v} (to make fun of) | :: kiusata |
| gig {n} (shortening of gigabyte) | :: giga |
| giga- {prefix} /ˈɡɪɡə/ (SI prefix) | :: giga- |
| gigabit {n} /ˈɡɪɡəbɪt/ (109 bits) | :: gigabitti |
| gigabit {n} (2030 bits) | :: gigabitti |
| gigabyte {n} /ˈɡɪɡəbaɪt/ (one billion bytes) | :: gigatavu |
| gigafactory {n} (very large factory) | :: gigatehdas, jättitehdas |
| gigahertz {n} (thousand of million of hertz) | :: gigahertsi |
| gigalitre {n} (one billion (109; 1,000,000,000) litres) | :: gigalitra |
| gigantic {adj} /dʒaɪˈɡæntɪk/ (very large) | :: jättiläismäinen, jättimäinen |
| gigantism {n} (quality or state of being gigantic) | :: giganttisuus |
| giga-ohm {n} (unit of electrical resistance) | :: gigaohmi |
| giga-watt {n} (gigawatt) SEE: gigawatt | :: |
| gigawatt {n} (109 watts) | :: gigawatti |
| gigayear {n} (109 years) | :: gigavuosi |
| gig economy {n} (economy) | :: pätkätyötalous |
| giggle {v} /ˈɡɪɡl/ (laugh) | :: kikattaa, tirskua |
| giggle {n} (laugh) | :: kikatus |
| gigolo {n} /ˈdʒɪɡ.ə.loʊ/ (male having sexual relationships for money) | :: rattopoika, miesprostituoitu, gigolo |
| gigolo {n} (hired escort or dancing partner) | :: seuralainen |
| Gilaki {prop} (Gilaki language) | :: gilaki |
| Gilaki {n} (Gilaki person) | :: gilaki |
| Gila monster {n} /ˈhilə ˈmɑnstɚ/ (Heloderma suspectum) | :: gilalisko |
| Gilbertese {prop} (language) | :: kiribati |
| gild {v} /ɡɪld/ (to cover with a thin layer of gold) | :: kullata |
| gilded {adj} /ˈɡɪldɪd/ (having the color or quality of gold) | :: kullanvärinen |
| gilded {adj} (made of gold or covered by a thin layer of gold) | :: kullattu |
| gilded cage {n} (place or situation which is attractive but constraining) | :: kultainen häkki |
| gilding {n} /ˈɡɪldɪŋ/ (art) | :: kultaaminen |
| gilding {n} (leaf) | :: lehtikulta |
| gilding {n} (coating) | :: kultaus |
| gild the lily {v} /ˈɡɪld ðə ˈlɪli/ (to improve unnecessarily) | :: kruusata |
| gild the lily {v} (to add superfluous attributes) | :: maalailla |
| gild the pill {v} (to make something unappealing look more attractive, see also: sugarcoat) | :: kaunistella |
| Gilgamesh {prop} /ˈɡɪl.ɡə.mɛʃ/ (legendary king of Uruk) | :: Gilgames, Gilgameš |
| gill {n} /ɡɪl/ (breathing organ of fish) | :: kidus, kidukset {p} |
| gill {n} (gill cover; gill slit) | :: kiduskansi [cover], kidusrako [slit], kidukset {p} |
| gill {n} (mushroom organ) | :: heltta |
| gill {n} (fleshy flap that hangs below the beak of a fowl) SEE: wattle | :: |
| gill {n} (flesh under or about the chin) SEE: wattle | :: |
| gill cover {n} (operculum) SEE: operculum | :: |
| gillnet {n} (a vertical net, often resting on the sea floor, which entangles fish in the netting, frequently by the gills) | :: kidusverkko |
| gill slit {n} (uncovered opening to gills) | :: kidusrako |
| gilo {n} (fruit of a species of fruiting plant) | :: etiopianmunakoiso |
| gimbal {n} /ˈdʒɪmbəl/ (device for suspending something) | :: kardaani, gimbaali |
| gimbal lock {n} | :: lukittuminen |
| gimel {n} (Semitic letter) | :: gimel |
| gimlet {n} /ˈɡɪm.lət/ (tool) | :: näveri |
| gimme a five {v} (request for high five) | :: ylävitonen! |
| gimmick {n} /ˈɡɪm.ɪk/ (trick or a device) | :: temppu, konsti, kikka [trick]; viritys [device] |
| gimmick {n} (clever ploy or strategy) | :: temppu, konsti, kikka |
| gimmick {v} (to rig or set up with a trick or device) | :: virittää, viritellä |
| gin {n} /dʒɪn/ (alcoholic beverage) | :: gini |
| gin and tonic {n} (cocktail made from gin and tonic) | :: gin tonic |
| ginger {n} /ˈdʒɪndʒɚ/ (plant) | :: inkivääri |
| ginger {n} (spice) | :: inkivääri |
| ginger ale {n} (ginger beer) SEE: ginger beer | :: |
| ginger beer {n} (queer) SEE: queer | :: |
| ginger beer {adj} (queer) SEE: queer | :: |
| ginger beer {n} (drink flavoured with ginger) | :: inkivääriolut |
| ginger beer {n} (glass of this drink) | :: inkivääriolut |
| gingerbread {n} /ˈd͡ʒɪn(d͡)ʒəbɹɛd/ (type of cake) | :: piparkakku, pipari |
| gingerbread man {n} (cookie in the shape of a person, flavoured with ginger) | :: piparkakku-ukko |
| gingerly {adv} /ˈdʒɪn.dʒəɹ.li/ (gently) | :: varovasti |
| gingersnap {n} (type of biscuit seasoned with ginger) | :: pipari, piparkakku |
| gingiva {n} (gum) SEE: gum | :: |
| gingival {adj} (alveolar) SEE: alveolar | :: |
| gingival {adj} /ˈd͡ʒɪnd͡ʒɨvəl/ (relating to the gums) | :: ien-, gingivaalinen |
| gingivitis {n} /ˌdʒɪndʒɪˈvaɪtəs/ (inflammation of the gums) | :: ientulehdus |
| ginglymus {n} (hinge joint) SEE: hinge joint | :: |
| ginkgo {n} /ˈɡɪŋ.kəʊ/ (tree) | :: neidonhiuspuu |
| ginkgo {n} (seed) | :: neidonhiuspuun siemen |
| ginkgo nut {n} (seed) | :: neidonhiuspuun siemen |
| ginnel {n} /ˈɡɪnəl/ (narrow passageway) | :: sola, kuja |
| gin rummy {n} (card game) | :: ginirommi |
| ginseng {n} /ˈdʒɪnsɛŋ/ (any of several plants, of the genus Panax) | :: ginseng |
| ginseng {n} (root of such a plant, or the extract) | :: ginseng, ginsengjuuri |
| gippo {n} (Egyptian) SEE: Egyptian | :: |
| gippo {n} (Gypsy) SEE: Gypsy | :: |
| giraffe {n} /d͡ʒəˈɹæf/ (mammal) | :: kirahvi |
| girasol {n} (fire opal) SEE: fire opal | :: |
| girasole {n} (Jerusalem artichoke) SEE: Jerusalem artichoke | :: |
| girasole {n} (fire opal) SEE: fire opal | :: |
| gird {v} /ɡɝd/ (to bind with a flexible rope or cord) | :: sitoa |
| gird {v} (to encircle with, or as if with a belt) | :: vyöttää ((as if) with a belt); ympäröidä (surround) |
| gird {n} (sarcastic remark) | :: vinoilu |
| girder {n} /ɡɜː(ɹ)də(ɹ)/ (main horizontal support in a building) | :: kannatinpalkki, niskapalkki, palkki |
| girdle {n} (zodiac) SEE: zodiac | :: |
| girdle {n} /ˈɡɝdl̩/ (circumference) | :: kehä |
| girdle {n} (belt) | :: vyö; sukkanauhavyö [belt to support hosiery] |
| girdle {n} (line of greatest circumference of a diamond) | :: reunus, uuma |
| girdle {v} (to gird, encircle, or constrain by such means) | :: ympäröidä, reunustaa, piirittää |
| girdle {v} (to kill or stunt a tree by removing or inverting a ring of bark) | :: kaulata |
| girdle {n} (clitellum of an earthworm) SEE: clitellum | :: |
| girl {n} /ɡɜːl/ (young female person) | :: tyttö |
| girl {n} (woman) | :: tyttö |
| girl {n} (female servant) | :: piika |
| girlfriend {n} /ˈɡɝlfɹɛnd/ (a female partner in a romantic relationship) | :: tyttöystävä, naisystävä, tyttökaveri |
| girlfriend {n} (a female friend) | :: ystävätär, tyttökaveri |
| girl group {n} (pop group made up of young women) | :: tyttöbändi |
| girlish {adj} (like a girl) | :: tyttömäinen |
| girl next door {n} (regular girl) | :: naapurintyttö |
| girl's name {n} (given name for a girl) | :: tytön nimi |
| girly {adj} /ˈɡɝli/ (characteristic of a stereotypical girl) | :: tyttömäinen |
| girly girl {n} (feminine woman) | :: naisellinen nainen |
| giro {n} /ˈdʒaɪɹəʊ/ (type of transfer of funds) | :: pankkisiirto |
| Giro d'Italia {prop} /ˌdʒiɹoʊ d‿ɪˈtæljə/ (annual cycling race in Italy) | :: Italian ympäriajo |
| girth {n} /ɡɝθ/ (the distance measured around an object) | :: ympärysmitta |
| girth {n} (equipment) | :: satulavyö |
| girya {n} (kettlebell) SEE: kettlebell | :: |
| gist {n} /dʒɪst/ (the most essential part) | :: ydin, pääsisältö, olennainen |
| gist {n} (resting place) | :: sija |
| GI tract {n} (digestive tract) SEE: digestive tract | :: |
| give {v} /ɡɪv/ (transfer the possession of something to someone else) | :: antaa |
| give {v} (bend slightly when a force is applied) | :: antaa periksi |
| give {n} (give (noun)) | :: joustavuus |
| give a damn {v} (to be concerned about) SEE: give a shit | :: |
| give a fig {v} (give a shit) SEE: give a shit | :: |
| give a fuck {v} (give a shit) SEE: give a shit | :: |
| give a hoot {v} (to care about) SEE: give a shit | :: |
| give a light {v} (give a shit) SEE: give a shit | :: |
| give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime {proverb} (more worthwhile to teach someone than do it for them) | :: anna miehelle kala ja ruokit hänet päiväksi; opeta hänet kalastamaan ja ruokit hänet loppuelämäksi. |
| give a monkey's {v} (give a shit) SEE: give a shit | :: |
| give a shit {v} (to (not) care) | :: piitata, välittää |
| give a tinker's cuss {v} (give a shit) SEE: give a shit | :: |
| give a tinker's damn {v} (give a shit) SEE: give a shit | :: |
| give a toss {v} (give a shit) SEE: give a shit | :: |
| give away {v} (to make a gift of something) | :: antaa, antaa pois, lahjoittaa |
| give away {v} (to relinquish control over) | :: luopua, luovuttaa |
| give away {v} (to formally hand over a bride to the bridegroom) | :: luovuttaa |
| give away {v} (to unintentionally reveal a secret, or expose someone) | :: paljastaa |
| give away {v} (to concede an advantage) | :: antaa tasoitusta |
| give away {v} (sports: to concede) | :: antaa, luovuttaa |
| give back {v} (return) | :: palauttaa, antaa takaisin |
| give battle {v} | :: käydä taistoon |
| give birth {v} (produce new life) | :: synnyttää |
| give birth {v} (to become the source of) | :: keksiä, luoda |
| give head {v} (slang: to perform oral sex on another person) | :: ottaa suihin |
| give in {v} (to collapse or fall) | :: antaa periksi |
| give in {v} (to relent or yield) | :: antaa periksi, taipua, myöntyä |
| give me {v} (expression of preference) | :: olkaa hyvä ja antakaa minulle [polite]; anna minulle [informal, singular]; antakaa minulle [informal, plural] |
| give me {v} (request to be connected) | :: saisinko ..-lle |
| given name {n} (name chosen for a child by its parents) | :: etunimi |
| given that {conj} (in consideration of the fact that) | :: ottaen huomioon |
| give off {v} (to emit) | :: päästää |
| give of oneself {v} | :: omistautua, uhrautua |
| give one's all {v} (make the utmost effort) | :: antaa kaikkensa |
| give oneself airs {v} (to act pretentiously) | :: hienostella, herrastella |
| give one's word {v} (to promise, see also: promise) | :: antaa sanansa |
| give or take {adv} (approximately) SEE: approximately | :: |
| give out {v} (to utter, publish, announce) | :: julistaa |
| give out {v} (to issue) | :: jakaa |
| giver {n} (one who gives) | :: antaja, luovuttaja |
| give rise to {v} (to be the origin of; to produce) | :: aiheuttaa |
| give someone a break {v} (rest) SEE: rest | :: |
| give someone a hard time {v} (cause difficulty or make trouble for someone) | :: pitää jotakin kovilla |
| give someone a hard time {v} (tease, kid or rib someone) | :: kiusoitella |
| give someone a piece of one's mind {v} (To express one's opinion strongly; to voice one's disagreement or dissatisfaction; to rebuke) | :: [to voice one's dissatisfaction with sth] haukkua pystyyn, haukkua pataluhaksi, sanoa suorat sanat [+ allative] |
| give someone five {v} (to slap someone's hand) | :: tehdä ylävitonen |
| give someone the cold shoulder {v} (snub) | :: olla ynseä jotakin kohtaan, kohdella jotakin ynseästi, kohdella jotakuta kylmäkiskoisesti, kohdella jotakuta yliolkaisesti |
| give someone the creeps {v} (give someone a feeling of uneasiness or mild fright) | :: värisyttää, aiheuttaa väristyksiä |
| give someone the eye {v} (show flirtatious signs) | :: pitää silmäpeliä |
| give someone the shits {v} (vulgar: to annoy someone intensely) | :: vituttaa |
| give someone the shits {v} (vulgar: to frighten someone) | :: säikäyttää paskat jonkun housuihin |
| give someone the slip {v} (to evade, escape, or get away from somebody) | :: livahtaa, livistää |
| give something a miss {v} (to forego something) | :: jättää väliin |
| give the elbow {v} (to fire) | :: antaa potkut |
| give the finger {v} (make an obscene gesture) | :: näyttää keskisormea |
| give the floor {v} | :: antaa puheenvuoro |
| give the lie to {v} (to prove (something) to be false) | :: kiistää, osoittaa vääräksi |
| give the time of day {v} (to acknowledge somebody) | :: sanoa päivää, tervehtiä |
| give two hoots {v} (give a shit) SEE: give a shit | :: |
| give up {v} (surrender) | :: antautua, luovuttaa |
| give up {v} (stop, quit, desist) | :: lopettaa, luopua |
| give up {v} (relinquish) | :: luovuttaa |
| give up {v} (lose hope) | :: menettää toivonsa |
| give up {v} (abandon) | :: hylätä, luopua |
| give up {v} (admit defeat) | :: luovuttaa, antaa periksi |
| give up the ghost {v} (to die) | :: heittää henkensä |
| give way {v} (to yield to persistent persuasion) | :: antaa periksi |
| give way {v} (to collapse or break under physical stress) | :: sortua |
| give way {v} (to be followed by) | :: antaa periksi, tehdä tilaa |
| give way {v} (to give precedence to other road users) | :: väistää |
| give way sign {n} (give way sign) | :: väistämisvelvollisuus, väistämismerkki, väistämisvelvollisuusmerkki |
| give what for {v} (scold) SEE: scold | :: |
| giving {adj} /ˈɡɪvɪŋ/ (generous) | :: antelias |
| gizmo {n} /ˈɡɪzmoʊ/ (thingy) | :: vempain, mokkula, vehje, vekotin, kilke, hilavitkutin [for more technical and sopshisticated gadgets] |
| gizzard {n} /ˈɡɪzəɹd/ (portion of the esophagus with ingested grit) | :: kivipiira, lihasmaha |
| glabella {n} (anatomy: space) | :: otsakolmio |
| glacial {adj} /ˈɡleɪ.ʃ(ɪ)əl/ (cold and icy) | :: hyinen, jäinen, jäätävä, jääkylmä |
| glacial acetic acid {n} | :: jääetikka |
| glacial erratic {n} (rock) | :: siirtolohkare |
| glacier {n} /ˈɡleɪ.ʃɚ/ (a large body of ice which flows under its own mass, usually downhill) | :: jäätikkö |
| glacier buttercup {n} (Ranunculus glacialis) | :: jääleinikki |
| glaciered {adj} (having glaciers) | :: jäätikköinen |
| glaciofluvial {adj} (pertaining to water flowing on, in, or against glaciers or ice sheets) | :: glasifluviaalinen |
| glaciologic {adj} (of or pertaining to glaciology) | :: glasiologinen |
| glaciology {n} /ˌɡleɪsɪˈɒlədʒi/ (study of ice and its effect on the landscape) | :: glasiologia |
| glacis {n} /ˈɡleɪsɪs/ (angled armour plate) | :: etulevy |
| glad {adj} /ɡlæd/ (pleased, happy, satisfied) | :: iloinen |
| gladden {v} /ˈɡlædən/ (to cause to become more glad) | :: ilahduttaa |
| glade {n} /ɡleɪd/ (open space in the woods) | :: aukea |
| glade {n} (open space in ice) | :: avanto, sula |
| glade {n} (bright surface of snow or ice) | :: kenttä, lumikenttä, jääkenttä |
| gladiator {n} (a professional boxer) SEE: boxer | :: |
| gladiator {n} /ˈɡlædiˌeɪtɚ/ ((in ancient Rome) a person (professional or slave) who entertained the public by engaging in mortal combat with another, or with a wild animal) | :: gladiaattori |
| gladiolus {n} /ɡlædɪˈoʊləs/ (center part of the sternum) | :: rintalastan runko |
| gladiolus {n} (plant) | :: miekkalilja |
| gladius {n} (Roman sword) | :: gladius |
| gladius {n} (zoology: internal skeleton of squid) | :: selkäkilpi |
| gladly {adv} /ˈɡlædli/ (in a glad manner) | :: iloisesti |
| gladly {adv} (willingly, certainly) | :: mielellään |
| gladness {n} /ˈɡlædnəs/ (the state of being glad) | :: iloisuus |
| glad wrap {n} (thin plastic food wrap) | :: muovikelmu, pakkausmuovi |
| Glagolitic {adj} /ˌɡlæɡəˈlɪtɪk/ (of or pertaining to the Glagolitic alphabet) | :: glagoliittinen |
| Glagolitic {n} (the oldest known Slavonic alphabet) | :: glagoliittinen kirjaimisto, glagolitsa |
| Glagolitic alphabet {n} (writing system) SEE: Glagolitic | :: |
| glamorous {adj} /ˈɡlaməɹəs/ (Having glamour; stylish) | :: hohdokas, tyylikäs, loistokas |
| glamour {n} /ˈɡlæmɚ/ (beauty or charm) | :: glamour |
| glance {v} /ɡlæns/ (to look briefly at something) | :: vilkaista, silmätä [once]; vilkuilla, silmäillä, pälyillä [repeatedly] |
| glance {v} (to graze a surface) | :: naarmuttaa |
| glance {v} (to sparkle) | :: välkehtiä |
| glance {v} (to move quickly, appearing and disappearing rapidly) | :: vilahtaa; vilahdella |
| glance {v} (to strike and fly off in an oblique direction) | :: pompata |
| glance {v} (to make an incidental or passing reflection) | :: vihjata; vihjaista; vihjailla |
| glance {n} (a brief or cursory look) | :: silmäys, vilkaisu |
| glance {n} (a deflection) | :: kiilto |
| glance {n} (mineral) | :: kiille |
| gland {n} /ɡlænd/ (organ that synthesizes and secretes substance) | :: rauhanen |
| glandiform {adj} (resembling glands) | :: rauhasmainen, adenoidinen |
| glans {n} (acorn or mast of the oak) | :: terho |
| glans {n} (pessary) SEE: pessary | :: |
| glans {n} (goiter) SEE: goitre | :: |
| glans {n} (conical vascularized body forming the extremity of the penis) SEE: glans penis | :: |
| glans {n} (clitoral glans) SEE: clitoral glans | :: |
| glans clitoridis {n} (clitoral glans) SEE: clitoral glans | :: |
| glans penis {n} /ˌɡlænz ˈpiːnɪs/ (conical vascularized body forming the extremity of the penis) | :: terska |
| glare {n} /ɡlɛəɹ/ (light) | :: häikäisevä valo |
| glare {n} (brilliance) | :: komeilu, prameilu, pöyhkeily |
| glare {n} (angry or fierce stare) | :: vihainen tuijotus, vihainen katse, mulkoilu |
| glare {v} (to stare angrily) | :: tuijottaa vihaisesti, mulkoilla, mulkaista |
| glare {v} (to shine brightly) | :: paahtaa [of sun esp.]; loistaa |
| glare {v} (to be bright and intense, or ostentatiously splendid) | :: säteillä, loistaa |
| glare {v} (to shoot out, or emit, as a dazzling light) | :: loistaa, leiskua |
| glaring {adj} /ˈɡlɛəɹɪŋ/ (reflecting with glare) | :: häikäisevä |
| glaring {adj} (blatant, obvious) | :: silmiinpistävä, räikeä |
| Glasgow {prop} /ˈɡlɑːz.ɡəʊ/ (the city Glasgow) | :: Glasgow |
| Glasgow kiss {n} (headbutt) SEE: headbutt | :: |
| glasnost {n} (a policy of the Soviet Union) | :: glasnost |
| glass {n} (hourglass) SEE: hourglass | :: |
| glass {n} /ɡlæs/ (substance) | :: lasi |
| glass {n} (drinking vessel) | :: lasi, juomalasi |
| glass {n} (quantity) | :: lasillinen, lasi |
| glass {n} (magnifying glass or telescope) | :: linssi |
| glass {n} (sport: barrier made of solid, transparent material) | :: pleksi |
| glass {n} (attributive: transparent or translucent) | :: lasi- |
| glass {v} (to furnish with glass) | :: lasittaa |
| glass {n} (mirror) SEE: mirror | :: |
| glass {n} (glassware) SEE: glassware | :: |
| glass {n} (barometer) SEE: barometer | :: |
| glassblower {n} (person skilled in the art of glassblowing) | :: lasinpuhaltaja |
| glassblowing {n} (art of making objects from molten glass) | :: lasinpuhallus |
| glass ceiling {n} (unwritten, uncodified barrier) | :: lasikatto |
| glass cutter {n} (tool) | :: lasiveitsi |
| glasscutter {n} (glass-cutting device) SEE: glass cutter | :: |
| glass eel {n} (transparent larva of an eel) | :: lasiankerias |
| glasses {n} (plural of "glass") SEE: glass | :: |
| glasses {n} (spectacles) SEE: spectacles | :: |
| glass eye {n} (artificial eye) | :: lasisilmä |
| glassful {n} (amount that a glass will hold) | :: lasillinen, juomalasillinen |
| glasshouse {n} /ˈɡlæshaʊs/ (building made of glass in which plants are grown) | :: kasvihuone |
| glass jaw {n} (sensitive chin or jaw) | :: lasileuka |
| glass silk {n} (fine threads of glass) | :: lasisilkki |
| glassware {n} (tableware made of glass) | :: lasitavara, lasiesine |
| glass wool {n} (insulating material) | :: lasivilla |
| glasswort {n} (any plant of the genus Salicornia) | :: suolayrtti |
| glasswort {n} (plant of the genus Sarcocornia) | :: suolasormikki |
| glasswort {n} (plant of the genus Tecticornia) | :: nivelsarvi |
| glasswort {n} (Arthrocnemum subterminale) | :: suolasormio |
| glasswort {n} (Kali turgida) | :: meriotakilokki |
| glasswort {n} (Crithmum maritimum) SEE: rock samphire | :: |
| glassy {adj} /ɡlæsi/ (of or like glass) | :: lasinen |
| glassy {adj} (dull, expressionless) | :: lasittunut |
| glauberite {n} (mineral) | :: glauberiitti |
| glaucoma {n} /ɡlɔːˈkoʊmə/ (eye disease) | :: glaukooma, viherkaihi |
| glaucophane {n} (a blue amphibole mineral) | :: glaukofaani |
| glaucous gull {n} (Larus hyperboreus) | :: isolokki |
| glaucous sedge {n} (Carex flacca) | :: vahasara |
| glaze {n} /ɡleɪz/ (coating on pottery) | :: lasite, lasitus |
| glaze {n} (layer of paint) | :: lasuuri |
| glaze {n} (edible coating) | :: lasite |
| glaze {n} (meteorology: smooth coating of ice caused by freezing rain) | :: iljanne, kaljama |
| glaze {n} (reduced broth) | :: lihahyytelö |
| glaze {n} (glazing oven) | :: lasitusuuni |
| glaze {v} (to become glazed) | :: lasittua, glaseerata |
| glaze {v} (to apply a thin layer of coating) | :: lasittaa |
| glazed {adj} /ɡleɪzd/ (showing no liveliness) | :: lasittunut |
| glazing bar {n} (muntin) SEE: muntin | :: |
| gleam {n} /ɡliːm/ (small shaft or stream of light) | :: säde, pilkahdus |
| gleam {n} (glimpse or indistinct sign) | :: pilkahdus, kipinä |
| gleam {n} (brightness or splendor) | :: loisto, välke, hohto |
| gleam {v} (to shine, glitter, or glisten) | :: kiiltää, välkkyä, välkehtiä, hohtaa |
| gleam {v} (to be briefly but strongly apparent) | :: vilahtaa, vilkahtaa, pilkahtaa |
| gleaming {adj} /ˈɡliːmɪŋ/ (having a bright sheen) | :: hohtava |
| glee {n} /ɡliː/ (Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast) | :: ilo, riemu |
| gleeful {adj} /ˈɡliːfəl/ (joyful) | :: riemuitseva |
| gleek {n} /ɡliːk/ (three of the same card in a hand) | :: kolmoset |
| gleek {n} (jest or scoff) | :: pila, jekku |
| gleek {n} (enticing glance or look) | :: silmäys |
| gleek {n} (good fortune) | :: säkä |
| gleek {n} (informal: stream of saliva) | :: kuola |
| gleek {v} (to jest, ridicule, or mock) | :: jekuttaa, naruttaa |
| gleek {v} (to discharge a long thin stream of liquid through the teeth or from under the tongue) | :: kuolata |
| glen {n} /ɡlɛn/ (secluded and narrow valley) | :: notko |
| glenohumeral joint {n} (shoulder joint) | :: olkanivel |
| gleysol {n} (soil type) | :: pohjavesimaannos |
| glide {n} (semivowel) SEE: semivowel | :: |
| glide {v} /ˈɡlaɪd/ (To move softly, smoothly, or effortlessly) | :: liitää, lipua, liukua |
| glide {v} (To fly unpowered, as of an aircraft) | :: liitää |
| glide {v} (To cause to glide) | :: liu’uttaa |
| glide {n} (The act of gliding) | :: liitäminen, liito |
| glider {n} /ˈɡlaɪdɚ/ (one who glides) | :: liitäjä |
| glider {n} (aircraft) | :: purjelentokone, liitokone |
| glider {n} (pilot) | :: purjelentäjä, riippuliitäjä |
| glider {n} (math: particular configuration) | :: kulkuri |
| glide ratio {n} (minimum rate of fall) | :: liitoluku |
| gliding {n} /ˈɡlɑɪdɪŋ/ (hobby, sport or act of flying a glider) | :: purjelentäminen |
| glimmer {n} /ˈɡlɪmɚ/ (faint light) | :: pilkahdus, pilke, tuike |
| glimmer {n} (flash of light) | :: valonpilkahdus |
| glimmer {n} (faint or remote possibility) | :: valonpilkahdus, väre, kipinä |
| glimmer {v} (to shine with faint unsteady light) | :: tuikkia, kajastaa |
| glimpse {n} /ɡlɪmps/ (brief look) | :: vilahdus, pilkahdus |
| glimpse {n} (sudden flash) | :: välähdys |
| glimpse {v} (see briefly) | :: silmäillä, vilkaista |
| glint {n} /ɡlɪnt/ (short flash of light) | :: välähdys, välkähdys |
| glint {v} (to flash briefly) | :: välähtää, välkähtää |
| glioma {n} /ɡlaɪˈəʊmə/ (type of tumour) | :: gliooma |
| glisten {v} (to reflect light with a glittering luster) | :: kimmeltää, kimaltaa, kimallella |
| glisten {n} (glistening shine) | :: kimmellys, kimallus |
| glitazone {n} (diabetes drug) | :: glitatsoni |
| glitch {n} /ɡlɪtʃ/ (problem, bug, imperfection, quirk) | :: puute; bugi, kämmi, häikkä |
| glitch {n} (video games: bug or exploit) | :: temppu, jippo |
| glitch {n} (music: genre of electronic music) | :: glitch |
| glitter {n} /ˈɡlɪtɚ/ (bright, sparkling light; brilliant and showy luster; brilliancy) | :: välke, kimallus, säihke, kimmellys |
| glitter {n} (shiny, decoractive adornment) | :: koristehile, kimalle |
| glitter {v} (to sparkle with light) | :: säihkyä, välkehtiä, kiiltää, kimmeltää, kimaltaa |
| glitter {v} (to be showy, specious, or striking, and hence attractive) | :: säihkyä |
| glittering {adj} /ˈɡlɪtəɹɪŋ/ (brightly sparkling) | :: kimalteleva, kimaltava |
| gloaming {n} /ˈɡloʊ.mɪŋ/ (twilight) | :: hämärä, iltahämärä |
| gloat {v} /ɡloʊt/ (to exhibit a conspicuous sense of self-satisfaction) | :: hekumoida, tuntea vahingoniloa |
| global {adj} /ˈɡloʊbəl/ (spherical) | :: pallomainen, pyöreä |
| global {adj} (of or relating to a globe or sphere) | :: pallo- |
| global {adj} (concerning all parts of the world) | :: maailmanlaajuinen, globaali, maailman-, globaali- |
| global {adj} (of a variable, in computing) | :: globaali |
| global distribution system {n} (multi-access reservation system) | :: GDS-järjestelmä |
| global governance {n} (supranational integration) | :: globaalihallinta |
| globalisation {n} /ˌɡloʊbəlɪˈzeɪʃən/ (process of becoming a more interconnected world) | :: globalisaatio |
| globalisation {n} (process of world economy becoming dominated by capitalist models) | :: globalisaatio |
| globalize {v} (To make something global in scope) | :: globaalistaa |
| global literature {n} (comparative literature) SEE: comparative literature | :: |
| globally {adv} /ˈɡloʊbəli/ (in all places) | :: joka paikassa, kaikkialla |
| globally {adv} (over the entire planet) | :: globaalisti, maailmanlaajuisesti |
| global order {n} (world order) SEE: world order | :: |
| global positioning system {n} (system determining precise location based on signals received from satellites) | :: satelliittipaikannusjärjestelmä |
| Global Positioning System {prop} (system which enables a mobile receiver to determine its precise location) | :: Global Positioning System |
| global village {n} (world as single community) | :: maailmankylä |
| global warming {n} (increase in the average temperature of the earth's atmosphere to cause climate change) | :: ilmaston lämpeneminen |
| globe {n} /ɡloʊb/ (spherical object) | :: pallo |
| globe {n} (planet Earth) | :: maapallo |
| globe {n} (model of Earth) | :: karttapallo |
| globe artichoke {n} (edible variety of artichoke) | :: latva-artisokka |
| globefish {n} (blowfish) SEE: blowfish | :: |
| globeflower {n} (Trollius europaeus) | :: kullero, niittykullero |
| globeflower {n} (Trollius laxus) | :: amerikankullero |
| globeflower {n} (plant of the genus Trollius) | :: kullero |
| globe thistle {n} (any of the flowering plants in the genus Echinops, with spiny foliage and blue or white spherical flower heads) | :: pallo-ohdake |
| globetrotter {n} (person who travels often to faraway places) | :: maailmanmatkaaja |
| Globish {prop} /ˈɡloʊbɪʃ/ (simplified versison of English) | :: globaalienglanti |
| globular cluster {n} (large spherical star cluster) | :: pallomainen tähtijoukko |
| globulin {n} /ˈɡlɒbljʊlɪn/ (protein) | :: globuliini |
| globus cruciger {n} (royal symbol of power) | :: valtakunnanomena |
| glockenspiel {n} /ˈɡlɑ.kn̩.ˌspil/ (musical instrument) | :: kellopeli |
| glogg {n} /ɡlɒɡ/ (Scandinavian version of mulled wine) | :: glögi |
| glomerulus {n} (small intertwined group of capillaries) | :: hiussuonikeränen |
| gloom {n} /ɡlum/ (darkness, dimness or obscurity) | :: hämy |
| gloom {n} (a melancholy, depressing or despondent atmosphere) | :: ankeus |
| gloom {n} (cloudiness or heaviness of mind; melancholy; aspect of sorrow; low spirits; dullness) | :: ankeus |
| gloomily {adv} (in a gloomy manner) | :: hämyisesti, hämärästi, synkästi, synkeästi |
| gloomy {adj} /ˈɡlumi/ (imperfectly illuminated) | :: hämyinen, hämärä, synkkä, pimeä |
| gloomy {adj} (affected with, or expressing, gloom; melancholy) | :: synkeä, synkkä, raskasmielinen, surumielinen, kolkko, ankea, iloton |
| glorify {v} /ˈɡlɔɹɪfaɪ/ (to exalt, or give glory or praise to something or someone) | :: ylistää |
| glorify {v} (to make something appear to be more glorious than it is) | :: kaunistella |
| glorify {v} (to worship or extol) | :: palvoa |
| glorious {adj} /ˈɡlɔɹ.i.əs/ (exhibiting attributes, qualities, or acts that are worthy of or receive glory) | :: upea, mahtava, kunniakas |
| glorious {adj} (splendid; resplendent; bright; shining) | :: loistava |
| glory {n} /ˈɡlɔːɹi/ (great beauty or splendour) | :: loisto |
| glory {n} (honour and valour) | :: kunnia |
| glory {n} (worship or praise) | :: ylistys |
| glory {n} (optical phenomenon) | :: glooria, sumuvarjo |
| glory hole {n} (sex) | :: glory hole |
| glory hole {n} (trench) | :: potero |
| glory hole {n} (naval: untidy place) | :: läävä |
| gloss {n} (glossary) SEE: glossary | :: |
| gloss {n} /ɡlɒs/ (surface shine) | :: kiilto |
| gloss {n} (superficially or deceptively attractive appearance) | :: pintakiilto |
| gloss {v} (give a gloss or sheen to) | :: kiillottaa |
| gloss {n} (brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression) | :: selitys |
| gloss {n} (extensive commentary on some text) | :: selitys |
| gloss {v} (to add a gloss to (a text)) | :: selittää |
| glossal {adj} (of or relating to the tongue) | :: kieli-, glossaalinen |
| glossary {n} /ˈɡlɒsəɹi/ (list of words with their definitions) | :: sanasto; asiasanasto |
| glossitis {n} /ɡlɒˈsaɪtɪs/ (inflammatory condition of the tongue) | :: kielitulehdus |
| glossolalia {n} /ˌɡlɒsəˈleɪliə/ (speaking in tongues) | :: kielilläpuhuminen [common], glossolalia [psychology] |
| glossopharyngeal nerve {n} (the ninth cranial nerve) | :: kieli-kitahermo |
| glossy {adj} (having a reflective surface) | :: kiiltävä, kiilto- |
| glossy antshrike {n} (a passerine bird of the antbird family) | :: hohtomuura |
| glossy ibis {n} (Plegadis falcinellus) | :: pronssi-iibis |
| glottal {adj} /ˈɡlɒt.l̩/ (of or relating to the glottis) | :: äänirako- |
| glottal {adj} (articulated with the glottis) | :: glottaalinen |
| glottis {n} (organ of speech) | :: äänirako |
| glove {n} /ɡlʌv/ (item of clothing) | :: hansikas, hanska, sormikas |
| glove {n} (baseball: ability to catch a hit ball) | :: hanskakäsi |
| glove {n} (idiomatic term for a condom) | :: huppu |
| glove box {n} (plastic box with rubber gloves fastened around holes) | :: hansikaskaappi |
| glove box {n} (glove compartment) SEE: glove compartment | :: |
| glove compartment {n} (compartment recessed in an automobile’s dashboard) | :: hansikaslokero |
| glover {n} /ˈɡlʌvɚ/ (person who makes gloves) | :: hanskantekijä |
| glow {v} /ɡləʊ/ (to give off light from heat or to emit light as if heated) | :: hehkua |
| glow {v} (to radiate some emotional quality like light) | :: hehkua |
| glow {v} (to gaze, especially passionately at something) | :: tuijottaa [to gaze] |
| glow {v} (to radiate thermal heat) | :: hohkata |
| glow {v} (to shine brightly and steadily) | :: hohtaa |
| glow {v} (to make hot) | :: hehkuttaa, saada hehkumaan |
| glow {v} (to feel hot; to have a burning sensation) | :: kuumoittaa; olla kuuma |
| glow {n} (the state of a glowing object) | :: hehku |
| glow {n} (the condition of being passionate or having warm feelings) | :: hehku |
| glow {n} (the brilliance or warmth of color in an environment or on a person) | :: hehku |
| glower {v} /ˈɡlaʊə(ɹ)/ (to look or stare with anger) | :: mulkoilla, tuijottaa vihaisesti |
| glower {n} (angry glare or stare) | :: vihainen tuijotus, mulkoilu |
| glowing {adj} /ˈɡloʊɪŋ/ (that which glows) | :: hohtava , hehkuva |
| glow plug {n} (plug that heats the combustion chamber) | :: hehkutulppa |
| glowworm {n} (beetle larva or female) | :: kiiltomato |
| glucagonoma {n} (tumour of the pancreas) | :: glukagonooma |
| gluck {v} (to flow or cause to flow in noisy spurts) | :: pulputa [intransitive]; pulputtaa [transitive] |
| glucogenic {adj} (glucose producing) | :: glukogeeninen |
| glucometer {n} (glucose meter) | :: verensokerimittari |
| gluconic acid {n} (organic compound C6H12O7) | :: glukonihappo |
| glucosamine {n} (an amino derivative of glucose) | :: glukosamiini |
| glucose {n} /ˈɡlukoʊs/ (simple monosaccharide sugar) | :: glukoosi, rypälesokeri |
| glue {n} /ɡluː/ (sticky adhesive substance) | :: liima |
| glue {v} (join with glue) | :: liimata |
| glue {n} (birdlime) SEE: birdlime | :: |
| glue-boiler {n} (who produces glue) | :: liimankeittäjä |
| glue gun {n} (gun-shaped glue applicator in general) | :: liimapistooli |
| glue gun {n} (hot glue gun) SEE: hot glue gun | :: |
| glue stick {n} (solid adhesive tube) | :: liimapuikko |
| gluey {adj} (viscous and adhesive, as glue) | :: tahmainen, tahmea |
| gluhwein {n} /ˈɡluːvʌɪn/ (type of mulled wine) | :: glögi |
| gluino {n} (superpartner of the gluon) | :: gluiino |
| glum {adj} /ɡlʌm/ (despondent) | :: synkkä, vakava, juro |
| gluon {n} /ˈɡluːɒn/ (massless gauge boson) | :: gluoni |
| glut {n} /ɡlʌt/ (excess) | :: ylimääräinen, liika, ylijäämä |
| glutamate {n} (salt or ester of glutamic acid) | :: glutamaatti |
| glutamic acid {n} (the nonessential amino acid (α-amino-glutaric acid)) | :: glutamiinihappo |
| glutamine {n} /ˈɡlutəmin/ (nonessential amino acid; C5H10N2O3) | :: glutamiini |
| glutaminyl {n} /ɡlu.ˈtæm.ə.nɪl/ (univalent radical) | :: glutaminyyli |
| gluteal cleft {n} (cleft between buttocks) | :: pakaravako |
| gluten {n} /ˈɡluːtən/ (cereal protein) | :: gluteeni |
| gluten-free {adj} (containing no gluten) | :: gluteeniton |
| glutenin {n} (gluten protein of wheat) | :: gluteniini |
| gluteus maximus {n} (the largest of the muscles of each buttock) | :: iso pakaralihas |
| gluteus medius {n} (broad, thick, radiating muscle) | :: keskimmäinen pakaralihas |
| gluteus minimus {n} (smallest of the three gluteal muscles) | :: pieni pakaralihas |
| glutinous {adj} /ˈɡluːtɪnəs/ (glue-like) | :: tahmea, tarrautuva, puuroutuva [of rice] |
| glutinous rice {n} (rice variety) | :: tahmariisi, puuroutuva riisi |
| glutton {n} (wolverine) SEE: wolverine | :: |
| glutton {n} /ˈɡlʌt(ə)n/ (one who eats voraciously) | :: ahmatti |
| glutton {n} (one who gluts himself) | :: mässäilijä |
| gluttonize {v} (to eat an excessive amount) | :: mässäillä |
| gluttonous {adj} /ˈɡlʌt(ə)nəs/ (given to excessive eating; prone to overeating) | :: ahnas |
| gluttonousness {n} (quality) | :: ahmattimaisuus |
| gluttony {n} /ɡlʌ.tən.i/ (the vice of eating to excess) | :: ylensyönti, mässäily, vatsanpalvonta |
| glycan {n} | :: glykaani |
| glycemic {adj} (glycemic) | :: glykeeminen |
| glycemic index {n} (measure) | :: glykeeminen indeksi, glykemiaindeksi, sokeristumisindeksi |
| glycerine {n} /ˈɡlɪsəɹɪn/ (the compound glycerol) | :: glyseriini |
| glycine {n} (amino acid) | :: glysiini |
| glycogen {n} (polysaccharide that is the main form of carbohydrate storage in animals) | :: glykogeeni |
| glycogenolysis {n} (production of glucose-1-phosphate) | :: glykogenolyysi |
| glycolysis {n} (cellular degradation of glucose) | :: glykolyysi |
| glycoprotein {n} (protein with covalently bonded carbohydrates) | :: glykoproteiini |
| glycoside {n} (chemical compound) | :: glykosidi |
| glycosyl {n} (functional group derived from a sugar) | :: glykosyyli |
| glycyrrhizin {n} (compound) | :: glykyrritsiini, lakritsihappo |
| glyoxylate {n} (salt or ester of glyoxylic acid) | :: glyoksylaatti |
| glyph {n} /ɡlɪf/ (carved relief representing a sound, word or idea) | :: glyyfi, kirjoitusmerkki, symboli |
| glyph {n} (graphic representation of a character) | :: glyyfi |
| glyph {n} (non-verbal symbol imparting information) | :: symboli |
| glyphosate {n} (chemical) | :: glyfosaatti |
| glyptotheca {n} (room or building devoted to sculpture) | :: glyptoteekki |
| G major {n} (the major key with G as its tonic) | :: G-duuri |
| GMDSS {prop} (international maritime safety system) | :: GMDSS, GMDSS-järjestelmä |
| G minor {n} (the minor key with G as its tonic) | :: g-molli |
| gnarl {n} /nɑː(r)l/ (knot in wood) | :: pahka |
| gnarl {n} (something resembling a knot in wood) | :: pahkura, kyhmy |
| gnarl {v} (to knot or twist) | :: väännellä, murjoa |
| gnarl {v} (to snarl) | :: murista, äristä |
| gnarled {adj} (knotty and misshapen) | :: pahkainen, ryhmyinen |
| gnarly {adj} (gnarled) SEE: gnarled | :: |
| gnat {n} /næt/ (any small insect of the order Diptera) | :: sääski |
| Gnat {n} (fighter type) | :: Gnat; Nutikka [nickname] |
| gnateater {n} (any of the South American passerine bird in the family Conopophagidae) | :: töpökkä |
| gnaw {v} /nɔː/ (to bite something persistently) | :: jyrsiä, jäytää, kalvaa |
| gneiss {n} /ˈnaɪs/ (common and widely-distributed metamorphic rock) | :: gneissi |
| gnocchi {n} /ˈnjoʊ.ki/ (pasta-like dumplings) | :: gnocchi |
| gnome {n} /nəʊm/ (legendary being) | :: maahinen, peikko, gnoomi |
| gnome {n} (elemental being of earth) | :: gnoomi |
| gnome {n} (dwarf, goblin) | :: kääpiö, maahinen |
| gnome {n} (small owl, Glaucidium gnoma) | :: lännenvarpuspöllö |
| gnomon {n} /ˈnəʊmɒn/ (object used to tell time by the shadow it casts when the sun shines on it) | :: gnomon |
| gnomonic {adj} (showing all great circles as straight lines) | :: gnomoninen |
| gnosis {n} /ˈnəʊ.sɪs/ (gnosis) | :: gnosis |
| Gnostic {adj} /ˈnɑstɪk/ (relating to spiritual knowledge) | :: gnostinen |
| Gnostic {adj} (relating to Gnosticism) | :: gnostilainen |
| Gnostic {n} (a believer in Gnosticism) | :: gnostilainen |
| Gnosticism {n} /ˈnɑstəsɪzəm/ (Gnosticism) | :: gnostilaisuus |
| gnotobiont {n} /ˈnəʊtəbaɪˌɒnt/ (laboratory animal) | :: gnotobiootti |
| GNP {n} (gross national product) | :: BKT |
| gnu {n} /nuː/ (large antelope of the genus Connochaetes) | :: gnu, gnuu |
| gnu goat {n} (Budorcas taxicolor) SEE: takin | :: |
| go {v} /ɡəʊ/ (to move through space (especially from one place to another)) | :: mennä |
| go {v} (of a machine, to work) | :: toimia |
| go {v} (to take a turn) | :: pelata vuoro , käyttää vuoro |
| go {v} (to become) | :: tulla |
| go {v} (to habitually be in a state) | :: olla |
| go {v} (to disappear) | :: kadota , mennä pois |
| go {v} (to be destroyed) | :: tuhoutua |
| go {v} (to be given; to be assigned or allotted) | :: mennä |
| go {v} (to have final authority; to be authoritative) | :: päteä |
| go {v} (to say) | :: sanoa |
| go {v} (to make (a specified sound)) | :: päästää (ääni) , äännellä , sanoa , [dialectal] panna |
| go {v} (to fit) | :: sopia |
| go {v} (to belong; to have as its/their proper place) | :: kuulua |
| go {v} (to date) | :: seurustella |
| go {v} (to be in general) | :: olla , toimia |
| go {n} (turn at something) | :: vuoro , siirto |
| go {n} (attempt) | :: yritys |
| go {n} (approval) | :: lupa |
| go {n} (board game) | :: go , go-peli |
| go {v} (leave) SEE: leave | :: |
| go {v} (attack) SEE: attack | :: |
| go {v} (attend) SEE: attend | :: |
| go {v} (change) SEE: change | :: |
| go {v} (turn out) SEE: turn out | :: |
| go {v} (walk) SEE: walk | :: |
| go {v} (urinate, defecate) SEE: urinate | :: |
| go {v} (survive) SEE: survive | :: |
| go {v} (extend) SEE: extend | :: |
| go {v} (of time: elapse, pass) SEE: elapse | :: |
| go {v} (lead (tend or reach in a certain direction)) SEE: lead | :: |
| go {v} (die) SEE: die | :: |
| Goa {prop} (state in western India) | :: Goa |
| go abroad {v} | :: mennä ulkomaille |
| goad {n} (stimulus) SEE: stimulus | :: |
| goad {n} /ɡəʊd/ (pointed stick used to prod animals) | :: tutkain |
| goad {v} (to encourage or stimulate) | :: kannustaa |
| goad {v} (to incite or provoke) | :: yllyttää |
| goaf {n} (waste) | :: sivukivi |
| go after {v} (to pursue in attempt to catch) | :: ajaa takaa |
| go after {v} (to pursue an object or goal) | :: tavoitella, seurata |
| go against {v} (to violate; breach) | :: rikkoa |
| go against {v} (to be unfavourable to someone) | :: olla vastaan |
| go against {v} (to be contrary to a trend, feeling) | :: olla vastoin |
| go against {v} (to oppose; resist) | :: vastustaa |
| go against the grain {v} (to defy convention) | :: olla epätavallinen |
| go ahead {v} (proceed) | :: aloittaa |
| goal {n} /ɡəʊl/ (result one is attempting to achieve) | :: maali, päämäärä, tavoite |
| goal {n} (in many sports, an area into which the players attempt to put an object) | :: maali |
| goal {n} ((sport) act of placing the object into the goal) | :: maali |
| goal {n} (point(s) scored) | :: maali |
| goal area {n} (soccer: area of the pitch closest to goal) | :: maalialue |
| goal area {n} (ice hockey: semicircle in front of the goal) | :: maalialue |
| goalball {n} (ball game) | :: maalipallo |
| goalie {n} /ˈɡəʊl.i/ (colloquial form of goalkeeper or goaltender) | :: veska, veskari, molari, veräjänvartija |
| goalkeeper {n} (player that protects a goal) | :: maalivahti |
| goal kick {n} (a set piece taken from the goal area after the ball has gone out of play) | :: maalipotku |
| goalless {adj} (without ambition) | :: päämäärätön |
| goalless {adj} (without scored goals) | :: maaliton |
| goallessly {adv} (in a goalless manner) | :: päämäärättömästi |
| goal line {n} (in soccer) | :: maaliraja |
| goal line {n} (in ice hockey) | :: maaliviiva, maalilinja |
| go all out {v} (put forth all possible effort) | :: satsata täysillä |
| goalmouth {n} (area in front of the goal) | :: maalialue, maalinsuu |
| go a long way {v} (be helpful for a significant amount of time) | :: auttaa paljon |
| go a long way {v} (achieve considerable succeess) | :: päästä pitkälle, mennä pitkälle |
| goal post {n} (vertical support limiting a goal) | :: tolppa, maalitolppa |
| goalpost {n} /ˈɡəʊlpəʊst/ (vertical side pole of a goal) | :: maalitolppa, tolppa |
| goalsetting {n} (creation and adoption of goals) | :: tavoitteenasetanta |
| goaltender {n} (player that protects a goal) SEE: goalkeeper | :: |
| go astray {v} (develop bad habits; behave improperly or illegally) | :: hairahtua, poiketa, eksyä |
| go astray {v} (come to believe an untruth) | :: mennä harhaan |
| goat {n} /ɡəʊt/ (animal) | :: vuohi |
| goat {n} (lecherous man) | :: pukki |
| goat cheese {n} (cheese produced by goat milk) | :: vuohenjuusto |
| goatee {n} /ˌɡoʊˈtiː/ (beard at the center of the chin) | :: pukinparta |
| goatfish {n} (Mullus barbatus) | :: mullo |
| goatfucker {n} (derogatory term for a person of North African or Asian descent) | :: ählämi |
| goatgrass {n} (Aegilops) | :: pukinvehnä |
| goatherd {n} (person who herds, tends goats) | :: vuohipaimen |
| goatish {adj} (goaty; goatlike) | :: eläimellinen |
| goatling {n} (A young goat) | :: kili |
| goatmeat {n} (goat eaten as meat) | :: vuohi, vuohenliha |
| goat's-beard {n} /ˈɡəʊtsbɪəd/ (Aruncus dioicus) | :: isotöyhtöangervo |
| goat's-beard {n} (any plant of the genus Tragopogon) | :: pukinparta |
| goatskin {n} (a liquid container) | :: leili |
| goat's rue {n} /ˈɡoʊts ɹuː/ (Galega officinalis) | :: rohtovuohenherne |
| goat willow {n} (Salix caprea) SEE: sallow | :: |
| go away {interj} | :: mene pois!, poistu!, häivy! |
| go away {v} (to depart or leave a place) | :: poistua, mennä pois |
| go away {v} (to travel somewhere, especially on holiday or vacation) | :: mennä jonnekin |
| go away {v} (to become invisible, vanish or disappear) | :: kadota, poistua |
| go-away bird {n} (bird of the genus Corythaixoides) | :: töyhtöturako |
| go-away bird {n} (Corythaixoides concolor) | :: töyhtöturako |
| gob {n} /ɡɒb/ (lump of soft or sticky material) | :: möykky, paakku, klöntti, klimppi |
| gob {n} (slang: mouth) | :: turpa, kita, leipäläpi |
| gob {n} (slang: saliva or phlegm) | :: räkä, sylki |
| gob {n} (military slang: sailor) | :: silakka |
| gob {n} (mining: waste) | :: sivukivi |
| gob {v} (to spit) | :: sylkäistä, räkäistä, räkiä |
| go back {v} (to return to a place) | :: palata, mennä takaisin |
| go back on {v} (fail to keep, renege on) | :: perua |
| go bankrupt {v} (to become bankrupt) | :: mennä konkurssiin |
| gobble {v} /ˈɡɒbl̩/ (to eat hastily or greedily) | :: ahmia, hotkia, ahmaista |
| gobble {v} (to make the sound of a turkey) | :: kaakattaa |
| gobble {n} (the sound of a turkey) | :: kaakatus |
| gobbledygook {n} (Nonsense; meaningless or encrypted language.) | :: liirumlaarum, diibadaaba, hölynpöly |
| gobbledygook {n} (Something written or said in an overly complex, incoherent, or incomprehensible manner.) | :: kapulakieli |
| gobbler {n} /ˈɡɑblɚ/ (one who eats quickly) | :: ahmija |
| go belly-up {v} (go bankrupt) SEE: go bankrupt | :: |
| goblet {n} /ˈɡɒblət/ (drinking vessel with a foot and stem) | :: pikari |
| goblet drum {n} (drum from the Middle-East and North Africa) | :: darbuka |
| goblin {n} /ˈɡɑb.lɪn/ (hostile diminutive humanoid in fantasy literature) | :: haltija, peikko, hiisi |
| go by {v} (to pass by without paying attention to) | :: mennä ohi |
| go by {v} (to be called, to use as a name) | :: kutsua |
| go by {v} (to follow; to assume as true for the purposes of making a decision, taking an action, etc.) | :: noudattaa |
| goby {n} /ˈɡəubɪ/ (certain Godiidae) | :: tokko |
| goby {n} (gudgeon) SEE: gudgeon | :: |
| go-cart {n} (a racing vehicle) | :: mikroauto |
| go crazy {v} (go nuts) SEE: go nuts | :: |
| god {n} | :: jumala |
| god {n} (idol) | :: jumalankuva, epäjumala |
| god {n} (person in high position of authority) | :: epäjumala |
| God {prop} /ɡɑd/ | :: Jumala, jumala |
| God {prop} (single male deity of duotheism) | :: jumala |
| God {n} (an omnipotent being) | :: jumala, Jumala |
| God bless you {interj} (said as a short prayer for the recipient) | :: Jumala siunatkoon sinua |
| God bless you {interj} (said to somebody who has sneezed) | :: terveydeksi |
| godchild {n} (a child whose baptism is sponsored by a godparent) | :: kummilapsi |
| God complex {n} (narcissistic personality disorder) | :: jumaluuskompleksi |
| goddamn {interj} /ˌɡɒdˈdæm/ (an expression of anger, surprise, or frustration) | :: perkele!, saatana!, jumalauta! |
| goddamn {adj} (intensifier) | :: perkeleen, saatanan, helvetin |
| goddaughter {n} (A female child whose baptism is sponsored by a godparent.) | :: kummitytär |
| goddess {n} /ˈɡɑd.ɪs/ (female deity) | :: jumalatar |
| goddess {n} (adored or idealized woman) | :: jumalatar |
| go deep {v} (to be a remarkable characteristic of a person or thing) | :: olla syvällä |
| godfather {n} /ˈɡɑdfɑðɚ/ (man present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner) | :: kummisetä |
| godfather {n} (mafia leader) | :: kummisetä |
| God-fearing {adj} (following the precepts of a religious practice and respects and reveres god and his authority) | :: jumalaapelkäävä |
| God forbid {interj} (Don't let it be) | :: Herra varjele |
| godforsaken {adj} /ˌɡɒd.fə(ɹ)ˈseɪ.kɪn/ (particularly awful; very bad; miserable; terrible) | :: jumalan hylkäämä, jumalanhylkäämä |
| godhead {n} (deity) SEE: deity | :: |
| godhead {n} (God) SEE: God | :: |
| godhead {n} /ˈɡɒd.hɛd/ (admired or influential person or entity) | :: auktoriteetti, asiantuntija |
| godhead {n} (divinity, godhood) SEE: divinity | :: |
| God helps those who help themselves {proverb} (good fortune comes to those who make an effort to accomplish things) | :: Jumala auttaa niitä, jotka auttavat itse itseään |
| godhood {n} (divinity) SEE: divinity | :: |
| God knows {phrase} (Only known to God; only known to the gods) | :: Luoja tietää, ties |
| godless {adj} /ˈɡɒdləs/ (not acknowledging any deity or god; without belief in any deity or god) | :: jumalaton |
| godlessness {n} (state of being godless) | :: jumalattomuus |
| godlike {adj} /ˈɡɑdlaɪk/ (having characteristics of a god) | :: jumalainen |
| godliness {n} (the condition and quality of being godly) | :: jumalallisuus, jumalisuus, jumalaisuus |
| godly {adj} /ˈɡɑdli/ (of or pertaining to a god) | :: jumalallinen |
| godly {adj} (devoted to a god or God) | :: jumalinen |
| godly {adj} (gloriously good) | :: jumalainen |
| godmother {n} /ˈɡɒdmʌðə/ (woman present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner) | :: kummitäti |
| Godoberi {prop} (language) | :: godoberi |
| God object {n} | :: jumalolio |
| go down {v} (descend) | :: laskeutua, mennä alas |
| go down {v} (disappear below the horizon) | :: laskea |
| go down {v} (decrease) | :: laskea |
| go down {v} (fall) | :: kaatua |
| go down {v} (be received) | :: suhtautua [receiving person or party as subject, received thing in illative], vedota, upota |
| go down {v} (be remembered) | :: jäädä historiaan, painua historiaan |
| go down {v} (happen) | :: tapahtua, olla |
| go down {v} (stop functioning) | :: kaatua, mennä alas |
| go down in history {v} | :: jäädä historiaan |
| godparent {n} (person who stood for a child during a naming ceremony or baptism) | :: kummi |
| godparent {n} (godfather or godmother) | :: kummisetä, kummitäti |
| godparent {n} (one who cares for a child if untimely demise is met by the parents) | :: kummi |
| godship {n} (divinity) SEE: divinity | :: |
| God's house {n} (church) SEE: church | :: |
| God's house {n} (place of worship) SEE: place of worship | :: |
| godson {n} (Male child whose baptism is sponsored by a godparent.) | :: kummipoika |
| Godspeed {n} /ɡɑdˈspid/ (wish that the outcome of someone's actions is positive for them) | :: onnea matkaan |
| God's work {n} (work in accordance with the will of God) | :: Jumalan työ |
| God's work {n} (work that accomplishes good) | :: hyvä työ, Jumalan työ |
| God's work {n} (work that is very important) | :: tärkeä tehtävä |
| God the Father {prop} (aspect of the Trinity) | :: Isä, Isä Jumala |
| God the Holy Ghost {prop} (aspect of the Trinity) | :: Pyhä Henki, Jumalan Henki |
| God the Holy Spirit {prop} (God the Holy Ghost) SEE: God the Holy Ghost | :: |
| God the Son {prop} (the aspect of the Trinity corresponding to Jesus Christ) | :: Poika, Poika Jumala |
| go Dutch {v} (split the cost) | :: maksaa omansa, jakaa lasku |
| God willing {interj} (God willing) | :: jos Luoja suo |
| godwit {n} /ˈɡɒdwɪt/ (Bird) | :: kuiri |
| God works in mysterious ways {proverb} (a situation may be beneficial later) | :: tutkimattomat ovat Herran tiet |
| Godzilla {prop} /ɡɑdˈzɪlə/ (Japanese science-fiction monster) | :: Godzilla |
| goer {n} (foot) SEE: foot | :: |
| goer {n} /ˈɡoʊɚ/ (one who goes) | :: kävijä; menijä |
| goer {n} (anything that performs well) | :: menopeli [vehicle]; hyvä peli |
| goer {n} (slang: person who enjoys sexual activity) | :: pakkaus |
| goethite {n} (an iron oxyhydroxide that is the main constituent of rust) | :: götiitti |
| go far {v} (to attain success) | :: päästä pitkälle |
| gofer {n} /ˈɡoʊfɚ/ (worker) | :: juoksupoika, lähetti, tsuppari |
| go figure {phrase} /ɡoʊ ˈfɪɡjɚ/ (expression of perplexity or surprise) | :: ota siitä sitten selvää, ota siitä nyt selvää, otapa siitä sitten selvää, otapa siitä nyt selvää |
| go for {v} (to go somewhere in order to get something) | :: hakea, käydä hakemassa, noutaa |
| go for {v} (to try for something) | :: yrittää, tavoitella |
| go for {v} (to undertake (an action)) | :: tehdä |
| go for {v} (to attack something) | :: yrittää iskeä, hyökätä |
| go for {v} (to develop a strong interest in) | :: innostua |
| go for {v} (to favor, accept) | :: lähteä mukaan |
| go for {v} (to apply equally to) | :: koskea |
| go from bad to worse {v} | :: mennä entistä pahemmaksi, mennä ojasta allikkoon |
| go from strength to strength {v} (continue to get stronger) | :: vahvistua vahvistumistaan |
| go fuck oneself {v} (a variant of fuck you) | :: vedä käteen, haista vittu |
| goggle {n} (a pair of protective eyeglasses) SEE: goggles | :: |
| goggle {v} /ˈɡɒ.ɡəl/ (stare with wide eyes) | :: toljottaa, töllistellä |
| goggle {n} (a wide-eyed stare) | :: toljotus, töllistely |
| goggles {n} /ˈɡɑ.ɡəlz/ (protective eyewear) | :: suojalasit {p}, silmäsuojat {p} |
| go halfsies {v} (to share by splitting in half) SEE: go halves | :: |
| go halves {v} (divide equally) | :: panna puoliksi |
| go hand in hand {v} (to be closely related or go together well) | :: kulkea käsi kädessä |
| go hand in hand {v} (to walk while holding somebody's hand) | :: kulkea käsi kädessä |
| go home {v} (return to one's house) | :: mennä kotiin |
| go home {v} (euphemism: to die) | :: nukkua pois |
| go hungry {v} (miss a meal) | :: olla nälissään |
| going forward {adv} (in the immediate future) | :: lähitulevaisuudessa |
| going to {phrase} (will (future tense)) | :: present tense of the main verb |
| going to {phrase} (past progressive) | :: past tense of aikoa (+ infinitive) |
| go in one ear and out the other {v} (to be heard but not attended to) | :: mennä yhdestä korvasta sisään ja toisesta ulos |
| go it alone {v} /ˈɡəʊ ɪt əˈləʊn/ (do something alone or independently) | :: selviytyä omin päin, toimia omin päin |
| goitre {n} /ˈɡɔɪ.tɚ/ (enlargement of the neck) | :: struuma |
| goji berry {n} (wolfberry) SEE: wolfberry | :: |
| Golaghat {prop} /ˌɡoːlɑːˈɡʱɑːt/ (city) | :: Golaghat |
| Golconda {prop} /ɡɑlˈkɑndə/ (ruined city in Andhra Pradesh, India) | :: Golkonda |
| gold {adj} /ɡoʊld/ (made of gold, golden) | :: kultainen |
| gold {adj} (having the colour of gold) | :: kullanvärinen, kultainen, kullankeltainen |
| gold {n} (element) | :: kulta |
| gold {n} (coin) | :: kultakolikko |
| gold {n} (colour) | :: kullankeltainen |
| gold {n} (bullseye) | :: häränsilmä |
| gold {n} (gold medal) | :: kultamitali |
| gold {n} (anything or anyone considered to be very valuable) | :: kulta |
| gold-bearing {adj} (containing or producing gold) | :: kultapitoinen |
| Gold Coast {prop} (in Australia) | :: Gold Coast |
| Gold Coast {prop} (in Africa) | :: Kultarannikko |
| gold coin {n} (coin made of gold) | :: kultaraha |
| goldcrest {n} (bird) | :: hippiäinen |
| gold digger {n} /ɡəʊld ˈdɪɡə(ɹ)/ (someone who digs or mines for gold) | :: kullankaivaja |
| gold digger {n} (person who cultivates a personal relationship in order to attain money and/or material goods, power) | :: onnenonkija |
| golden {adj} /ˈɡoʊl.dən/ (made of, or relating to, gold) | :: kultainen |
| golden {adj} (having a colour or other richness suggestive of gold) | :: kultainen, kullankeltainen |
| golden {adj} (marked by prosperity, creativity, etc.) | :: kulta- |
| golden {adj} (advantageous or very favourable) | :: tuhannen taalan |
| golden {adj} (relating to a fiftieth anniversary) | :: kulta- |
| golden age {n} (time of progress and achievement) | :: kulta-aika |
| goldenberry {n} (cape gooseberry) SEE: cape gooseberry | :: |
| golden calf {n} (A golden image of a calf) | :: kultainen vasikka |
| golden calf {n} (Money) | :: mammona |
| golden-crested wren {n} (goldcrest) SEE: goldcrest | :: |
| golden eagle {n} /ˈɡəʊl.dən ˈiː.ɡəl/ (large bird of prey) | :: maakotka |
| goldeneye {n} /ˈɡəʊldn̩.ɑɪ/ (duck) | :: telkkä |
| goldeneye {n} (fly of the family Chrysopidae) | :: harsokorento |
| Golden Gate {prop} (Golden Gate Bridge) SEE: Golden Gate Bridge | :: |
| Golden Gate Bridge {prop} (suspension bridge in California) | :: Golden Gaten silta |
| golden goal {n} (first goal scored during extra time) | :: kultainen maali |
| golden goose {n} (something that generates much profit) | :: rahasampo, kultainen hanhi, runsaudensarvi |
| golden handshake {n} (generous severance payment) | :: kultainen kädenpuristus |
| golden hello {n} | :: tervetulopalkkio |
| Golden Horde {prop} (the Mongol invaders) | :: Kultainen orda |
| Golden Horn {prop} (inlet) | :: Kultainen sarvi |
| golden jackal {n} (Canis aureus) | :: sakaali, kultasakaali |
| golden mean {n} /ˈɡoʊl.dən ˈmiːn/ (balance between excess and deficiency) | :: kultainen keskitie |
| golden mole {n} (mole of the family Chrysochloridae) | :: kultamyyrä |
| golden oriole {n} (bird) | :: kuhankeittäjä |
| golden parachute {n} (agreement on benefits) | :: kultainen kädenpuristus |
| golden pheasant {n} (golden pheasant) | :: kultafasaani |
| golden plover {n} (Pluvialis dominic) SEE: American golden plover | :: |
| golden plover {n} (Pluvialis apricaria) | :: kapustarinta |
| golden plover {n} (Pluvialis fulva) | :: siperiankurmitsa |
| golden ratio {n} (irrational number) | :: kultainen leikkaus |
| Golden Retriever {n} (breed of dog) | :: kultainennoutaja |
| goldenrod {n} /ˈɡoʊldənˌɹɑd/ (plant) | :: piisku |
| golden spiral {n} (logarithmic spiral) | :: kultainen spiraali |
| golden staph {n} (bacterium often found on skin and nose) | :: stafylokokki |
| Golden Triangle {prop} (region of prosperity bounded by three points) | :: kultainen kolmio |
| golden wedding {n} (anniversary celebration) | :: kultahäät {p} |
| Golden Week {prop} (holiday) | :: kultainen viikko |
| goldfinch {n} (any of several passerine birds) | :: tikli [European], amerikantikli [American] |
| goldfish {n} (fish) | :: kultakala |
| goldilocks {n} (girl with golden hair) | :: kultakutri |
| goldilocks {n} (Aster linosyris) | :: kultakutriasteri |
| Goldilocks {prop} (fairy tale character) | :: Kultakutri |
| Goldilocks {prop} (in a happy medium) | :: juuri sopiva |
| Goldilocks economy {n} (economy sustaining moderate growth and low inflation) | :: kultakutritalous |
| Goldilocks planet {n} (planet with possible existence of liquid water and of life) | :: kultakutriplaneetta |
| Goldilocks zone {n} (the planetary zone that could sustain life) | :: elinkelpoinen vyöhyke |
| gold leaf {n} (gold beaten into a thin sheet) | :: lehtikulta |
| gold medal {n} (medal made of, or having the colour of, gold) | :: kultamitali, kulta |
| gold medalist {n} (gold medal winner) | :: kultamitalisti |
| gold mine {n} (mine for gold) | :: kultakaivos |
| gold mine {n} (very profitable economic venture) | :: kultakaivos |
| gold mine {n} (reserve of something sought after) | :: kultakaivos |
| gold rush {n} /ˈɡoʊldˌɹʌʃ/ (period of feverish migration into an area in which gold has been discovered) | :: kultakuume, kultaryntäys |
| goldsmith {n} (person who makes things out of gold) | :: kultaseppä |
| gold standard {n} (monetary system) | :: kultakanta |
| goldware {n} (anything made from gold) | :: kultaesine, kultatyö; kultaesineet {p} [as mass noun] |
| golem {n} /ˈɡoʊləm/ (creature) | :: golem |
| golf {n} /ɡɒlf/ (ball game) | :: golf |
| golf {n} (the letter “G”) | :: Gideon |
| golf {v} (play golf) | :: golfata |
| golf ball {n} (small ball used in golf) | :: golfpallo |
| golf buggy {n} (golf cart) SEE: golf cart | :: |
| golf car {n} (golf cart) SEE: golf cart | :: |
| golf cart {n} (four-wheeled motorized vehicle) | :: golfauto |
| golf club {n} (the implement) | :: golfmaila |
| golf club {n} (a club or organization) | :: golfkerho, golfklubi |
| golf course {n} (the land where one plays golf) | :: golfkenttä |
| golfer {n} (someone who plays golf) | :: golfaaja, golfinpelaaja, golfari |
| Golgi apparatus {n} (organelle) | :: Golgin laite |
| Golgotha {prop} /ˈɡɒlɡəθə/ (the crucifixion hill, see also: Calvary) | :: Golgata |
| Goliath {prop} /ɡəˈlaɪəθ/ (biblical giant) | :: Goljat |
| Goliath beetle {n} (beetle of the genus Goliathus) | :: goljatkuoriainen |
| go like a dream {v} (go very well) | :: mennä kuin unelma |
| Gollum {n} /ˈɡɑləm/ (fictional character) | :: Klonkku |
| Golodomor {prop} (Holodomor) SEE: Holodomor | :: |
| go mad {v} (to become insane) SEE: go nuts | :: |
| Gomel {prop} (city) | :: Homel |
| Gomorrah {prop} /ɡəˈmɔɹə/ (city in the Middle East) | :: Gomorra |
| gompa {n} (Buddhist fortification of learning) | :: luostari |
| gon {n} (gradian) | :: gooni |
| gonad {n} /ˈɡəʊ.næd/ (sex gland) | :: sukupuolirauhanen |
| gonad {n} (slang, testicles) | :: pallit {p} |
| gonadotrophin {n} /ɡəʊnadə(ʊ)ˈtɹəʊfɪn/ (hormone secreted by gonadotrope cells) | :: gonadotropiini |
| gonadotropin {n} (gonadotrophin) SEE: gonadotrophin | :: |
| Gondi {prop} (language) | :: gondi |
| gondola {n} /ˈɡɒn.də.lə/ (narrow boat, especially in Venice) | :: gondoli |
| gondola {n} (car or basket of an airship) | :: gondoli |
| gondola {n} (part of a transporter bridge that carries) | :: gondoli |
| gondola {n} (hanging cart in which a worker performs maintenance to an exterior wall of a building) | :: vaunu |
| gondolier {n} /ˌɡɑndəˈlɪɹ/ (Venetian boatman who propels a gondola) | :: gondolieeri |
| Gondwana {prop} /ɡɑndˈwɑnə/ (southern supercontinent) | :: Gondwana, Gondwanamanner, Gondwanamaa |
| Gondwanaland {prop} (Gondwana) SEE: Gondwana | :: |
| gone {adj} /ɡɑn/ (away, having left) | :: poissa |
| gong {n} (percussion instrument) | :: gongi |
| gongfu {n} (kung fu) SEE: kung fu | :: |
| goniometer {n} (device to measure crystals) | :: goniometri |
| goniometer {n} (radio direction finder) | :: radiopeilauslaite |
| goniometer {n} (arthrometer) SEE: arthrometer | :: |
| gonococcus {n} /ˈɡɒnəˌkɒkəs/ (Neisseria gonorrhoeae) | :: gonokokki |
| gonorrhea {n} /ˌɡɒn.əˈɹi.ə/ (STD) | :: tippuri |
| go nuts {v} (to become mad) | :: tulla hulluksi |
| go nuts {v} (in the imperative) | :: antaa mennä |
| goo {n} /ɡuː/ (sticky or gummy semi-solid or liquid substance) | :: tahma, tökötti, mönjä |
| good {adj} /ɡʊd/ (acting in the interest of good; ethical good intentions) | :: hyvä |
| good {adj} (useful for a particular purpose) | :: hyvä |
| good {adj} (of food, edible; not stale or rotten) | :: hyvä |
| good {adj} (of food, having a particularly pleasant taste) | :: hyvä |
| good {adj} (healthful) | :: hyvä, terveellinen |
| good {adj} (pleasant; enjoyable) | :: mukava, hauska, kiva |
| good {adj} (of people, competent or talented) | :: hyvä |
| good {adj} (effective) | :: hyvä |
| good {adj} (favourable) | :: hyvä |
| good {adj} (beneficial; worthwhile) | :: hyvä |
| good {interj} (exclamation of satisfaction) | :: hyvä |
| good {n} (the forces of good) | :: hyvä |
| good {n} (good result) | :: hyvä |
| good {n} (item of merchandise) | :: tavara, kauppatavara |
| good afternoon {phrase} (greeting said in the afternoon) | :: hyvää päivää, hyvää iltapäivää |
| good as gold {adj} (well-behaved) | :: kiltti kuin lammas |
| good as one's word {adj} (faithful to a promise) | :: sanansa mittainen |
| goodbye {interj} /ɡʊdˈbaɪ/ (farewell, see also: bye) | :: näkemiin; hyvästi; kuulemiin [in telephone] |
| goodbye {n} (an utterance of goodbye) | :: hyvästit {p}, jäähyväiset {p} |
| goodbye, cruel world {phrase} /ɡʊdˈbaɪ | ˌkɹuːəl ˈwɜːld/ (exclamation prior to suicide) | :: hyvästi julma maailma, hyvästi, julma maailma |
| goodbye, cruel world {phrase} (said before taking a stiff drink) | :: hyvästi julma maailma, hyvästi, julma maailma |
| good day {phrase} (greeting between sunrise and sunset) | :: hyvää päivää, päivää |
| good-den {interj} (good evening) SEE: good evening | :: |
| good enough to eat {adj} (supremely beautiful) | :: syötävän kaunis |
| good evening {n} (greeting said in the evening) | :: hyvää iltaa, iltaa |
| good faith {n} /ˌɡʊd ˈfeɪθ/ (good, honest intentions) | :: hyvä usko |
| good for nothing {adj} (good-for-nothing) SEE: good-for-nothing | :: |
| good-for-nothing {adj} (useless, worthless) | :: kelvoton |
| good-for-nothing {n} (person of little worth or usefulness) | :: nolla, hulttio, hanttapuli, vätys, tyhjäntoimittaja |
| good fortune {n} (good luck) SEE: good luck | :: |
| Good Friday {prop} (The Friday before Easter Sunday, the commemoration of the day on which Christ was crucified) | :: pitkäperjantai |
| good gravy {interj} (non-profane expression of anger or surprise) | :: herranjestas, mitä ihmettä, mitä kummaa |
| good grief {interj} (expression of surprise or shock) | :: herranjestas, mitä ihmettä, mitä kummaa, hyvänen aika |
| good grief {interj} (expression of dismay and disgust) | :: mitä ihmettä, mitä kummaa |
| good head on one's shoulders {n} | :: terävä pää |
| goodhearted {adj} /ɡʊd.hɑɹ.təd/ (kind, generous and altruistic) | :: hyväsydäminen |
| goodheartedness {n} (quality of being goodhearted) | :: hyväsydämisyys |
| good heavens {interj} /ɡʊd ˈhɛvənz/ (exclamation of surprise or shock) | :: hyvänen aika, herra paratkoon, taivaan vallat |
| goodie {interj} (expression of pleasure; yippee) | :: kiva |
| goodie {n} (a good character in a story) | :: sankari |
| goodish {adj} (rather good than the contrary) | :: melko hyvä |
| good job {interj} (a phrase used to praise for a good job or efforts) | :: hyvin tehty |
| good job {n} (a good thing) | :: hyvä juttu |
| Good King Henry {n} (species of goosefoot) | :: hyvänheikinsavikka |
| good life {n} (the life that one dreams of living) | :: hyvä elämä |
| good-looking {adj} (attractive) | :: hyvännäköinen |
| good Lord {interj} (exclamation of amazement) | :: herranjestas, jestas sentään |
| good luck {interj} /ˌɡʊd ˈlʌk/ (wish of fortune or encouragement) | :: onnea!, tsemppiä, lykkyä tykö |
| good luck {n} (positive fortune) | :: hyvä onni |
| good manners {n} (treatment of other people with courtesy and politeness) | :: hyvät tavat {p}, hyvät käytöstavat {p}, hyvä käytös |
| good morning {interj} /ˌɡʊd ˈmɔːɹ.nɪŋ/ (when seeing someone for the first time in the morning) | :: hyvää huomenta, huomenta |
| good-natured {adj} /ɡʊdˈneɪtʃəd/ (of or pertaining to an amicable, kindly disposition) | :: hyväntahtoinen |
| goodness {n} /ˈɡʊdnəs/ (state or characteristic of being good) | :: hyvyys |
| goodness {n} (good part or content of something) | :: hyvä |
| goodness {n} (Christianity: moral virtue) | :: hyvyys |
| good news {n} (something positive) | :: hyvät uutiset |
| good night {phrase} (a farewell) | :: hyvää yötä, öitä [informal] |
| good offices {n} (good offices) | :: apu, avunanto |
| good old {adj} (reliable) | :: vanha kunnon |
| good old days {n} (the past, seen as a time when things were better) | :: vanhat hyvät ajat {p} |
| good press {n} | :: hyvä julkisuus |
| good riddance {interj} (used to indicate that a departure or loss is welcome) | :: tervemenoa |
| goods {n} /ɡʊdz/ (that which is produced, traded, bought or sold) | :: tavara |
| Good Samaritan {n} (subject of the parable) | :: laupias samarialainen |
| Good Samaritan {n} (kind person) | :: laupias samarialainen |
| goods and services tax {n} (tax very similar to the value added tax) | :: arvonlisävero |
| good sense {n} (common sense) SEE: common sense | :: |
| goods train {n} (train used for transportation of goods) | :: tavarajuna |
| goods wagon {n} (railway wagon) | :: tavaravaunu |
| good things come to those who wait {proverb} (patience is a virtue) | :: kärsivällisyys on hyve |
| good to go {adj} (ready for use (thing)) | :: käyttökunnossa, käyttövalmis, kunnossa |
| good to go {adj} (ready for some specific task (person)) | :: kunnossa |
| good turn {n} (good deed) | :: palvelus, hyvä teko |
| goodwill {n} /ɡʊdˈwɪl/ (favorably disposed attitude) | :: hyväntahtoisuus, hyvä tahto |
| goodwill {n} (value) | :: liikearvo, goodwill |
| goodwill {n} (ability to exert influence) | :: vaikutusvalta |
| good wine needs no bush {proverb} (aomething good does not need to be advertised) | :: hyvää ei tarvitse mainostaa |
| gooey {adj} /ˈɡu.i/ (of or relating to goo) | :: tahmainen |
| gooey {adj} (soft, sticky and viscous) | :: tahmea |
| goof {n} /ɡuːf/ (a mistake or error) | :: moka, virhe, munaus |
| goof {n} (a foolish person) | :: tollo, hölmö |
| goof {v} (to make a mistake) | :: mokata, möhliä |
| go off {v} (explode) | :: räjähtää |
| go off {v} (become very angry) | :: räjähtää, raivostua |
| go off {v} (begin making noise) | :: käynnistyä, alkaa kuulua, soida [of alarm clocks] |
| go off {v} (depart; leave) | :: lähteä, poistua, häipyä, mennä pois |
| go off {v} (putrefy; become inedible) | :: pilaantua, pahentua, mennä pilalle |
| goof off {v} /ˌɡuf ˈɔf/ (engage in idle activity) | :: lorvailla |
| goofy {adj} /ɡuːfi/ (silly) | :: hölmö, höpsö, hassu |
| Goofy {prop} (Disney character) | :: Hessu, Hessu Hopo |
| google {n} /ˈɡuːɡəl/ (search using Google) | :: googlaus |
| google {n} (search using any comprehensive search engine) | :: haku |
| google {n} (match obtained by a search using Google) | :: Google-osuma |
| google {v} (to search for on the Internet) | :: googlata |
| Google {v} (to search the internet using the Google search engine) SEE: google | :: |
| Google {prop} /ˈɡuːɡəl/ (Google (in other scripts, the trademark may also be written in Roman letters)) | |
| googol {num} /ˈɡuː.ɡəl/ (1 followed by 100 zeros) | :: googol |
| googolplex {num} /ˈɡuːɡəlplɛks/ (ten to the power of a googol) | :: googolplex |
| goo-goo eyes {n} (a romantic look at something or someone) | :: romanttinen katse |
| gook {n} /ɡʊk/ (derogatory slur for an Asian person) | :: vinosilmä |
| goombah {n} (person of Italian descent) SEE: wop | :: |
| go on {v} (travel by) | :: matkustaa, mennä |
| go on {v} (continue) | :: jatkua [to continue] , jatkaa [to expand upon] |
| go on {v} (happen) | :: tapahtua, olla meneillään |
| goon {n} /ɡuːn/ (a thug) | :: korsto |
| goon {n} (a fool) | :: hölmö, typerys |
| goosander {n} (diving duck) | :: isokoskelo |
| goose {n} /ˈɡuːs/ (a grazing waterfowl of the family Anatidae) | :: hanhi |
| gooseberry {n} /ˈɡusˌbɛɹi/ (fruit) | :: karviaismarja, karviainen |
| gooseberry {n} (additional person) | :: kolmas pyörä |
| goose bump {n} (raised skin caused by cold, excitement, or fear) | :: kananliha |
| goosefish {n} (anglerfish of the family Lophiidae) | :: merikrotti |
| goose flesh {n} (goose bump) SEE: goose bump | :: |
| goosefoot {n} /ˈɡuːsfʊt/ (flowering plant of the subfamily Chenopodioideae) | :: savikka |
| gooseneck {n} (anything shaped like a goose's neck) | :: joutsenkaula |
| gooseneck {n} (swivel connection on a sailboat for the boom to attach to the mast) | :: puominivel |
| gooseneck barnacle {n} (Pollicipes pollicipes) | :: hanhenkaula |
| goose pimple {n} (goose bump) SEE: goose bump | :: |
| goose skin {n} (goose bump) SEE: goose bump | :: |
| goose-step {n} (a style of marching) | :: hanhenmarssi |
| goose-step {v} (to march with a goose-step) | :: marssia hanhenmarssia |
| goose wing {n} (sail positioning) | :: virsikirja, virsari |
| go out {v} (to leave, especially a building) | :: mennä ulos |
| go out {v} (to leave one's abode to go to public places) | :: lähteä ulos |
| go out {v} (to be turned off or extinguished) | :: sammua |
| go out {v} (to become extinct, to expire) | :: loppua, päättyä |
| go over {v} (to scrutinise) | :: käydä läpi |
| go over {v} (to create an impression) | :: mennä läpi, vaikuttaa |
| go overboard {v} (fall out of a vessel) | :: tippua mereen |
| go overboard {v} (go too far) | :: mennä liian pitkälle, liioitella |
| gopher {n} /ˈɡoʊfɚ/ (a small burrowing rodent) | :: taskurotta |
| Gopher {prop} (an Internet protocol for document search/retrieval) | :: gopher-protokolla |
| gopher wood {n} (the wood used in the construction of Noah's Ark - not yet identified) | :: honkapuu, sypressipuu (depending on version) |
| go places {v} (make progress) | :: päästä pitkälle |
| go potty {v} (use the toilet) SEE: use the toilet | :: |
| go public {v} (make something public) | :: julkistaa |
| go public {v} (launch an initial public offering) | :: mennä pörssiin |
| Gorbachev {prop} (Russian surname) | :: Gorbatšov, Gorbatshov |
| Gordian knot {n} /ˈɡoʊɹdɪən ˈnɑt/ (mythical knot) | :: Gordionin solmu |
| Gordian knot {n} (intricate problem) | :: Gordionin solmu |
| gore {n} /ɡɔɹ/ (thick blood) | :: hurme, veri |
| gore {v} (to pierce with a horn) | :: seivästää, lävistää sarvillaan |
| gore {n} (triangular piece of land where roads meet) | :: tienhaara |
| gore {n} (triangular patch of fabric) | :: kaistale |
| gorge {n} /ɡɔːdʒ/ (inside of the throat, see also: gullet) | :: kurkku |
| gorge {n} (food taken into the gullet or stomach) | :: suupala, pala |
| gorge {n} (choking or filling of a channel or passage) | :: pato [in a river]; tulppa, tukos [in a pipe] |
| gorge {n} (entrance to an outwork) | :: selkä |
| gorge {n} (deep, narrow passage with steep, rocky sides) | :: rotko, kuru |
| gorge {n} (groove of a pulley) | :: ura |
| gorge {v} (to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | :: hotkia, ahmia |
| gorgeous {adj} /ˈɡɔɹdʒəs/ (very beautiful) | :: upea, hulppea |
| gorgon {n} /ˈɡɔːrɡən/ (monster in Greek mythology) | :: gorgo |
| gorgonzola {n} (Italian cheese) | :: gorgonzola, gorgonzolajuusto |
| gorilla {n} /ɡəˈɹɪl.ə/ (ape) | :: gorilla |
| gorilla {n} (thug) | :: gorilla |
| Gorizia {prop} (town & province) | :: Gorizia |
| Gorky {prop} (former name of Nizhny Novgorod) | :: Gorki |
| Gorky {prop} (Russian surname) | :: Gorki |
| gorodki {n} (an ancient Russian folk sport) | :: gorodki |
| go round in circles {v} (To repeatedly do the same thing) | :: kiertää ympyrää, kiertää kehää |
| gorse {n} /ɡɔɹs/ (evergreen shrub) | :: piikkiherne |
| gory {adj} /ˈɡɔːɹ.i/ (covered with blood, very bloody) | :: verinen, hurmeinen |
| gory {adj} (unpleasant) SEE: unpleasant | :: |
| gosh {interj} /ɡɑːʃ/ (mild expression of surprise or enthusiasm) | :: jukra, jumpe, juku, samperi, peijakas |
| goshawk {n} /ˈɡɒshɔːk/ (bird of prey principally in the genus Accipiter) | :: kanahaukka |
| goshenite {n} (mineral) | :: gosheniitti |
| gosh freaking darnit {interj} (euphemism) | :: hitto, helkkari |
| gosling {n} /ɡɑzlɪŋ/ (young goose) | :: hanhenpoikanen, hanhenpoika |
| go so far as {v} (reach an unexpected extent in doing something) | :: mennä niin pitkälle, että |
| go sour {v} ((figuratively) to become unpleasant) | :: mennä pieleen |
| go spare {v} (to be available) | :: olla tarjolla |
| go spare {v} (to become mad (crazy, frustrated or distressed)) | :: turhautua, kyllästyä |
| gospel {n} /ˈɡɑspəl/ (first section of New Testament) | :: evankeliumi |
| gospel {n} (account of the life, death, and teachings of Jesus) | :: evankeliumi |
| gospel {n} (message expected to have positive reception or effect) | :: ilosanoma |
| gospel {n} (gospel music) SEE: gospel music | :: |
| gospel music {n} (type of music) | :: gospel, gospel-musiikki, gospelmusiikki |
| gospel truth {n} | :: evankeliumin totuus |
| gossamer {n} /ˈɡɒ.sə.mə/ (cobwebs floating in the air) | :: harso, seitti |
| gossamer {n} (a soft, sheer fabric) | :: harso, seitti |
| gossamer {adj} (tenuous, light, filmy or delicate) | :: seitinohut, harsomainen |
| gossip {n} /ˈɡɒs.ɪp/ (person) | :: juoruilija, juorukello |
| gossip {n} (idle talk) | :: juoru |
| gossip {v} (to talk about someone else's private or personal business) | :: juoruta |
| gossip {v} (to talk idly) | :: jutella, juoruilla |
| gossiper {n} (one who gossips) | :: juoruilija |
| go steady {v} (date one person) | :: seurustella vakituisesti |
| gotcha {contraction} (gotcha) | :: kiinni jäit!, jäädä kiinni |
| goth {n} /ɡɑθ/ (punk-derived subculture of people who predominantly dress in black) | :: gootit {p} |
| goth {n} (style of bleak rock music; gothic rock) | :: goottimusiikki |
| goth {n} (person who is part of the goth subculture) | :: gootti |
| goth {adj} (relating to this music or these people) | :: gootti, gootti- |
| Goth {n} /ɡɑθ/ (member of the East Germanic people) | :: gootti |
| Gothenburg {prop} /ˈɡɑθn̩bɝɡ/ (city on the west coast of Sweden) | :: Göteborg, [archaic] Göötepori |
| Gothenburger {n} (person from, or an inhabitant of, Gothenburg) | :: göteborgilainen |
| Gothic {prop} /ˈɡɑ.θɪk/ (extinct Germanic language) | :: gootti |
| Gothic {adj} (of or relating to the Goths) | :: goottilainen |
| Gothic {adj} (of or relating to the architectural style) | :: goottilainen |
| Gothic {adj} (of the type formerly used for printing German) | :: goottilainen |
| Gothic {adj} (of or relating to the goth subculture or lifestyle) | :: goottilainen |
| gothness {n} (traits) | :: goottilaisuus |
| go through {v} (to execute; carry out) SEE: execute | :: |
| go through {v} (to travel from one end to the other) | :: mennä läpi |
| go through {v} (to examine or scrutinize) | :: tarkastaa, käydä läpi |
| go through {v} (enact or recite) | :: mennä läpi, käydä läpi |
| go through {v} (undergo, suffer, experience) | :: mennä läpi |
| go through {v} (wear out (of clothing)) | :: kuluttaa loppuun |
| go through {v} (progress to the next stage) | :: edetä, mennä läpi |
| go through {v} (reach an intended destination) | :: mennä läpi |
| go through hell {v} | :: mennä läpi helvetin |
| go through the motions {v} (do something in a mechanical manner) | :: suorittaa mekaanisesti |
| go through with {v} (carry out something planned or promised) | :: viedä läpi, käydä läpi |
| got it {v} (Do you understand?) | :: ymmärrätkö |
| got it {v} (I understand) | :: ymmärrän, tajusin [past, informal] |
| Gotland {prop} (island of Sweden) | :: Gotlanti |
| Gotlander {n} (person from Gotland) | :: gotlantilainen |
| go to {v} (to move towards) | :: mennä |
| go to {v} (to attend an event or a sight) | :: käydä |
| go to {v} (to attend classes at a school) | :: käydä |
| go to bed {v} (to lie down to sleep) | :: mennä nukkumaan |
| go to bed with {v} ((euphemistic) to have sex) | :: päästä sänkyyn jonkun kanssa, mennä sänkyyn jonkun kanssa |
| go together {v} (to be in a relationship) | :: seurustella |
| go together {v} (to accompany) | :: mennä yhdessä |
| go together {v} (to correspond or fit well) | :: sopia yhteen |
| go together {v} (to be inseparable) | :: kuulua yhteen |
| go to great lengths {v} (make a major effort) | :: nähdä paljon vaivaa |
| go to hell {v} (to be ruined, become useless) | :: mennä päin helvettiä |
| go to hell {v} (interjection) | :: painu helvettiin |
| go too far {v} | :: mennä liian pitkälle |
| go to pot {v} (grow worse) | :: rapistua |
| go to seed {v} (plant: to pass to the formation of seeds) | :: lakastua |
| go to seed {v} (to deteriorate) | :: rappeutua |
| go to sleep {v} (fall asleep) SEE: fall asleep | :: |
| go to someone's head {v} | :: nousta päähän |
| go to the bathroom {v} (use the toilet) SEE: use the toilet | :: |
| go to the dogs {v} (idiomatic: to decline or deteriorate) | :: ränsistyä, rapistua |
| go to the ends of the earth {v} (bend over backwards) SEE: bend over backwards | :: |
| go to the restroom {v} (use the toilet) SEE: use the toilet | :: |
| go to the toilet {v} (use the toilet) SEE: use the toilet | :: |
| go to the washroom {v} (use the toilet) SEE: use the toilet | :: |
| go to waste {v} | :: mennä hukkaan |
| go to work {v} (work) SEE: work | :: |
| go to work {v} (commute) SEE: commute | :: |
| go to work {v} (go to work) | :: mennä töihin |
| gouache {n} (paint) | :: guassiväri |
| gouache {n} (painting) | :: guassi, guassimaalaus |
| gouda {n} /ˈɡaʊdə/ (semi-hard cheese) | :: gouda, goudajuusto |
| Gouda {n} (cheese) | :: goudajuusto |
| gouge {v} (to cheat or impose upon) SEE: cheat | :: |
| gouge {n} /ɡaʊdʒ/ (chisel with a curved blade) | :: koverrin |
| gouge {n} (cut or groove) | :: uurros, uurre, ura |
| gouge {v} (to make a groove, hole, or mark in by scooping) | :: kaivaa ulos, kovertaa |
| gouge {v} (to charge an unfairly or unreasonably high price) | :: kiskoa |
| goulash {n} /ˈɡuː.lɑːʃ/ (A stew of beef or veal and vegetables, flavoured with paprika and sour cream) | :: gulassi |
| gound {n} (mucus produced by the eyes during sleep) SEE: sleep | :: |
| go under {v} (to fail by going bankrupt) SEE: go bankrupt | :: |
| go under {v} (to descend into a body of water) | :: upota |
| go under {v} (to be call oneself) | :: kutsua itseään |
| go under {v} (to enter a state of hypnosis) | :: hypnotisoitua, mennä hypnoosiin |
| go up {v} (to move upwards) | :: nousta, mennä ylös |
| go up {v} (to be built) | :: nousta |
| go up {v} (to rise or increase) | :: nousta |
| go up {v} (to be consumed by fire) | :: hävitä, kadota, palaa |
| go up {v} (to forget lines during public performance) | :: unohtaa vuorosanansa |
| go up {v} (to attend university) | :: käydä |
| gourd {n} /ɡʊɹd/ (vine) | :: kurpitsa [Cucurbita]; pallokurpitsa [Lagenaria] |
| gourd {n} (fruit) | :: kurpitsa |
| gourd {n} (dried and hardened shell of a gourd fruit) | :: kalebassi |
| gourd {n} (climbing or trailing plants from the family Cucurbitaceae) | :: kurkkukasvi |
| gourd {n} (slang: head) | :: kaali |
| gourmand {n} /ɡɔɹˈmɑnd/ (person given to excess in the consumption of food and drink) | :: syömäri, mässäilijä, ahmatti |
| gourmand {n} (person who appreciates good food) | :: herkuttelija, herkkusuu, gurmandi |
| gourmandise {v} /ˈɡʊɹməndaɪz/ (eat food in a gluttonous manner) | :: mässäillä |
| gourmandism {n} (passion for good food) | :: herkuttelu, gourmandismi |
| gourmet {adj} /ɡʊɹˈmeɪ/ | :: gourmet, gurmee |
| gourmet {n} (gourmet; a person who appreciates good food) | :: herkuttelija, herkkusuu, gurmandi |
| gout {n} /ɡaʊt/ (arthritic disease) | :: kihti |
| goutweed {n} (ground elder) SEE: ground elder | :: |
| goutwort {n} (ground elder) SEE: ground elder | :: |
| govern {v} /ˈɡʌvɚn/ (to exercise sovereign authority in) | :: hallita |
| govern {v} (to control the actions of) | :: hallita |
| govern {v} (to exercise a determining influence on) | :: määrätä |
| govern {v} (to control the speed or magnitude of) | :: säätää |
| govern {v} ((intr.) to exercise political authority) | :: hallita |
| govern {v} ((intr.) to have a determining influence) | :: määrätä |
| govern {v} (grammar: to require that a certain preposition, grammatical case, etc. be used with a word) | :: vaatia |
| governance {n} /ˈɡʌvəɹnəns/ (the process, or the power, of governing; government or administration; control and monitoring) | :: hallinto, hallitseminen, johto, johtaminen |
| governance {n} (the group of people who make up an administrative body) | :: hallinto, johto |
| governess {n} /ˈɡʌvɚnəs/ (woman paid to educate children in their own home) | :: kotiopettajatar |
| government {n} /ˈɡʌvɚ(n)mənt/ (body with the power to make and/or enforce laws) | :: hallitus |
| government {n} (grammar: relationship between a word and its dependents) | :: rektio |
| government {n} (state and its administration) | :: hallitus |
| government {n} (management or control of a system) | :: hallinta |
| government {n} (tenure of a chief of state) | :: hallitus; toimikausi |
| governmental {adj} (relating to a government) | :: hallituksellinen, valtiollinen |
| government bond {n} (bond issued by a national government) | :: obligaatio; valtion joukkovelkakirja |
| government expenditure {n} (government spending) SEE: government spending | :: |
| government spending {n} (government consumption and investment) | :: valtion menot |
| governor {n} /ˈɡʌvəɹnəɹ/ (leader of a region or state) | :: kuvernööri, maaherra |
| governor {n} (device which regulates or controls) | :: säädin, säätölaite |
| governorate {n} /ˈɡʌvə(ɹ)nəɹət/ (territory ruled by a governor) | :: kuvernoraatti |
| governor general {n} /ˈɡʌvənɚ ˌdʒɛn(ə)ɹəl/ (governor or viceroy possessing some military authority) | :: kenraalikuvernööri |
| governor general {n} (representative of the monarch) | :: kenraalikuvernööri |
| governor-general {n} (commonwealth official) | :: kenraalikuvernööri |
| governor-general {n} (similar official in other countries) | :: kenraalikuvernööri |
| go wild {v} (to become noisy and excited) | :: villiintyä |
| go wild {v} (to go ahead, do as one pleases) SEE: go nuts | :: |
| go without saying {v} (to be obvious, apparent or clear) | :: olla sanomattakin selvää |
| go with the flow {v} (to act as others are acting) | :: mennä virran mukana |
| gown {n} /ɡaʊn/ (loose, flowing upper garment) | :: kaapu |
| gown {n} (dressing gown) SEE: dressing gown | :: |
| go wrong {v} (to fail) | :: mennä pieleen, epäonnistua |
| go wrong {v} (to malfunction) | :: hajota, mennä rikki |
| go wrong {v} (to become depraved) | :: turmeltua, mennä rappiolle |
| GPS {n} (Global Positioning System) | :: GPS |
| grab {v} /ɡɹæb/ (to seize) | :: napata, siepata |
| grab {v} (to make a sudden grasping or clutching motion (at something)) | :: tarttua, tarrata |
| grab {v} (to restrain someone; to arrest) | :: pidättää, vangita |
| grab {v} (to grip the attention; to enthrall) | :: vangita |
| grab {n} (the act of grabbing something or someone) | :: tarttuminen |
| grab {n} (a mechanical device that grabs) | :: koura |
| graben {n} (elongated block of the Earth's crust that has dropped relative to the surrounding blocks) | :: vajoama |
| grace {n} /ɡɹeɪs/ (short prayer of thanks before or after a meal) | :: ruokarukous |
| grace {n} (elegant movement, poise or balance) | :: ylväys, sulous |
| grace {n} (allowance of time granted to a debtor) | :: vapaajakso |
| grace {n} (free and undeserved favour, especially of God) | :: armo |
| grace {n} (divine assistance in resisting sin) | :: armo |
| grace {v} (to adorn; to decorate; to embellish and dignify) | :: komistaa, juhlistaa |
| graceful {adj} /ˈɡɹeɪsfʊl/ (showing grace) | :: sulava, sulavaliikkeinen, viehättävä, viehkeä, komea, kaunis, upea, uljas |
| gracefully {adv} /ˈɡɹeɪsfəli/ (in a graceful manner) | :: sulavasti, viehkeästi, viehättävästi, komeasti, kauniisti, upeasti, uljaasti |
| gracefulness {n} (the state of being graceful) | :: sulavuus, viehätys, viehkeys, komeus, uljaus |
| grace note {n} /ˈɡɹeɪs nəʊt/ (musical note played to ornament the melody) | :: korunuotti, helenuotti |
| grace note {n} (something that decorates, embellishes, or ornaments, see also: decoration; embellishment; ornament; finishing touch) | :: sivujuonne |
| grace period {n} (A length of time during which rules or penalties do not take effect or are withheld) | :: vapaajakso, armonaika |
| Graces {prop} /ˈɡɹeɪsɪz/ (trio of Greek goddesses) | :: Sulottaret, Khariitit |
| gracilis {n} /ˈɡras.ɪ.lɪs/ (Inner thigh most superficial muscle) | :: hoikkalihas |
| gracious {adj} /ˈɡɹeɪʃəs/ (kind and warmly courteous) | :: ystävällinen, kohtelias |
| gracious {adj} (indulgent) | :: suopea |
| grackle {n} /ˈɡɹækəl/ (genus Quiscalus) | :: mölyturpiaali |
| gradation {n} /ɡɹəˈdeɪʃən/ (a sequence of gradual, successive stages; a systematic progression) | :: porrastus |
| gradation {n} (a passing by small degrees from one tone or shade, as of color, to another) | :: liukuväri |
| gradation {n} (the act of gradating or arranging in grades) | :: porrastaminen |
| gradation {n} (a calibration marking) | :: mittaviiva |
| grade {n} (mathematics: gradian) SEE: gradian | :: |
| grade {n} /ɡɹeɪd/ (rating) | :: arvio; arvosana [at school] |
| grade {n} (performance expressed by a number, letter, or other symbol) | :: arvosana |
| grade {n} (degree or level of something) | :: taso, laatu |
| grade {n} (slope of a roadway or other passage) | :: jyrkkyys |
| grade {n} (level of pre-collegiate education) | :: luokka |
| grade {n} (student of a particular grade) | :: -luokkalainen |
| grade {n} (graded area) | :: luiska |
| grade {n} (level of the ground) | :: maanpinta |
| grade {n} (geometry: number of free intersection points of n generic divisors) | :: aste |
| grade {n} (harsh scraping or cutting; grating) | :: raastaminen |
| grade {n} (taxon that is not a clade) | :: parafyleettinen ryhmä |
| grade {n} (degree of malignity of a tumor) | :: aste |
| grade {v} (to assign scores to a test) | :: arvostella |
| grade {v} (to assign score to performance) | :: arvostella |
| grade {v} (to sort according to some criterion) | :: lajitella, luokitella |
| grade {v} (to flatten a large surface) | :: tasoittaa |
| grade {v} (to trim seam allowance) | :: huolitella |
| grade crossing {n} (level crossing) SEE: level crossing | :: |
| grade point {n} (numerical value assigned to a grade) | :: painotettu arvosana |
| grade point average {n} (overall average) | :: arvosanojen keskiarvo |
| grader {n} /ˈɡɹeɪdɚ/ (machine) | :: tiehöylä, tiekarhu, maantiekarhu |
| grader {n} (one who grades or that by means of which grading is done or facilitated) | :: arvostelija, arvioija, lajittelija, luokittelija, tasoittaja, huolittelija [person, depending on which sense of "grade" is concerned]; tasoitin [leveling tool] |
| grader {n} (one who belongs to a certain grade at school) | :: -luokkalainen |
| grade school {n} (elementary or primary school) SEE: primary school | :: |
| gradian {n} (unit of angle) | :: uusaste |
| gradient {n} (slope or incline) | :: rinne, pengerrys |
| gradient {n} (rate of inclination or declination of a slope) | :: kaltevuus |
| gradient {n} (in calculus) | :: gradientti |
| gradient {n} (in physics) | :: gradientti |
| gradient {n} (in vector algebra) | :: gradientti |
| gradient {n} (change in color) | :: liukuväri |
| gradual {adj} /ˈɡɹædʒuəl/ (proceeding by steps or small degrees) | :: asteittainen, vähittäinen |
| gradual {n} (antiphone or responsory) | :: graduaali |
| gradual {n} (service book) | :: graduaali, messulaulukirja |
| gradually {adv} /ˈɡɹædʒuəli/ (in gradual manner) | :: asteittain, vähitellen |
| gradualness {n} (being gradual) | :: asteittaisuus |
| graduate {n} /ˈɡɹædʒuɪt/ (from a university) | :: yliopistosta valmistunut; kandidaatti, maisteri |
| graduate {n} (US: from a high school) | :: ylioppilas |
| graduate {v} (to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree) | :: valmistua, suorittaa tutkinto, saada oppiarvo |
| graduate {v} (US: to be recognized by a high school as having completed the requirements of a course of study) | :: suorittaa ylioppilastutkinto |
| graduate {v} (to become a graduate at a ceremony) | :: valmistua, saada oppiarvo, saada todistus |
| graduate {v} (transitive: to certify (a student) as having earned a degree) | :: antaa todistus, myöntää oppiarvo |
| graduate {v} (to mark a scale on (something) so it can be used for measuring) | :: asteittaa |
| graduated cylinder {n} (laboratory equipment) | :: mittalasi |
| graduate school {n} (a school that awards advanced degrees) | :: tohtorikoulu |
| graduate student {n} (university student working on a master's or Ph.D.) SEE: postgraduate | :: |
| graduation {n} /ˌɡɹædʒuˈeɪʃən/ (the action or process of graduating) | :: valmistuminen |
| graduation {n} (a commencement ceremony) | :: valmistujaiset |
| graduation {n} (a marking (i.e. on a container) indicating a measurement) | :: asteikko |
| graffiti {n} /ɡɹəˈfiti/ (drawings on a surface) | :: graffiti, töhrintä |
| graffiti {v} (create graffiti) | :: tehdä graffiti; töhriä |
| graft {n} /ɡɹæft/ (small shoot or scion) | :: varte |
| graft {n} (branch or portion of a tree growing from such a shoot) | :: varte |
| graft {n} (portion of living tissue used in the operation of autoplasty) | :: siirre, siirrännäinen |
| graft {v} (to insert a graft in another tree) | :: varttaa |
| graft {v} (to implant to form an organic union) | :: tehdä elinsiirto |
| graft {v} (to join as if by grafting) | :: liittää |
| graft {v} (to insert scions) | :: varttaa |
| graft {v} (to form a graft polymer) | :: oksastaa |
| graft {n} (corruption in official life) | :: mädännäisyys |
| graft {n} (illicit profit by corrupt means, especially in public life) | :: voiteluraha |
| graft {n} (con job) | :: huijaus |
| graft {n} (slang: cut of the take) | :: siivu |
| graft {n} (bribe) | :: voiteluraha |
| graft {n} (hard work) | :: raataminen |
| grafter {n} (one who inserts scions on other stocks, or propagates fruit by ingrafting) | :: oksastaja, varttaja |
| grafting {n} (act, art, or process of inserting grafts) | :: varttaminen |
| graft polymer {n} | :: oksaspolymeeri |
| Graham biscuit {n} (bread made of unbolted wheat flour) SEE: Graham bread | :: |
| Graham bread {n} (bread baked of graham flour) | :: grahamleipä |
| grain {n} /ɡɹeɪn/ (harvested seeds of various grass-related food crops) | :: vilja, jyvät {p} |
| grain {n} (single seed of grain) | :: jyvä |
| grain {n} (the crops from which grain is harvested) | :: vilja |
| grain {n} (linear texture of material or surface) | :: syyt {p} |
| grain {n} (single particle of a substance) | :: jyvä, jyvänen |
| grain {n} (unit of weight) | :: graani |
| grain {n} (materials: region within a material having a single crystal structure or direction) | :: kide |
| grain {v} (to feed grain to) | :: ruokkia viljalla |
| grain {v} (to make granular) | :: rakeistaa |
| grain {v} (to imitate the grain of wood) | :: ootrata |
| grain {v} (tanning: to remove the hair or fat from a skin) | :: poistaa karva |
| grain {v} (tanning: to soften leather) | :: pehmittää |
| graining {n} (practice of imitating woodgrain) | :: ootraus |
| grains of paradise {n} (spice) | :: meleguettapippuri, amomum |
| gram {n} /ɡɹæm/ (unit of mass) | :: gramma |
| -gram {suffix} (something written) | :: -grammi |
| gramarye {n} (mystical learning) SEE: magic | :: |
| grammage {n} (mass per area of paper measured in grams per square meter) | :: grammapaino, neliömassa |
| grammar {n} /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ (rules for speaking and writing a language) | :: kielioppi |
| grammar {n} (study of internal structure and use of words) | :: kielioppi |
| grammar {n} (book describing grammar) | :: kielioppikirja |
| grammar {n} (in computing: formal system specifying the syntax of a language) | :: kielioppi |
| grammarian {n} /ɡɹəˈmɛəɹɪən/ (person who studies grammar) | :: kieliopin tutkija |
| grammar Nazi {n} /ˈɡɹæmə(ɹ) ˈnɑːtsi/ (person who habitually corrects or criticizes the language usage of others) | :: pilkunnussija, kielipoliisi |
| grammar school {n} (school that teaches the grammar system of Latin or Greek) | :: klassinen lukio |
| grammar school {n} (secondary school that stresses academic education) | :: lukio |
| grammary {n} (grammar) SEE: grammar | :: |
| grammatical {adj} /ɡɹəˈmætɪkəl/ (acceptable as determined by the rules of the grammar) | :: kieliopillinen |
| grammatical {adj} (of or pertaining to grammar) | :: kieliopillinen, kielioppi- |
| grammatical case {n} (mode of inflection of a word) | :: sijamuoto |
| grammaticality {n} /ˈɡɹə.mæt.ɪˌkæl.ɪ.ti/ (state of obeying the rules of grammar) | :: kieliopillisuus |
| grammatically {adv} (in a grammatical manner) | :: kieliopillisesti |
| grammatically {adv} (concerning grammar) | :: kieliopillisesti |
| grammatical mood {n} (in grammar, type of the relationship) | :: tapaluokka, modus |
| grammatical person {n} (linguistic category) | :: kieliopillinen persoona |
| grammatician {n} (grammarian) SEE: grammarian | :: |
| grammaticist {n} (grammarian) SEE: grammarian | :: |
| gram molecule {n} (mole) SEE: mole | :: |
| gramophone {n} (record player) | :: gramofoni |
| gramophonic {adj} (of or pertaining to gramophone) | :: gramofoninen |
| grampus {n} (killer whale) SEE: orca | :: |
| gran {n} (informal, a grandmother) | :: mummo, mummi, isoäiti |
| granary {n} /ˈɡɹænəɹi/ (storage facility) | :: aitta |
| granary {n} (fertile, grain-growing region) | :: vilja-aitta |
| grand {adj} /ɡɹænd/ (of large size or extent) | :: mahtava, suuri |
| grand {adj} (great in size, and fine or imposing in appearance or impression) | :: suuri [size]; mahtava [impression] |
| grand {adj} (having higher rank or more dignity, size, or importance than other similar things) | :: suur- |
| grand {adj} (standing in the second or more remote degree of parentage or descent) | :: iso- [parentage only] |
| grand {adj} (fine, lovely) | :: mahtavaa, mainiota, loistavaa |
| grand {n} (one thousand of some currency) | :: tuhatlappunen; tonni [colloquial]; tonttu [slang] |
| grand {n} (grand piano) SEE: grand piano | :: |
| grandaunt {n} (great-aunt) SEE: great-aunt | :: |
| Grand Canyon {prop} (large national park and gorge) | :: Grand Canyon |
| grandchild {n} (child of someone’s child) | :: lapsenlapsi |
| granddaughter {n} (daughter of someone’s child) | :: pojantytär [son's daughter], tyttärentytär [daughter's daughter] |
| grand duchess {n} (grand duke’s consort) | :: suuriruhtinatar |
| grand duchess {n} ((grand)daughter of a Russian czar or emperor) | :: suuriruhtinatar |
| grand duchy {n} (a dominion or region ruled by a grand duke or grand duchess) | :: suuriruhtinaskunta, suurherttuakunta |
| Grand Duchy of Lithuania {prop} (former European state) | :: Liettuan suuriruhtinaskunta |
| Grand Duchy of Luxembourg {prop} (official name of Luxembourg) | :: Luxemburgin suurherttuakunta |
| grand duke {n} (ruler or monarch of a grand duchy) | :: suurherttua |
| grand duke {n} (son or grandson of a czar) | :: suurherttua |
| grand dukedom {n} (title of grand duke or grand duchess) | :: suuriruhtinas, suuriruhtinatar, suurherttua, suurherttuatar |
| grandeur {n} /ˈɡɹæn.dʒɚ/ (state of being grand or splendid; magnificence) | :: upeus |
| grandeur {n} (nobility) | :: aateluus |
| grandeur {n} (greatness; largeness; tallness; loftiness) | :: suuruus |
| Grand Exchange {prop} (Columbian Exchange) SEE: Columbian Exchange | :: |
| grandfather {n} /ˈɡɹæn(d)ˌfɑːðə(r)/ (grandfather (from either side)) | :: isoisä, vaari, ukki, pappa, isänisä [paternal], äidinisä [maternal] |
| grandfather clock {n} (pendulum clock) | :: kaappikello |
| grandfather paradox {n} (type of paradox) | :: isoisäparadoksi |
| grandiloquence {n} (lofty, pompous or bombastic speech or writing) | :: sanahelinä |
| grandiloquent {adj} /ɡɹænˈdɪl.ə.kwənt/ (overly wordy or elaborate) | :: mahtipontinen, suurieleinen |
| grandiose {adj} (large and impressive, in size, scope or extent) | :: mahtava |
| grandiose {adj} (pompous or pretentious) | :: mahtaileva |
| grand jury {n} | :: valamiehistö, suuri valamiehistö |
| grandma {n} /ˈɡɹænmɑː/ (grandmother (informal)) | :: mummi, mummo |
| grand mal {n} /ˌɡɹɒnˈmæl/ (form of epilepsy) | :: iso kohtaus |
| grandmaster {n} (Grandmaster) SEE: Grandmaster | :: |
| Grandmaster {n} (highest title for chess player) | :: suurmestari |
| Grand Master {n} (title) | :: suurmestari |
| grandmother {n} /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðə(r)/ (mother of someone's parent) | :: isoäiti, mummi, mummo, äidinäiti [maternal], isänäiti [paternal] |
| grandpa {n} /ˈɡɹæmpɑː/ (grandfather (informal)) | :: pappa, ukki, vaari |
| grandparent {n} /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ (parent of one's parent) | :: isovanhempi |
| grand piano {n} (type of piano) | :: flyygeli |
| grandson {n} /ˈɡɹæn(d)sʌn/ (son of one's child) | :: pojanpoika, tyttärenpoika, lapsenlapsi |
| grandstand {n} (seating area) | :: katsomo |
| grandstand {n} (audience) | :: katsomo |
| grand theft auto {n} (criminal act of stealing a motor vehicle) | :: ajoneuvon luvaton käyttöönotto (legal); autovarkaus (common) |
| grand total {n} (entire or final sum) | :: loppusumma |
| granduncle {n} (great-uncle) SEE: great-uncle | :: |
| grand unification theory {n} (theory that unifies fundamental forces) | :: suuri yhtenäisteoria |
| grand vizier {n} (greatest minister of a sultan) | :: suurvisiiri |
| granite {n} /ˈɡɹæ.nɪt/ (type of rock) | :: graniitti |
| granitic {adj} (of, pertaining to, or containing granite) | :: graniittinen |
| granny {n} /ˈɡɹæni/ (colloquial, derogatory: an elderly woman) | :: mummo, mummeli |
| granny flat {n} (dwelling detached from a main residence) | :: sivuasunto |
| granny knot {n} (knot) | :: ämmänsolmu |
| granodiorite {n} (intrusive igneous rock) | :: granodioriitti |
| granola {n} /ɡɹəˈnoʊlə/ (breakfast and snack food) | :: mysli |
| grant {v} /ɡɹænt/ (To give over) | :: myöntää, suoda |
| grant {v} (To bestow or confer, with or without compensation, particularly in answer to prayer or request) | :: myöntää, suoda |
| grant {v} (To admit as true what is not yet satisfactorily proved; to yield belief to; to allow; to yield; to concede) | :: myöntää, suoda |
| grant {v} (To assent; to consent) | :: suostua, myöntyä |
| grant {n} (The act of granting; a bestowing or conferring; concession; allowance; permission) | :: myöntyminen, suostuminen |
| grant {n} (The yielding or admission of something in dispute) | :: myöntyminen |
| grant {n} (A transfer of property by deed or writing) | :: apuraha, avustus |
| grant-in-aid {n} (giving of national funds) | :: valtionapu |
| grant-in-aid {n} (providing funds to an institution) | :: koulutusavustus |
| granular {adj} /ˈɡɹæn.jə.lə(ɹ)/ (consisting of, or resembling, grains) | :: rakeinen |
| granularity {n} (condition of being granular) | :: rakeisuus |
| granularity {n} (extent to which something is granular) | :: rakeisuus |
| granulate {v} (to segment) | :: rakeistaa |
| granulated sugar {n} (granulated sugar) | :: kidesokeri |
| granulation {n} (formation of granules) | :: rakeistaminen, rakeistuminen |
| granulation {n} (condition of being granulated) | :: rakeisuus |
| granulation {n} (tissue) | :: rupi |
| granulation {n} (astronomy: marking on the Sun) | :: granula |
| granulation tissue {n} (new connective tissue) | :: jyväiskudos |
| granule {n} /ˈɡɹænjul/ (small particle) | :: rae, jyvänen |
| granule {n} (geology: fragment of rock) | :: soranjyvä |
| granule {n} (mark on the sun) | :: granula |
| granuloma inguinale {n} (disease) | :: granuloma inguinale, viides sukupuolitauti |
| granulosa {n} (layer of small cells) | :: jyväissolut {p} |
| granulovirus {n} (form of baculovirus) | :: granulovirus |
| grape {n} /ɡɹeɪp/ (fruit) | :: viinirypäle |
| grape {n} (vine) | :: viiniköynnös |
| grape {n} (grapeshot) SEE: grapeshot | :: |
| grapefruit {n} /ˈɡɹeɪp.fɹuːt/ (tree) | :: greippipuu, greippi |
| grapefruit {n} (fruit) | :: greippi |
| grape juice {n} (grape juice) | :: rypälemehu |
| grapeseed {n} (seed of the grape) | :: viinirypäleen siemen |
| grapeseed oil {n} (vegetable oil) | :: viinirypäleensiemenöljy |
| grapeshot {n} (type of shot) | :: kartessi |
| grapevine {n} (the plant on which grapes grow) | :: viiniköynnös |
| grapevine {n} (informal means of circulating gossip) | :: puskaradio, hevosmiesten uutistoimisto, juoru |
| graph {n} /ɡɹæf/ (mathematical diagram) | :: diagrammi, kaaviokuva |
| graph {n} (ordered pair in graph theory) | :: verkko, graafi |
| graph {n} (chart) SEE: chart | :: |
| -graph {suffix} (something related to writing etc.) | :: -grafi |
| grapheme {n} /ˈɡɹæf.iːm/ (fundamental unit of a writing system) | :: grafeemi |
| graphemics {n} (study of graphemes) | :: grafemiikka |
| graphene {n} /ˈɡɹæf.iːn/ (large-scale, one-atom thick layer of graphite) | :: grafeeni |
| graphic {adj} /ˈɡɹæfɪk/ (drawn, pictorial) | :: graafinen, kuvallinen |
| graphic {adj} (vivid, descriptive) | :: kursailematon |
| graphic {n} (a drawing or picture) | :: kuva |
| graphic {n} ((in the plural) computer generated images as viewed on a screen forming part of a game or a film etc.) | :: grafiikka |
| graphical {adj} /ˈɡɹæfɪkəl/ (of, related to, or shown on a graph) | :: kuvallinen |
| graphical {adj} (of, related to, or using graphics) | :: graafinen |
| graphically {adv} (in a graphic manner) | :: graafisesti |
| graphical user interface {n} (type of user interface) | :: graafinen käyttöliittymä |
| graphic artist {n} (graphic designer) SEE: graphic designer | :: |
| graphic design {n} | :: graafinen suunnittelu |
| graphic designer {n} (artist) | :: graafinen suunnittelija |
| graphic novel {n} (comic book) | :: sarjakuvalehti, sarjakuvakirja |
| graphics {n} /ˈɡɹæfɪks/ (the making of architectural or engineering drawings) | :: piirtäminen |
| graphics {n} (the graphic arts) | :: grafiikka |
| graphics {n} (pictorial representation and manipulation of data) | :: grafiikka |
| graphics card {n} (display adapter) | :: grafiikkakortti, näytönohjain |
| graphics tablet {n} (input device) | :: piirtopöytä |
| graphing calculator {n} (type of calculator) | :: graafinen laskin |
| graphing paper {n} (graph paper) SEE: graph paper | :: |
| graphite {n} /ˈɡɹæfaɪt/ (form of carbon) | :: grafiitti |
| graphite {n} (composite plastic) | :: hiilikuitu, hiilikuitukomposiitti |
| graphite {n} (colour) | :: grafiitinharmaa |
| grapholect {n} (a written variant of a language) | :: kirjakieli |
| graphological {adj} (relating to graphology) | :: grafologinen |
| graphologically {adv} (in terms of graphology) | :: grafologisesti |
| graphologist {n} (graphologist) | :: grafologi |
| graphology {n} (study of handwriting) | :: grafologia, käsialantutkimus |
| graph paper {n} (ruled paper) | :: ruutupaperi |
| graph theory {n} (study of networks of nodes and vertices) | :: verkkoteoria, graafiteoria |
| -graphy {suffix} /-ɡɹəfi/ (Suffix denoting a written or represented in the specified manner, or about a specified subject) | :: -grafia |
| grapnel {n} /ˈɡɹæpnəl/ (small anchor) | :: naara-ankkuri |
| grapnel {n} (a device consisting essentially of one or more hooks or clamps, for grasping or holding something) | :: heittokoukku, entraushaka |
| grapnel {n} (grappling iron) SEE: grappling iron | :: |
| grappa {n} (Italian grape-based spirit) | :: grappa |
| grapple {v} /ˈɡɹæpəl/ (to seize and hold firmly) | :: tarttua, tarrata |
| grapple {v} (to ponder and intensely evaluate a problem) | :: pohtia, painiskella, painia |
| grapple {v} (to wrestle or struggle) | :: painia, painiskella |
| grapple {n} (tool with claws or hooks) | :: koura, entraushaka, heittokoukku |
| grapple {n} (a close hand-to-hand struggle) | :: paini, käsirysy |
| grapple {n} (act of grappling) | :: tarttuminen |
| grappling {n} (grappling hook or grappling iron) SEE: grappling hook | :: |
| grappling {n} (grapnel) SEE: grapnel | :: |
| grappling hook {n} /ˈɡɹæp(ə)lɪŋ ˌhʊk/ (a type of hook) | :: heittokoukku, entraushaka |
| grappling iron {n} /ˈɡɹæp(ə)lɪŋ ˌaɪɚn/ (metal hook used to hold two ships together) | :: entraushaka |
| grasp {v} (to grasp) SEE: hold | :: |
| grasp {v} /ɡɹæsp/ (to grip) | :: tarttua, puristaa |
| grasp {v} (to understand) | :: tajuta, käsittää |
| grasp {n} (grip) | :: ote |
| grasp {n} (understanding) | :: käsitys, ymmärrys, taju |
| grasp {n} (that which is accessible) | :: käsillä, käsissä [idiomatic] |
| grass {n} /ɡɹ̠æs/ (ground cover plant) | :: heinä, ruoho |
| grass {n} (lawn) | :: nurmi, nurmikko, ruoho |
| grass {n} (marijuana) | :: ruoho, pilvi |
| grass {n} (informer) | :: vasikka |
| grass {v} (to inform on) | :: vasikoida |
| grasshopper {n} /ˈɡɹæsˌhɑpəɹ/ (an insect of the order Orthoptera) | :: heinäsirkka |
| grasshopper warbler {n} (Locustella naevia) | :: pensassirkkalintu |
| grass jelly {n} (jellylike dessert) | :: ruohohyytelö |
| grassland {n} (an area dominated by grass or grasslike vegetation) | :: ruohomaa, ruohotasanko |
| grass of Parnassus {n} (plant of the genus Parnassia) | :: vilukko |
| grassroots {adj} (of the grass roots) | :: ruohonjuuritason |
| grassroots democracy {n} (processes) | :: ruohonjuuridemokratia |
| grass script {n} (style of cursive script used in Chinese calligraphy) | :: kursiivikirjoitus |
| grass skirt {n} (skirt made of dried grass) | :: kaislahame |
| grass snake {n} (Natrix natrix) | :: rantakäärme |
| grass widow {n} /ˈɡɹɑːs ˌwɪdəʊ/ (woman whose husband is away) | :: vihreä leski |
| grassy {adj} /ˈɡɹæsi/ (covered with grass) | :: ruohoinen |
| grassy {adj} (resembling grass) | :: ruohomainen |
| grate {n} /ɡɹeɪt/ (horizontal metal grill) | :: ritilä; arina [under fire] |
| grate {v} (cooking: to shred by rubbing) | :: raastaa |
| grate {v} (to make an unpleasant rasping sound) | :: narskua, narista, kitistä |
| grate {v} (to grate on one's nerves, irritate) | :: raastaa, ärsyttää |
| grated {adj} /ˈɡɹeɪtɪd/ (produced by grating) | :: raastettu |
| grateful {adj} /ˈɡɹeɪtfəl/ (showing gratitude) | :: kiitollinen |
| grateful {adj} (recognizing the importance of a source of pleasure) | :: kiitollinen |
| gratefulness {n} (the state of being grateful) | :: kiitollisuus |
| grater {n} /ˈɡɹeɪtɚ/ (a tool with which one grates) | :: riivinrauta, raastinrauta, raastin |
| graticule {n} (reticle) SEE: reticle | :: |
| graticule {n} (grid of horizontal and vertical lines) | :: ruudukko |
| graticule {n} (geography: network of lines) | :: koordinaattiviivasto, koordinaatisto |
| graticule {n} (region created by a graticule) | :: ruutu |
| gratification {n} /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/ (act of gratifying, or pleasing) | :: tyydytys, tyydyttäminen [gratifying]; miellyttäminen [pleasing] |
| gratification {n} (feeling of pleasure; satisfaction) | :: tyytyväisyys, mielihyvä |
| gratification {n} (reward; gratuity, see also: reward; gratuity) | :: palkinto; hyvitys; lahja |
| gratify {v} /ˈɡrætɪfaɪ/ (to please) | :: ilahduttaa, miellyttää |
| gratify {v} (to make content, satisfy) | :: tyydyttää |
| gratin {n} /ɡɹəˈtæn/ (top crust) | :: kuorrute |
| gratin {n} (dish) | :: gratiini |
| gratinate {v} (to bake so as to form a gratin) | :: gratinoida |
| grating {n} /ˈɡɹeɪtɪŋ/ (barrier) | :: [crossed or parallel bars] ritilä, [crossed bars only] ristikko |
| grating {n} (frame to hold a fire) | :: arina, ritilä |
| gratis {adv} (free, without charge) SEE: for free | :: |
| gratis {adj} (free of charge) SEE: free of charge | :: |
| gratitude {n} /ˈɡɹætɪt(j)ud/ (state of being grateful) | :: kiitollisuus |
| gratuitous {adj} /ɡɹəˈtu.ɪt.əs/ (given freely) | :: ilmainen, vastikkeeton |
| gratuitous {adj} (not called for by the circumstances) | :: tarpeeton, perusteeton, aiheeton |
| gratuitously {adv} /ɡɹəˈtu.ə.təs.li/ (freely; in the manner of a gift) | :: ilmaiseksi |
| gratuitously {adv} (in a manner not demanded by the circumstances) | :: turhaan, tarpeettomasti |
| gratuity {n} /ɡɹəˈtuːətɪ/ (reward provided freely, without obligation) | :: juomaraha |
| gratuity {n} (service charge) | :: juomaraha |
| graupel {n} /ˈɡɹaʊpəl/ (supercooled droplets of water condense on a snowflake) | :: lumirae |
| grave {n} /ɡɹeɪv/ (excavation for burial) | :: hauta |
| grave {v} (to carve letters or similar) | :: kaivertaa |
| grave {v} (to carve to give a shape) | :: kaivertaa |
| grave {adj} (having a sense of seriousness) | :: vakava |
| grave {adj} (low in pitch, tone) | :: matala |
| grave {adj} (serious in a negative sense) | :: vakava |
| grave {n} (grave accent) SEE: grave accent | :: |
| grave accent {n} (grave accent) | :: gravis, gravisaksentti, graavi |
| graveclothes {n} (The clothes in which a corpse is buried) | :: paratiisipuku, hautausvaatteet {p} |
| gravedigger {n} /ˈɡɹeɪv.ˌdɪɡ.ə(ɹ)/ (a person employed to dig graves) | :: haudankaivaja |
| gravel {n} /ˈɡɹævəl/ (small fragments of rock) | :: sora |
| gravel {n} (particle from 2 to 64 mm in diameter) | :: sora |
| gravel {v} (To apply a layer of gravel to the surface of a road, etc) | :: sorata |
| gravelike {adj} (resembling a grave) | :: hautamainen |
| gravel road {n} (road with gravel surface) | :: soratie |
| gravely {adv} /ˈɡɹeɪvli/ (grave or serious manner) | :: vakavasti |
| graveness {n} (state of being grave) | :: vakavuus |
| graver {n} /ˈɡɹeɪvə(ɹ)/ (burin) | :: kaiverrin |
| graver {n} (carver or engraver) | :: kaiverrin |
| graverobber {n} /ˈɡɹeɪvˌɹɑbɚ/ (one who robs graves or tombs) | :: haudanryöstäjä |
| Graves' disease {n} (hyperthyroidism accompanied by protrusion of the eyeballs) | :: Gravesin tauti |
| gravestone {n} (stone slab set at the head of a grave) SEE: tombstone | :: |
| graveyard {n} /ˈɡɹeɪvˌjɑɹd/ (tract of land in which the dead are buried) | :: hautausmaa, hautuumaa, kalmisto |
| graveyard {n} (final storage place for collections of things no longer used) | :: hautausmaa |
| graveyard shift {n} (a night shift, such as especially one from midnight to 8AM on a three-shift schedule) | :: yövuoro |
| graveyard shift {n} (night shift) SEE: night shift | :: |
| gravid {adj} /ˈɡɹævɪd/ (pregnant; now used chiefly of egg-laying animals, or metaphorically) | :: gravidi |
| gravitate {v} /ˈɡɹævɪteit/ (to tend or drift towards someone or something, as though being pulled by gravity) | :: hakeutua, suuntautua |
| gravitation {n} /ˌɡɹævɪˈteɪʃən/ (fundamental force of attraction) | :: painovoima, gravitaatio |
| gravitational constant {n} (physical constant) | :: gravitaatiovakio |
| gravitational field {n} (the field produced by the gravitational force of mass) | :: gravitaatiokenttä, painovoimakenttä |
| gravitational force {n} (fundamental force) | :: gravitaatiovoima |
| gravitational interaction {n} (gravitational interaction in physics) | :: painovoimavuorovaikutus |
| gravitational lens {n} (astronomy: body big enough to bend light rays) | :: painovoimalinssi |
| gravitational radiation {n} (hypothetical wave) | :: gravitaatiosäteily |
| gravitational wave {n} /ˌɡɹæ.vəˈteɪ.ʃə.nəl weɪv/ (fluctuation in spacetime that propagates as a wave at the speed of light) | :: gravitaatioaalto, painovoima-aalto, gravitaatiosäteily |
| gravitino {n} (subatomic particle, related to the graviton) | :: gravitiino |
| graviton {n} /ˈɡɹavɪtɒn/ (a hypothetical gauge boson) | :: gravitoni |
| gravity {n} /ˈɡɹævɪti/ (graveness, the condition or state of being grave) | :: vakavuus |
| gravity {n} (resultant force on Earth's surface) | :: painovoima, gravitaatio |
| gravity {n} (gravitation, gravity force on two mass bodies) | :: painovoima, gravitaatio |
| gravity assist {n} /ˈɡɹævɪti əˈsɪst/ | :: painovoimalinko |
| gravity bong {n} (gravity bong) | :: älyämpäri |
| gravity well {n} | :: painovoimakaivo |
| gravlax {n} /ˈɡɹɑvˌlɑks/ (appetizer of dry-cured salmon) | :: graavilohi |
| gravure {n} (printing method) | :: kaiverre |
| gravy {n} /ˈɡɹeɪvi/ (sauce) | :: paistinkastike, kastike |
| gravy {n} (unexpected good fortune) | :: onnenpotku |
| gravy boat {n} (dish for gravy) | :: kastikekannu |
| gravy train {n} (occupation that generates considerable income with little or less effort) | :: hyvä rahanlähde, helppo ja tuottoisa homma, suojatyöpaikka, palkkiovirka |
| gray {adj} /ɡɹeɪ/ (having a color somewhere between white and black, as the ash of an ember) | :: harmaa |
| gray {adj} (dreary, gloomy) | :: ankea, harmaa, synkkä |
| gray {v} (to become gray) | :: harmaantua, harmentua |
| gray {v} (to cause to become gray) | :: harmaannuttaa, harmentaa |
| gray {n} (colour) | :: harmaa |
| graybody {n} (body that radiates energy having a blackbody distribution reduced by a constant factor) | :: harmaa kappale |
| grayish {adj} /ˈɡɹeɪ.ɪʃ/ (somewhat gray) | :: harmahtava |
| gray jay {n} (Perisoreus canadensis) | :: harmaakuukkeli |
| gray jay {n} (bird of the genus Perisoreus) | :: kuukkeli |
| gray langur {n} (Semnopithecus entellus) | :: hanumaani |
| grayling {n} (Thymallus thymallus) | :: harjus |
| grayling {n} (Hipparchia semele) | :: hietaheinäperhonen |
| gray out {v} | :: harmauttaa |
| gray tape {n} (duct tape) SEE: duct tape | :: |
| gray water {n} (non-potable, but non-toxic water) | :: harmaa vesi, harmaavesi, pesuvesi |
| graze {n} /ɡɹeɪz/ (act of grazing or scratching lightly) | :: naarmuttaminen, raapaisu |
| graze {n} (light scratch) | :: naarmu |
| graze {v} (to feed or supply with grass) | :: ruokkia |
| graze {v} (to eat grass from a pasture) | :: laiduntaa |
| graze {v} (to tend cattle while grazing) | :: paimentaa |
| graze {v} (to rub or touch lightly the surface of in passing) | :: raapaista |
| graze {v} (to cause a slight wound to) | :: raapaista, naarmuttaa |
| grazier {n} /ˈɡɹeɪziə(ɹ)/ (one who grazes cattle or sheep) | :: paimen |
| grazier {n} (owner of a property) | :: karjatilallinen |
| grease {n} /ɡɹis/ (animal fat) | :: eläinrasva |
| grease {n} (oily or fatty matter) | :: rasva, öljy |
| grease {v} (put grease or fat on something) | :: rasvata, öljytä, voidella |
| grease {v} (to bribe) | :: voidella, lahjoa |
| grease {v} (to kill) | :: voidella |
| greaseball {n} (person of Italian descent) SEE: wop | :: |
| greased lightning {n} (Something incredibly fast) | :: rasvattu salama |
| grease gun {n} (device for forcing grease into machinery) | :: rasvaprässi |
| grease monkey {n} (a mechanic) | :: rasva-apina, rasvari |
| grease nipple {n} (fitting fixed to a piece of machinery) | :: rasvanippa |
| grease payment {n} (bribe) | :: voiteluraha |
| grease pit {n} (trench over which a vehicle can be driven) | :: rasvamonttu |
| greaser {n} (someone or something that greases) | :: rasvaaja, voitelija, rasvari |
| greaser {n} (slang: mechanic) | :: monttööri, rasvari |
| greaser {n} (slang: rocker or metalhead) | :: rasvaletti, rasvis |
| grease someone's palm {v} (to bribe) | :: voidella |
| greasily {adv} (in a greasy manner) | :: rasvaisesti |
| greasy {adj} /ˈɡɹi.si/ (having a slippery surface) | :: rasvainen, öljyinen, öljymäinen |
| greasy {adj} (Containing a lot of grease or fat) | :: rasvainen |
| great {adj} (important) SEE: important | :: |
| great {adj} /ɡɹeɪt/ (very big, large scale) | :: jättimäinen, mahtava, valtava |
| great {adj} (very good) | :: erinomainen |
| great {adj} (important title) | :: suuri |
| great {interj} (great!) | :: mahtavaa |
| great antshrike {n} (Taraba major) | :: lepinkäismuura |
| great ape {n} (ape of the taxonomic family Hominidae) | :: iso ihmisapina |
| great auk {n} (Pinguinus impennis) | :: isoruokki, siivetönruokki, jättiläisruokki |
| great-aunt {n} (aunt of one’s parent) | :: isotäti |
| Great Barrier Reef {prop} (Great Barrier Reef) | :: Iso valliriutta |
| Great Bear {prop} (a bright circumpolar asterism of the northern sky) | :: Otava |
| great black-backed gull {n} (Larus marinus) | :: merilokki |
| great blue heron {n} (Ardea herodias) | :: amerikanharmaahaikara |
| Great Britain {prop} (island) | :: Iso-Britannia |
| Great Britain {prop} (United Kingdom, see also: United Kingdom; Kingdom of Great Britain) | :: Iso-Britannia |
| Great Britain and Northern Ireland {prop} (Great Britain and Northern Ireland) | :: Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti |
| great bustard {n} (Otis tarda) | :: isotrappi |
| great circle {n} (circle) | :: isoympyrä |
| great circle {n} (shortest distance) | :: isoympyräreitti |
| great circle route {n} (arc of a great circle) | :: isoympyräreitti |
| greatcoat {n} (heavy overcoat) | :: päällystakki, pitkä takki, ulsteri, mantteli |
| great cormorant {n} (Phalacrocorax carbo) | :: merimetso |
| great crested grebe {n} (freshwater bird) | :: silkkiuikku |
| Great Dane {n} (mastiff) | :: tanskandoggi |
| Great Depression {prop} (economic collapse) | :: suuri lama |
| great egret {n} (bird, Ardea alba) | :: jalohaikara |
| greater {adj} (greater) SEE: bigger | :: |
| greater argentine {n} (Argentina silus) | :: kultakuore |
| greater argonaut {n} (Argonauta argo) | :: paperivene |
| greater bamboo lemur {n} (Prolemur simus) | :: leveäkuonobokombali |
| greater bilby {n} (Macrotis lagotis) | :: isopussikaniini |
| greater galago {n} (primate of the genus Otolemur) SEE: thick-tailed bushbaby | :: |
| Greater London {prop} (administrative area) | :: Suur-Lontoo |
| Greater Middle East {prop} (countries of the Muslim world centred on the Middle East and excluding those in Oceania) | :: laaja Lähi-Itä |
| greater prairie chicken {n} (Tympanuchus cupido) | :: preeriakana |
| greater rhea {n} (Rhea americana) | :: nandu |
| greater roadrunner {n} (bird of genus Geococcyx) SEE: roadrunner | :: |
| greater scaup {n} (Aythya marila) | :: lapasotka |
| greater short-toed lark {n} (Calandrella brachydactyla) | :: lyhytvarvaskiuru |
| greater spotted eagle {n} (Clanga clanga) | :: kiljukotka |
| greater than {n} (the '>' character) | :: suurempi kuin -merkki |
| greater yellowlegs {n} (Tringa melanoleuca) | :: amerikanviklo |
| greatest common divisor {n} (largest positive integer or polynomial) | :: suurin yhteinen tekijä |
| Great Game {prop} (the strategic rivalry and conflict) | :: suuri peli |
| great-grandchild {n} (The child (son or daughter) of one's grandchild) | :: lapsenlapsenlapsi |
| great-granddaughter {n} (the daughter of someone's grandchild) | :: lapsenlapsenlapsi |
| great-grandfather {n} (father of grandparent) | :: isoisoisä, isoisän isä |
| great grandmaster {n} (a grandmaster in a field, whose skills or accomplishments exceed those of other grandmasters) | :: suurmestari |
| great-grandmother {n} (mother of one's grandparent) | :: isoisoäiti |
| great-grandparent {n} (parent of a grandparent) | :: isoisovanhempi |
| great-grandson {n} (son of a grandchild) | :: lapsenlapsenlapsi |
| great-great-grandchild {n} (the child of one's great-grandchild) | :: lapsenlapsenlapsenlapsi |
| great-great-granddaughter {n} (the daughter of one's great-grandchild) | :: lapsenlapsen tytär, tyttärentyttärentytär, tyttärenpojantytär, pojantyttärentytär, pojanpojantytär |
| great-great-grandfather {n} (The father of someone's great-grandparent) | :: isoisoisoisä |
| great-great-grandmother {n} (The mother of someone’s great-grandparent) | :: isoisoisoäiti |
| great-great-grandson {n} (the son of one's great-grandchild) | :: pojanpojanpoika, pojantyttärenpoika, tyttärentyttärenpoika, tyttärenpojanpoika, lapsenlapsen poika |
| great grey owl {n} (Strix nebulosa) | :: lapinpöllö |
| great grey shrike {n} (Lanius excubitor) | :: isolepinkäinen, lapinharakka [dated] |
| great hall {n} (main room) | :: suuri sali |
| great hall {n} (principal building) | :: päärakennus |
| great haste makes great waste {proverb} (haste makes waste) SEE: haste makes waste | :: |
| greathearted {adj} (bighearted) SEE: bighearted | :: |
| great horned owl {n} (Bubo virginianus) | :: amerikanhuuhkaja |
| great horsetail {n} (plant) | :: jättikorte |
| Great Lakes {prop} (a group of five lakes on the United States-Canada border) | :: Pohjois-Amerikan suuret järvet |
| Great Leap Forward {prop} (Great Leap Forward (in China)) | :: suuri harppaus |
| greatly {adv} /ˈɡɹeɪtli/ (to a great extent) | :: suuresti |
| great martyr {n} (a saint who was martyred after suffering great torture) | :: suurmarttyyri |
| great minds think alike {proverb} (used to emphasize two people reaching the same conclusion) | :: sitä minäkin juuri ajattelin |
| greatness {n} /ˈɡɹeɪtnəs/ (The state, condition, or quality of being great; as, greatness of size, greatness of mind, power, etc) | :: suuruus |
| great northern diver {n} (large member of the diver family, Gavia immer) | :: amerikanjääkuikka |
| great northern loon {n} (great northern diver) SEE: great northern diver | :: |
| Great Plains {prop} (region) | :: Suuret tasangot {p} |
| great power {n} (powerful state) | :: suurvalta |
| Great Pyramid at Giza {prop} (Great Pyramid of Giza) SEE: Great Pyramid of Giza | :: |
| Great Pyramid of Giza {prop} (the largest and most famous of the Egyptian pyramids) | :: Kheopsin pyramidi |
| Great Pyrenees {n} (dog breed) | :: pyreneittenkoira |
| great reed warbler {n} (Acrocephalus arundinaceus) | :: rastaskerttunen |
| great Scott {interj} /ɡɹeɪt skɒt/ (exclamation of surprise or amazement) | :: herranjestas |
| great skua {n} (Great Skua) | :: isokihu |
| great snipe {n} (Gallinago media) | :: heinäkurppa |
| great spotted woodpecker {n} /ˈɡɹeɪt ˈspɒtəd ˈwʊdpɛkeɹ/ (species of woodpecker) | :: käpytikka |
| Great Successor {prop} (Kim Jong-un) | :: Suuri seuraaja |
| great tit {n} /ˈɡɹeɪt tɪt/ (bird) | :: talitiainen |
| great-uncle {n} (uncle of one's parent) | :: isosetä [brother of a grandfather], isoeno [brother of a grandfather] |
| Great Vowel Shift {prop} (major change in the pronunciation of the English language) | :: suuri vokaalisiirros |
| Great Wall of China {prop} (Chinese fortification) | :: Kiinan muuri |
| Great War {prop} (epithet for World War I) | :: suuri sota |
| great white shark {n} (Carcharodon carcharias) | :: valkohai |
| grebe {n} /ɡɹiːb/ (any of several waterbirds in the family Podicipedidae) | :: uikku |
| Greco- {prefix} /ˈɡɹɛkoʊ-/ (relating to Greece or Greek) | :: kreikkalais- |
| Greco-Roman {adj} /ˌɡɹɛkoʊˈɹoʊmən/ (of or pertaining to Greek or Roman culture) | :: kreikkalais-roomalainen |
| Greco-Roman {adj} (referring to a wrestling style) | :: kreikkalais-roomalainen |
| Greece {prop} /ɡɹiːs/ (country in Southeastern Europe) | :: Kreikka |
| greed {n} /ɡɹid/ (selfish desire for more than is needed) | :: ahneus |
| greedily {adv} (in a greedy manner) | :: ahneesti |
| greedy {adj} /ˈɡɹiːdi/ (having greed; consumed by selfish desires) | :: ahne |
| greedy {adj} (prone to overeat) | :: ahnas |
| Greek {prop} /ɡɹiːk/ (language of the Greek people) | :: kreikka, kreikan kieli |
| Greek {n} (inhabitant, etc., of Greece) | :: kreikkalainen |
| Greek {n} (nonsense talk or writing; gibberish) | :: heprea |
| Greek {adj} (of the Greek language, people or country) | :: kreikkalainen, kreikankielinen [of the Greek language] |
| Greek {adj} (unintelligible, especially regarding foreign speech) | :: siansaksa, heprea |
| Greek fire {n} (flammable substance) | :: kreikkalainen tuli |
| Greekness {n} (state or condition) | :: kreikkalaisuus |
| Greek Orthodox Church {prop} (Greek Orthodox Church) | :: Kreikkalainen ortodoksinen kirkko |
| green {n} (putting green) SEE: putting green | :: |
| green {adj} (having green as its colour) | :: vihreä |
| green {adj} (sickly) | :: kalpea, sairas, vihreä |
| green {adj} (inexperienced) | :: kokematon |
| green {adj} (environmentally friendly) | :: vihreä |
| green {adj} (envious) | :: vihreä kateudesta |
| green {adj} (of bacon, etc.: unprocessed, raw) | :: raaka |
| green {adj} (of fruit: unripe) | :: raaka |
| green {adj} (of wine: acidic or too acidic) | :: hapan, hapokas |
| green {adj} (of vegetables: freshly harvested) | :: tuore |
| green {adj} (lumber) | :: tuore |
| green {n} (colour) | :: vihreä |
| green {n} (member of a green party) | :: vihreä |
| green {n} (snooker: green ball with value 3) | :: vihreä |
| green {v} (make (something) green) | :: värjätä, muuttaa, maalata vihreäksi |
| green {v} (add green spaces to) | :: rakentaa, lisätä viheralueita |
| green alder {n} (Alnus viridis) | :: pensasleppä |
| green alga {n} (organism of Chlorophyta) | :: viherlevä |
| green bean {n} (immature pods of any kind of bean) | :: vihreä papu |
| green bean {n} (immature pods of common bean) | :: vihreä papu |
| green-blind {adj} (unable to see the color green) | :: vihersokea |
| green card {n} (US work permit) | :: green card, vihreä kortti |
| green-collar {adj} (pertaining to employment in the environment) | :: viherkaulus- |
| green-collar {adj} (pertaining to rural employment) | :: maatalous- |
| greenery {n} (marijuana) SEE: marijuana | :: |
| greenery {n} /ˈɡɹiːnəɹi/ (green foliage) | :: viherkasvi |
| greenery {n} (foliage used as decoration) | :: viherkasvit {p} |
| greeneye {n} (Chlorophthalmidae) | :: vihersilmä |
| green-eyed {adj} (having green eyes) | :: vihreäsilmäinen |
| green-eyed {adj} (jealous) | :: kateellinen; mustasukkainen [esp. in love] |
| green fallow {n} (fallow planted with a different crop) | :: viherkesanto |
| greenfinch {n} (European greenfinch, Carduelis chloris) | :: viherpeippo |
| greengage {n} /ˈɡɹiːnɡeɪdʒ/ (a plum with greenish-yellow flesh and skin) | :: viherluumu |
| green gram {n} (Bean from the seed of Vigna radiata) SEE: mung bean | :: |
| greengrocer {n} /ˈɡɹinˌɡɹəʊs.ə(ɹ)/ (person who sells fresh vegetables and fruit) | :: vihanneskauppias |
| Green Hmong {prop} (language) | :: vihreä hmong, vihreä miao |
| greenhorn {n} (inexperienced person) | :: märkäkorva |
| greenhouse {n} /ˈɡɹiːnˌhaʊs/ (building in which plants are grown more quickly than outside) | :: kasvihuone |
| greenhouse effect {n} (process by which a planet is warmed by its atmosphere) | :: kasvihuoneilmiö |
| greenhouse-friendly {adj} (not contributing to greenhouse effect) | :: ilmastoystävällinen |
| greenhouse gas {n} (any gas that contributes to the greenhouse effect) | :: kasvihuonekaasu |
| greenish {adj} /ˈɡɹiːnɪʃ/ (somewhat green) | :: vihertävä |
| greenish warbler {n} (Phylloscopus trochiloides) | :: idänuunilintu |
| greenkeeper {n} (employee responsible for the maintenance of a golf course) | :: golfkentänhoitaja |
| Greenland {prop} /ˈɡɹiːn.lənd/ (a large self-governing island in North America) | :: Grönlanti |
| Greenlander {n} (a person from Greenland or of Greenlandic descent) | :: grönlantilainen |
| Greenlandic {adj} (of, from, or pertaining to Greenland, its people or language) SEE: Greenlandish | :: |
| Greenlandic {n} (language) SEE: Greenlandish | :: |
| Greenlandish {adj} (of, from, or pertaining to Greenland, its people or language) | :: grönlantilainen |
| Greenlandish {n} (language) | :: grönlanti, grönlannin kieli |
| Greenland Sea {prop} (Greenland Sea) | :: Grölanninmeri |
| Greenland shark {n} (Somniosus microcephalus) | :: holkeri, jäähai, grönlanninhai |
| green light {n} (green traffic light) | :: vihreä valo |
| green light {n} (permission) | :: vihreä valo |
| greenlight {v} (to approve) | :: näyttää vihreää valoa |
| green line {n} (demarcation line) | :: vihreä linja |
| green manure {n} (a crop that is ploughed into the soil to improve its fertility) | :: viherlannoitus |
| greenness {n} /ˈɡɹiːnnəs/ (state of being green (green in color)) | :: vihreys |
| greenness {n} (state of being green (environmentally conscious)) | :: vihreys |
| green olive {n} (olive picked before it has ripened) | :: vihreä oliivi |
| green party {n} (party) | :: vihreä puolue |
| Green Party {prop} (particular green party of a country or region) | :: vihreät {p}, vihreä puolue |
| Greenpeace {prop} (environmental organization) | :: Greenpeace |
| green pepper {n} (green sweet bell pepper) | :: paprika |
| green pepper {n} (green peppercorn) | :: viherpippuri |
| green room {n} (room for the performers) | :: lämpiö |
| greens {n} /ɡɹiːnz/ (leaves of certain edible green plants) | :: vihannekset {p} |
| green sandpiper {n} (Tringa ochropus) | :: metsäviklo |
| greenschist {n} (metamorphic rock) | :: vihreäkivi |
| green sea turtle {n} (species) | :: liemikilpikonna |
| greenshank {n} (wading bird) | :: viklo |
| greenspace {n} (area of undeveloped landscape within a city) | :: viheralue |
| greenstick fracture {n} (a partial fracture of a long bone) | :: pajunvitsamurtuma |
| green tax {n} (fiscal policy) | :: vihreä vero |
| green tea {n} (leaves) | :: vihreä tee |
| green tea {n} (drink) | :: vihreä tee |
| green thumb {n} (person) | :: viherpeukalo |
| green turtle {n} (green sea turtle) SEE: green sea turtle | :: |
| green-veined white {n} (butterfly) | :: lanttuperhonen |
| green warbler {n} (Phylloscopus nitidus) | :: kaukasianuunilintu |
| greenware {n} (unfired pottery) | :: aihio |
| greenwash {n} /ˈɡɹiːnwɒʃ/ (misleading picture of environmental friendliness) | :: viherpesu |
| greenwash {v} (to disseminate such information) | :: viherpestä |
| green wave {n} (way of timing traffic lights) | :: vihreä aalto |
| Greenwich Mean Time {prop} (mean solar time) | :: Greenwichin aika |
| green with envy {adj} (consumed by envy) | :: vihreä kateudesta |
| green woodpecker {n} /ɡɹinˈwʊdpɛkə(ɹ)/ (Picus viridis) | :: vihertikka |
| greet {v} /ɡɹiːt/ (to address with salutations or expressions of kind wishes) | :: tervehtiä |
| greet {v} (to come upon, or meet, as with something that makes the heart glad) | :: tervehtiä |
| greet {v} (to accost; to address) | :: tervehtiä |
| greet {v} (intransitive: to meet and give salutations) | :: tervehtiä |
| greeting {n} /ˈɡɹiːtɪŋ/ (acknowledgement of a persons presence or arrival) | :: tervehdys |
| greeting card {n} (card sent as a greeting) | :: onnittelukortti |
| gregarious {adj} /ɡɹɨˈɡɛɹ.i.əs/ (of a person who enjoys being in crowds) | :: seurallinen |
| gregarious {adj} (of animals that travel in herds) | :: lauma-, laumassa elävä |
| Gregorian {adj} (of, or relating to a person named Gregory) | :: gregoriaaninen |
| Gregorian calendar {prop} (calendar) | :: gregoriaaninen kalenteri |
| Gregorian chant {n} (unaccompanied monotonic singing style) | :: gregoriaaninen kirkkolaulu |
| Gregory {prop} /ˈɡɹɛɡəɹi/ (male given name) | :: Reijo |
| gremlin {n} /ˈɡɹɛm.lɪn/ (mythical creature) | :: riiviö |
| Grenada {prop} /ɡɹəˈneɪdə/ (Caribbean country) | :: Grenada |
| grenade {n} (pomegranate) SEE: pomegranate | :: |
| grenade {n} /ɡɹəˈneɪd/ (small explosive device) | :: kranaatti, heite |
| grenade launcher {n} (weapon that shoots grenades) | :: kranaattikivääri [standalone weapon]; kranaattiampumalaite [device attached to a rifle] |
| Grenadian {n} (A person from Grenada) | :: grenadalainen |
| Grenadian {adj} (pertaining to Grenada) | :: grenadalainen |
| grenadier {n} /ɡɹɛnəˈdɪə/ (soldier) | :: krenatööri |
| grenadier {n} (bird) | :: piispa [bishop], sinipeippo [grenadier] |
| grenadier {n} (fish) | :: lestikala |
| grenadine {n} /ˈɡɹɛnədiːn/ (syrup) | :: grenadiini |
| grenadine {n} (dilute drink) | :: granaattiomenamehu |
| grenadine {n} (fabric) | :: grenadiini |
| Gretel {prop} (character in the fairy tale Hansel and Gretel) | :: Kerttu |
| grevillea {n} (any of many Australian shrubs and trees of the genus Grevillea) | :: grevillea |
| grey {adj} /ɡɹeɪ/ (having a color somewhere between white and black, as the ash of an ember) | :: harmaa |
| grey {adj} (dreary, gloomy) | :: ankea, harmaa, synkkä |
| grey {v} (to become grey) | :: harmaantua, harmentua |
| grey {v} (to cause to become grey) | :: harmaannuttaa, harmentaa |
| grey {n} (colour) | :: harmaa |
| grey alder {n} (Alnus incana) | :: harmaaleppä |
| grey area {n} (area intermediate between two fuzzily-distinguished categories) | :: harmaa alue |
| grey-backed fiscal {n} (Lanius excubitoroides) | :: parvilepinkäinen |
| grey crow {n} (hooded crow) SEE: hooded crow | :: |
| grey-haired {adj} (having grey hair) | :: harmaatukkainen, harmaahapsinen |
| grey-headed chickadee {n} (Poecile cinctus) | :: lapintiainen |
| grey-headed woodpecker {n} (Picus canus) | :: harmaapäätikka |
| grey heron {n} /ɡɹeɪ ˈhɛɹ.ən/ (the Old World wading bird Ardea cinerea of the heron family) | :: harmaahaikara |
| greyhound {n} /ˈɡɹeɪhaʊnd/ (lean breed of dog used in hunting and racing) | :: englanninvinttikoira, greyhound |
| greylag {n} (large European goose) SEE: greylag goose | :: |
| greylag goose {n} /ˌɡɹeɪlæɡ ˈɡuːs/ (Anser anser) | :: merihanhi |
| grey matter {n} (person's ability to think) | :: aivot {p} |
| grey matter {n} (collection of cell bodies) | :: harmaa aine |
| greyness {n} (The state or quality of being grey) | :: harmaus |
| grey partridge {n} (Perdix perdix) | :: peltopyy |
| grey red-backed vole {n} (grey red-backed vole) | :: harmaakuvemyyrä |
| grey seal {n} (Halichoerus grypus) | :: harmaahylje |
| grey-tailed tattler {n} (Tringa brevipes) | :: taigaviklo |
| greywacke {n} /ˈɡɹeɪwakə/ (hard dark sandstone) | :: grauvakka |
| grey wagtail {n} (Motacilla cinerea) | :: virtavästäräkki |
| grey wolf {n} (a large grey wolf) | :: susi |
| Gräfenberg spot {n} (G-spot) SEE: G-spot | :: |
| grid {n} /ɡɹɪd/ (rectangular array of squares or rectangles of equal size) | :: ruudukko, ristikko |
| grid {n} (electricity delivery system) | :: sähköverkko, verkko |
| grid {n} (in computing) | :: verkko |
| grid {n} (method of marking off maps) | :: ruudukko, koordinaatisto |
| grid {n} (electrode of a vacuum tube) | :: hila |
| grid {v} (to mark with) | :: ruuduttaa |
| grid electricity {n} (electricity from the grid) | :: verkkosähkö |
| gridiron {n} /ˈɡɹɪdaɪən/ (rack or grate for broiling) | :: ritilä |
| gridiron {n} (any object resembling rack or grate) | :: ritilä, ristikko |
| gridlock {n} /ˈɡɹɪdˌlɑk/ (traffic congestion) | :: liikennesuma |
| gridlock {n} (on a smaller scale) | :: tukos |
| gridlock {n} (deadlock) | :: suma |
| grid north {n} (north as shown on a particular map) | :: karttapohjoinen |
| grid paper {n} (Sheets of paper with an outline grid of lines used for plotting graphs) | :: ruutupaperi |
| grid plan {n} (type of city plan) | :: ruutukaava |
| grief {n} /ɡɹiːf/ (sadness) | :: suru, murhe |
| grievance {n} /ˈɡɹi.vəns/ (complaint) | :: valitus |
| grievance {n} (formal complaint) | :: valitus |
| grieve {v} /ɡɹiːv/ (to cause sorrow to) | :: tehdä murheelliseksi |
| grieve {v} (to feel very sad about) | :: murehtia, surra |
| griffin {n} /ɡɹɪfɪn/ (mythical beast having the body of a lion and the wings and head of an eagle) | :: aarnikotka, griippi |
| griffon {n} (legendary creature) SEE: griffin | :: |
| griffon {n} (breed of dog) | :: griffoni |
| griffon vulture {n} /ˈɡɹɪfɒn ˈvʌlt͡ʃəɹ/ (Gyps fulvus) | :: hanhikorppikotka |
| grift {n} (con game) SEE: con game | :: |
| Grignard reagent {n} (alkyl or aryl magnesium halide) | :: Grignardin reagenssi |
| grill {n} /ɡɹɪl/ (grating, grid) | :: ristikko, ritilä; arina [floor of an oven] |
| grill {n} (vehicle front cover) | :: etusäleikkö, jäähdyttimen säleikkö |
| grill {n} (cooking device comprising a source of radiative heat and a means of holding food under it) | :: grilli |
| grill {n} (barbecue) | :: grilli |
| grill {n} (food designed to be cooked on a grill) | :: grillipala |
| grill {n} (type of jewelry (slang term)) | :: grillz |
| grill {n} (front teeth collectively (slang term)) | :: leegot {p} |
| grill {v} (to cook food on a grill) | :: grillata |
| grill {v} (to cook food under a heat element) | :: grillata |
| grill {v} (to interrogate) | :: kuulustella, hiillostaa, tentata, grillata |
| grill {v} (to feel very hot) | :: paahtua |
| grill {n} (grill room) SEE: grill room | :: |
| grilled {adj} /ɡɹɪld/ | :: pariloitu |
| grilled cheese {n} (toasted cheese sandwich) | :: grillattu juustovoileipä |
| grill room {n} (restaurant specializing in grilled food) | :: grilliravintola |
| grillroom {n} (grill room) SEE: grill room | :: |
| grilse {n} /ɡɹɪls/ (salmon) | :: lohi |
| grilt {n} (grilse) SEE: grilse | :: |
| grim {adj} /ɡɹɪm/ (dismal and gloomy, cold and forbidding) | :: synkeä |
| grim {adj} (rigid and unrelenting) | :: synkeä |
| grim {adj} (ghastly or sinister) | :: synkeä |
| grimace {n} /ˈɡɹɪm.əs/ (a distortion of the face) | :: irvistys |
| grimace {v} (to make grimaces) | :: irvistää, irvistellä, virnistellä |
| grime {n} /ɡɹaɪm/ (Dirt that is ingrained and difficult to remove) | :: pinttynyt lika |
| grimly {adv} /ˈɡɹɪmli/ (in a grim manner) | :: synkästi |
| grimoire {n} /ˈɡɹɪmwɑː/ (book of instructions in the use of alchemy or magic) | :: loitsukirja, taikakirja |
| Grim Reaper {prop} /ˈɡɹɪm ˈɹipɚ/ (personification of Death) | :: viikatemies |
| grimy {adj} /ˈɡɹaɪmi/ (covered with grime) | :: pinttynyt |
| grin {n} /ɡɹɪn/ (A smile revealing the teeth) | :: virnistys, virne |
| grin {v} (To smile showing the teeth) | :: virnistää, virnistellä, virnuilla |
| grin and bear it {v} (endure a difficult or disagreeable situation) | :: kestää hymyillen |
| grind {v} /ˈɡɹaɪnd/ (to reduce to smaller pieces) | :: jauhaa |
| grind {v} (to shape with the force of friction) | :: hioa |
| grind {v} (to remove material by rubbing with an abrasive surface) | :: hioa |
| grind {v} (to become ground, pulverized, or polished by friction) | :: jauhautua |
| grind {v} (to move with much difficulty or friction) | :: raahautua |
| grind {v} (to slide a skateboard or snowboard across an obstacle) | :: grindata |
| grind {v} (to oppress, hold down or weaken) | :: sortaa |
| grind {v} (slang: to rotate the hips erotically) | :: grindata |
| grind {v} (slang: to dance in a sexually suggestive way) | :: grindata |
| grind {v} (to repeat a task in video games) | :: grindata |
| grind {v} (to operate by turning a crank) | :: veivata |
| grind {v} (to produce mechanically and repetitively as if by turning a crank) | :: jauhaa; hinkata, grindata [slang] |
| grind {v} (to instill through repetitive teaching) | :: jauhaa |
| grind {v} (slang: to eat) | :: skruudata |
| grind {v} (to work or study hard) | :: puurtaa, ahkeroida, raataa; paahtaa, grindata [chiefly of studying] |
| grind {n} (a specific degree of pulverization of coffee beans) | :: jauhatus, karkeus |
| grinder {n} (sandwich) SEE: sub | :: |
| grinder {n} /ɡɹaɪndəɹ/ (tool) | :: hiomakone |
| grinding {n} /ˈɡɹaɪndɪŋ/ (The action of grinding or crushing into small particles) | :: jauhaminen, murskaaminen |
| grindstone {n} (wheel for grinding) | :: tahko |
| grind to a halt {v} (to bring to a stop or halt) | :: pysähtyä |
| Gringolandia {prop} | :: Jenkkilä |
| grin like a Cheshire cat {v} (to smile broadly) | :: hymyillä kuin Hangon keksi (smile like a Hanko biscuit), hymyillä korvasta korvaan (smile from ear to ear) |
| grip {v} (to grip) SEE: grasp | :: |
| grip {n} (grip) SEE: grasp | :: |
| grip {n} /ɡɹɪp/ (A hold or way of holding, particularly with the hand) | :: ote |
| grip {n} (A handle or other place to grip) | :: kahva, ote [climbing] |
| gripe {n} /ɡɹaɪp/ (complaint; petty concern) | :: narina, marina [complaint]; huoli [concern] |
| gripe {n} (nautical: wire rope) | :: vaijeri |
| gripe {n} (grasp, clutch, grip) | :: ote |
| gripe {n} (that which is grasped) | :: kahva, kädensija |
| gripe {n} (engineering: device for grasping or holding anything) | :: kahva |
| gripe {n} (pinching distress) | :: puristus |
| gripe {n} (pinching and spasmodic pain in the intestines) | :: pistävä mahakipu |
| gripe {n} (Gyps fulvus) SEE: griffin | :: |
| gripe {n} (nautical: piece of timber that terminates the keel) SEE: forefoot | :: |
| grippe {n} (flu) SEE: flu | :: |
| grip wax {n} (type of ski wax) | :: pitovoide |
| grisly {adj} /ˈɡɹɪzli/ (horrifyingly repellent; terrifying, gruesome) | :: kammottava |
| grison {n} (weasel like mammal (Galictis)) | :: grisoni |
| grist {n} /ɡɹɪst/ (grain that is to be ground in a mill) | :: syömävilja |
| gristle {n} /ˈɡɹɪsəl/ (cartilage) | :: rusto |
| grit {n} /ˈɡɹɪt/ (collection of hard materials) | :: puru, pöly, kivipöly, metallipuru |
| grit {n} (inedible particles in food) | :: puru |
| grit {n} (measure of coarseness) | :: karkeus |
| grit {n} (strength of mind) | :: sisukkuus, sisu |
| grit {v} (to clench) | :: purra hammasta [figuratively]; narskuttaa [physically] |
| grit {v} (to cover with grit) | :: peittää purulla |
| grit {v} (to give a grating sound) | :: narskua |
| grit {n} (husked but unground oats) | :: kauraryyni |
| grit one's teeth {v} (clench one's teeth together) | :: kiristellä hampaitaan, kiristellä hampaita, purra hammasta |
| grit one's teeth {v} (face up to a difficult or disagreeable situation, and deal with it) | :: purra hammasta |
| grits {n} /ɡɹɪts/ (hulled oats) | :: ryynit |
| gritty {adj} /ˈɡɹɪti/ (containing sand or grit) | :: hiekkainen |
| gritty {adj} (spirited; resolute; unyielding) | :: sisukas, peräänantamaton |
| gritty {adj} (intense and starkly realistic, especially if violent) | :: inhorealistinen |
| grizzle {v} /ˈɡɹɪzəl/ (to cry continuously but not very loudly - especially of a young child) | :: kitistä |
| grizzly {n} (grizzly bear) SEE: grizzly bear | :: |
| grizzly bear {n} (Ursus arctos horribilis) | :: harmaakarhu |
| groan {n} /ɡɹoʊn/ (low mournful uttered sound) | :: urina |
| groan {n} (low guttural sound uttered in frustration or disapproval) | :: urina |
| groan {v} (to make a groan) | :: urista |
| groaning {adj} /ˈɡɹoʊnɪŋ/ | :: valittava |
| groaning {n} | :: urina, voihkaisu, ähkinä, ähke, ähkintä, ähkyntä |
| groat {n} /ɡɹoʊt/ (hulled grain) | :: suurimo, ryyni |
| grocer {n} /ˈɡɹoʊ.səɹ/ (person selling foodstuffs and household items) | :: elintarvikekauppias, ruokakauppias |
| groceries {n} /ˈɡɹoʊsəɹiz/ (commodities sold by a grocer or in a grocery) | :: päivittäistavarat {p}, elintarvikkeet {p} [foods] |
| groceries {n} (plural of grocery (store)) | :: päivittäistavarakaupat {p}, ruokakaupat |
| grocer's {n} (shop selling groceries) | :: ruokakauppa |
| grocery {n} (retail foodstuffs and other household supplies) SEE: groceries | :: |
| grocery {n} /ˈɡɹoʊs(ə)ɹi/ (shop or store that sells groceries) | :: ruokakauppa, elintarvikekauppa |
| grocery list {n} (list of grocery items to be bought) | :: ostoslista |
| grocery store {n} (grocery) SEE: grocery | :: |
| Grodno {prop} (city) | :: Hrodna |
| grog {n} /ɡɹɒɡ/ (alcoholic beverage made with rum and water) | :: grogi |
| grog {n} (any alcoholic beverage) | :: naukku, ryyppy |
| grog {n} (alcoholic drink based on hot water and rum) | :: toti |
| groggy {adj} /ˈɡɹɒ.ɡi/ (Slowed or weakened, as by drink, sleepiness, etc.) | :: tokkurainen, sekava |
| groin {n} /ɡɹɔɪn/ (long narrow depression of the human body that separates the trunk from the legs) | :: nivuset |
| groined vault {n} (structure created by intersection of vaults) SEE: groin vault | :: |
| groin vault {n} (structure created by intersection of vaults) | :: ristiholvi |
| grommet {n} /ˈɡɹɑ.mɪt/ (reinforced eyelet, or a small metal or plastic ring) | :: holkki |
| Groningen {prop} (city) | :: Groningen |
| Groningen {prop} (province) | :: Groningen |
| groom {n} (bridegroom) SEE: bridegroom | :: |
| groom {n} /ɡɹuːm/ (person who cares for horses) | :: tallirenki |
| groom {v} (to attend to one's appearance) | :: siistiytyä |
| groom {v} (to care for animals) | :: sukia |
| groom {v} (to prepare a ski slope) | :: tampata |
| groomsman {n} (attendant to a bridegroom) | :: sulhaspoika |
| groove {n} /ɡɹuv/ (long, narrow channel) | :: ura, uurre |
| groove {n} (fixed routine) | :: ura |
| groove {n} (pronounced, enjoyable rhythm) | :: svengi |
| groove {v} (to cut a furrow into a surface) | :: urittaa |
| groove {v} (to enjoy rhythmic music) | :: svengata |
| groove fricative {n} (phonetics: hissing sound) SEE: sibilant | :: |
| groovy {adj} /ˈɡɹuvi/ (cool, neat, interesting) | :: jännä, mielenkiintoinen |
| grope {v} /ɡɹoʊp/ (obsolete: to feel with or use the hands) | :: tunnustella, käsitellä |
| grope {v} (to search by feeling) | :: tunnustella, kopeloida |
| grope {v} (to touch closely and sexually) | :: hyväillä, kosketella; kopeloida, kouria, puristella, kähmiä, hipelöidä |
| gross {adj} /ɡɹoʊs/ (serious, flagrant, shameful) | :: vakava, törkeä |
| gross {adj} (whole amount, total) | :: brutto-, kokonais-, nimellis- |
| gross {adj} (disgusting) | :: inhottava, iljettävä, ällöttävä, vastenmielinen |
| gross {adj} (coarse, rude, obscene) | :: karkea, rahvaanomainen |
| gross {adj} (bulky, fat) | :: valtava, suunnaton, lihava |
| gross {adj} (dull) | :: tympeä, inha |
| gross {n} (twelve dozen) | :: krossi |
| gross {n} (total earnings or amount) | :: bruttotulo, bruttoansio, bruttomyynti, bruttomäärä |
| gross {n} (bulk) | :: suurin osa, enemmistö |
| gross domestic product {n} (economic production of a particular territory) | :: bruttokansantuote (abbreviation BKT) |
| gross income {n} (income prior to expenses) | :: bruttotulo |
| gross income {n} (income that is subjected to taxation) | :: bruttotulo |
| grossly {adv} /ˈɡɹoʊsli/ (in a gross manner) | :: karkeasti, törkeästi, härskisti |
| gross national product {n} (economics) | :: bruttokansantuote |
| gross negligence {n} (negligence of total disregard for rights of others) | :: törkeä huolimattomuus |
| gross pay {n} (amount of pay before any deductions) | :: bruttopalkka |
| gross pay {n} (payment for the entire year's income) | :: vuosipalkka |
| gross profit {n} (the difference between net sales and the cost of goods sold) | :: myyntikate |
| gross register ton {n} (measure) | :: bruttorekisteritonni |
| gross sales {n} (total sales before deducting discounts etc.) | :: bruttomyynti |
| grossular {n} (a type of garnet) | :: grossulaari |
| gross weight {n} (total weight of vehicle) | :: kokonaispaino |
| gross weight {n} (total weight of product and its package) | :: bruttopaino |
| grotesque {adj} /ɡɹoʊˈtɛsk/ (distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous) | :: groteski, irvokas |
| grotesquely {adv} (in a grotesque manner) | :: groteskisti, irvokkaasti |
| grotesqueness {n} (being grotesque) | :: groteskius, irvokkuus |
| grotto {n} /ˈɡɹɑ.toʊ/ (small cave) | :: luola |
| grotto {n} (artificial cavern-like retreat) | :: luola |
| grouch {n} /ɡɹaʊtʃ/ (one who is grumpy or irritable) | :: yrmy |
| grouchy {adj} /ˈɡɹaʊtʃi/ (irritable; easily upset; angry; tending to complain) | :: ärtyisä |
| ground {n} /ɡɹaʊnd/ (surface of the Earth) | :: maanpinta, maa |
| ground {n} (soil, earth) | :: maaperä, maa |
| ground {n} (bottom of a body of water) | :: pohja; kari [as navigational hazard] |
| ground {n} (basis, foundation, groundwork) | :: peruste, syy, perusta |
| ground {n} (background, context, framework, surroundings) | :: puitteet {p}, kehys {s}, runko {s}, ympäristö |
| ground {n} (football field) | :: kenttä |
| ground {n} (electrical conductor connected to point of zero potential) | :: maajohdin, maa |
| ground {n} (electrical point of zero potential) | :: maa |
| ground {v} (to connect an electrical conductor) | :: maattaa, maadoittaa |
| ground {v} (to require a child to remain at home) | :: pistää kotiarestiin, pistää arestiin |
| ground {v} (to forbid an aircraft or pilot to fly) | :: määrätä lentokieltoon |
| ground {v} (to gain a basic education of a particular subject) | :: oppia perusteet |
| ground {adj} (crushed, or reduced to small particles.) | :: jauhettu |
| ground {n} (terrain) SEE: terrain | :: |
| ground {v} (to run aground) SEE: run aground | :: |
| groundbait {n} | :: mäski |
| ground beef {n} (meat) | :: naudan jauheliha |
| ground beetle {n} (any carabid beetle) | :: maakiitäjäinen |
| groundbreaking {adj} /ˈɡɹaʊndbɹeɪkɪŋ/ (innovative) | :: uraauurtava |
| groundbreaking {n} (a ceremony to mark the beginning of construction) | :: peruskiven muuraus |
| ground clearance {n} (distance) | :: maavara |
| ground cover {n} (something that overlays land) | :: maanpeitekasvi, maanpeittokasvi, nurmenvastike |
| grounded {adj} /ˈɡɹaʊndɪd/ (of a conductor connected to earth) | :: maadoitettu |
| grounded {adj} (not allowed to fly) | :: lentokiellossa |
| grounded {adj} (confined to one's room for some misdemeanor) | :: kotiarestissa |
| ground effect {n} (aerodynamic effect) | :: maavaikutus |
| ground-effect machine {n} (hovercraft) SEE: hovercraft | :: |
| ground-effect vehicle {n} (aircraft) | :: maavaikutusalus |
| ground elder {n} (Aegopodium podagraria) | :: vuohenputki |
| ground floor {n} (floor of a building closest to ground level) | :: pohjakerros, ensimmäinen kerros, katutaso |
| ground forces {n} (all military units operating on the ground) | :: maavoimat {p} |
| ground frost {n} (condition) | :: halla |
| ground frost {n} (ice on grass etc.) | :: kuura |
| ground frost {n} (frozen upper level of soil) | :: routa |
| groundhog {n} (woodchuck) SEE: woodchuck | :: |
| grounding {n} /ˈɡɹaʊndɪŋ/ (fundamental knowledge or background in a field or discipline) | :: perustiedot {p}, perusteet {p} |
| grounding {n} (return to a fully conscious state after a psychedelic experience) | :: herääminen |
| grounding {n} (collision of a ship with ground beneath the surface of the water) | :: karilleajo |
| grounding {n} (prevention of aircraft takeoff because of government action) | :: lentokielto |
| grounding {n} (electrical engineering: interconnection of metal chassis of a device to earth) | :: maadoitus |
| grounding {n} (background of embroidery, etc.) | :: nurja puoli |
| ground ivy {n} (Glechoma hederacea) | :: maahumala |
| groundless {adj} (baseless) | :: perusteeton, katteeton, perätön |
| ground meat {n} (ground meat) | :: jauheliha |
| ground out {v} (to provide grounding) | :: maadoittaa |
| ground pangolin {n} (species of pangolin) | :: temminckinmuurahaiskäpy, kapinmuurahaiskäpy, aromuurahaiskäpy |
| groundpecker {n} (bird) | :: maatiainen |
| ground pine {n} (Ajuga, Ajuga chamaepitys) SEE: bugle | :: |
| ground pine {n} (Lycopodium complanatum) | :: keltalieko |
| ground power {n} (ground forces) SEE: ground forces | :: |
| ground power {n} (electric power supplied to an aircraft) | :: maavoima, maasähkö |
| ground power {n} (electric power supplied to a ship) | :: maavoima, maasähkö |
| ground rule {n} (the basic rules or standards; whatever someone must know before proceeding) | :: perussääntö |
| grounds {n} /ɡɹaʊndz/ (area of land) | :: tilus |
| groundsel {n} /ˈɡɹaʊnd.səl/ (Senecio) | :: villakko |
| ground shark {n} (member of Carcharhiniformes) | :: luomihaikala |
| ground shark {n} (Greenland shark) SEE: Greenland shark | :: |
| groundskeeper {n} (someone who handles upkeep of grounds) | :: puutarhanhoitaja, puutarhuri |
| ground swell {n} (waves generated by far away winds) | :: perusmaininki; groundswell (surfers' slang) |
| ground truth {n} (information acquired by direct observation) | :: havainnot {p} |
| ground water {n} (underground water) SEE: groundwater | :: |
| groundwater {n} (Water existing beneath the earth's surface in underground streams and aquifers) | :: pohjavesi |
| groundwork {n} (foundation) | :: perustus, perusta |
| ground zero {n} (location on the surface marking the detonation of a bomb) | :: nollapiste |
| group {n} /ɡɹuːp/ (number of things or persons being in some relation to each other) | :: joukko, ryhmä |
| group {n} (in group theory) | :: ryhmä |
| group {n} (people who perform music together) | :: yhtye |
| group {n} (small number of galaxies) | :: ryhmä |
| group {n} (column in the periodic table) | :: ryhmä |
| group {n} (subset of a culture or of a society) | :: ryhmä |
| group {n} (air force formation) | :: ryhmä |
| group {n} (in Unix) | :: ryhmä |
| group {n} (A set of teams playing against each other in a division, while at the same not playing against other sets of teams of the same division.) | :: lohko |
| group {v} (put together to form a group) | :: ryhmitellä, luokitella, ryhmittää |
| group {v} (come together to form a group) | :: ryhmittyä |
| group {n} (functional entity consisting of certain atoms whose presence provides a certain property to a molecule) SEE: functional group | :: |
| group action {n} (a mapping of a mathematical group) | :: ryhän toiminta |
| group buying {n} (purchasing products and services at reduced prices) | :: ryhmäostaminen |
| grouper {n} /ˈɡɹuːpə(ɹ)/ (fish) | :: meriahven |
| groupie {n} /ˈɡɹuːpi/ (type of fan) | :: bändäri |
| group marriage {n} (type of marriage) | :: ryhmäavioliitto |
| group sex {n} (sexual practice) | :: ryhmäseksi |
| group theory {n} (mathematical theory of groups) | :: ryhmäteoria |
| group therapy {n} /ˌɡɹupˈθɛɹəpi/ (a form of psychotherapy where patients are treated as a group) | :: ryhmäterapia |
| groupthink {n} /ˈɡɹuːpθɪŋk/ (tendency of a group to conform to the majority view) | :: laumasieluisuus |
| groupwork {n} (work done in groups) | :: ryhmätyö |
| grouse {n} /ɡɹaʊs/ (any of various game birds of the subfamily Tetraoninae) | :: metsäkana |
| grout {n} /ɡɹaʊt/ (mortar used between tiles) | :: saumalaasti |
| grove {n} /ɡɹoʊv/ (small forest) | :: metsikkö |
| grove {n} (orchard) SEE: orchard | :: |
| grovel {v} (to be prone on the ground) | :: olla rähmällään |
| grovel {v} (to crawl) | :: ryömiä, madella, kontata |
| grovel {v} (to abase oneself) | :: nöyristellä, madella, olla rähmällään |
| grovel {v} (to be slavishly nice in the hope of securing something) | :: mielistellä |
| grovel {v} (to take pleasure in mundane things) | :: rypeä |
| grow {v} /ɡɹoʊ/ ((intransitive) to become bigger) | :: kasvaa |
| grow {v} ((intransitive) to appear or sprout) | :: kasvaa |
| grow {v} ((transitive) to cause something to become bigger) | :: kasvattaa |
| grow apart {v} (gradually become estranged) | :: kasvaa erilleen |
| grower {n} /ˈɡɹoʊɚ/ (A farmer who grows things) | :: kasvattaja |
| grow house {n} (house for farming of marijuana) | :: kasvatustalo |
| growing {n} /ˈɡɹoʊɪŋ/ (growth; increase) | :: kasvu |
| growing {n} (connected with growing) | :: kasvu-, kasvava |
| growing {adj} (that grows) | :: kasvava, vahvistuva |
| growing pains {n} (generalized pains) | :: kasvukipu |
| growing season {n} (time of year when plants grow) | :: kasvukausi |
| growl {n} /ɡɹaʊl/ (deep, rumbling, threatening sound) | :: murina , mörinä |
| growl {n} (sound made by the stomach when hungry) | :: kurina |
| growl {v} (to utter a deep guttural sound) | :: murista |
| growl {v} (to express (something) by growling) | :: murista |
| grown-up {n} (adult) SEE: adult | :: |
| grown-up {adj} (adult, fully grown) | :: aikuinen |
| growth {n} /ɡɹoʊθ/ (increase in size) | :: kasvu |
| growth {n} (act of growing) | :: kasvu |
| growth {n} (something that grows or has grown) | :: kasvu |
| growth {n} (pathology: abnormal mass such as a tumor) | :: kasvain, kasvannainen, pesäke |
| growth hormone {n} (hormone) | :: kasvuhormoni |
| growth hormone {n} (synthetic substance) | :: synteettinen kasvuhormoni |
| growth medium {n} (culture medium) SEE: culture medium | :: |
| growth ring {n} (tree ring) SEE: tree ring | :: |
| growth spurt {n} (sudden growth in one's body) | :: kasvupyrähdys |
| grow up {v} (to mature and become an adult) | :: kasvaa aikuiseksi |
| grow up {v} (to flourish) | :: kehittyä |
| grow up {v} (idiomatic: to stop acting as a child) | :: kasvaa aikuiseksi, aikuistua |
| groyne {n} /ɡɹɔɪn/ (structure to prevent erosion) | :: aallonmurtaja |
| Grozny {prop} (city in Russia) | :: Groznyi |
| grub {n} /ɡɹʌb/ (immature insect) | :: toukka |
| grub {n} (slang: food) | :: sapuska, safka, sörsseli |
| grubby {adj} /ɡɹʌbi/ (dirty) | :: likainen |
| grudge {n} /ɡɹʌdʒ/ (deep seated animosity) | :: kauna, närä |
| grudging {adj} /ˈɡɹʌ.dʒiŋ/ (unwilling or with reluctance) | :: vastahakoinen |
| grudgingly {adv} (in a manner expressing resentment or lack of desire) | :: vastahakoisesti |
| grue {v} (shudder) SEE: shudder | :: |
| grue {n} (shudder) SEE: shudder | :: |
| gruel {n} /ɡɹuː(ə)l/ (thin watery porridge) | :: velli |
| gruelling {adj} /ˈɡɹu.lɪŋ/ (so difficult or taxing as to make one exhausted) | :: uuvuttava |
| gruesome {adj} (repellently frightful and shocking; horrific or ghastly) | :: kaamea, kauhea |
| grumble {n} /ˈɡɹʌmbl̩/ (a low thundering, rumbling or growling sound) | :: karjunta, ärjyntä, mylvintä |
| grumble {n} (the sound made by a hungry stomach) | :: kurninta, kurnaus |
| grumble {v} (to make a low growling or rumbling animal noise) | :: karjua, ärjyä, mylviä |
| grumble {v} (to make a low growling or rumbling stomach noise) | :: kurnia, kurnata |
| grumble {v} (to murmur or mutter with discontent) | :: purnata, valittaa |
| grumbler {n} (a person who persistently grumbles) | :: valittaja |
| grumbling {n} (complaining) | :: nurina |
| grumbling {n} (rumbling) | :: nurina |
| grumpy {adj} /ˈɡɹʌmpi/ (unhappy and/or irritable) | :: äreä, hapan, ärtyisä, yrmeä |
| grunge {n} /ɡɹʌndʒ/ (dirt, filth) | :: lika |
| grunge {n} (subgenre of alternative music) | :: grunge |
| grunt {n} /ɡɹʌnt/ (short, snorting sound) | :: murahdus |
| grunt {n} (cry of a pig) | :: röhkäisy |
| grunt {n} (fish of the family Haemulidae) | :: murisija |
| grunt {n} ((United States Army and Marine Corps slang) an infantry soldier) | :: nurmipora |
| grunt {v} (of a person: to make a grunt or grunts) | :: murahtaa [single grunt], murista [multiple grunts] |
| grunt {v} (of a pig: to make a grunt or grunts) | :: röhkäistä [single grunt], röhkiä [multiple grunts] |
| gruntle {v} (grunt) SEE: grunt | :: |
| grunt work {n} /ɡɹʌ̃nʔwɝk/ (unrewarding work) | :: hanttihomma |
| Grus {prop} (spring constellation of the southern sky) | :: Kurki |
| gruyere {n} /ˈɡruːjɛː/ (type of cheese) | :: gruyère, gruyèrejuusto |
| Gruyère {n} (cheese) SEE: gruyere | :: |
| Grévy's zebra {n} (Equus grevyi) | :: grevynseepra |
| G-sharp minor {n} (minor key) | :: gis-molli |
| G-spot {n} /ˈdʒiː.spɒt/ (sensitive, erogenous zone on the anterior wall of the vagina) | :: g-piste |
| GST {n} (Goods and Services Tax) | :: ALV |
| G-string {n} (a scanty piece of underwear or lingerie) | :: stringit {p}, tanga |
| guacamole {n} /ˌɡwɑkəˈmoʊli/ (avocado-based greenish dip) | :: guacamole |
| Guadalajara {prop} /ˌɡwɑdələˈhɑɹə/ (city in Spain) | :: Guadalajara |
| Guadalajara {prop} (city in Jalisco, Mexico) | :: Guadalajara |
| Guadalcanal {prop} /ˌɡwɑːdəlkəˈnɑːl/ (Pacific island) | :: Guadalcanal |
| Guadalquivir {prop} /ˌɡwɑdəlkiˈvɪɹ/ (river in southern Spain) | :: Guadalquivir |
| Guadalupian {adj} (of epoch from about 270 to 260 million years ago) | :: keskipermikautinen |
| Guadalupian {prop} (Guadalupian epoch) | :: keskipermikausi, Guadalupe-epookki |
| Guadeloupe {prop} /ɡwɑː.də.ˈluːp/ (overseas department of France) | :: Guadeloupe |
| Guadeloupean {n} (person from Guadeloupe) | :: guadeloupelainen |
| Guadeloupean {adj} (of, from, or pertaining to Guadeloupe) | :: guadeloupelainen |
| Guadiana {prop} /ˌɡwɑdiˈɑnə/ (river in Spain and Portugal) | :: Guadiana |
| guaiacum {n} /ˈɡwaɪəkəm/ (tree) | :: guajakkipuu |
| guaiacum {n} (wood) | :: guajakkipuu |
| Guam {prop} /ɡwɑm/ (Territory of Guam) | :: Guam |
| Guamanian {n} (person from Guam) | :: guamilainen |
| Guamanian {adj} (of, from, or pertaining to Guam) | :: guamilainen |
| guan {n} /ɡwɑn/ (several birds within the family Cracidae) | :: saku |
| guanaco {n} /ɡwəˈnɑːkəʊ/ (Lama guanicoe) | :: guanako |
| Guangzhou {prop} /ˈɡwɑŋˈdʒoʊ/ (Chinese city) | :: Kanton, Guangzhou |
| guanine {n} /ˈɡwɑː.niːn/ (substance obtained from guano) | :: guaniini |
| guano {n} /ˈɡwɑːnəʊ/ (dung from a sea bird or from a bat) | :: guano |
| guanosine {n} (nucleoside) | :: guanosiini |
| guanxi {n} /ˈkwanʃi/ (connections; relationships; one's social or business network (China)) | :: suhteet {p}, verkosto; guanxi |
| Guanyin {prop} (the bodhisattva of compassion) | :: Kuan Yin |
| Guaraní {prop} /ˌɡwɑːɹəˈniː/ (South-American language) | :: guarani |
| guarana {n} /ɡwəˈɹɑːnə/ (tree) | :: guarana |
| guarana {n} (fruit) | :: guarana |
| guarana {n} (paste) | :: guaranamassa |
| guaranine {n} /ˈɡwɑːɹəniːn/ (caffeine extracted from guarana) | :: guaraniini |
| guarantee {n} /ˌɡɛəɹənˈtiː/ (anything that assures a certain outcome) | :: takuu, lupaus |
| guarantee {n} (written declaration) | :: takuu |
| guarantee {n} (person who gives such a guarantee) | :: takuunantaja, takaaja |
| guarantee {v} (to give an assurance that something will be done right) | :: taata, luvata |
| guarantee {v} (to assume responsibility for a debt) | :: taata |
| guarantee {v} (to make something certain) | :: taata, varmistaa |
| guaranteed {adj} (made certain; promised) | :: taattu |
| guarantor {n} /ˈɡæɹəntə(ɹ)/ (person or company that provides a guarantee) | :: takaaja |
| guaranty {n} /ˈɡæɹənti/ (undertaking to answer for payment, performance of contract, etc.) | :: takaus |
| guaranty {n} (something serving as a security for such an undertaking) | :: vakuus |
| guaranty {n} (assurance or guarantee) | :: vakuutus, tae |
| guard {n} /ɡɑːd/ (person who or thing that protects something) | :: vartija (person), suojus (thing) |
| guard {n} (part of machine blocking dangerous parts) | :: suojus |
| guard {n} (player in sports in general) | :: puolustaja |
| guard {v} (to protect from some offence) | :: vartioida, suojata, turvata, puolustaa |
| guard {v} (to keep watch over) | :: vartioida, vahtia |
| guard {v} (to watch by way of caution or defense) | :: varoa, olla varuillaan |
| guard {v} (to protect the edge of) | :: reunustaa |
| guard {v} (to fasten by binding; to gird) | :: sitoa |
| guardant {adj} (heraldry: with head toward viewer) | :: kohtikatsova |
| guard dog {n} (dog used to protect a property or its owner) | :: vahtikoira |
| guardian {n} /ˈɡɑɹdi.ən/ (guard or watcher) | :: vartija, vahti, suojelija, edunvalvoja |
| guardian {n} (law: person legally responsible for a minor in loco parentis) | :: huoltaja, edunvalvoja |
| guardian {n} (law: person responsible for incompetent person) | :: edunvalvoja |
| guardian {n} (superior in a Franciscan monastery) | :: apotti |
| guardian {n} (final video game enemy) | :: päävihollinen |
| guardian angel {n} (spirit) | :: suojelusenkeli |
| guardian angel {n} (person) | :: suojelija |
| guardianship {n} (position) | :: huoltajuus |
| guardrail {n} (rail set alongside a dangerous place) | :: suojakaide, turvakaide |
| guardsman {n} (a soldier on guard) | :: kaartilainen |
| guardsman {n} (a member of the National Guard) | :: kaartilainen |
| guardsman {n} (a member of a Guards regiment) | :: kaartilainen |
| guar gum {n} (heteropolysaccharide gum) | :: guarkumi |
| gua sha {n} (treatment) | :: gua sha -hieronta |
| Guatemala {prop} /ˌɡwɑː.təˈmɑː.lə/ (country in Central America) | :: Guatemala |
| Guatemala City {prop} (capital of Guatemala) | :: Guatemala |
| Guatemalan {n} (person) | :: guatemalalainen |
| Guatemalan {adj} (of, from, or pertaining to Guatemala or its people) | :: guatemalalainen |
| guava {n} /ˈɡwɑvə/ (tree or shrub) | :: guava |
| guava {n} (fruit) | :: guava |
| gubernatorial {adj} /ˌɡu.bɚ.neˈtɔɹ.i.əl/ (of or pertaining to a governor) | :: kuvernöörin [genitive of noun] |
| guberniya {n} (an administrative subdivision in the Russian empire) | :: kuvernementti |
| gudgeon {n} /ˈɡʌdʒən/ (Fish, Gobio gobio) | :: törö |
| gudgeon {n} (fish of the family Eleotridae) | :: torkkuja |
| gudgeon {n} (idiot) | :: törttö |
| guelder rose {n} (guelder rose, snowball tree) | :: koiranheisi |
| Guelph {n} /ɡwɛlf/ (member of a medieval Italian faction that supported the Pope) | :: guelfi |
| guenon {n} /ɡəˈnoʊn/ (monkey of the genus Cercopithecus) | :: marakatti |
| Guernsey {prop} /ˈɡɝnzi/ (island) | :: Guernsey |
| Guernseyman {n} (someone from Guernsey) | :: guernseyläinen |
| guerrilla {n} /ɡəˈɹɪlə/ (irregular soldier) | :: sissi, partisaani |
| guerrilla {n} (guerrilla war) | :: sissisota |
| guerrilla warfare {n} (fighting using groups of irregular troops) | :: sissisota, sissisodankäynti |
| guess {v} /ɡɛs/ (to reach an unqualified conclusion) | :: arvata, veikata |
| guess {v} (to solve by a correct conjecture) | :: ratkaista |
| guess {v} (to suppose) | :: luulla |
| guess {v} (to think, conclude, or decide without a connotation of uncertainty) | :: luulla |
| guess {v} (to hit upon or reproduce by memory) | :: muistaa |
| guess {n} (prediction about the outcome of something) | :: arvaus,veikkaus |
| guessing game {n} (game the object of which is for a player or players to guess a word, etc) | :: arvausleikki |
| guesstimate {n} /ˈɡɛstəmət/ (estimate based on insufficient or unreliable data) | :: arvaus, karkea arvaus |
| guess what {phrase} (used to dramatize the unsurprising) | :: arvaa mitä |
| guesswork {n} (estimate, judgment or opinion) | :: arvailu |
| guest {v} (to receive or entertain hospitably as a guest) SEE: host | :: |
| guest {n} /ɡɛst/ (recipient of hospitality) | :: vieras |
| guest {n} (patron, customer) | :: asiakas, vieras |
| guest {n} (invited performer) | :: vieras |
| guest {v} (to appear as a guest) | :: esiintyä vieraana |
| guest book {n} (ledger for visitors to leave comments about an establishment) | :: vieraskirja |
| guest book {n} (website feature functioning like a physical guest book) | :: vieraskirja |
| guesthouse {n} (small house for visitors) | :: vierasmaja, vierastalo |
| guesthouse {n} (boarding house) SEE: boarding house | :: |
| guest room {n} (room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests) | :: vierashuone |
| guest worker {n} (guest worker) | :: vierastyöläinen |
| guffaw {n} /ɡəˈfɔ/ (a boisterous laugh) | :: hohotus, röhönauru, hörönauru |
| guffaw {v} (To laugh boisterously) | :: hohottaa, hekottaa |
| Guianan slaty antshrike {n} (bird) | :: liuskepuumuura |
| guidance {n} /ˈɡaɪdəns/ (the act or process of guiding) | :: ohjaus |
| guide {n} /ɡaɪd/ (someone who guides) | :: opas |
| guide {n} (document, book) | :: opas, opaskirja |
| guide {n} (sign) | :: opaste |
| guide {n} (any marking or object that provides quick reference) | :: merkki, merkintä |
| guide {n} (device) | :: johdatin, johde |
| guide {v} (to serve as a guide person) | :: opastaa |
| guide {v} (to steer or navigate a ship) | :: ohjata, kuljettaa, navigoida |
| guide {v} (to exert control or influence) | :: hoitaa |
| guide {v} (to supervise education) | :: opastaa, ohjata |
| guide book {n} (book that provides guidance) | :: opaskirja, opas |
| guided {adj} /ˈɡaɪdɪd/ (subject to guidance) | :: opastettu, ohjattu |
| guided missile {n} (unmanned, self-propelled vehicle that travels through the air) | :: ohjus |
| guide dog {n} (dog that is trained to be of assistance to a blind person) | :: opaskoira |
| guided tour {n} | :: opastettu kierros |
| guideline {n} (non-specific rule or principle) | :: ohjenuora, ohje, suositus, suuntaviiva |
| guideline {n} (plan or explanation) | :: ohjenuora, ohje, suositus, suuntaviiva |
| guideline {n} (light line to help align the text) | :: apuviiva |
| guidepost {n} ( a signpost) | :: opaste |
| guideword {n} (watchword) | :: ohje |
| guideword {n} (word to help reader in finding specific entry) | :: otsikkohakusana |
| guideword {n} (metadata provider) | :: hakusana |
| guiding light {n} (person who has a profound influence on others) | :: esikuva |
| guiding light {n} (that which provides guidance in times of uncertainty) | :: johtotähti |
| guido {n} (person of Italian descent) SEE: wop | :: |
| guild {n} /ɡɪld/ (association of tradespeople) | :: kilta |
| guile {n} /ɡaɪl/ (astuteness, cunning) | :: juonikkuus, kavaluus, oveluus |
| guile {v} (to deceive, to beguile) | :: juonia, juonitella, viekastella |
| guileful {adj} (full of guile) | :: kavala |
| Guillain-Barré syndrome {n} /ɡiːˈæn bəˈɹeɪ ˈsɪndɹoʊm/ (rapid-onset muscle weakness resulting from impaired peripheral nervous system function) | :: Guillain-Barrén oireyhtymä, polyradikuliitti |
| guillemet {n} /ˈɡɪl.ə.ˌmɛt/ (either of the punctuation marks « or ») | :: kulmalainausmerkki |
| guillemot {n} /ˈɡɪlɪmɒt/ (seabird) | :: kiisla (Uria), riskilä (Cepphus) |
| guillotine {n} /ˈɡɪl.ə.tiːn/ (machine used for capital punishment) | :: giljotiini |
| guillotine {n} (device that cuts paper) | :: paperileikkuri, giljotiini |
| guillotine {v} (execute by use of a guillotine) | :: teloittaa giljotiinilla |
| guilt {n} /ɡɪlt/ (responsibility for wrongdoing) | :: syyllisyys |
| guilt {n} (legal) | :: syyllisyys |
| guilt {n} (the regret of having done wrong) | :: syyllisyydentunne, syyllisyys |
| guilty {adj} /ˈɡɪl.ti/ (responsible for a dishonest act) | :: syyllinen |
| guilty {adj} (judged to have committed a crime) | :: syyllinen |
| guilty {adj} (having a sense of guilt) | :: syyllinen |
| guilty {adj} (blameworthy) | :: likainen, ruma |
| guilty pleasure {n} (something that brings pleasure but is considered taboo) | :: salainen pahe |
| guinea {n} /ˈɡɪni/ (coin worth 21 shillings) | :: guinea |
| guinea {n} (person of Italian descent) SEE: wop | :: |
| Guinea {prop} /ˈɡɪniː/ (short form of the Republic of Guinea) | :: Guinea |
| Guinea-Bissau {prop} (Republic of Guinea-Bissau) | :: Guinea-Bissau |
| guinea fowl {n} /ˈɡɪni ˌfaʊl/ (bird) | :: helmikana |
| Guinean {adj} (from Guinea) | :: guinealainen |
| Guinean {adj} (from Guinea-Bissau) | :: guineabissaulainen |
| Guinean {n} (someone from Guinea or of Guinean descent) | :: guinealainen |
| guinea pig {n} /ˈɡɪni pɪɡ/ (rodent) | :: marsu |
| guinea pig {n} (experimental subject) | :: koekaniini |
| Guinevere {prop} /ˈɡwɪ.nɪ.vɪə/ (wife of King Arthur) | :: Guinevere |
| guitar {n} /ɡɪˈtɑɹ/ (musical instrument) | :: kitara |
| guitarist {n} (person playing or performing on the guitar) | :: kitaristi, kitaransoittaja |
| Gujarat {prop} /ˌɡʊdʒəˈɹɑːt/ (state in India) | :: Gujarat |
| Gujarati {n} /ˌɡʊdʒəˈrɑːti/ (language) | :: gudžarati |
| gulag {v} /ˈɡu.lɑɡ/ (Soviet labour camp) | :: vankileiri |
| gulch {n} (glutton) SEE: glutton | :: |
| gulch {n} (act of gulping) SEE: gulp | :: |
| gulch {n} /ɡʌltʃ/ (a narrow v-shaped valley) | :: kuru |
| gules {n} /ˈɡjulz/ (blazoning term for red) | :: punainen |
| gules {adj} (heraldry, of the colour red) | :: punainen |
| gulf {n} /ɡʌlf/ (geography) | :: lahti |
| Gulf Arabic {prop} (variety of the Arabic language) | :: persianlahdenarabia |
| Gulf of Bothnia {prop} (arm of the Baltic) | :: Pohjanlahti |
| Gulf of California {prop} (body of water) | :: Kalifornianlahti |
| Gulf of Finland {prop} (arm of the Baltic Sea) | :: Suomenlahti |
| Gulf of Guinea {prop} (part of the Atlantic Ocean) | :: Guineanlahti |
| Gulf of Mexico {prop} (gulf between USA and Mexico) | :: Meksikonlahti |
| Gulf of Naples {prop} (Mediterranean gulf along the coast of Campania) | :: Napolinlahti |
| Gulf of Riga {prop} (inland body of water that is part of the Baltic Sea in eastern Europe and is near Latvia and Estonia) | :: Riianlahti |
| Gulf Stream {prop} (warm ocean current) | :: Golfvirta |
| gull {n} /ˈɡʌl/ (seabird) | :: lokki |
| gull-billed tern {n} (Gelochelidon nilotica) | :: hietatiira |
| gullet {n} /ˈɡʌl.ɪt/ (the throat or esophagus) | :: kurkku, nielu, ruokatorvi |
| gullet {n} (cytopharynx) SEE: cytopharynx | :: |
| gullibility {n} (quality of being easily deceived) | :: herkkäuskoisuus |
| gullible {adj} /ˈɡʌlɪbl̩/ (easily deceived or duped, naive) | :: herkkäuskoinen, sinisilmäinen, hyväuskoinen |
| gullwing {n} (sail position) SEE: goose wing | :: |
| gullwing {adj} (resembling gull's wings) | :: lokinsiipi- |
| gullwing {n} (door) | :: lokinsiipiovi |
| gulose {n} (3-epimer of galactose) | :: guloosi |
| gulp {n} /ɡʌlp/ (usual amount swallowed) | :: nielaus; kulaus, huikka [of a drink] |
| gulp {n} (sound of swallowing) | :: nielaus |
| gulp {n} (sound of swallowing indicating fear) | :: nielaus |
| gulp {v} (to swallow eagerly, or in large draughts) | :: kulautella [in large draughts], kulauttaa [with one gulp], nielaista [figuratively] |
| gulp {v} (to react nervously) | :: nielaista |
| gulper eel {n} (fish) | :: ahmattiankerias |
| gum {n} (chewing gum) SEE: chewing gum | :: |
| gum {n} /ɡʌm/ (flesh around teeth) | :: ikenet {p} |
| gum arabic {n} (substance from acacia trees) | :: arabikumi |
| gumboot {n} (gumboot) | :: kumisaapas |
| gummite {n} (mineral) | :: gummiitti |
| gummy bear {n} (candy) | :: nallekarkki |
| Gummy Bears {prop} (candy) | :: nallekarkki |
| gumshoe {n} /ˈɡʌm.ʃuː/ (sneaker or rubber overshoe) | :: kumitossu (sneaker), kalossi (rubber overshoe) |
| gumshoe {n} (slang: a detective) | :: kyttä, dekkari |
| gun {n} /ɡʌn/ (a very portable, short weapon, for hand use) | :: pyssy, pistooli |
| gun {n} (a less portable, long weapon) | :: kivääri |
| gun {n} ((military) A cannon with relatively long barrel, operating with relatively low angle of fire, and having a high muzzle velocity) | :: tykki |
| gun {n} ((military) a cannon with tube length 30 calibers or more) | :: tykki, haupitsi |
| gun {v} (shoot someone or something) | :: ampua |
| gun {v} (speed something up) | :: kiihdyttää |
| gunboat {n} (small armed vessel) | :: tykkivene |
| gunboat diplomacy {n} (the pursuit of foreign policy objectives by display of military power) | :: tykkivenediplomatia |
| gun carriage {n} (metal frame on which a piece of ordnance is mounted for firing or transportation) | :: lavetti |
| gun control {n} (law or policy restricting or limiting the possession of firearms by private citizens) | :: asevalvonta |
| gun cotton {n} (nitrocellulose) SEE: nitrocellulose | :: |
| gun deck {n} (deck on which the guns are placed) | :: tykkikansi |
| gundi {n} (rodent of the family Ctenodactylidae) | :: gundi |
| gun dog {n} (dog used by hunter) | :: lintukoira (birds), metsästyskoira (game) |
| gunk {n} /ɡʌŋk/ (dirt or grime; any vague or unknown substance) | :: töhnä |
| gunman {n} (criminal armed with a gun) | :: pyssymies, asemies |
| gunmetal {n} /ˈɡʌnmɛt(ə)l/ (alloy of copper, tin and zinc) | :: asemetalli, punametalli |
| gunnel {n} (gunwale) SEE: gunwale | :: |
| gunnery {n} (science) | :: ampumaoppi |
| gunnery {n} (design and manufacture of guns) | :: asesuunnittelu [design] |
| gunnery {n} (firing of guns) | :: ammunta |
| gunny sack {n} (sack made from burlap) | :: säkki |
| gunport {n} (a hatch in the hull of a ship through which a cannon is fired) | :: tykkiportti |
| gunpowder {n} /ˈɡʌnˌpaʊdəɹ/ (explosive mixture) | :: ruuti |
| Gunpowder Plot {prop} (failed plot to kill the king of England) | :: ruutisalaliitto |
| gunship {n} /ˈɡʌnʃɪp/ (armed helicopter) | :: taisteluhelikopteri |
| gunshot {n} (act of discharging a firearm) | :: laukaus |
| gunshot {n} (the sound made) | :: laukaus |
| gunsmith {n} (person skilled in the repair and servicing of firearms) | :: aseseppä |
| gunstick {n} (stick to ram down the charge) SEE: ramrod | :: |
| gunstock {n} (The rear part of a rifle or shotgun which is pressed into the shoulder) SEE: stock | :: |
| gunwale {n} /ˈɡʌnəl/ (top edge of the side of a boat) | :: reelinki, parras |
| gun worm {n} (corkscre-like device to remove charges) SEE: wad hook | :: |
| guoxue {n} (sinology; Chinese studies) SEE: Chinese studies | :: |
| Guoyu {prop} (Mandarin) SEE: Mandarin | :: |
| guppy {n} /ˈɡʌpi/ (Poecilia reticulata) | :: miljoonakala |
| guppy {n} (any tiny fish) | :: pikkukala |
| gurbir {n} (Potentilla indica) SEE: mock strawberry | :: |
| gurgle {v} /ˈɡɝ.ɡəl/ (to flow with a bubbling sound) | :: kurluttaa |
| gurgle {v} (to make such a sound) | :: kurluttaa |
| gurgle {n} (gurgling sound) | :: kurlutus |
| Gurkha {n} (member of ethnic group) | :: gurkha |
| Gurkha {n} (military) | :: gurkha, gurkha-sotilas |
| Gurmukhi {prop} (abugida script for writing Punjabi) | :: gurmukhi |
| gurn {n} (distorted facial expression) | :: irvistys |
| gurney {n} (a stretcher having wheeled legs) | :: pyörälliset paarit |
| gurrier {n} (street urchin) SEE: street urchin | :: |
| guru {n} /ˈɡʊɹ(ˌ)u/ (spiritual teacher) | :: guru |
| guru {n} (advisor or mentor) | :: guru |
| gush {n} /ˈɡʌʃ/ (sudden rapid outflow) | :: purskahdus, ryöpsähdys |
| gush {v} (to flow forth suddenly) | :: purskahtaa, pursuta, hulahtaa, ryöpsähtää |
| gush {v} (to make an excessive display of enthusiasm) | :: puuskahtaa |
| gusli {n} (an ancient Russian musical instrument) | :: gusli |
| gusset {n} /ˈɡʌsɪt/ (small piece of cloth inserted in a garment) | :: kiila |
| gusset {n} (machinery: a kind of bracket, or angular piece of iron) | :: kiilalevy, kiila |
| gussy up {v} | :: pynttääntyä |
| gust {n} /ɡʌst/ (strong, abrupt rush of wind) | :: puuska |
| gust {n} (any rush or outburst) | :: ryöppy |
| gust {v} (to blow in gusts) | :: tuulla puuskittaisesti |
| gustatory {adj} (relating to taste) | :: maku-, makuaisti- |
| Gustav {prop} (given name) | :: Kustaa |
| Gustave {prop} (Gustav) SEE: Gustav | :: |
| Gustavus {prop} (male given name) SEE: Gustav | :: |
| gusto {n} /ˈɡʌstoʊ/ (enthusiasm) | :: into |
| gusty {adj} /ˈɡʌs.ti/ (of wind: blowing in gusts) | :: puuskainen |
| gut {v} /ɡʌt/ (To eviscerate) | :: ottaa (+ elative) sisälmykset (pois); (~ a fish) perata |
| gut {n} (intestine) SEE: intestine | :: |
| Gutenbergian {adj} (of or pertaining to Gutenberg) | :: gutenbergiläinen |
| gut feeling {n} (an instinct or intuition) | :: näppituntuma, tunne, aavistus, mututuntuma |
| gut reaction {n} (instantaneous reaction) | :: selkäydinreaktio |
| guts {n} /ɡʌts/ (entrails) | :: sisäelimet, sisälmykset |
| guts {n} ((slang) courage) | :: pokka, kantti |
| guts {n} ((slang) content; substance) | :: sisältö, substanssi |
| gutsy {adj} /ˈɡʌt.si/ (marked by courage) | :: sisukas, topakka |
| gutta-percha {n} /ɡʌɾəˈpɹ̩tʃə/ (a latex) | :: guttaperkka |
| guttate {adj} (shaped like a drop) | :: pisaranmuotoinen |
| guttate {adj} (spotted) | :: laikullinen |
| gutter {v} (to cut or form into small longitudinal hollows) SEE: channel | :: |
| gutter {n} /ˈɡʌt.ɚ/ (prepared channel in a surface) | :: kouru |
| gutter {n} (ditch along the side of road) | :: oja, katuoja |
| gutter {n} (duct or channel beneath the eaves) | :: sadevesikouru, ränni |
| gutter {n} (groove beside a bowling lane) | :: kouru, ränni |
| gutter {n} (groove for collection and removal of animal excrement) | :: lantakouru |
| gutter {n} (any narrow channel or groove) | :: kouru, ura |
| gutter {n} (space between columns in text) | :: palstaväli |
| gutter {n} (philately: unprinted space between rows of stamps) | :: marginaali |
| gutter {n} (drainage channel) | :: oja |
| gutter {n} (locus of something distasteful or morally questionable) | :: viemäri |
| gutter {n} (low, vulgar state) | :: katuoja, deekis |
| gutter {v} (to flow or stream; to form gutters) | :: valua, virrata |
| gutter {v} (of a candle: to melt away) | :: valua |
| gutter {v} (to send a bowling ball into a gutter) | :: heittää ränniin |
| gutter {v} (to flicker as if about to be extinguished) | :: lepattaa |
| gutter {v} (to supply with a gutter or gutters) | :: ojittaa; asentaa ränni |
| guttle {v} /ˈɡʌ.t(ə)l/ (eat voraciously) | :: ahmia |
| guttural {adj} /ˈɡʌɾɚɫ̩/ (sounding harsh and throaty) | :: käheä |
| guttural {adj} (phonetics: articulated at the back of the mouth) | :: gutturaalinen |
| guttural {adj} (medicine, anatomy: of, relating to, or connected to the throat) | :: kurkku-, gutturaalinen |
| guttural {n} (harsh and throaty spoken sound) | :: kähinä |
| guy {n} /ɡaɪ/ (male, man) | :: kundi |
| guy {n} (in plural: people) | :: kaverit {p}, tyypit {p} |
| guy {n} (nautical: support rope or cable for something hoisted or lowered) | :: gaija |
| guy {n} (nautical: support for something prone to shift) | :: harus |
| guy {v} (to equip with a support cable) | :: gaijata; harustaa |
| Guyana {prop} /ɡaɪˈɑː.nə/ (country) | :: Guyana |
| Guyanan {adj} (Guyanese) SEE: Guyanese | :: |
| Guyanan {n} (Guyanese) SEE: Guyanese | :: |
| Guyanese {n} /ˌɡaɪəˈniːz/ (person from Guyana) | :: guyanalainen |
| Guyanese {adj} (pertaining to Guyana) | :: guyanalainen |
| guyed {adj} /ˈɡaɪd/ (fitted with or attached to a guy) | :: harustettu |
| guyline {n} (guy) SEE: guy | :: |
| guy rope {n} (rope or cable used to steady a tall structure or thing being hoisted) | :: harus; tukiköysi [rope], tukivaijeri [cable] |
| guy-wire {n} (metal guy rope for stabilising a tall structure) | :: tukiköysi, tukivaijeri |
| guzzler {n} (Somebody or something which guzzles) | :: syöppö |
| gybe {v} /dʒaɪb/ (to shift a fore-and-aft sail from one side of a sailing vessel to the other) | :: jiipata |
| gybe {v} (of a fore-and-aft sail or its boom: to shift from one side of a sailing vessel to the other) | :: jiipata |
| gybe {v} (to change tack with the wind behind) | :: jiipata |
| gybe {n} (sudden shift of a sail's angle) | :: jiippi |
| gybe {n} (sailing manoeuvre) | :: myötäkäännös, lehmänkäännös |
| gybe {n} (sudden change in approach or direction) | :: äkkikäännös |
| gym {n} /dʒɪm/ (sporting facility specialized for lifting weights and exercise) | :: sali [colloquial], kuntosali, punttisali |
| gym {n} (physical education class) | :: liikunta |
| gym {n} (short form of gymnasium) SEE: gymnasium | :: |
| gymnasium {n} /dʒɪmˈneɪ.zi.əm/ (place for indoor sports) | :: liikuntasali, kuntosali |
| gymnasium {n} (type of school) | :: lukio |
| gymnast {n} /ˈdʒɪm.næst/ (one who performs gymnastics) | :: voimistelija |
| gymnastic {adj} /dʒɪmˈnæstɪk/ (pertaining to gymnastics) | :: voimistelu- |
| gymnastic {n} (gymnast) SEE: gymnast | :: |
| gymnastics {n} /dʒɪmˈnæs.tɪks/ (a sport) | :: voimistelu |
| gymnastics {n} (complex intellectual or artistic exercise) | :: harjoitus |
| gymnosperm {n} (plant whose seeds are not in an ovary) | :: paljassiemeninen |
| gymnure {n} (carnivorous mammal) | :: rottasiili |
| gynaecologist {n} (specialist in diseases of the female reproductive system) | :: gynekologi |
| gynandromorph {n} (a person having certain physical characteristics of both sexes) SEE: hermaphrodite | :: |
| gynecological {adj} (pertaining to gynecology) | :: gynekologinen |
| gynecologically {adv} (in a gynecological context) | :: gynekologisesti |
| gynecologist {n} (gynaecologist) SEE: gynaecologist | :: |
| gynecology {n} /ˌɡaɪnəˈkɑlədʒi/ (branch of medicine specializing in the problems of women) | :: naistentautioppi |
| gynecomastia {n} /ˌɡaɪnɪkə(ʊ)ˈmæstɪə/ (development of breasts in males) | :: naisnisäisyys |
| gynoecium {n} (pistils of a flower) | :: emiö |
| gynoid {n} /ˈɡaɪˌnɔɪd/ (robot in female form) | :: gynoidi |
| gyprocker {n} /ˈd͡ʒɪpɹɒkə(ɹ)/ (laborer) | :: kipsilevyasentaja |
| gypsisol {n} (soil type) | :: kipsimaannos |
| gypsum {n} /ˈdʒɪpsəm/ (mineral) | :: kipsi |
| gypsum board {n} (drywall panels) | :: kipsilevy |
| gypsumlike {adj} (resembling or characteristic of gypsum) | :: kipsimäinen |
| gypsy {n} (member of the Rom people) SEE: Rom | :: |
| gypsy {n} /ˈd͡ʒɪp.si/ (any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft) | :: mustalainen |
| gypsy {n} (member of the Rom people) SEE: Gypsy | :: |
| Gypsy {n} (a member of the Romani people) SEE: Rom | :: |
| Gypsy {n} /ˈd͡ʒɪp.si/ (a member of the Romani people or another nomadic group) | :: mustalainen |
| Gypsy {prop} (the language of the Romani people) SEE: Romani | :: |
| Gypsy {adj} (of or belonging to the Roma people) SEE: Romani | :: |
| gypsy mushroom {n} (Cortinarius caperatus) | :: kehnäsieni |
| gyre {n} /dʒaɪ.ɚ/ (a swirling vortex) | :: pyörre |
| gyre {n} (a circular current, especially a large-scale ocean current) | :: pyörre |
| gyrfalcon {n} (falcon) SEE: falcon | :: |
| gyrfalcon {n} /ˈdʒɝˌfælkən/ (Falco rusticolus) | :: tunturihaukka |
| gyro {n} (gyroscope) SEE: gyroscope | :: |
| gyrocompass {n} (north-seeking gyroscope) | :: hyrräkompassi |
| gyron {n} (heraldic charge) | :: viiri |
| gyronny {adj} (heraldic term) | :: viirijakoinen [divided into gyrons] |
| gyroscope {n} (apparatus) | :: gyroskooppi |
| gyrus {n} /ˈdʒaɪɹəs/ (anatomy) | :: aivopoimu |
| Gzhelian {prop} | :: Gžel-kausi |